Chương 988: Sự sụp đổ của Falcon Scott (6)

...Và nó vẫn tiếp diễn cho đến khi Sunny và nhóm của anh ấy hoàn thành ca trực của họ. Hoặc có lẽ đó đã là một cuộc tấn công khác – đến bây giờ, thường rất khó để phân biệt đâu là kết thúc của một cuộc tấn công và đâu là khởi đầu của cuộc tấn công thứ hai.

Xuống khỏi bức tường, các Irregular đi qua khu trại bận rộn bên dưới. Những chiếc xe nâng hạng nặng đang chạy đua để đưa các thùng đạn lớn lên, những người lính bị thương đang được phân loại và chăm sóc, những người lính tăng viện mới đang chờ đến lượt mình để vào thang máy. Đây đó, một MWP bị hư hỏng đang đứng, được một nhóm kỹ thuật viên vội vã sửa chữa.

Rời khỏi khu vực tập kết, họ nhanh chóng đến chiếc Rhino. Chiếc xe mạnh mẽ này không ở trong tình trạng tốt nhất, nhưng nó vẫn có thể được sử dụng để đi lại trong thành phố. Hơn nữa, trong khi các thành viên của nhóm đã quyết định nghỉ ngơi trong doanh trại tiện nghi, Sunny lại chọn ở lại trong chiếc APC quen thuộc. Anh thậm chí còn học được cách lái nó... ừm, ít nhiều... từ Luster.

"Đại úy có đi cùng chúng tôi không? Ồ... xin lỗi... Thiếu tá."

Kim lúng túng nhìn đi chỗ khác sau khi hỏi câu đó. Sunny chỉ lắc đầu.

"Hôm nay thì không. Tôi có vài việc lặt vặt cần làm, nên cứ đưa Rhino về doanh trại rồi đậu nó ở chỗ quen thuộc nhé. Ồ... và nghỉ ngơi thật tốt. Ngày mai sẽ là một ngày dài đấy."

Mặc dù nhóm không làm được nhiều việc hôm nay, nhưng mọi người vẫn rất mệt. Họ nhanh chóng lái xe đi, để lại Sunny một mình.

...Ngày thứ tư họ ở Falcon Scott sắp kết thúc.

Vận chuyển tinh chất để tăng tốc độ hồi phục, Sunny đi bộ vài phút, hít thở không khí lạnh khi tiếng ù ù của những vụ nổ từ xa tràn ngập. Sau đó, anh nhảy lên bậc của một chiếc xe vận tải đang di chuyển và để nó chở anh đến gần điểm đến hơn.

Những khung cảnh của một thành phố đang trong chiến tranh lướt qua anh, quá nhiều người tị nạn chen chúc trong quá ít tòa nhà. Mọi người đều cố gắng hết sức để tạo ra một môi trường tạm chấp nhận được cho bản thân và hàng xóm... nhưng cũng có rất nhiều vấn đề.

Hầu hết những người này đều bị chấn động và tổn thương tâm lý, một số rất gần với việc suy sụp. Có rất nhiều xung đột và bùng nổ bạo lực, và thậm chí còn nhiều cảm xúc đen tối hơn.

...Cũng có rất nhiều Sinh vật Ác mộng được sinh ra từ xác của những Người Khao Khát thất bại, vì Phép Thuật hoành hành trong số những người tị nạn và không đủ binh lính để tìm thấy tất cả những người bị nhiễm bệnh trước khi điều tồi tệ nhất xảy ra.

Một bầu không khí ngột ngạt của sự sợ hãi, căng thẳng và đau buồn bao trùm không gian.

Thế nhưng, con người vẫn sống. Khả năng phục hồi và thích nghi của họ đã chiến thắng mọi thứ, giúp họ chịu đựng và thậm chí tìm thấy những khoảnh khắc hạnh phúc trong địa ngục này.

Sunny nhìn thấy rất nhiều nụ cười, nghe thấy rất nhiều tiếng cười, và chứng kiến nhiều chi tiết nhỏ về cách những người tị nạn đang đối phó với hoàn cảnh thay đổi của họ trong khi mong chờ được sơ tán.

'Họ vẫn còn hy vọng...'

Cuối cùng, anh nhảy xuống và đi bộ hết quãng đường còn lại, đến một khu vực của điểm tập kết nơi những nhà kho lớn màu trắng đứng thành hàng, được bao quanh bởi một khối hoạt động sôi nổi.

Đó là nơi các vật liệu được thu thập được xử lý và tinh chế để Quân đoàn Một sử dụng.

Một kỹ sư trông mệt mỏi đón anh ở cổng.

"Thiếu tá Sunless?"

Sunny gật đầu và để người đàn ông dẫn anh đến một hàng nhà kho cụ thể.

"Vâng, chúng tôi đã nhận được yêu cầu của anh. Việc phê duyệt diễn ra khá nhanh, miễn là anh có đủ điểm đóng góp, anh có thể lấy một phần lớn cho mình. Không phải tôi biết anh cần nó để làm gì... thông thường, những người bình thường mà chúng tôi trang bị vật liệu đã qua xử lý mới mơ ước sử dụng Ký ức, chứ không phải ngược lại..."

Sunny mỉm cười.

Các nhà kho chứa đầy xác của Sinh vật Ác mộng — những con đủ giá trị để được thu hồi từ chiến trường và xử lý bởi quân đội.

Ví dụ, xác của Tàn Dư Nữ Hoàng Ngọc Bích — tên Bạo Chúa bị Hư Hại mà anh và Sky Tide đã tiêu diệt — từng được đặt ở đây. Vỏ giáp ngọc bích cực kỳ bền chắc của con bọ hung quái dị sau đó được tinh chế và dùng để gia cố một phần bức tường.

Hầu hết các vật liệu đã được xử lý đều được sử dụng ngay lập tức để tăng cường công sự của thành phố hoặc chính Quân đoàn Một. Có đủ loại thứ có thể được làm từ các bộ phận khác nhau của Sinh vật Ác mộng, từ chế tạo vũ khí cận chiến và nâng cấp vỏ giáp của MWP cho đến cung cấp năng lượng cho các cơ chế công nghệ phép thuật kỳ lạ.

Đó là lý do tại sao Sunny phải dùng quyền lực, mặc cả một chút, và chi một đống điểm đóng góp để nhận được một lượng nhỏ.

Quan sát các nhà kho, anh hỏi:

"Hôm qua có một con Quỷ Bị Hư Hại đã chọc thủng bức tường. Nó được giữ ở đâu?"

Người kỹ sư nhìn anh vài giây.

"À... tôi xin lỗi, thưa ngài. Tôi không biết con nào trong số chúng đã chọc thủng bức tường. Chúng tôi chỉ nhận xác và tìm cách tháo dỡ chúng. Một đội khác sau đó sẽ nghĩ cách thực sự sử dụng các bộ phận đó."

Sunny chớp mắt vài lần.

"Hợp lý. Vậy thì cứ cho tôi xem vật liệu Hư Hại mà anh có đi."

Anh được dẫn qua vài nhà kho, xem xét một loạt xác chết kinh dị, con nào cũng đáng sợ hơn con nào.

Có một sinh vật giống con chuột chũi khổng lồ phủ đầy những tấm giáp xương nặng nề, và một sinh vật trông như một khối gai nhọn, với một cơ thể xương nhỏ bé ẩn sâu bên trong. Có một cái xác của thứ gì đó trông giống như con ve kim loại tám chân, kích thước bằng ngôi nhà, và một quả cầu đá phủ đầy những cục u trông giống hệt khuôn mặt người một cách kỳ lạ.

'Chết tiệt...'

Cuối cùng, Sunny tìm thấy thứ mình đang tìm kiếm. Trong nhà kho rộng rãi, một cái xác lớn nằm trên sàn, bao quanh bởi giàn giáo hợp kim. Sinh vật này có hình dạng giống người một cách mơ hồ, trắng như xương, với vô số hàng kim nhọn dựng đứng từ lưng nó.

Mỗi cây kim dài khoảng ba mét, đủ rộng để anh ta hầu như không thể nắm chặt bằng một tay, và nặng đến mức vài người đàn ông trưởng thành cũng không nhấc nổi. Chúng được làm từ một vật liệu kỳ lạ dường như nằm giữa kim loại và xương, và cực kỳ sắc bén.

Hôm qua, con Quỷ đã bắn những cây kim này vào tường, xé nát hợp kim bọc thép như thể đó là giấy.

Sunny nhìn chằm chằm vào con quái vật đã chết, rồi gật đầu.

"Được rồi, thế là ổn rồi."

Người kỹ sư liếc nhìn anh với vẻ tò mò:

"À, những cái kim tiêm ấy ạ? Anh muốn bao nhiêu cái?"

Sunny nhún vai.

"Một cái là đủ rồi."

Quyết định không làm phiền đội xử lý, anh triệu hồi Tội Lỗi An Ủi và lắng nghe những lời thì thầm của nó trong khi cắt một trong những cái kim tiêm. Người kỹ sư quan sát anh với vẻ tò mò.

"Xin lỗi, thưa ngài, nhưng tôi có thể hỏi anh cần nó để làm gì không?"

Sunny càu nhàu khi nhấc cái kim tiêm lên và đặt lên vai. Sau đó, anh liếc nhìn người đàn ông.

"...Thực hành ma thuật."

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash