Chương 818: Những Người Bất Quy Tắc, Tập Hợp!

Master Jet chỉ vào một biểu tượng mới khác trên màn hình thiết bị liên lạc của anh.

"Quy trình về cơ bản là giống nhau. Anh có thể chọn thành viên cho tiểu đội thông qua thiết bị liên lạc của mình… ừm, không hẳn. Điểm đóng góp tất nhiên không liên quan đến việc lựa chọn. Có một nhóm các chiến binh Awakened tinh nhuệ đã được chuyển đến cảng này. Đại đội Bất Quy Tắc Đầu Tiên có quyền ưu tiên tuyển dụng bốn mươi hai người trong số họ, sáu người mỗi tiểu đội. Là đội trưởng trẻ nhất, anh sẽ được chọn đầu tiên."

Sunny nhìn chằm chằm vào màn hình, suy nghĩ sâu xa.

Vậy, điều đầu tiên anh phải làm là chọn sáu Awakened sẽ trở thành binh lính của anh trong chiến dịch Nam Cực. Anh không nghi ngờ gì rằng mỗi người trong số họ là một chiến binh tinh nhuệ trong lực lượng chính phủ… nhưng chỉ giỏi chiến đấu thôi thì chưa đủ.

Việc tạo ra một tiểu đội mạnh mẽ không phải là chuyện nhỏ. Các thành viên không chỉ phải có khả năng tự gánh vác, mà còn phải đáp ứng một danh sách dài các nhu cầu mà một đơn vị chiến đấu cần có. Điều này đặc biệt đúng đối với bảy tiểu đội sẽ tạo nên Đại đội Bất Quy Tắc Đầu Tiên, vì mỗi tiểu đội được kỳ vọng sẽ hoạt động độc lập.

Theo một nghĩa nào đó, cách tiếp cận này quen thuộc hơn với anh. Những Awakened phục vụ một lực lượng lớn có thể chuyên môn hóa trong phạm vi đơn vị của họ. Một tiểu đội có thể chiến đấu cận chiến đặc biệt tốt, nhưng lại thiếu phương tiện gây sát thương từ xa. Một tiểu đội khác có thể chuyên tấn công hoàn toàn từ xa. Bằng cách hợp tác, các đơn vị khác nhau này có thể bù đắp điểm yếu của nhau và cho phép các binh lính phát huy tối đa sức mạnh của mình.

Một tiểu đội độc lập thì rất khác. Mặc dù nó có thể có một chuyên môn, nhưng nó phải toàn diện và xuất sắc trong nhiều khía cạnh vì tính cần thiết. Đây là cách hầu hết các tiểu đội trong Cõi Mộng hoạt động, và điều Sunny đã quen thuộc.

Dù sao thì, việc chọn sáu Awakened có thể đảm nhiệm nhiều vai trò khác nhau trong khi vẫn phối hợp ăn ý với nhau là một nhiệm vụ khó khăn. Anh sẽ phải xem xét rất nhiều yếu tố.

Và sau đó… anh phải nắm quyền chỉ huy những người lạ này và dẫn dắt họ vào trận chiến sau trận chiến. Sự sống còn của họ là trách nhiệm của anh. Cái chết của họ, nếu bất kỳ người lính nào của anh hy sinh, cũng sẽ đè nặng lên lương tâm anh.

Sunny thở dài thườn thượt, rồi nhìn Master Jet.

"Có lời khuyên nào không?"

Cô ấy nán lại vài khoảnh khắc, rồi gật đầu.

"Dù những tinh hoa này có giỏi đến đâu, anh vẫn sẽ là yếu tố cốt lõi và vũ khí chết người nhất của tiểu đội. Đừng bỏ qua sự đa dạng, nhưng hãy chọn những người có Thiên Tính bổ sung cho anh."

Sunny mỉm cười.

"À, cái đó thì không thành vấn đề. Tôi có thể không xuất sắc ở bất kỳ điều gì, nhưng đồng thời, tôi cũng là một người đa năng. Mặc dù Thiên Tính của tôi nghiêng về tiện ích, tôi có thể làm được một chút mọi thứ. Điều đó khiến tôi gặp bất lợi trong một số tình huống, nhưng nó cũng có nghĩa là tôi có thể làm việc tốt với rất nhiều Awakened khác nhau. Bất cứ ai cũng có thể hưởng lợi khi có tôi bên cạnh, và ngược lại."

Master Jet suy nghĩ vài khoảnh khắc.

"Tính linh hoạt tự thân nó đã là một sức mạnh rồi. Vì anh không bị giới hạn bởi một trọng tâm hẹp, cách tốt nhất là tập hợp một nhóm chiến binh cân bằng, có thể ứng phó với mọi tình huống một cách hiệu quả cao. Điều đó thực ra sẽ làm công việc của tôi dễ dàng hơn một chút, vì tôi sẽ có thể cử đội của anh đi giải quyết nhiều vấn đề đa dạng hơn."

Cô ấy nán lại một chút, rồi nói thêm:

"Nếu có một lời khuyên mà tôi có thể đưa ra, đó là đừng bỏ qua tiện ích mà chỉ tập trung vào sức mạnh chiến đấu trực diện. Nam Cực… dù chúng ta có nghĩ mình đã chuẩn bị kỹ lưỡng đến đâu, nó cũng sẽ thử thách chúng ta theo những cách không ai ngờ tới. Mọi thứ sẽ đi sai hướng, rồi từ tệ đến tồi tệ hơn. Khả năng di chuyển, sinh tồn, sức chịu đựng tinh thần… tất cả những điều này và nhiều thứ khác nữa có thể hóa ra lại quan trọng hơn chúng ta nghĩ. Đây cũng sẽ là một chiến dịch dài, tàn khốc và đầy thử thách. Hãy ghi nhớ điều đó."

Sunny thở dài. Dài, tàn khốc và đầy thử thách… đó về cơ bản là mô tả về hầu hết những trải nghiệm của anh với Bùa chú Ác Mộng. Điều đó không có gì mới.

Anh nhìn chằm chằm vào thiết bị liên lạc của mình một lúc, rồi hỏi:

"Thế còn sau khi tôi đã tập hợp đội hình thì sao? Hầu hết những binh lính này có lẽ đều lớn tuổi hơn tôi. Họ cũng là những công chức tận tâm, trong khi tôi phần nào là lính đánh thuê. Tôi nghi ngờ rằng họ sẽ vui vẻ khi nằm dưới sự chỉ huy của một người như tôi, thay vì một trong những Master xuất chúng khác."

Soul Reaper lắc đầu.

"Anh không hoàn toàn đúng. Chắc chắn, anh trẻ hơn các đội trưởng khác trong đại đội của chúng ta. Một số người có thể coi đó là điểm yếu, nhưng đồng thời, đó là dấu hiệu của sự xuất sắc và tiềm năng lớn hơn. Rốt cuộc, không ai trong chúng ta Ascend trước tuổi hai mươi. Tôi được coi là một thần đồng, và anh đã phá kỷ lục của tôi năm năm. Vì vậy, tôi không nghĩ những người lính này sẽ miễn cưỡng tuân lệnh anh đâu."

Cô ấy dừng lại, rồi nói thêm với giọng nghiêm túc:

"Tuy nhiên, có một sự khác biệt lớn giữa việc có thể ra lệnh và việc có thể truyền cảm hứng tin cậy. Không có phương pháp dễ dàng nào để khiến binh lính của anh nghe theo anh, chứ không chỉ đơn thuần là tuân lệnh. Anh sẽ phải tự tìm cách giành được lòng trung thành của họ, Sunny."

Master Jet mỉm cười.

"Tuy nhiên, tôi không nghĩ điều đó sẽ quá khó khăn. Một khi chúng ta đến Nam Cực, mọi thứ sẽ đâu vào đấy. Dẫn dắt họ đến chiến thắng, giữ cho họ sống sót, và họ sẽ học cách tin tưởng anh."

Sunny suy nghĩ một lát, rồi gật đầu.

Hành động có giá trị hơn lời nói. Anh có thể gặp phải một số kháng cự ban đầu, nhưng trận chiến sẽ nhanh chóng giải quyết mọi thứ. Hoặc anh sẽ giành được lòng tin của binh lính, hoặc cả bảy người họ sẽ chết. Dù sao thì, vấn đề cũng sẽ biến mất.

Soul Reaper nắm vai anh một lúc, rồi nói:

"Dù sao thì, tôi không nghĩ anh nên lo lắng về những vấn đề này nữa. Anh có rất nhiều vấn đề khác cần giải quyết. Dù những người này chuyên nghiệp và được chuẩn bị tốt đến đâu, việc thành lập một tiểu đội mạnh mẽ không chỉ đơn thuần là tập hợp tất cả các thành viên lại với nhau. Tất cả các bạn sẽ phải học cách chiến đấu kề vai sát cánh và tận dụng sức mạnh độc đáo của mình để tạo thành sự phối hợp tốt. Chà, tôi không cần phải nói với anh. Anh không phải là một tân binh."

Sunny gãi sau gáy.

"Vâng… tôi có chút kinh nghiệm về chuyện đó."

Cô thở dài.

"Hãy nhớ rằng anh sẽ chỉ còn ba, có thể bốn tuần để chuẩn bị. Đó không phải là đủ thời gian để tăng cường mức độ hợp tác của tiểu đội, nhưng hãy làm hết sức có thể. Sẽ có các cơ sở huấn luyện thích hợp trên tàu, vì vậy đừng ngừng làm việc cho đến khi chúng ta đổ bộ."

Sunny nhìn cô với vẻ mặt nghiêm túc.

"Tôi sẽ không đâu."

Master Jet gật đầu, rồi vẫy tay.

"Chà, tôi cá là anh có đủ thứ để suy nghĩ rồi. Vậy thì tôi sẽ để anh tự lo. Đừng tốn quá nhiều thời gian để quyết định xem anh muốn tuyển dụng ai. Anh càng quyết định sớm, anh càng có thể bắt đầu định hình tiểu đội của mình và chi tiêu những điểm đóng góp ngọt ngào đó."

Anh mỉm cười và nhìn cô quay người đi, biến mất vào một trong những hành lang của boongke ngầm.

Sau đó, Sunny hạ ánh mắt xuống và nghiên cứu màn hình máy liên lạc của mình.

Anh thực sự có rất nhiều điều để suy nghĩ.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash