Chương 2256: Lời Nguyền Đáng Ghét

"…Cô ấy đã hoàn thiện."

Sunny theo dõi ánh mắt của Anvil và bất động trong vài khoảnh khắc, nhìn vào hình dáng cao chót vót của con tàu Nữ hoàng, đang bị ngọn lửa trắng bao trùm như một giàn thiêu khổng lồ. Da thịt chết chóc của cô ta đang cháy.

Khuôn mặt tái nhợt của Sunny được chiếu sáng bởi ánh sáng xa xôi từ hình dạng **Siêu Việt** của Neph.

Nhìn cô, anh hít một hơi thật sâu và cố gắng dập tắt cơn giận dữ chết người của mình.

Biểu cảm của anh trở nên lạnh lùng và u ám.

Liếc nhìn Anvil, anh im lặng một lúc, rồi nói với một chút khinh miệt trong giọng nói:

"Ngươi thấy đó, đây là vấn đề gốc rễ của ngươi. Một sự thất bại trong trí tưởng tượng — hay có lẽ là tham vọng."

Bước một bước về phía trước, Sunny đặt mũi odachi của mình vào cổ Anvil.

"Nephis? Hoàn thiện? Cô ấy chưa hoàn thiện, Anvil… cô ấy sẽ không hoàn thiện cho đến khi cô ấy trở thành **Thần Thánh**. Không như ngươi và hai tên quỷ ăn xác khác, cô ấy sẽ không đầu hàng cho đến khi cô ấy chinh phục hoàn toàn **Ma Thuật Ác Mộng**. Đó, cuối cùng, là tội lỗi của ngươi. Đó là lý do tại sao ngươi không xứng đáng ngồi trên ngai vàng của nhân loại, còn cô ấy thì có. Đó là lý do tại sao ngươi phải chết."

Anvil liếc nhìn anh với một nụ cười u ám.

"Buồn cười, phải không?"

Vẻ mặt Sunny càng thêm lạnh lùng.

"Và chính xác thì, ngươi thấy điều gì mà buồn cười đến vậy?"

Anvil nhún vai.

"Cô ta giống cha mình ở điểm đó. À… nhưng ta nghĩ cô ta giống mẹ mình nhiều hơn thì đúng hơn."

Sunny hít một hơi thật sâu, kiềm chế bản thân.

Tất nhiên, có lý do tại sao anh ta lại lãng phí thời gian trò chuyện với Anvil thay vì đơn giản là kết liễu hắn ta. Không phải vì Sunny đột nhiên nảy sinh tình cảm với những đoạn độc thoại của kẻ phản diện… mặc dù anh ta sẽ nói dối nếu nói rằng việc cho Anvil một bài học không khiến anh ta cảm thấy tốt.

Không, đó là vì Sunny phải lấy được thứ gì đó từ Anvil trước khi **Vua Kiếm** gặp một kết cục nhục nhã.

Có điều gì đó anh ta phải biết.

Anh ta thở ra từ từ.

"Phải… các ngươi đã giết **Broken Sword** nữa. Điều đó cũng vì lợi ích lớn hơn sao?"

Mắt Anvil tối sầm lại.

"Ngươi lẽ ra phải biết tại sao hắn ta phải chết, **Chúa Tể Bóng Tối**. Tất cả những điều này đã có thể tránh được nếu không vì sự ngu ngốc của kẻ ích kỷ đó."

Sunny mỉm cười nhạt, kìm nén mong muốn chặt đứt cái đầu tự mãn của **Vua**.

Kiểm soát biểu cảm của mình, anh ta nói:

"Giảng giải cho ta nghe."

Anvil thở dài và bình tĩnh nhìn thẳng vào mắt Sunny.

"Đó là bởi vì anh ta đã hấp thụ **Huyết Thống** bị cấm của **Thợ Dệt**, dĩ nhiên rồi. Tay chúng ta bị trói ngay khi anh ta làm điều đó."

Sunny cho phép mình hơi nhíu mày, giả vờ không biết gì.

Theo như mọi người biết — kể cả Cassie và Nephis — anh ta là người thừa kế của **Thần Bóng Tối**. Không ai biết rằng máu của **Thợ Dệt** chảy trong huyết quản anh ta.

Anvil cũng sẽ không biết điều đó.

Anh ta nhướng mày và hỏi, che giấu sự quan trọng của việc biết câu trả lời cho câu hỏi đó đối với mình:

"Và tại sao điều đó lại quan trọng đến vậy? **Huyết Thống** của **Thợ Dệt** có gì mà khiến các ngươi phản bội đồng đội? Giết chết thủ lĩnh của chính mình?"

Anvil cười lạnh lùng.

"Bọn trẻ… các ngươi không biết gì cả, phải không? Chà, không có gì ngạc nhiên. Một số điều không dành cho phàm nhân biết."

Khi cơn bão kiếm trên đầu họ thay đổi, vô số lưỡi kiếm đổi hướng, hắn ta hơi cúi người về phía trước và hỏi:

"Tại sao **Broken Sword** phải chết? Thay vào đó, hãy để ta hỏi ngươi một câu, **Chúa Tể Bóng Tối**… ngươi đã từng đến **Quần Đảo Xích** chưa? Ngươi nên đến đó. Tại sao các vị thần lại phá hủy vương quốc của Hope và giam cầm cô ấy trong **Tháp Ngà**?"

Lần này, Sunny nhíu mày thật sự.

Anh ta do dự vài khoảnh khắc, rồi đáp lại bằng giọng trầm thấp:

"Bởi vì **daemon**… là **Điểm Yếu** của họ."

Anvil cười khúc khích.

"Đúng vậy, **daemon** là **Điểm Yếu** của các vị thần. Bởi vì **daemon** là con cái của **Thần Bị Lãng Quên**."

Sunny hít một hơi khi Anvil lắc đầu và tiếp tục:

"Thế nhưng, các vị thần đã không trừng phạt và giam cầm tất cả bảy **daemon**. Chỉ Hope mà thôi. Tại sao lại như vậy?"

Sunny do dự trả lời.

"Tôi không chắc. Tôi từng nghe nói… rằng đó là vì cô ấy là **daemon** duy nhất được con người tôn thờ."

Anvil nhìn anh với vẻ cam chịu u ám và gật đầu, không để ý đến lưỡi odachi đã cứa vào cổ mình.

"Phải. Đó là vì Hope là **daemon** duy nhất nhân từ với con người, những người mang tia lửa của **Khát Vọng** nguyên bản. Cô ấy đến sống giữa họ, quan tâm đến họ, và ban tặng quà cho họ. Kết quả là, cô ấy được con người yêu mến… được họ tôn thờ."

Giọng hắn ta trở nên nặng nề và u ám:

"Nhưng cô ấy là con gái của **Thần Bị Lãng Quên**. Cô ấy mang **Huyết Thống** của **Thần Bị Lãng Quên**. Và do đó, tất cả những ai tôn thờ cô ấy… đều đang tôn thờ **Thần Bị Lãng Quên**. Đang truyền bá tên tuổi, thần tính và sức mạnh của ông ta. Và càng làm như vậy…"

Mắt Sunny từ từ mở to, nhưng Anvil dường như không nhận ra, tiếp tục bằng giọng điệu lạnh lùng tương tự:

"Càng nhiều thì ông ta càng cựa mình trong giấc ngủ, càng đến gần hơn và gần hơn với sự thức tỉnh. Đó là lý do tại sao các vị thần đã hủy diệt Vương quốc Hy vọng và giam cầm cô ta. Đó cũng là lý do tại sao họ cấm các **daemon** sinh con. Và đó là lý do tại sao **Dòng dõi Weaver**, được tạo ra trong bí mật, là một lời nguyền đáng ghét lẽ ra không bao giờ nên tồn tại."

Hắn ta nghiến răng.

"**Thần bị lãng quên** ngày nay gần thức tỉnh hơn bao giờ hết. Bây giờ thì… hãy tưởng tượng nếu **Broken Sword** — người hùng được tôn kính nhất của nhân loại — được phép xây dựng một **Lãnh Địa** rộng lớn và mạnh mẽ trong khi mang lời nguyền đáng ghét đó. Bao nhiêu con người sẽ biết đến anh ta, yêu mến anh ta và tôn thờ anh ta? Điều gì sẽ xảy ra sau đó?"

Sunny rùng mình, cảm thấy đầu óc trống rỗng trong giây lát.

Anh ta không biết phải trả lời thế nào… anh ta không muốn biết câu trả lời.

Anh ta sẽ không trả lời nếu không vì nỗi đau của **Khuyết điểm** của mình, điều đã buộc anh ta phải trung thực ngay cả khi anh ta muốn tự lừa dối mình.

Cảm thấy một thứ gì đó lạnh lẽo thấm vào ngực, anh ta chậm rãi nói:

"**Thần bị lãng quên**… sẽ nhận thức rõ hơn về thực tại. Hoặc thậm chí có thể thức tỉnh hoàn toàn khỏi giấc ngủ của mình."

Nghe lời anh ta, Anvil mỉm cười u ám.

"Phải. Giờ thì, ngươi biết rồi đấy… đó là lý do chúng ta giết **Broken Sword**. Bởi vì một người thừa kế của **Weaver** không bao giờ được biết đến, không bao giờ được yêu mến, và không bao giờ được nhân loại tôn thờ."

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash