Chương 1102: Đối Kháng

Sau đó, mọi sự suồng sã biến mất khỏi giọng Morgan. Khi cô nhìn Nephis, gương mặt cô ấy lạnh lùng và sắc bén hệt như lúc cô xé nát trái tim Sunny trong Dreamscape - toát ra cảm giác nguy hiểm chết người mà không cần cố gắng.

"Anh ta biết bao nhiêu?"

Nghe câu hỏi đó, Nephis nhún vai nhẹ. Câu trả lời của cô ấy thật đơn giản: "Đủ."

Morgan thở dài, rồi nhếch mép cười. "Tôi hiểu rồi. Thế thì dễ hơn nhiều. Vậy tôi sẽ nói chuyện thoải mái nhé."

Sunny quan sát hai người họ vài giây, rồi hỏi với chút tò mò trong giọng nói: "Thật sao? Cô không lo tôi sẽ báo cáo mọi thứ cô nói với Thánh Cor à?"

Thánh Madoc cười khẩy. Ông ấy phần lớn giữ im lặng trước đó, nhưng không thể nhầm lẫn ông ấy là một người quan sát thụ động. Chỉ ngồi đó thôi, trưởng lão của gia tộc Valor đã toát ra một cảm giác quyền lực áp đảo, uy quyền. Cứ như thể ông ấy sở hữu căn phòng này... hay đúng hơn là mọi căn phòng ông ấy đặt chân đến.

Thánh Madoc liếc nhìn Sunny một cách thờ ơ. "Thì sao nào?" Và thế là hết. Ông ấy chỉ cần nói vậy là đủ để Sunny hiểu rằng Thánh Madoc không quan tâm nếu Wake of Ruin biết tất cả về cuộc trò chuyện của họ... không phải vì không có gì để che giấu, mà đơn giản là chính phủ không ở vị thế nào để hành động dựa trên thông tin đó.

Điều đó chẳng liên quan. Sunny đột nhiên cảm thấy thôi thúc muốn dùng lưỡi kiếm Tội Lỗi An Ủi để xóa đi vẻ thờ ơ trên mặt vị Thánh kia. ...Tuy nhiên, anh không để lộ bất cứ điều gì ra ngoài mặt. Thay vào đó, Sunny mỉm cười nhẹ nhàng và gật đầu. "Có lý. Xin lỗi... đó là một câu hỏi ngớ ngẩn."

Morgan ngả người ra sau, suy nghĩ điều gì đó. Cuối cùng, cô ấy nói: "Liệu người đó có đến hay không thì chưa rõ. Tuy nhiên, phần còn lại của lực lượng mà Nữ Hoàng Sâu Bọ đã gửi đến gần như đã được xác nhận rồi. Thật tốt khi biết chúng ta đang đối phó với ai... nhưng đã có một vài thay đổi vào phút chót. Chúng ta phải sẵn sàng điều chỉnh chiến lược cho phù hợp."

'Nữ Hoàng Sâu Bọ?' Sunny tự hỏi liệu đó có phải là Tên Thật, tước hiệu của Ki Song... hay chỉ đơn giản là một biệt danh khinh miệt mà Valor đã đặt cho cô ta.

Morgan và Thánh Madoc dường như đang phớt lờ sự hiện diện của anh, họ nói chuyện chủ yếu là vì lợi ích của Nephis. Ít nhất thì cả hai đều đang nhìn cô ấy. Giọng của Thánh Madoc có chút uể oải: "Một trong những Thánh chư hầu của cô ta, Răng Nanh Khủng Khiếp, đã ở Vùng Nam một thời gian rồi. Hắn ta là một chiến binh hung dữ, nhưng chúng ta không cần quá lo lắng về hắn. Chỉ cần Sky Tide là đủ để kiềm chế tên thô bạo đó."

Ông ấy nán lại một lát, rồi nói thêm: "Nhưng hai người kia là con gái của Ki Song. Họ đáng để chúng ta lo ngại. Chúng ta đã biết rằng Kẻ Săn Lặng Lẽ đang hộ tống những Người Thức Tỉnh của họ vượt biển. Cô ta... là một kẻ nguy hiểm. Kẻ Săn Lặng Lẽ là một thợ săn, nên cô ta vừa mạnh mẽ vừa xảo quyệt. Đối phó với cô ta sẽ khó khăn, nhưng chúng ta cũng có thể xoay sở được."

Thánh Madoc nhìn Nephis và Morgan với vẻ nặng nề. "Tuy nhiên, người thứ ba mới là kẻ chúng ta phải cảnh giác. Người Thuần Hóa Quái Vật. Nữ quỷ đó mới là nỗi kinh hoàng thật sự... về sức mạnh cá nhân, chỉ mình tôi là ngang tài với cô ta. Ngay cả khi đó, điều đó còn tùy thuộc vào chiến trường. Ở Nam Cực này, cô ta sẽ có một lợi thế ghê gớm."

Sunny, người nãy giờ vẫn im lặng, cuối cùng không kìm được và hỏi: "Làm thế nào ạ?"

Thánh Madoc liếc nhìn anh. Vì một lý do nào đó, ông ấy thậm chí còn quyết định trả lời. "Cả Kẻ Săn Lặng Lẽ và Người Thuần Hóa Quái Vật đều là con gái nuôi của Song... tuy nhiên, không phải tất cả bọn họ đều giống nhau. Kẻ Săn Lặng Lẽ rất nguy hiểm, nhưng Người Thuần Hóa Quái Vật còn hơn thế nữa. Cô ấy là một trong những Thánh đáng sợ nhất thế giới. Đó là vì cô ấy là một... phù thủy, theo một cách nào đó. Người Thuần Hóa Quái Vật có thể mê hoặc con người. Tệ hơn nhiều, cô ấy còn có thể mê hoặc dã thú... và thậm chí cả Sinh Vật Ác Mộng. Tôi hy vọng tôi không cần phải giải thích sức mạnh như vậy có thể hữu ích như thế nào ở Nam Cực."

Sunny im lặng. Đúng vậy... Madoc không cần phải giải thích. Với vô số quái vật ghê tởm tràn ngập lục địa, một Thánh nhân có sức mạnh khuất phục chúng sẽ là cơn ác mộng để chiến đấu. Ai cần những Tiếng Vọng Siêu Việt khi bạn có thể có những sinh vật Corrupted phục vụ mình?

Tuy nhiên... hẳn phải có giới hạn cho sức mạnh của Người Thuần Hóa Quái Vật. Không ai là bất khả chiến bại. Đột nhiên, Nephis gửi cho anh một tin nhắn qua thần giao cách cảm. [Anh nghĩ sao?]

Sunny thở dài. Anh biết chút ít về Răng Nanh Khủng Khiếp, vị Thánh chư hầu của Song đã được phái đến Vùng Nam khi chiến dịch bắt đầu. Hắn ta là một chiến binh tàn bạo và cực kỳ nguy hiểm, đồng thời cũng là một kẻ cô độc, ít nói. Về sức mạnh, Sunny sẽ xếp hắn ta trên Cormac, nhưng dưới Tyris.

Vậy thì, các thế lực đối đầu là như thế này: Một bên có Răng Nanh Khủng Khiếp và hai người con gái nuôi của Ki Song, Kẻ Săn Lặng Lẽ và Người Thuần Hóa Quái Vật. Rất có thể còn có Mordret. Bên kia có Thánh Tyris, Thánh Madoc và một Siêu Việt nữa của gia tộc Valor. Vì Madoc không đề cập đến người đến sau, người đó hẳn không ở cùng cấp độ với ông ấy, có lẽ ngang tầm với Kẻ Săn Lặng Lẽ. Ngoài ra còn có Morgan và Nephis. ...Và Cassie. Những người đánh giá thấp cô gái mù khiêm nhường đó chắc chắn sẽ sớm phải bỏ mạng.

Anh nán lại một lát, rồi đáp: [Có vẻ như lợi thế hơi nghiêng về phía Valor.] Nephis nhìn anh điềm tĩnh. [Em đồng ý. Và đó chính là lý do tại sao chúng ta nên cảm thấy lo lắng.]

Sunny chớp mắt. "...Chúng ta? Từ bao giờ mà tôi lại quan tâm đến những gì Song đang chuẩn bị cho Valor?" Đúng là... bây giờ anh là đặc phái viên. Anh sẽ cùng lực lượng của Valor băng qua Đông Nam Cực, và có thể còn xa hơn nữa. Điều đó đặt anh vào một vị trí tuyệt vời để theo dõi hành động của đại gia tộc. Nhưng nó cũng có nghĩa là nếu Song bất ngờ tấn công kẻ thù của họ, anh sẽ là người trực tiếp cản đường.

'Nhưng chính xác thì họ đang che giấu điều gì?' Khoảnh khắc đó, Morgan đột nhiên nhìn anh và nói, giọng pha chút tò mò. "Ồ, còn có một người con gái thứ ba nữa. Một Thăng Hoa... Song Seishan. Ít ai biết về cô ta, vì cô ta đã mất gần một thập kỷ trong Cõi Mộng. Hai người sẽ biết cô ta rõ hơn tôi, vì cô ta cũng đến từ Bờ Biển Lãng Quên. Vậy... cô ta là người như thế nào?"

Sunny và Nephis liếc nhìn nhau, cảm thấy bất an. Sau vài khoảnh khắc im lặng, anh trả lời: "...Rắc rối. Nếu phải mô tả cô ta bằng một từ, thì đó chính là - cô ta là rắc rối."

Anh ấy nán lại một lúc, rồi đáp: [Có vẻ như lợi thế đang nghiêng về phía Valor một chút.] Nephis nhìn anh điềm tĩnh. [Tôi đồng ý. Và đó chính là lý do tại sao chúng ta nên cảm thấy lo lắng.]

Sunny chớp mắt. '...Chúng ta ư? Từ khi nào mà mình lại quan tâm đến những gì Song dành cho Valor chứ?' Được thôi... giờ anh là đặc phái viên. Anh sẽ đi cùng lực lượng của Valor khắp Đông Nam Cực, và thậm chí có thể xa hơn nữa. Điều đó đặt anh vào một vị trí tuyệt vời để theo dõi hành động của gia tộc lớn. Nhưng nó cũng có nghĩa là nếu Song bất ngờ tấn công kẻ thù của họ, anh sẽ trực tiếp gặp nguy hiểm.

'Nhưng chính xác thì họ đang che giấu điều gì?' Lúc đó, Morgan đột nhiên nhìn anh và nói, giọng cô ấy pha chút tò mò. "Ồ, còn có một người con gái thứ ba nữa. Một Thăng Hoa… Song Seishan. Ít ai biết về cô ấy, xét việc cô ấy đã mất gần một thập kỷ trong Cõi Mộng. Hai người sẽ biết cô ấy rõ hơn tôi, vì cô ấy cũng đến từ Bờ Biển Lãng Quên. Vậy… cô ấy như thế nào?"

Sunny và Nephis liếc nhìn nhau, cảm thấy bất an. Sau vài khoảnh khắc im lặng, anh trả lời: "...Rắc rối. Nếu phải mô tả cô ấy bằng một từ, thì đó là - cô ấy là rắc rối."

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash