Chương 2341 Đám Mây Tro Bụi

Sàn hang động ngổn ngang những mảnh pha lê vỡ. Sunny đã triệu hồi những con Ong Bắp Cày Obsidian trở lại sâu thẳm linh hồn và cởi bỏ mũ giáp, hít sâu không khí lạnh giá. Giờ đây, khi âm thanh của cuộc tàn sát đã chấm dứt, tiếng leng keng du dương của chuông gió pha lê lại bao trùm sự im lặng.

Cậu thở ra chậm rãi, biết rằng giai điệu êm dịu này cũng sẽ sớm bị xóa khỏi tồn tại. 'Không tệ, cho bước đi đầu tiên của mình.' Cậu đã loại bỏ một trong những quân cờ Tuyết khỏi bàn cờ.

Đi vài bước về phía trước, những mảnh pha lê vỡ vụn dưới chân, Sunny dùng lưỡi odachi của mình để gạt bớt một số. Đây là nơi cậu đã giết con Ong Bắp Cày Pha Lê cuối cùng, và thế là… 'Đây rồi.'

Cúi xuống, cậu vươn tay nhặt một bức tượng ngọc bích từ bên dưới những mảnh vỡ. Đó là quân cờ Quái Thú Tuyết - đại diện cho Tổ Ong Băng. Sunny nghiên cứu nó vài giây, rồi giấu nó vào trong bộ giáp của mình.

Sau đó, không còn thời gian để lãng phí, cậu bước qua những bóng tối và trở lại hang động nơi nước đang chảy vào một hồ sâu từ một khu rừng nhũ đá pha lê. Hiện hình một cái vạc lớn, cậu vội vàng đổ đầy nước trong vào đó và kéo nó vào bóng tối, xuất hiện trên sườn núi tuyết vài giây sau đó.

Kai và Kẻ Sát Hại đã đợi cậu ở đó, những tia nắng cuối cùng của mặt trời lặn nhuộm bóng hình họ với những sắc đỏ rực lửa. Sunny nở nụ cười thân thiện và đưa nước lên môi, uống một cách tham lam. 'À,' 'Chắc là không có độc.'

Sau đó, cậu nhướng mày. 'Sao?' Kai đã nhìn cậu chằm chằm với đôi mắt mở to.

Cung thủ quyến rũ chậm rãi lắc đầu. 'K-không, không có gì. Chỉ là… chúng là những Quái Thú Vĩ Đại. Tất cả… tất cả năm mươi con…' Ánh mắt của anh ấy có thể xuyên qua đá rắn, nên anh ấy chắc hẳn đã thấy chính xác cách Sunny đối phó với những con Ong Bắp Cày Pha Lê.

Sunny nhếch mép cười. 'Phải không? Vậy thì là một kết quả dự kiến. Thật đáng tiếc nếu tôi không thể làm được nhiều như thế này khi là một Tối Cao, rốt cuộc, tôi đã giết Ác Quỷ Vĩ Đại đầu tiên của mình khi còn là một Kẻ Ngủ Mơ!'

Cuối cùng, cậu đã tìm được cơ hội để nói điều này! Đôi mắt Kai run rẩy. …Và một lát sau, ngọn núi cũng rung chuyển.

Sunny thở dài, rồi lười biếng nhìn bạn mình. 'Tôi khuyên anh nên chuẩn bị tinh thần đi.'

Kai cau mày. 'Chuẩn bị tinh thần? Cho việ…' Đúng lúc đó, mặt trời cuối cùng cũng biến mất sau đường chân trời, và đỉnh núi nổ tung với một tiếng gầm chói tai. Một cột khói và tro bụi khổng lồ bốc lên trời, lan rộng thành một đám mây hình nấm.

Sunny vẫn điềm nhiên khi một quả cầu lửa khổng lồ bùng nổ phía sau cậu, và một làn gió nóng bỏng ập vào lưng cậu. 'Cho việc đó.'

Ngọn núi rung chuyển dữ dội, như thể đang co giật. Toàn bộ đỉnh núi bị san phẳng bởi vụ nổ, những mảnh đá vụn và những tảng đá lởm chởm rơi xuống từ trên cao. Một khối tro bụi cuồn cuộn bị đẩy lên trời và lan rộng, che khuất nó như một tấm màn bóng tối cuồn cuộn. Những mảng tuyết lớn bị bật ra và trượt xuống, biến thành những trận tuyết lở tàn phá…

Sau đó, sườn núi tách ra, và một dòng dung nham phát sáng chảy ra từ đỉnh núi bị vỡ nát, làm bay hơi tuyết. Sunny nhìn những cây cầu obsidian biến thành những dòng tro bụi khi cậu dựng một bức tường bóng tối cao hơn trên sườn núi, khiến dung nham chảy qua đoạn đá hẹp nơi cậu, Kai và Kẻ Sát Hại đang đứng.

Cậu ra hiệu về phía cái vạc. 'Uống một ly mừng chiến thắng của chúng ta nhé?' Kai nhìn cậu thật lâu, rồi múc một ít nước và uống cạn.

Chẳng bao lâu sau, ngọn núi tuyết đã biến mất, thay vào đó là một ngọn núi lửa đang bốc khói. Đỉnh núi đã biến thành một hõm chảo rộng lớn. Tuyết tan chảy, để lộ những tảng đá phong hóa, và những tảng đá đó được bao phủ bởi một lớp tro rơi xuống…

Mạng lưới đường hầm do những con Ong Bắp Cày Pha Lê tạo ra đã bị phá hủy hoàn toàn. Hầu hết các đường hầm sụp đổ, trong khi những đường còn lại giờ đây chứa đầy dung nham nguội lạnh.

Màn đêm buông xuống, nhấn chìm vương quốc nhân tạo của Trò Chơi Ariel vào bóng tối.

Nếu có một khuyết điểm của ngọn núi lửa mới được hình thành, thì đó là không có pháo đài nào ở đây để họ ẩn náu khỏi tro bụi rơi xuống. Vì vậy, thay vào đó, Sunny đã tạo ra một ngôi nhà đơn giản từ những bóng tối được hiện hình, hoàn chỉnh với vài món đồ nội thất thô sơ. Có một cái bàn, vài cái ghế và một cái giường. Cậu thậm chí còn hiện hình một cái chăn và vài cái gối. Cậu chưa cần ngủ, nhưng Kai có lẽ có thể nghỉ ngơi đúng nghĩa một chút.

Vì vậy, Sunny đưa cung thủ quyến rũ đi ngủ và ngồi vào bàn, tạo thêm mũi tên cho anh ấy. Kẻ Sát Hại ở bên ngoài, canh gác ngôi nhà tạm bợ của họ… mặc dù họ chưa bao giờ an toàn như ở đây, trong Trò Chơi Ariel, miễn là mặt trời còn ẩn sau đường chân trời. 'Không biết họ sẽ làm gì vào lúc bình minh?'

Sunny đã hy vọng rằng Rồng Tuyết và Người Khổng Lồ Đồng Hồ sẽ di chuyển để chinh phục Lâu Đài Tro Tàn, nhưng giờ nghĩ lại, điều đó thật vô nghĩa. Rốt cuộc, bản chất đặc biệt của Lâu Đài là những ô vuông mà chúng đứng trên đó không bao giờ thay đổi màu sắc. Vì vậy, chúng không thể bị chinh phục hoàn toàn.

Điều đó có nghĩa là hai Quái Thú Tuyết có thể sẽ đuổi theo cậu về phía bắc. 'Liệu chúng ta sẽ phải chiến đấu với một hoặc cả hai để đến được Đền Thờ không?' Điều đó sẽ không may mắn, vì Sunny muốn giết chúng như một vật tế cho Trò Chơi của Ariel.

Anh ta thoáng nghĩ đến việc ném bức tượng **Quái Thú Tuyết** mà mình đang giữ vào miệng núi lửa vừa mới tạo, nhưng cuối cùng lại quyết định không làm. Không có bàn thờ nào trước miệng núi lửa chính ở đây, nên có lẽ anh ta sẽ không nhận được mặc khải nào khi làm vậy.

Vào buổi sáng, mặt trời mọc biến tuyết thành những cây cầu thủy tinh một lần nữa. Sunny, Kai và Slayer nhìn **Người Khổng Lồ Cơ Khí** đi qua một trong số đó đến **Lâu Đài Tro**, trong khi **Sâu Tuyết** bò trở lại ngọn núi nơi tổ của nó, ngay phía tây của ngọn núi lửa mới tạo.

Sunny thở dài. Họ đã bị bao vây, và sắp bị dồn vào đường cùng. **Sâu Tuyết** chặn lối đi về phía tây, trong khi di chuyển về phía đông sẽ dẫn họ ra xa **Đền Thờ Tây**. Vậy chỉ còn lại hướng bắc…

Nhưng nếu ở đó, sau một nước đi, họ sẽ bị bao vây bởi hai **Quái Thú Tuyết** từ phía tây và phía nam… và một **Ác Quỷ Tuyết** từ phía bắc.

Anh ta nhăn mặt. «Thật phiền phức.»

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash