Chương 1915: Cân Bằng Đổ Vỡ

Một con quái vật gớm ghiếc lao vào một người lính đang la hét, chỉ để một mũi tên xuyên qua mắt nó và ngã vật xuống đất. Khi con thú khổng lồ lăn lộn trong lớp rêu đỏ, một con khác đã leo qua xác chết của nó.

"Bắt lấy hắn!"

Rain lùi lại một bước run rẩy, cài một mũi tên khác vào dây cung. Khi cô ấy gồng mình kéo Cung Săn Mồi, hai chiến binh Thức Tỉnh của Quân Đoàn Bảy lao tới, tóm lấy người lính, và kéo hắn về phía đội hình phòng thủ đang lung lay.

Người đàn ông đã mất cả hai chân và đang chảy máu rất nhiều, tiếng la hét của hắn chìm nghỉm trong bản giao hưởng kinh hoàng của trận chiến. Hắn ta sẽ sớm chết vì mất máu — nếu không có Fleur, người có Khía Cạnh cho phép cô ấy cầm máu và đẩy nhanh quá trình lành vết thương.

Người lính sắp chết bị ném xuống đất phía sau hàng ngũ lỏng lẻo của đội tiên phong cận chiến, và cô ấy lập tức quỳ xuống bên cạnh hắn, dùng cả hai bàn tay dính máu để điều trị những vết thương khủng khiếp của hắn.

Cô gái trẻ mảnh mai đã mất đi vẻ duyên dáng và rạng rỡ thường ngày, trông u ám và tiều tụy. Chiếc áo choàng lụa tuyệt đẹp của cô ấy bị nhuộm đỏ bởi máu, và mái tóc đỏ của cô ấy ướt đẫm mồ hôi. Cô ấy nghiến răng, điều này khiến khuôn mặt trắng nõn của cô ấy trông càng tái nhợt.

Rain không có thời gian để xem bạn mình có ổn không. Cô ấy vừa kịp nhắm bắn trước khi buông dây cung, rồi lại loạng choạng lùi thêm một bước.

Xung quanh họ, lực lượng viễn chinh của Quân Đoàn Song đang chìm trong một làn sóng quái vật dường như vô tận. Chúng không có hồi kết, và những xác chết ghê tởm cứ chất đống, tạo thành một chiến lũy rùng rợn quanh những quân đoàn người kiên cường kháng cự.

Ít nhất, chiến lũy bằng thịt máu đó đã làm chậm bước tiến của các Sinh vật Ác mộng. Quy mô của trận chiến không thể tưởng tượng được. Có vô số chiến binh Thức Tỉnh, hơn một nghìn Chủ nhân, và ba chục Thánh nhân đang chiến đấu chống lại đám quân điên cuồng của Sinh vật Ác mộng dưới ánh sáng chói lòa của bầu trời đầy mây.

Mặt đất đang rung chuyển, không khí tràn ngập mùi máu tanh nồng nặc, và khu rừng gớm ghiếc đang bốc cháy xung quanh họ, những cột khói đen bốc lên trên chiến trường hỗn loạn.

Tamar và Ray đang ở ngay phía trước, chặn lại dòng lũ Sinh vật Ác mộng như một phần của tuyến đầu. Rain đang sử dụng cây cung được yểm bùa và kỹ năng bắn cung tuyệt vời của mình để hỗ trợ họ, trong khi Fleur đóng vai trò là y sĩ chiến trường.

Tình hình rất nghiêm trọng.

Lực lượng viễn chinh do Lady Seishan dẫn đầu đã vượt qua toàn bộ Bình Nguyên Xương Đòn, đến được khe nứt lớn dẫn đến khu vực được cho là Thành Trì. Cuộc hành quân là một cơn ác mộng kinh hoàng với những trận chiến tàn khốc và máu đổ kinh hoàng, nhưng họ đã đến đích một cách tương đối dễ dàng.

Khu rừng đã bị đẩy lùi và đốt cháy, cư dân của nó đã bị tiêu diệt. Một chuỗi pháo đài kiên cố đã được dựng lên dọc đường, bao vây những vết nứt nhỏ hơn trên bình nguyên xương, các đồn trú của chúng có nhiệm vụ ngăn chặn sự xâm lấn màu đỏ.

Những người lính đang dần quen với mối đe dọa chết chóc từ bầu trời, nên ngày càng ít người mất mạng khi màn mây tan ra. Các nhà vô địch Siêu Việt của Lãnh Địa Song cũng đang học cách đối phó với sự xâm chiếm màu đỏ tốt hơn.

Khe nứt lớn giờ đã ở phía sau họ, rộng lớn như một thung lũng, với những xúc tu đỏ thẫm nhô ra giống như những ngọn đồi nhô lên. Những Hollows đáng sợ ở rất xa bên dưới, tràn ngập những nỗi kinh hoàng cổ xưa và Sinh vật Ác mộng hung dữ đến mức ngay cả các Thánh nhân cũng không an toàn khỏi nanh vuốt của chúng...

Kế hoạch là quân đội sẽ đóng trại gần mép khe nứt trong khi lực lượng chinh phục tinh nhuệ đi vào bóng tối mờ ảo của Hollows để chinh phục Thành Trì. Đáng buồn thay, đã có một sự cố trong kế hoạch đó.

Đó là bởi vì một bầy Sinh vật Ác mộng khổng lồ và không thể giải thích nổi bất ngờ xuất hiện từ rừng rậm và lao vào lực lượng viễn chinh như một cơn sóng thần, đe dọa nuốt chửng toàn bộ quân đội.

Không ai biết những sinh vật gớm ghiếc này từ đâu đến với số lượng lớn như vậy và tại sao. Tuy nhiên, nhìn lại, sự xuất hiện của chúng chỉ là hợp lý — Godgrave không chỉ là một địa điểm, mà còn là một hệ sinh thái kỳ lạ và phi thường. Mọi thứ ở đây đều được kết nối.

Khi Quân Đoàn Kiếm bắt đầu cuộc chinh phục Bình Nguyên Xương Đòn từ phía đông, họ đã phá hủy và thiêu rụi những vùng rộng lớn của khu rừng đỏ thẫm. Cuộc tiến quân của họ đã làm xáo trộn sự cân bằng của hệ sinh thái, đẩy vô số Sinh vật Ác mộng về phía tây — điều này, đến lượt nó, lại đẩy lùi nhiều sinh vật gớm ghiếc hơn nữa, tạo thành một cuộc chạy loạn kinh hoàng của quái vật.

Quân đội do Lady Seishan dẫn đầu giờ đây đang đứng trước nguy cơ bị chôn vùi dưới trận tuyết lở quái dị đó.

Nguyên nhân và thời điểm của tất cả những điều đó quá chết chóc và không may cho các chiến binh của Song đến nỗi Rain không thể không nghĩ rằng người phụ trách Quân Đoàn Kiếm bằng cách nào đó đã biết điều này sẽ xảy ra, và cố tình gây ra nó. Phải xảo quyệt đến mức nào mới có thể tận dụng sự hỗn loạn tuyệt đối để làm lợi thế cho mình?

Dù sao đi nữa, Quân Đoàn Song giờ đây đã bị bao vây, lưng họ dựa vào rìa khe nứt lớn, không còn đường lui và không còn lựa chọn nào khác ngoài chiến đấu.

Đó là những gì họ đã làm trong nhiều giờ, giết chết vô số quái vật... và vẫn không có hồi kết.

Tệ hơn nữa, có những Sinh Vật Ác Mộng đáng sợ đang bò ra từ Hollows để tấn công phía sau đội hình chiến đấu — mỗi con đều mạnh hơn rất nhiều so với những con tấn công từ phía trước. Vì thế, sự chú ý của các Thánh Nhân Song bị phân tán, và tiền tuyến nhận được ít sự hỗ trợ từ các nhà vô địch Siêu Việt hơn mức cần thiết.

Lady Seishan cũng ở phía sau, ngăn chặn những kẻ săn mồi cổ xưa của Hollows trong khi quân đội của cô ấy đang dần bị cơn ác mộng chà đạp nuốt chửng. Quân Đoàn Bảy hiện đang được chỉ huy bởi đoàn tùy tùng riêng của cô ấy, các Chị Em Máu Lạnh.

Ngay khi Rain nghĩ về điều đó, một trong số họ xuất hiện trong tầm nhìn.

Một bóng dáng nhanh nhẹn của một người phụ nữ xinh đẹp với thân hình mảnh mai lao xuống từ đâu đó phía trên, lặn vào đám Sinh Vật Ác Mộng như một vệt đỏ. Máu đổ như sông, và bộ quần áo đỏ thẫm của cô ấy bay phấp phới khi cô ấy xé toạc dòng lũ quái vật, xé xác chúng bằng đôi tay trần.

Mặc dù các Chị Em Máu Lạnh chỉ là những Chủ Nhân, nhưng mỗi người trong số họ đều có giá trị bằng cả một đội quân Thăng Hoa trong trận chiến. Chỉ riêng người phụ nữ đó tham gia vào trận chiến, áp lực lên tuyến đầu của Rain đã giảm đáng kể, và cuối cùng cô ấy cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.

'À... mình mệt quá...'

Các Chị Em Máu Lạnh lạnh lùng và khó gần, thường chỉ giữ mình, nên họ có vẻ hơi bí ẩn. Vì điều đó, có rất nhiều tin đồn kỳ lạ trôi nổi về họ — tuy nhiên, Rain không quan tâm đến những tin đồn đó một chút nào.

Đối với cô ấy, những người chị lớn này là hình mẫu của sự duyên dáng và điềm tĩnh. Đặc biệt là lúc này, cô ấy sẵn sàng cúi đầu lạy trước mặt họ và ca ngợi họ không ngớt.

Tận dụng khoảng lặng nhất thời trong cuộc tấn công của lũ quái vật, cô ấy loạng choạng đi về phía Fleur và vỗ nhẹ vào vai cô gái mảnh mai.

"Fleur... nạp năng lượng đi, làm ơn..."

Ngay cả sức bền Thức Tỉnh tưởng chừng như vô tận của cô ấy cũng đang bị thử thách nghiêm trọng bởi những yêu cầu khắc nghiệt của trận chiến này. Năng lực Ngủ Yên của cô gái trẻ mảnh mai, trong khi đó, có thể làm giảm đi sự mệt mỏi của một người.

Đó chính là điều Rain cần sau khi kéo dây cung nặng của những cây cung được yểm bùa rất nhiều lần.

Fleur ngước nhìn cô ấy, cố nặn ra một nụ cười, rồi giơ tay lên.

Khoảnh khắc tiếp theo, Rain cảm thấy như thể mình vừa được tiếp thêm sức lực. Tất nhiên, thực ra nó giống như luồng sức lực thứ sáu hoặc thứ bảy rồi... dù sao thì, cơ thể cô ấy cảm thấy như được hồi sinh, và một sức mạnh mới tràn ngập các chi.

Cô ấy mỉm cười đáp lại.

"Cảm ơn."

Rồi, cô ấy cài một mũi tên khác vào cung và lại giương cung, nhanh chóng tìm kiếm con mồi mới. Cô ấy đã làm bị thương, tàn phế và giết chết rất nhiều Sinh Vật Ác Mộng...

Điều khiến cô ấy sợ hãi, tuy nhiên, là dù họ có giết bao nhiêu con đi chăng nữa, dường như vẫn không có ít hơn những sinh vật khủng khiếp đó vẫn thèm khát nếm máu họ...

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash