Chương 2189: Âm Mưu

Chương 2189  Âm Mưu

Cassie hít vào chậm rãi. Không có Người Thức Tỉnh nào trong Cõi Thần Chiến… và do đó, nó là nơi cuối cùng bị nhiễm Phép Thuật Ác Mộng. Điều đó tự nó đã chứng minh rằng Cổng Ác Mộng và Người Thức Tỉnh bằng cách nào đó có liên quan.

Câu hỏi đặt ra là, cái nào có trước? Ác Mộng đã đến Trái Đất, khiến Phép Thuật giáng xuống và khiến mọi người Thức Tỉnh, hay Phép Thuật đã lây nhiễm Trái Đất, kéo theo Ác Mộng? Rồi thì, nếu tin vào cố Giáo sư Obel và nghiên cứu của ông, đó là một và cùng một thứ — bởi vì những gợn sóng do những lỗ thông hơi này gây ra lan rộng ra theo thời gian, ảnh hưởng đến cả quá khứ và tương lai. Cô cau mày. "Tôi không hiểu tất cả những điều này liên quan gì đến Broken Sword."

Ki Song mỉm cười từ ngai vàng của mình. "Cô không hiểu ư? Vậy thì hãy nghĩ xem… Trái Đất, Cõi Thần Chiến, đáng lẽ phải là một thế giới hoàn toàn bình thường. Các quy luật của nó ngăn cản con người giải phóng Aspect của mình, Thức Tỉnh và sử dụng phép thuật. Vậy, điều gì sẽ xảy ra khi Phép Thuật Ác Mộng xuyên qua biên giới của nó và đẩy con người vào Con Đường Thăng Hoa?"

Cassie nhìn bà ấy với vẻ mặt choáng váng. "Các quy luật… sẽ… bắt đầu đẩy lùi họ?"

Nữ hoàng khúc khích. "Đúng vậy! À, thật là một niềm vui khi được trò chuyện với một người sắc sảo như vậy. Phải — bạn càng leo cao trên con đường đến thần thánh, bạn càng bị các quy luật chi phối cõi của chúng ta đẩy lùi. Cứ như thể chính thế giới đang từ chối bạn. Có thể bạn chưa cảm nhận được điều đó khi là một Thánh nhân, vì bạn tồn tại nửa vời giữa Cõi Mộng và Trái Đất… ít nhất là không rõ ràng. Nhưng một khi trở thành Tối Cao, lực đẩy sẽ trở nên rõ rệt. Chúng tôi rất khó trở về thế giới thức, và mỗi giây chúng tôi ở đó là một cuộc đấu tranh gian khổ chống lại các quy luật muốn đẩy chúng tôi ra ngoài. Lý do duy nhất chúng tôi có thể trở về là vì chúng tôi sở hữu Ý Chí."

Bà ấy dừng lại một lúc, một vẻ mặt bâng khuâng hiện lên trên khuôn mặt đẹp đến nao lòng của bà ấy. "Đó là lý do tại sao tôi đã dành nhiều năm xa cách các con gái của mình, chỉ có thể gặp chúng trong giấc mơ… mọi thứ tốt hơn bây giờ khi chúng đã thăng cấp, tất nhiên, nhưng tôi vẫn còn hối tiếc. Đó cũng là lý do tại sao các Sinh Vật Ác Mộng cấp cao hơn bị hạn chế di chuyển trên Trái Đất, và chưa phá hủy nó hoàn toàn. Mọi thứ đã tệ đến mức này đối với chúng tôi, những Tối Cao, bạn thấy đấy. Một sự tồn tại Thần Thánh thì… à, không ai biết chắc chắn. Nhưng gần như chắc chắn rằng một người Thần Thánh sẽ không thể đặt chân lên Trái Đất chút nào."

Ki Song hơi nghiêng đầu. "Chúng tôi là những chiến binh mạnh nhất của nhân loại, nhiều năm về trước… Broken Sword, Anvil, Dreamspawn và tôi. Tôi không muốn từ bỏ thế giới thức và bỏ mặc những người sống trong đó không được bảo vệ, đặc biệt là sau những gì đã xảy ra ở Mỹ, và Anvil cũng cùng suy nghĩ đó. Nhưng Broken Sword lại có ý kiến khác. Ông ấy quá khăng khăng, quá quyết tâm… không thể thuyết phục được. Sự không sẵn lòng chậm lại của ông ấy đã làm rộng thêm vết nứt xuất hiện giữa chúng tôi khi Nụ Cười Thiên Đường chết, biến nó thành một sự chia rẽ." Bà ấy mỉm cười một cách u buồn.

"Vậy, cô thấy đấy, có rất nhiều lý do. Sự khác biệt về quan điểm về cách bảo vệ thế giới của chúng ta tốt nhất. Nỗi sợ hãi gây ra một làn sóng sẽ đẩy nhanh sự hủy diệt nếu chúng ta đi quá xa. Sự oán giận thầm kín mà Anvil dành cho Broken Sword, sự vắng mặt của Nụ Cười Thiên Đường, người từng là trái tim của nhóm chúng tôi. Ồ, và dĩ nhiên… lý do quan trọng nhất trong tất cả. Lý do quyết định nhất, cũng như một lý do khó có thể khắc phục được trừ khi Broken Sword chết."

Cassie đã biết đó là gì, khi đã học được sự thật từ ký ức của Jest. Cô lặng lẽ nhìn Nữ hoàng. Hai thanh niên đã chết cười. "…Người ta có thể nói đó là số phận."

Cassie cau mày. "Tôi không tin vào số phận nhiều lắm."

Nữ hoàng mỉm cười. "Một điều khá thú vị khi nghe, từ môi của một nhà tiên tri."

Cassie đáp lại nụ cười thích thú của bà ấy bằng một nụ cười u ám của riêng mình. "Chính vì tôi quá quen thuộc với số phận nên tôi không đặt nhiều niềm tin vào nó."

Cô ấy do dự vài khoảnh khắc, rồi hỏi:

"Vậy, lý do quyết định là gì?"

Ki Song ra lệnh cho những con rối của mình cười khúc khích, rồi hơi nghiêng người về phía trước và nhìn cô ấy. Nụ cười xinh đẹp của bà ấy rộng hơn một chút.

"…Sao cô không hỏi Anvil?" Cassie nghiến răng, nguyền rủa trong lòng. "Tôi rõ ràng không thể. Không thể nữa rồi."

Nữ hoàng nhìn cô ấy một lúc, sự thích thú dần biến mất khỏi đôi mắt bà ấy. Nụ cười của bà ấy tắt dần, thay thế bằng một vẻ mặt lạnh lùng và tàn nhẫn.

Bà ấy ngả người ra sau và thở dài. "Cô không thể sao? Hay cô đến đây làm theo lệnh của ông ấy? Chà, chúng ta sẽ xem."

Ki Song im lặng một lúc. Cuối cùng, cô gái đã chết lại nói:

"Nó xảy ra ngay sau khi chúng tôi chinh phục Ác Mộng Thứ Ba, mặc dù tôi nghi ngờ Anvil đã ấp ủ kế hoạch của mình từ rất lâu rồi. Có lẽ ông ấy đã quyết định giết Broken Sword không lâu sau vụ việc ở Mỹ, thậm chí. Ai biết được trái tim của người đàn ông đó? Ông ấy đã thỏa thuận với Dreamspawn trước, kéo hắn về phía mình. Sau đó, hai người họ đến gặp tôi."

Đôi môi quyến rũ của anh ta khẽ nở một nụ cười. "Tôi đoán tôi đã được lựa chọn, dù là một lựa chọn đáng ngờ. Lúc đó, Broken Sword đã trở nên… mạnh mẽ đến đáng sợ. Đủ để Anvil không tự tin rằng anh ta có thể đánh bại Broken Sword ngay cả khi có sự giúp đỡ của Dreamspawn. Tuy nhiên, anh ta chỉ tỉ mỉ thôi — thực ra, tỷ lệ thắng áp đảo nghiêng về phía họ, đặc biệt là khi họ có yếu tố bất ngờ về phía mình. Dù sao thì, sự phản bội luôn có lợi cho những kẻ phản bội."

Cô ấy nhìn Cassie với ánh mắt chua xót. "Nếu tôi từ chối tham gia âm mưu của họ, và họ thành công trong việc giết Broken Sword, thì tôi sẽ là người tiếp theo… thực ra, họ sẽ cố gắng giết tôi trước để loại bỏ mọi khả năng tôi cảnh báo anh ta. Tôi không tự lừa dối mình khi nghĩ rằng Anvil sẽ tha cho tôi vì quá khứ chung của chúng tôi."

Ki Song khúc khích, dường như thích thú với những ký ức của chính mình.

"Tôi luôn là một người hơi ngoài cuộc trong số các thành viên của nhóm, cô thấy đấy. Anvil, Nụ Cười Thiên Đường và Broken Sword luôn ở bên nhau — họ đã là một đội từ rất lâu rồi, từ Học viện. Những đứa con cưng của các gia tộc Di Sản nổi bật. Nhưng tôi là một người có xuất thân khiêm tốn hơn nhiều, và vì vậy, họ chỉ đưa tay giúp đỡ tôi một khi tôi đã chứng minh được giá trị của mình."

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash