Chương 766 Viết Nên Lịch Sử

Hóa ra, Nephis đã không tìm thấy Cổng để thoát khỏi Cõi Mơ và Thức tỉnh.

Thay vào đó, sau hai năm dài sống cô độc và những trận chiến sinh tồn không ngừng nghỉ, cô ấy đã tìm thấy một Hạt giống Ác mộng và chinh phục Thử thách thứ hai của Phép thuật khi còn là một Sleeper.

Cô ấy đã làm điều đó một mình.

Ít nhất đó là cách duy nhất Sunny có thể giải thích những ký tự anh đang nhìn chằm chằm.

Thăng cấp.

'Điều đó là không thể.'

Sống sót sau Ác mộng thứ hai đã không hề dễ dàng đối với một nhóm Awakened đã chuẩn bị. Nhiều người đã chết khi cố gắng hơn là trở về chiến thắng. Làm thế nào một Sleeper đơn độc có thể hoàn thành điều tương tự?

Chưa ai từng làm được điều đó trước đây.

Tuy nhiên… chưa có Sleeper nào từng là một Bạo chúa trước đây.

Chưa có Sleeper nào sống sót trở về từ một trận chiến với một nỗi kinh hoàng thối rữa dưới đáy biển trước đây.

Chưa có Sleeper nào từng giết một Ác mộng sa ngã trước đây.

Nephis từ lâu đã chứng tỏ khả năng hoàn thành những điều không thể của mình. Tại sao Sunny lại ngạc nhiên khi cô ấy lại làm được điều đó một lần nữa?

Không, anh ấy không ngạc nhiên. Anh ấy… thất vọng.

Một cảm xúc sâu sắc, bất an nằm trong lồng ngực anh, khiến khuôn mặt anh tối sầm và đôi mắt anh mờ đi. Những bóng tối xung quanh anh dường như trở nên sâu hơn.

'...Không sao cả. Điều đó không thay đổi bất cứ điều gì. Quan trọng là cô ấy đã trở lại. Ai quan tâm cô ấy trở về bằng cách nào?'

Nhưng điều đó lại quan trọng. Đối với anh, nó có ý nghĩa tối thượng. Nỗi ám ảnh của anh về việc trở nên mạnh mẽ hơn Nephis không phải xuất phát từ sự phù phiếm đơn thuần hay lòng kiêu hãnh trống rỗng. Người khác có thể bị cám dỗ theo đuổi quyền lực chỉ vì sự ngọt ngào của nó, nhưng đối với Sunny, việc trở thành bất cứ thứ gì khác ngoài kẻ mạnh nhất là một mối đe dọa hiện hữu.

Khi anh ngồi lặng lẽ trong sự sững sờ, tiếng bước chân vội vã vang lên gần anh. Ngước lên, Sunny thấy Effie chen lấn qua đám đông. Cô ấy không ngần ngại sử dụng sức mạnh phi thường của mình, vì vậy mọi người thực sự không có lựa chọn nào khác ngoài việc để cô ấy đi qua. Ngay cả Giáo sư Rock, người đã xuất hiện mười phút trước, cũng phải lịch sự nhường đường.

…Người đàn ông to lớn đó chính là người đã đưa Nephis vào Cõi Mơ. Không có gì ngạc nhiên khi ông ấy bỏ mọi thứ để đến và chờ đợi cùng với những người còn lại. Sunny cảm thấy hơi xúc động.

Cô thợ săn cuối cùng cũng đến được chỗ họ và đứng sững lại một lúc, rồi khàn giọng hỏi:

"Sunny, Cassie! Thật sao? Công chúa đã trở lại?"

Sunny nhìn cô một lúc, rồi đơn giản gật đầu.

"Đúng vậy. Tôi… tôi đã tự tay giao cô ấy cho các thầy thuốc rồi."

Effie không nhúc nhích trong vài giây. Sau đó, một nụ cười rộng toác hiện lên trên khuôn mặt cô. Trông cô như sắp hú lên lần nữa.

"Tuyệt vời! Tôi chưa bao giờ nghi ngờ gì! Không có Sinh vật Ác mộng nào có thể giữ được tên tâm thần được nuông chiều đó đâu!"

Sunny không kìm được mỉm cười một chút, bị sự hân hoan của cô ấy lây nhiễm.

Chẳng bao lâu sau, Kai cũng đến. Thường thì sự xuất hiện của anh ấy sẽ gây xôn xao, nhưng lúc này, không ai chú ý đến cựu thần tượng nữa.

Khi nhận được sự xác nhận, một biểu cảm nhẹ nhõm sâu sắc hiện rõ trên khuôn mặt đẹp trai của chàng trai trẻ. Kai hơi chao đảo, rồi dựa vào tường để giữ thăng bằng.

"Trời ơi… tạ ơn các vị thần…"

Sunny đã không nhận ra điều đó, nhưng bạn anh chắc hẳn đã tự trách mình vì đã bỏ lại Nephis suốt thời gian qua. Anh ấy thực sự là một người quá tử tế đối với thế giới tồi tệ này, và còn bị nhiễm một cảm giác cao thượng sai lầm nữa. Việc biết rằng anh ấy đã thoát khỏi địa ngục Bờ Biển Lãng Quên vì sự hy sinh của người khác chắc hẳn đã đè nặng lên anh ấy rất nhiều.

Bốn người họ tụm lại và chờ đợi. Sunny lặng lẽ quan sát khuôn mặt của bạn bè, thấy sự hạnh phúc và nhẹ nhõm chân thành hiện rõ trên tất cả họ. Một số người… đặc biệt là Kai… trông như sắp xúc động.

Không như anh, họ không có lý do gì để cảm thấy một sự mâu thuẫn kỳ lạ về sự trở lại của Changing Star.

Và nhìn họ, Sunny quyết định tạm thời bỏ qua phần tối trong tâm trí mình.

Dù có chuyện gì xảy ra, anh sẽ phải đối mặt với nó sau. Nếu anh phải chết để tránh trở thành nô lệ, anh sẽ làm. Nếu anh phải giết để duy trì tự do… điều đó cũng không nằm ngoài khả năng.

Nhưng hiện tại, anh chọn chia sẻ khoảnh khắc vui hiếm hoi này với bạn bè.

Người sáng lập nhóm của họ đã trở lại, rốt cuộc là vậy.

Chẳng mấy chốc, cánh cửa bọc thép cuối cùng cũng mở ra, và một trong những Awakened chữa lành đang làm việc cho Học viện xuất hiện.

Mọi người tập trung trong khu vực chờ đều nín thở. Ngay cả Morgan của Valor cũng ngẩng đầu khỏi thiết bị liên lạc, những tia lửa kỳ lạ bùng lên trong đôi mắt đỏ son của cô.

Một trong những đặc vụ chính phủ không kìm được và hỏi:

"Cô ấy… cô ấy thế nào rồi? Lady Changing Star thực sự đã trở lại sao?"

Người chữa lành nán lại một lúc, rồi gật đầu.

"Cô ấy đã trở lại. Tình trạng thể chất của cô ấy ổn… thậm chí còn hơn cả ổn. Hoàn hảo. Còn về tình trạng tinh thần, chúng tôi sẽ biết khi cô ấy tỉnh dậy. Lady Nephis hiện đang ngủ."

Một người trong đám đông lập tức lên tiếng:

"Ngủ? Ý cô là cô ấy đã trở lại Cõi Mơ rồi sao?!"

Người chữa lành ngập ngừng, rồi từ từ lắc đầu.

"Không. Lady Nephis dường như đã… Thăng cấp. Vậy nên, cô ấy chỉ đơn giản là đang ngủ thôi."

Trong chốc lát, đám đông dường như mất khả năng nói.

Và rồi, mọi thứ trở nên hỗn loạn.

Bất chấp những nỗ lực của chính phủ nhằm câu giờ và kiểm soát thông tin, chỉ trong vài phút, tin tức đáng kinh ngạc về sự trở lại của Changing Star đã lan truyền khắp mạng lưới.

Không lâu sau đó, một tin đồn gây chấn động khác xuất hiện, khẳng định rằng cô ấy giờ đã là một Master.

Cứ thế, toàn nhân loại được biết rằng Nephis của gia tộc Ngọn Lửa Bất Diệt, hậu duệ của hai nhà tiên phong huyền thoại và nữ anh hùng lừng danh của Bờ Biển Lãng Quên, đã trở thành người đầu tiên trong lịch sử chinh phục Ác mộng thứ hai với tư cách là một Sleeper, từ đó nhảy cấp Bậc, và trở về thế giới thực an toàn.

Danh tiếng vốn đã lẫy lừng và địa vị cao quý của cô ấy ngay lập tức tăng vọt như mặt trời.

Trong khi Nephis ngủ, sự xuất hiện của cô ấy đã tạo ra những làn sóng khổng lồ trong tâm trí hàng triệu người.

Trước Học viện Awakened, hàng trăm nghìn ngọn nến vẫn tiếp tục cháy bất chấp tuyết rơi.

...Và bị ngọn lửa của họ chiếu rọi, cả trăm ngàn bóng tối nhảy múa trên mặt đất.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash