Chương 746 Những bước đầu tiên

Triệu hồi Chuỗi Bất Diệt và Thị Giác Tàn Nhẫn, Sunny bỏ qua việc sử dụng thang máy hay cầu thang, và bước xuyên qua bóng tối để rời khỏi võ đường dưới lòng đất.

Bất kể loại quái vật nào đã tìm đường vào nhà anh, sinh vật đó sẽ phải hối hận vô cùng!

Tuy nhiên, trong chốc lát, Sunny cảm thấy một chút do dự.

…Dù sao thì anh cũng không biết điều gì đã xảy ra ở thế giới tỉnh thức trong thời gian anh vắng mặt. Anh đã đi đến Đền Thờ Đêm bảy tháng trước, và chưa quay lại kể từ đó.

Theo như Sunny biết, nhân loại có thể đã sụp đổ trong thời gian đó! Cả thành phố có thể đã bị phá hủy, với vô số bầy Sinh vật Ác mộng rình rập giữa những tàn tích hoang vắng. Bất kỳ loại kinh hoàng nào cũng có thể ẩn náu trong phòng khách của anh…

'Chà, vậy thì sao? Đó vẫn là phòng khách của mình…'

Bất kể thế giới tỉnh thức đang ở trong tình trạng nào, bất kỳ ai hay bất kỳ thứ gì nghĩ rằng họ có thể cứ tự nhiên như ở nhà trong một ngôi nhà thuộc về Sunny sẽ phải xem xét lại những lựa chọn trong cuộc đời mình.

Sẵn sàng chiến đấu, anh xuất hiện từ bóng tối… và đứng hình.

Tiếng hú phấn khích trở nên lớn hơn nhiều trên mặt đất, nhưng nó không phải do một Sinh vật Ác mộng tạo ra.

Thay vào đó, nó được tạo ra bởi Effie.

Với những giọt mồ hôi vẫn còn lấp lánh trên làn da rám nắng của cô, nữ thợ săn đang đứng giữa phòng và hú lên như một kẻ điên. Đằng sau cô, cánh cửa phòng ngủ dành cho khách đã bị bật khỏi bản lề… kèm theo một mảng tường lớn và một mảng trần nhà.

'Cái bức tường đó được gia cố bằng hợp kim bọc thép mà, chết tiệt!'

Sunny sốc nhìn chằm chằm vào bạn mình, rồi từ từ chớp mắt.

'Khoan đã… Effie… đang đứng sao?!'

Quả thật, cô gái trẻ đang đứng thẳng tắp, đôi chân dài của cô trông khỏe mạnh và rắn chắc. Không thấy chiếc xe lăn đâu cả.

Thực tế, toàn bộ vẻ ngoài của cô đã thay đổi. Cô gái yếu ớt, xanh xao với làn da tái nhợt căng trên xương cốt dễ gãy và cột sống bị vặn vẹo đã biến mất. Thay vào đó, Effie trông gần giống như cô ấy trong Cõi Mơ — cao ráo, hấp dẫn, với đôi mắt màu hạt dẻ lấp lánh và những cơ bắp săn chắc, gọn gàng cuộn dưới làn da rám nắng đầy sức sống. Cô ấy toát ra một cảm giác sức sống và sinh lực tràn đầy.

Mọi thứ về cô ấy đều thể hiện sự mạnh mẽ, tiềm năng và quyền năng. Điều duy nhất thay đổi là độ dài và kiểu tóc, cũng như mức độ rám nắng của cô.

Trước khi Sunny kịp nhận ra, một nụ cười vui tươi đã nở trên khuôn mặt anh.

…Tất nhiên rồi. Sự Thăng Thiên là một quá trình kỳ diệu. Nó hợp nhất cơ thể vật chất và linh hồn lại với nhau, lấy những phần tốt nhất và hoàn thiện cả hai. Ngay cả những người Mất Mát cũng có thể trở về từ Cõi Mơ và sống trong thế giới thực một lần nữa sau khi chinh phục Ác mộng Thứ hai. Khuyết tật của Effie cũng không phải là ngoại lệ đối với quy tắc kỳ diệu này.

Đó là lý do tại sao cô ấy luôn cố gắng để trở thành một Bậc thầy ngay từ đầu.

…Một lát sau, Effie kết thúc tiếng hú chiến thắng của mình bằng một nốt cao và quay lại, cuối cùng cũng nhận ra anh. Mắt cô sáng lên. Cô bước tới một bước và cười rạng rỡ:

"Đồ ngốc! Em đang đi bộ!"

Sunny định nói gì đó, nhưng rồi buộc mình phải quay đi. Anh hắng giọng.

"Chúc mừng! Tôi rất mừng cho cô… thật đấy. Nhưng, làm ơn… cô có thể mặc gì đó vào được không?"

Effie chớp mắt vài lần, rồi nhìn xuống. Trong tất cả sự phấn khích, cô hoàn toàn quên mặc quần áo sau khi leo ra khỏi khoang ngủ.

Nụ cười của cô trở nên hơi ngượng ngùng.

"À… ừm… giả vờ như anh không thấy gì nhé!"

Nghe cô gái trẻ vội vã giậm chân đi, Sunny thở dài nặng nề.

"Tôi sẽ… cố gắng…"

Giọng Effie vang lên từ phòng ngủ dành cho khách:

"Sunny!"

Anh hơi quay đầu.

"Gì?"

Trong chốc lát, có sự im lặng.

"…Xin lỗi về mấy cánh cửa! Và cả mấy bức tường nữa!"

Sunny nhăn mặt.

"Không có gì to tát… khoan đã, tường? Ý là nhiều bức tường sao?! Cô… cô đã làm cái quái gì vậy?!"

***

Trong khi Effie đang mặc quần áo, Sunny nhìn quanh ngôi nhà của mình. Nó không thay đổi nhiều.

Trong bảy tháng trôi qua kể từ khi anh ra đi, hệ thống dọn dẹp đã làm rất tốt việc giữ mọi thứ ngăn nắp. Nếu không phải vì cánh cửa phòng ngủ dành cho khách bị hỏng và đống đổ nát của bức tường đổ nằm trên sàn, anh đã có thể nghĩ rằng mình chỉ mới rời đi ngày hôm qua.

Đó là một cảm giác kỳ lạ… quá nhiều chuyện đã xảy ra, quá nhiều thứ đã thay đổi. Anh là người thay đổi nhiều nhất. Giờ đây anh là một Master, và đó có lẽ không phải là sự biến đổi vĩ đại nhất mà Sunny đã trải qua sau khi sống sót qua Đền Thờ Đêm và Ác mộng.

Và thế nhưng, ở đây, trong thế giới tỉnh thức, mọi thứ vẫn như cũ. Mọi thứ không thay đổi.

Anh không biết phải cảm thấy thế nào về điều đó.

Sự vĩnh cửu và an toàn của ngôi nhà anh rất… an ủi. Nhưng vì lý do nào đó, chúng cũng khiến anh tràn ngập một cảm giác căm phẫn sâu sắc. Sự mâu thuẫn dai dẳng, khiến anh cảm thấy bối rối.

Lắc đầu, Sunny lấy thiết bị liên lạc từ nơi anh để và bật lên.

Có một đống tin nhắn chưa trả lời mà anh sẽ phải xem qua, nhưng hiện tại, điều đó không quan trọng. Chỉ có tin nhắn cuối cùng thu hút sự chú ý của anh.

Nó đến từ Cassie, chỉ chứa vài từ:

"Em ổn."

Anh nhanh chóng gửi một phản hồi, rồi gọi cho Kai.

Bạn anh trả lời cuộc gọi ngay lập tức, như thể đang chờ đợi nó. Chàng trai trẻ quyến rũ đã mặc quần áo, mặc dù mái tóc tuyệt đẹp của anh ướt và bù xù. Ở phía sau, nhiều người mặc vest công sở lịch lãm đang tất bật chạy đi chạy lại với vẻ mặt hơi sốc. Họ có lẽ là đại diện của công ty và đội PR của anh ấy.

Kai mỉm cười.

"Sunny! Chuyện… chuyện gì đã xảy ra vậy? Ác mộng kết thúc như thế nào? Mọi người có ổn không?"

Sunny nán lại một lát.

"Tôi ổn. Effie và Cassie cũng sống sót và khỏe mạnh. Sau khi anh xử lý Sevirax, mọi thứ… mọi thứ đều diễn ra suôn sẻ."

Chàng trai trẻ thở phào nhẹ nhõm.

"Tạ ơn các vị thần. Nhưng còn…"

Anh im lặng, không muốn nói tên Mordret ra. Rồi, Kai lắc đầu:

"Thật ra, đừng trả lời. Tôi sẽ đến đó trong mười phút nữa!"

Hình ảnh trên màn hình máy liên lạc chuyển động, rồi cắt đứt. Điều cuối cùng Sunny nghe được là giọng ai đó hét lên:

"Thưa ngài Night? Ngài đang… ý ngài là gì khi nói tránh xa cửa sổ?!"

Sunny hạ máy liên lạc xuống và mỉm cười.

Một mảnh tường vỡ đập vào mắt anh, nằm trên bàn bếp. Mọi thứ khác đều sạch sẽ và không tì vết.

…Khi Sunny nhìn chằm chằm vào mảnh vỡ với vẻ không hài lòng, một xúc tu đen tối trồi lên từ bên dưới, và dễ dàng gạt nó xuống sàn.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash