Chương 660: Mũi Tên Bóng Tối

Trong vài ngày tiếp theo, Sunny không làm gì ngoài ngủ, nghỉ ngơi và luyện tập dệt. Hai ngón tay gỗ mới của anh có thể truyền dẫn tinh hoa, điều này cho thấy Noctis tài giỏi đến mức nào trong nghề của mình. Tuy nhiên, chúng không thể chạm vào những sợi dây vô hình. Dường như chỉ có xương thịt của Sunny mới có khả năng đó.

Dù vậy, anh đã quen với việc điều khiển các sợi bóng tối mà không cần những ngón tay đó, nên công việc không trở nên khó hơn nhiều. Còn có cây kim dài lấp lánh ánh vàng nhạt để giúp anh. Trong vài ngày đó, Sunny đã có chút tiến bộ trong nỗ lực sao chép những phép thuật đơn giản nhất.

...Anh cũng đã phá hủy thành công thêm vài Ký Ức nữa, điều này thực sự khiến trái tim vừa được chữa lành của anh nhói đau.

'À, chết tiệt…'

Sunny nhìn những hạt tia lửa biến mất, thứ vừa là một chiếc khiên phù phép cách đây vài khoảnh khắc, và thở dài. Một thất bại nữa, một Ký Ức nữa bị mất. Anh đang tiêu hao bộ sưu tập của mình quá nhanh… đến mức đó, anh bắt đầu tự hỏi liệu có cách nào tốt hơn để sử dụng nó không.

Bộ đếm mảnh vỡ bóng tối của Saint vẫn ở [59/200], và giờ đây, anh có thêm một Bóng Tối để nuôi. Ác Mộng cũng đòi hỏi phần tài nguyên của riêng mình để đạt được Hạng tiếp theo, và sự thèm ăn của nó thậm chí còn lớn hơn. Hiện tại, con ngựa đen đang ở [1/300], và mảnh vỡ duy nhất đó đến từ một Ký Ức mà Sunny đã cho nó ăn để kiểm tra xem con ngựa có tiêu thụ chúng không.

Điều an ủi duy nhất là Ác Mộng vẫn ở Hạng Thức Tỉnh, và do đó, nhận được nhiều dưỡng chất hơn từ những Ký Ức yếu hơn. Để nó đạt đến ba trăm sẽ cần số lượng tương đương với số lượng mà Saint cần để đạt đến hai trăm.

…Đó là một lý do khác khiến Sunny muốn nắm vững ít nhất là nền tảng cơ bản của việc dệt. Nếu anh có thể tự tạo ra cả những Ký Ức đơn giản nhất, anh sẽ có được khả năng chuyển đổi các mảnh hồn thành mảnh bóng tối, đối với Saint và Ác Mộng. Có lẽ vậy.

Anh thực ra đã biết đủ để thử, và chỉ thiếu một vài mảnh để thử nghiệm. Tuy nhiên, khả năng sao chép và sửa đổi các phép thuật dường như còn hấp dẫn hơn. Chỉ cần tưởng tượng tiện ích của một kỹ năng như vậy cũng đủ khiến anh run lên vì phấn khích.

Nhưng thế là đủ rồi! Anh không thể chịu đựng được nỗi buồn đau lòng khi mất thêm một Ký Ức nào nữa hôm nay. Với mỗi cái bị phá hủy, Sunny gần như có thể thấy số tiền tín dụng tiềm năng đang biến mất khỏi tài khoản ngân hàng lý thuyết của mình.

Lắc đầu chán nản, anh trả cây kim vào miệng chiếc Hòm Tham Lam, cất chiếc hộp nhỏ đi, và đi về phía cửa phòng mình.

Đã đến lúc hít thở không khí trong lành rồi.

Tìm đường đến góc vườn quen thuộc, Sunny nhận thấy hình dáng bất động của người tàn tật băng bó và phớt lờ hắn, rồi ngồi xuống bãi cỏ cách đó một khoảng. Hai người họ hoàn toàn hài lòng giả vờ rằng người kia không tồn tại. Sau cuộc trò chuyện đầu tiên đó, không ai trong hai người thốt ra một lời nào… điều đó thật đẹp đẽ.

'Giá như tất cả con người đều kiệm lời như vậy…'

Người tàn tật chưa bao giờ làm phiền anh, và vì vậy, Sunny rất quý hắn. Họ có một sự hiểu biết hoàn hảo.

Nhắm mắt lại, Sunny thiền một lúc, nhưng rồi lại thấy chán. Anh vẫn còn vài giờ nữa trước bữa tối, và không có gì để làm. À, đó không phải là vấn đề… thực ra, luôn có một núi việc mà anh muốn làm, nhưng chưa bao giờ tìm thấy thời gian để giải quyết. Ví dụ, anh rất tò mò muốn nghiên cứu phép dệt của Đèn Lồng Bóng Tối… dù sao thì đó cũng là một Ký Ức Thần Thánh.

Nhưng chỉ cần nghĩ đến việc nhìn chằm chằm vào sự phức tạp phi nhân tính của các phép dệt một lần nữa cũng khiến tâm trạng anh trở nên tồi tệ, nên Sunny quyết định quay lại công việc đó sau này.

Còn gì nữa không?

Nghĩ lại thì… anh đã không luyện tập bắn cung trong một thời gian dài rồi. Kỹ năng của anh về mặt đó vẫn còn rất xa mới đạt yêu cầu.

Sunny suy nghĩ một chút, rồi đứng dậy và triệu hồi Cung Chiến của Morgan. Chiếc cung đen tuyệt đẹp dệt nên từ những tia lửa đỏ tươi, cùng màu với tay cầm và dây cung, cũng như vết cháy nhỏ hình thanh kiếm thẳng xuyên qua một cái đe in trên bề mặt.

Anh hơi quay người và liếc nhìn tảng đá xám của một trong những cột đá khổng lồ sừng sững cách đó một khoảng. Chắc chắn, cột đá cổ xưa đã tồn tại cả ngàn năm trong tình trạng hoàn hảo, và sẽ còn tồn tại thêm hàng ngàn năm nữa, sẽ không bị hư hại nếu anh dùng nó để luyện tập bắn cung…

Không phải Sunny quá quan tâm. Noctis sẽ chỉ phải tạo ra một cột đá mới nếu anh phá hủy một… hoặc vài cái… tên khốn đó nợ anh ít nhất chừng đó!

Với một tiếng thở dài ngắn ngủi, anh giương cung, đặt ngón tay lên dây, và căng cơ để kéo nó về phía sau.

Do phép thuật [Bất Khuất] của cây cung chiến đáng sợ, Sunny cần toàn bộ sức mạnh của mình, cũng như sự giúp đỡ của những bóng tối, chỉ để kéo dây cung… không một con người bình thường nào có thể làm được điều đó, và ngay cả trong số những người đã thức tỉnh, chỉ những người có Linh Hồn cung cấp sự tăng cường thể chất phi thường mới có thể hy vọng thành công.

Nhưng nhờ đó, mỗi mũi tên được bắn ra từ cây cung đen đều bay xa đặc biệt và trúng mục tiêu với sức mạnh tàn phá. Và nói về mũi tên…

Khi Sunny đang kéo dây cung, một cái bóng xuất hiện trên đó, rồi trở nên nặng và đặc, từ một bóng ma biến thành một mũi tên sắc nhọn. Phép thuật khác của Cung Chiến Morgan, [Mũi Tên Linh Hồn], cho phép nó hòa hợp với linh hồn của người sử dụng và tạo ra những mũi tên mang cùng thuộc tính.

Mũi tên Sunny vừa tạo ra hoàn toàn đen, với lông đuôi đen và đầu mũi tên hẹp dường như được làm từ một mảnh đá obsidian sắc nhọn. Đây là một mũi tên bóng tối, bay nhanh và không tạo ra bất kỳ âm thanh nào. Nó cũng hoàn hảo để tìm ra những vết nứt trong giáp trụ của kẻ thù.

Thực ra, anh cũng có thể tạo ra một loại mũi tên khác, nhờ vào sự tương đồng thần thánh cao của mình. Những mũi tên đó lấp lánh và dường như được rèn từ vàng nhạt, đầu mũi tên rộng hoàn hảo để xẻ thịt và gây ra những vết thương kinh khủng. Có lẽ còn một phẩm chất khác ở chúng, nhưng Sunny vẫn chưa tìm ra.

…Dù sao thì, điều đó không quan trọng lúc này.

Hết sức kéo dây cung đến tai, Sunny cố gắng giữ chặt nó, rồi nhắm một mắt, nhắm mục tiêu, và giật ngón tay ra khỏi mũi tên. Dây cung đập vào mặt trong cẳng tay của Sunny, và mũi tên đen lao về phía trước với tốc độ đáng kinh ngạc.

Bị tiếng động thu hút, người tàn tật quay đầu lại và nhìn chằm chằm vào Sunny từ dưới lớp băng bẩn thỉu.

Một lát sau, mũi tên trúng vào cột đá khổng lồ… hoàn toàn chệch mục tiêu. Anh đã nhắm vào một vết nứt nhỏ trên bề mặt tảng đá cổ, nhưng không thể bắn trúng gần đó.

Nhìn xuống cẳng tay của mình, giờ đã có một vết cắt sâu, Sunny tặc lưỡi và gầm gừ đầy bất mãn.

Sau đó, anh quấn cánh tay bằng một mảnh vải, triệu hồi một mũi tên thứ hai, và lặp lại quá trình, lần này gần như bắn trượt hoàn toàn cột đá.

'Chết tiệt!'

Dường như độ chính xác của anh chỉ giảm sút trong những tháng qua. Làm sao anh lại có thể tệ hơn được chứ?

"...Anh làm sai hết rồi."

Sunny bất động vài khoảnh khắc, rồi quay lại nhìn chằm chằm vào người tàn tật mà không chút hài hước nào trong đôi mắt đen đáng sợ của mình. Có lẽ anh đã vội vàng khen ngợi người đàn ông vì bản tính trầm lặng và kín đáo của hắn… dù sao thì ai muốn nghe giọng nói khó chịu đến ghê người đó chứ?

Lấy ra chiếc bùa ngọc lục bảo, Sunny nghĩ với chút bực bội:

"Ồ, vậy sao? Gì chứ, giờ anh là chuyên gia bắn cung rồi à?"

Người tàn tật im lặng một lúc, rồi quay đi.

"Tôi từng là một đội trưởng trong Quân đoàn Mặt trời. Trước khi…"

Hắn thở dài, rồi khẽ cười:

"Tôi đã dẫn một trăm chiến binh dũng cảm vào trận chiến, vì vinh quang của Lãnh chúa Sevirax và Thành phố Ngà Voi."

Người tàn tật im lặng, rồi khẽ nói thêm:

"...Trước đó."

Sunny nhìn chằm chằm vào những lớp băng gạc che kín cơ thể cháy xém của người đàn ông, rồi liếc nhìn linh hồn hắn, thứ được chiếu sáng bởi một lõi rực rỡ của một Kẻ đã thức tỉnh. Vậy ra, gã này từng là một sĩ quan phục vụ một trong những bất tử của Mặt trời sao?

Anh do dự một lúc, rồi hỏi:

"Vậy thì sao anh lại ra nông nỗi này? Những vết sẹo bỏng này từ đâu ra? Có phải những Kẻ Gây Chiến đã bắt anh không?"

Người tàn tật nhìn xa xăm một lúc, rồi từ từ lắc đầu.

"...Ngươi cũng có rất nhiều vết sẹo, quỷ dữ, một số còn khủng khiếp như của ta. Vết sẹo độc ác quanh cổ ngươi… nó từ đâu ra?"

Sunny nhìn xuống người đàn ông đang thất vọng, rồi cười toe toét.

"Cái đó à? Hay thật là anh hỏi đấy… anh thấy đấy, tôi đã từng bị những Kẻ Gây Chiến bắt một lần. Để trốn thoát, tôi đã lừa tên to lớn và hung ác nhất trong số chúng chặt đầu tôi. Sau đó, tôi giết hắn, nhặt đầu lên, và lắp lại vào. Chuyện có thật đấy."

Cậu ta im lặng một lúc, rồi thản nhiên nói thêm:

"...Ồ, và tôi cũng đã giết Solvane! Anh biết người đó là ai mà, đúng không?"

Kẻ tàn tật nhìn chằm chằm vào cậu ta với đôi mắt mở to, sự sốc, kinh ngạc và bối rối hòa lẫn vào nhau. Sunny chỉ muốn trêu chọc tên đó một chút, nhưng tên ngốc tội nghiệp dường như đã thực sự tin cậu ta. Đúng là một tên ngốc…

Thực ra… có điều gì đó trong mắt tên tàn tật trông quen thuộc một cách kỳ lạ, ít nhất là vào khoảnh khắc đó…

Sunny đột nhiên đứng hình và nhìn chằm chằm vào những dải băng che khuôn mặt biến dạng của người đàn ông, miệng cậu ta khô khốc.

Vài khoảnh khắc trôi qua trong một sự im lặng kỳ lạ.

Và rồi, cả hai cùng nói một lúc:

"...Kai?"

"...Sunny?!"

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash