Chương 736 Bị bao vây

Năm Phản chiếu bao quanh Sunny, mỗi cái mang hình ảnh của chính anh. Những con quỷ ám ảnh cao lớn trông thật đáng sợ. Dáng vẻ gầy gò, bọc sắt của chúng toát ra một cảm giác đe dọa và độc ác sâu sắc, và đôi mắt đen của chúng nhìn chằm chằm vào anh với cường độ phi nhân. Điều đó thật sự đáng lo ngại.

'Chết tiệt... mình đáng sợ đến vậy sao?'

Sunny tựa lưng vào ghế và nói không chút ngập ngừng:

"Thất lạc khỏi Ánh sáng… giết tên ông già độc ác đó!"

Những Phản chiếu tiếp tục nhìn chằm chằm vào anh, bất động. Vài khoảnh khắc trôi qua, nhưng không có gì xảy ra.

Một sự im lặng khó xử bao trùm không khí.

Mordret cười khúc khích.

"Anh thực sự không nghĩ rằng thủ thuật này sẽ có tác dụng lần nữa, phải không?"

Anh ta mỉm cười, rồi liếc nhìn những con quỷ bóng đêm với vẻ hài lòng.

"Đương nhiên, tôi đã ràng buộc chúng với mình trước khi anh đến."

Sunny trừng mắt nhìn ông già một lúc, rồi nhìn đi chỗ khác và nhún vai.

"Chà… dù sao thì cũng đáng thử."

'Thật đáng thất vọng…'

Anh nghiên cứu những Phản chiếu trong giây lát, cố gắng xác định chính xác chúng mạnh đến mức nào.

Không giống như cách Mordret đã xuất hiện trong trận chiến linh hồn của họ, bây giờ, Sunny chỉ có thể thấy một hạch tâm yếu ớt trong cơ thể yếu ớt của ông già. Nó mờ nhạt và không đáng chú ý, ám chỉ rằng anh đang nhìn vào linh hồn của chính vị linh mục… hoặc ít nhất là một bản sao hoàn hảo của nó. Có vẻ như việc xác định thân thể nào mà Hoàng tử Hư vô đang chiếm giữ bằng cách đó là không thể. Linh hồn của anh ta hoàn toàn bị che giấu.

Mặt khác, những Phản chiếu thì khác… và khá kỳ lạ. Sunny có thể nhìn thấy lõi bóng tối bên trong mỗi sinh vật, nhưng mặc dù trông giống quỷ bóng tối, không con nào trong số chúng là quỷ bóng tối cả.

Tất cả chúng đều là Thăng Hoa, nhưng hai trong số năm con chỉ là Quái vật. Hai con nữa là Quỷ vật, và một con là Ác quỷ. Sunny không biết quá trình thăng cấp hoạt động như thế nào đối với Phản chiếu, nhưng anh nghi ngờ rằng chúng ít mạnh hơn Quái vật Gương, anh chị lớn của chúng.

Quái vật Gương đã sống lâu hơn nhiều và thăng cấp thành Quỷ Thăng Hoa, dù sao đi nữa.

…Tuy nhiên, năm Phản chiếu Thăng Hoa rất có thể là quá đủ để xé xác anh ra. Đặc biệt khi xét đến việc mỗi con trong số chúng đều phản chiếu một người sở hữu một Khía cạnh Thần thánh.

Sunny nhìn Mordret, do dự, rồi nói một cách u sầu:

"Rất ấn tượng… nhưng cũng hơi thất vọng. Tôi đoán việc tàn sát hàng ngàn con người bình thường không mấy bổ dưỡng cho những con quái vật của anh, phải không? Bây giờ tôi đã thấy chúng, tôi đồng ý rằng những thành tựu của anh ở phía bắc có thể đã ngớ ngẩn."

Ông lão nhìn anh với vẻ mặt tối sầm.

"Chúng vẫn đủ để giết anh."

Sunny nhếch mép cười.

"Ồ, đừng vậy. Anh sẽ không giết tôi đâu."

Mordret nhướng mày.

"Điều gì khiến anh nói vậy?"

Ngồi thoải mái trên ghế, Sunny nhún vai.

"Để làm gì? Tôi sống sẽ hữu ích hơn cho anh. Hơn nữa, nếu anh loại bỏ tôi, anh có thể nói lời tạm biệt với tất cả những Ký ức tuyệt vời mà tôi sở hữu. Tôi sẽ hơi sợ nếu anh có hàng tuần để tra tấn tôi buộc tôi phải giao chúng… nhưng anh không có thời gian."

Ông lão mỉm cười.

"Đây là một câu trả lời rất hợp lý. Tuy nhiên… anh có chắc tôi là một người đàn ông hợp lý không, Sunless?"

Sunny cảm thấy một luồng lạnh chạy dọc sống lưng và gượng cười yếu ớt.

"À… không. Không hẳn. Tôi không chắc. Dù sao đi nữa, anh cũng đang đánh giá thấp tôi đấy."

Mordret cau mày.

"Làm sao vậy? Đồng minh của anh dường như đã bỏ rơi anh rồi. Bóng tối của anh bị thương và không thể triệu hồi lại được. Anh có thể làm gì chống lại những Phản chiếu này?"

Liếc nhìn những con quỷ bóng tối cao lớn với vẻ lo lắng, Sunny nán lại vài khoảnh khắc, rồi nói:

"Chà, nếu anh nói như vậy, thì đúng là tôi không thể làm được nhiều. Chúng đều rất mạnh, thật vậy. Tôi đã là một mối đe dọa rồi, và những thứ này sở hữu tất cả sức mạnh của tôi, sử dụng chúng với sức mạnh của những người Thăng Hoa không kém. Tuy nhiên…"

Anh chuyển ánh mắt sang ông lão, một nụ cười ranh mãnh xuất hiện trên môi.

"Điều đó không thể nói về anh được, phải không? Anh đã hy sinh tất cả các hạch tâm của mình để tạo ra những Phản chiếu này. Đến bây giờ, anh có thể đã thành công trong việc tạo ra một, có thể là hai. Điều đó vẫn khiến anh yếu hơn tôi. Hơn thế nữa, tôi không thể không nhận thấy rằng Khía cạnh của anh, dù đáng sợ đến đâu, cũng không mang lại cho anh bất kỳ sự tăng cường chiến đấu trực tiếp nào. Tất cả đều là tiện ích thuần túy. Vì vậy, mặc dù tôi không thể giết những con quái vật của anh…"

Mắt anh trở nên tối hơn, tràn ngập một ánh sáng nguy hiểm.

"…Tôi có lẽ có cơ hội tốt để phá hủy cơ thể anh trước khi chúng có thể ngăn cản tôi."

Bốn cái bóng của anh quấn quanh cơ thể, lấp đầy nó bằng sức mạnh bùng nổ. Chỉ còn vài mét ngăn cách anh với ông lão yếu ớt… anh có thể vượt qua khoảng cách đó trong tích tắc.

Mordret mở to mắt, lùi lại một bước run rẩy, và giơ tay lên để tự bảo vệ mình.

"Ồ, không! Làm ơn, đừng! Tôi sẽ làm gì nếu không có cơ thể?!"

Sau đó, anh ta lắc đầu và cười.

"Không phải là có cả một thành phố đầy người mà tôi có thể chiếm lấy, phải không? Nghĩ lại mà xem… có lẽ tôi sẽ đi ra ngoài thành phố, tìm một trong những đồng minh của anh, và chiếm lấy họ thay thế. Tôi nên chọn ai đây, hả? Đứa trẻ hay kẻ tàn tật? Tôi có thể một mũi tên trúng hai đích và giải quyết cái nhà tiên tri đáng ghét đó của anh cùng lúc. Đó là một ý tưởng tuyệt vời, anh không nghĩ vậy sao?"

Sunny trở nên im lặng.

"…Không, tôi không nghĩ đó là một ý hay đâu."

Ông lão nhìn anh một cách tăm tối, rồi lắc đầu và quay lưng đi.

"Tôi khuyên anh đừng nhúc nhích, Sunless. Những Phản Chiếu của tôi sẽ không giết anh, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng sẽ nhẹ nhàng đâu. Đau đớn là đau đớn mà…"

Nói rồi, ông ta bắt đầu leo lên những bậc thang dẫn đến cây cầu.

Sunny nhìn chằm chằm vào lưng ông ta, nghiến răng, rồi triệu hồi Dying Wish. Ngay khi bùa chú tự dệt và hòa vào Áo choàng của Thế giới ngầm, anh đã phái cả bốn cái bóng của mình quấn quanh bộ giáp mã não, do đó tăng cường bùa chú [Vũ Khí Thế giới ngầm] lên gấp bốn lần.

Vốn đã được tăng cường bởi nó, hiệu ứng của Dying Wish trở nên được nâng cao vượt bậc.

Bùa chú Ký ức: [Ước Nguyện Chết Chóc].

Mô tả Bùa chú: [Những ai chứng kiến người đeo Ký ức này sẽ bị thôi thúc; bạn bè sẽ được truyền cảm hứng, kẻ thù sẽ tìm kiếm người đeo.]

Vốn đã cách vài bước, Mordret đột nhiên chậm lại, loạng choạng một chút, rồi quay người lại.

Khuôn mặt anh ta căng thẳng và đầy giận dữ.

"Argh… cái gì…"

Anh ta nhìn chằm chằm vào Sunny với vẻ điên loạn và khát máu trong mắt, rồi nhăn nhó.

"Thật là một... Ký Ức kinh tởm. Mánh khóe hay đó, Sunless. Nhưng nó sẽ không có tác dụng với ta đâu."

Lão già cười khinh bỉ, rồi đột nhiên đứng hình. Từ từ, một vẻ cau có sâu sắc xuất hiện trên khuôn mặt lão.

"Nhưng tại sao ngươi lại… tại sao ngươi lại muốn ta tấn công, Sunless? Điều đó không có ý nghĩa gì cả… ngươi biết ta nguy hiểm đến mức nào mà. Trừ khi, tất nhiên…"

Mắt lão mở to.

Cùng lúc đó, Sunny nhếch mép cười.

Và cách xa họ, xuyên qua khoảng không rộng lớn dẫn đến Đảo Ngà, một bóng người nhỏ bé xuất hiện từ bóng tối của Bầu Trời Bên Dưới, bay nhanh về phía con rồng đang chảy máu.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash