Chương 1534 Trẻ Hóa

1534 Trẻ Hóa

Chiếc Chain Breaker hạ cánh xuống mặt nước và lướt qua mặt nước, tiến đến một bến tàu quen thuộc. Giống như trước đây, có một đám đông người đang nhìn con tàu duyên dáng đến gần.

Sunny nhớ lần cuối cùng cậu nhìn thấy những người này… đó là khi cậu, Nephis và Cassie rời Fallen Grace, trên đường đi tìm và giải cứu các thành viên khác trong nhóm. Hàng ngàn cụ ông, cụ bà gầy gò, trang nghiêm đã tụ tập trên các bến tàu vào ngày hôm đó để tiễn Hoàng Hôn, người bảo vệ và cứu rỗi của họ, ra đi.

Có lẽ là không bao giờ trở lại.

Cassie đã nói gì khi đó, sau khi phá vỡ xiềng xích vàng của mình một cách ngoạn mục và dứt khoát?

Cô ấy đã nói rằng họ sẽ tập hợp những Người Ngoài Cuộc mạnh mẽ, đánh bại Sự Ô Uế, và mở ra một kỷ nguyên mới. Một kỷ nguyên của tự do và ân sủng. Rằng cô ấy biết điều đó là sự thật.

Sunny hơi ngạc nhiên trước lời tuyên bố đầy nhiệt huyết của cô ấy và đùa rằng liệu cô ấy có nhìn thấy một linh ảnh của số phận không. Cassie đã trả lời…

'Ai quan tâm đến số phận? Nếu số phận chống lại chúng ta… chúng ta sẽ phá vỡ nó.'

Cứ như thể việc phá vỡ số phận là dễ dàng vậy.

Nhìn lại, bài phát biểu đó thực sự không giống tính cách của cô gái trẻ trầm tính, kín đáo đó. Chắc chắn, cô ấy đã giả vờ để mang lại hy vọng cho người dân Fallen Grace. Nhưng tại sao có vẻ như Cassie đã sống động hơn rất nhiều… giống chính cô ấy hơn rất nhiều trong vài khoảnh khắc đó so với bất cứ lúc nào kể từ đó?

Sunny thở dài, cảm thấy một nụ cười ngập ngừng nở trên môi.

Chà… cô ấy đã không sai.

Họ quả thực đã tập hợp được những Người Ngoài Cuộc mạnh mẽ, bất chấp mọi khó khăn. Ba Master đã rời Fallen Grace, nhưng bảy người trong số họ đã trở về. Điều này có thể không có vẻ gì đáng kể, nếu một người không biết họ đã trải qua những gì để đạt được kết quả đó.

Quan trọng hơn nhiều là, trong khi số lượng của họ đã tăng lên, số lượng kẻ thù của họ lại giảm đi. Quái Thú Tham Lam, Kẻ Hủy Diệt Bất Tử, Kẻ Hút Hồn và Chúa Tể Đáng Sợ đã biến mất. Hoàng Tử Điên cũng biến mất, và do đó chỉ còn lại một trong Sáu Tai Ương.

Lời hứa của Cassie về việc tiêu diệt Sự Ô Uế có thành hiện thực không?

'Chúng ta sẽ biến nó thành hiện thực.'

Cảm thấy một ý chí quyết tâm mới mẻ, Sunny nhìn những người đang tụ tập ở bến tàu. Giờ đây khi Chain Breaker đã đến gần hơn, cậu có thể nhìn họ rõ hơn.

Mặc dù cậu biết điều gì sẽ xảy ra, cảnh tượng vẫn khiến cậu giật mình.

'Hả…'

Những khuôn mặt gầy gò, nhăn nheo đã biến mất. Những tấm lưng khòm, đôi mắt mờ nhạt và mái tóc bạc vô hồn cũng không còn. Thay vì hàng ngàn cụ ông cụ bà, hàng ngàn thanh niên tràn đầy sức sống đang nhìn lại cậu, đôi mắt sáng ngời đầy sức sống và sinh lực.

"Là Quý Bà Hoàng Hôn! Quý Bà của chúng ta!"

"Quý Bà của chúng ta đã trở về!"

"Nhìn kìa! Đó là Lãnh Chúa Không Mặt Trời! Họ đã trở lại!"

"C—con tàu đó bay sao?!"

"Có người trên boong kìa!"

Gió mang theo một dàn đồng ca những giọng nói phấn khích. Kai, người đang đứng gần Sunny, nhìn cậu một cách thích thú và mỉm cười.

"Sao tôi lại cảm thấy mình đang chuẩn bị cho bài hát mở màn của một buổi hòa nhạc trở lại vậy nhỉ?"

Cung thủ quyến rũ gãi gáy và nói thêm với giọng bối rối:

"À… chắc là vì có một đám đông thiếu niên phấn khích trước mặt tôi. Bản năng cũ đang trỗi dậy."

Sunny nhìn anh ta một cách kỳ lạ, nhớ rằng cuộc đời của người bạn này có lẽ là kỳ lạ nhất trong số tất cả mọi người trên Chain Breaker. Và điều đó đã nói lên rất nhiều điều, xét rằng có một người phụ nữ đã chết và Mordret trong số họ.

Cuối cùng, Chain Breaker cũng cập bến. Con tàu được buộc chặt, và sau đó một cầu thang gỗ được hạ xuống để hành khách có thể xuống tàu. Cassie xuống trước, khiến đám đông reo hò vang dội.

Những công dân của Fallen Grace dường như vô cùng phấn khích khi nhìn thấy nữ tiên tri của họ. Khuôn mặt trẻ trung của họ rạng rỡ với những nụ cười rộng, và đôi mắt họ sáng lên vì phấn khích.

Tuy nhiên, họ cũng tràn đầy tò mò, đó là lý do tại sao ánh mắt họ nhanh chóng rời khỏi cô gái mù.

Không phải ngày nào cũng có Người Ngoài Cuộc đến Fallen Grace — thực tế, nhiều người hoặc thậm chí hầu hết những người này chỉ thấy sự kiện như vậy một lần. Nhận ra Sunny và Nephis, đám đông lại bùng nổ reo hò một lần nữa. Sunny cảm thấy hơi choáng ngợp bởi sự chào đón nồng nhiệt đó.

Sau đó, những người trẻ tuổi tụ tập ở bến tàu nhìn những thành viên khác trong nhóm một cách tò mò.

Kai đã gây ra một chút xôn xao trong đám đông, đúng như mong đợi. Khoác trên mình bộ giáp ngà voi, với mái tóc nâu đỏ bị gió làm rối tung và một nụ cười không thể cưỡng lại trên môi, cung thủ quyến rũ vẫy tay bẽn lẽn với những người trẻ tuổi, khiến nhiều người ngả nghiêng.

Sự ấm áp trong nụ cười của anh ta trái ngược hoàn toàn với luồng khí lạnh lẽo tỏa ra từ Jet. Với vẻ mặt lạnh lùng, cô ấy bước xuống cầu tàu và xuyên qua đám đông bằng ánh mắt băng giá. Tiếng reo hò giảm đi một chút… nhưng một loại ánh sáng khác bùng lên trong mắt nhiều người. Đặc biệt là những người trẻ tuổi.

Sunny lắc đầu, biết chính xác cảm giác của họ.

Sự xuất hiện của Mordret cũng gây ra phản ứng mạnh mẽ. Mặc dù không quyến rũ như Kai và không nổi bật như Jet, hắn ta vẫn là người bí ẩn và khó hiểu nhất trong nhóm. Nụ cười dễ chịu, đôi mắt giống gương, và cảm giác sai lệch nhẹ nhàng ẩn trong đôi mắt phản chiếu của hắn ta tạo nên một ấn tượng đầy thu hút.

Giá như những người này biết rằng họ đang nhìn vào một con quái vật điên loạn, kẻ sẽ không ngần ngại tàn sát tất cả để tạo ra vài lõi linh hồn, miễn là hắn ta có thể thoát tội.

…Tuy nhiên, điều kỳ lạ là ấn tượng đáng nhớ nhất không phải do Kai, Jet, hay Mordret tạo ra. Cũng không phải do Cassie, Sunny, hay Nephis.

Mà là Effie đã gây ra phản ứng mạnh mẽ nhất từ người dân Fallen Grace.

Sau hai tháng lênh đênh trên Đại Hà, bụng cô ấy đã to hơn trước. Cô thợ săn ồn ào đã mất đi hầu hết vẻ điềm tĩnh và duyên dáng trước đây. Thực tế, việc đi bộ cũng khó khăn đối với cô ấy.

Một tay đỡ bụng, một tay dùng giáo làm gậy chống, Effie thận trọng bước xuống cầu tàu và nhìn đám đông thanh niên với nụ cười rạng rỡ.

Sự xuất hiện của cô ấy khiến tất cả họ im lặng.

Sunny lúc đầu không hiểu tại sao, nhưng rồi nhận ra rằng người dân Fallen Grace chắc hẳn đã không nhìn thấy một phụ nữ mang thai trong một thời gian rất dài. Trước đây, họ bị trục xuất lên thượng nguồn, trở nên già nua và suy yếu. Thực tế, họ hẳn đã không nhìn thấy bất cứ điều gì như vậy trong một thời gian trước đó nữa — trong số những người Sông Nước, phụ nữ mang thai chỉ có thể được nhìn thấy ở Gia Tộc Thanh Xuân.

Nhìn Effie đối với họ chắc hẳn giống như nhìn thấy lời hứa về một tương lai tươi sáng.

Nữ thợ săn cúi về phía Sunny và thì thầm, nụ cười của cô hơi gượng gạo:

"Đồ ngốc… sao mọi người cứ nhìn chằm chằm vào tôi vậy?"

Anh hắng giọng, không biết phải trả lời câu hỏi đó thế nào.

Cuối cùng, Sunny nói:

"Bởi vì họ hạnh phúc."

Effie cười khúc khích.

"Ồ…"

Cô quay sang đám đông và vẫy tay.

"Chắc tôi cũng nên hạnh phúc thôi."

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash