Chương 2276 Thức Tỉnh Ấm Áp

Sunny tỉnh dậy bởi hơi ấm của ánh nắng mặt trời trên ngực trần. Ánh sáng mặt trời xuyên qua rèm cửa, tấm vải trắng khẽ rì rào khi gió nhẹ làm nó bay lượn và phấp phới.

Anh nằm yên một lúc, đắm mình trong sự ấm áp và mềm mại của chiếc giường. Thật sự là một trong những niềm vui lớn nhất của cuộc đời, được thức dậy với nụ cười trên môi.

Vài giây sau, anh quay đầu và liếc nhìn Nephis, người đang ngủ yên bình bên cạnh anh. Mái tóc bạc của cô ấy trải dài trên gối, và khuôn mặt xinh đẹp của cô ấy bình yên và đáng yêu đến dễ tổn thương khi cô ấy ngủ.

Anh thưởng thức khung cảnh trong vài phút, không vội đánh thức cô ấy. Việc mở Cổng Mộng Mơ cho Vườn Đêm đã khiến cô ấy mất rất nhiều sức lực ngày hôm qua. Vì vậy, cô ấy xứng đáng được nghỉ ngơi.

Anh rất muốn chia sẻ gánh nặng của công việc ngày hôm qua, nhưng đáng buồn thay, đó là điều mà chỉ Nephis mới có thể làm được.

Cả hai người họ đều có thể thực hiện những kỳ tích độc đáo khi mở Cổng Mộng Mơ. Sunny, ví dụ, có khả năng mở bảy cánh cổng thay vì một. Trong khi đó, Nephis có thể mở một Cổng Mộng Mơ cho phép đi lại hai chiều.

Cổng Ác Mộng dẫn từ Cõi Mộng vào thế giới thực, trong khi Cổng Mộng Mơ dẫn từ thế giới thực vào Cõi Mộng. Tuy nhiên, Nephis là một Dreamspawn — một sinh vật tồn tại trên ranh giới giữa ác mộng và hiện thực, và do đó thuộc về cả hai thế giới — và có lẽ vì thế, Cổng Mộng Mơ của cô ấy rất đặc biệt.

Đó là lý do tại sao chỉ cô ấy mới có thể đưa Vườn Đêm đến Trái Đất.

Khi Sunny tự hỏi điều gì sẽ xảy ra với sức mạnh của cô ấy khi hai thế giới hoàn toàn hợp nhất, Nephis cựa quậy và mở đôi mắt xám nổi bật của mình. Ánh nắng mặt trời phản chiếu trong đó, khiến đồng tử của cô ấy lấp lánh.

Cô ấy quay đầu một cách ngái ngủ và liếc nhìn Sunny, rồi mỉm cười.

'Anh lại nhìn chằm chằm tôi đấy à?'

Anh gật đầu không chút xấu hổ.

'Chắc chắn rồi. Tại sao tôi lại không nhìn chằm chằm người phụ nữ đẹp nhất thế giới chứ?'

Nephis nán lại một lúc, rồi khịt mũi và đẩy mặt anh ra. Sunny cười, đầu hàng trước cái đẩy nhẹ nhàng của cô ấy…

Tuy nhiên, anh không bỏ lỡ cái ửng hồng nhẹ nhàng xuất hiện trên má cô ấy.

Đứng dậy khỏi giường, Nephis triệu hồi một chiếc áo tunic nhẹ từ một cơn bão tia lửa rạng rỡ và giơ hai tay lên đầu, vươn vai với một tiếng thở dài thỏa mãn. Sunny cũng bước ra khỏi giường, biến ra những bộ quần áo đơn giản từ bóng tối.

Căn phòng trên cùng của Tháp Ngà rộng rãi và tràn ngập ánh sáng vàng, nhưng nơi nào có ánh sáng thì nơi đó cũng có bóng tối — vì vậy, anh không bao giờ gặp khó khăn trong việc triệu hồi chúng để làm theo ý mình.

Tuy nhiên…

Sunny chiêm ngưỡng dáng vẻ duyên dáng của Nephis vài giây, rồi nói với giọng dễ chịu:

‘Anh vừa có một ý tưởng tuyệt vời. Hay là… chúng ta leo lại lên giường nhỉ?’

Thực ra anh không cần phải nói gì cả, bởi vì cô ấy có thể cảm nhận được mong muốn của anh.

Nephis liếc nhìn anh một cách khinh bỉ qua vai.

‘Không như anh, tôi chỉ có một cơ thể thôi.’

Sunny nghiêng đầu.

Ý đó là sao? Cô ấy… cô ấy ám chỉ rằng anh đã làm cô ấy kiệt sức đêm qua sao?

Nhưng cô ấy có thể phục hồi sau bất kỳ sự căng thẳng nào trong vài giây. Cơ thể duy nhất của cô ấy theo nghĩa đen là không thể cạn kiệt…

Anh đã làm cạn kiệt thứ không thể cạn kiệt sao?

Sunny bỗng nhiên giằng xé giữa niềm tự hào và sự thất vọng.

Vào khoảnh khắc đó, Nephis khẽ cau mày và ném một chiếc gối vào anh.

‘Ý tôi là tôi chỉ có thể ở một nơi vào một thời điểm thôi! Tôi đã trễ cuộc họp với Effie rồi… xóa bỏ những suy nghĩ dâm dục mà anh đang nghĩ ra khỏi cái đầu bẩn thỉu của anh đi, tên khốn!’

Sunny để chiếc gối đập vào mặt và mỉm cười ngây thơ.

‘Chà. Chắc giờ tôi có hiềm khích với Effie rồi…’

Nephis nhìn chằm chằm anh một cách nghiêm khắc vài giây.

Tuy nhiên, anh có thể thấy cô ấy đang cố nén cười. Cuối cùng, cô ấy lắc đầu.

‘Tôi cần chuẩn bị đã…’

Chẳng mấy chốc, Nephis rời khỏi phòng riêng và đi xuống các bậc thang của Tháp Ngà. Sunny, dĩ nhiên, đã ẩn mình trong bóng của cô ấy lúc đó — đó là nơi hóa thân này của anh dành phần lớn thời gian trong khi các hóa thân khác đang bận rộn với nhiệm vụ của riêng chúng.

Bằng cách đó, anh vừa có thể ở gần Nephis vừa nắm bắt được mọi diễn biến quan trọng xảy ra bên phía cô ấy mà không cần dùng Cassie làm người đưa tin. Tuy nhiên, nếu có một mặt không may mắn nào trong tình huống này, đó là Sunny không thể ở bên cô ấy dưới hình dạng con người mọi lúc.

Rốt cuộc, anh đã chính thức chết rồi.

…Ít nhất thì, xuất hiện trước những người biết sự thật cũng không sao.

Effie đang đợi ở một phòng khách trên một trong những tầng thấp hơn của Tháp Ngà, thưởng thức khay đồ ăn nhẹ thịnh soạn. Nghe tiếng Nephis đến gần, cô ấy mỉm cười và vẫy tay.

‘Chết tiệt, Công chúa. Mấy món này ngon tuyệt vời… đầu bếp của cô là ai vậy? Làm ơn nói cho tôi biết đi. Tôi chắc chắn sẽ không ăn cắp đâu!’

Sau đó, cô ấy cau mày một lát rồi nhìn Nephis với nụ cười tinh quái.

‘Ồ, chắc tôi không thể gọi cô là Công chúa nữa rồi. Công chúa của chúng ta giờ giống Nữ hoàng hơn. Ôi, chúng lớn nhanh quá…’

Nephis khẽ mỉm cười và ngồi đối diện Effie, chiếc bàn rộng ngăn cách họ.

‘Sunny làm mấy món ăn vặt đó.’

Effie đông cứng người.

Nữ thợ săn sôi nổi này có lẽ là người bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi sự thật rằng Chúa tể Bóng tối đáng sợ, trên thực tế, không ai khác chính là Master Sunless quyến rũ.

Sunny vẫn không thể nhịn được cười ma quái mỗi khi nhớ lại hàng loạt biểu cảm kinh hoàng đã lướt qua khuôn mặt cô ấy vào khoảnh khắc đó. Từ sự im lặng sững sờ, đến sự nhận ra chậm chạp rằng chính vị Thánh đáng sợ kia đã nuông chiều con trai cô ấy bằng kem, đến một nỗi kinh hoàng đột ngột khi nhớ lại việc vu khống anh ta trước mặt Nephis để giành điểm cho pháp sư tinh tế, hào hiệp… Và còn nhiều hơn thế nữa.

Không, thực sự, đó là một ký ức vô giá đối với Sunny bây giờ. Vô giá đến mức anh đã rộng lượng tha thứ cho một nửa số lần Effie đã buộc anh phải nghe nói chuyện về chim và ong trên đảo Alethea.

Dù sao đi nữa, cô ấy đã hành động một cách khác thường và gần như nhút nhát xung quanh anh kể từ đó.

Giờ đây, Effie cũng căng thẳng khi nghe nhắc đến tên anh ấy.

Cô ấy hắng giọng.

'Được rồi. Về anh ấy. Nghe này, Công chúa, tôi biết cô đã lớn rồi, nhưng…'

Effie khựng lại một lúc, rồi thận trọng hỏi:

'Anh ấy không ở phía sau tôi, phải không?'

Nephis liếc nhìn cô ấy vẻ khó hiểu.

'Không…'

Effie ngay lập tức trở lại là chính mình đầy sức sống:

'Tên đó! Chúa Tể Bóng Tối! Tôi biết anh ta đẹp trai một cách ngu ngốc, giàu có, quyến rũ, quyền lực, và cũng đẹp trai một cách ngu ngốc nữa, cũng như là một đầu bếp tuyệt vời và khéo tay nữa… khoan đã, tôi nói đẹp trai hai lần à? Kệ đi! Ý tôi là ngoài kia còn nhiều người tốt lắm. Cô nên tìm cho mình một người đàn ông tốt bụng và trung thực thay vì chấp nhận đại một Tối Cao nào đó mà cô gặp trên đường!'

Nhưng Nephis vẫn chưa nói xong.

'Về mặt kỹ thuật, anh ấy đang ở dưới gầm bàn.'

Effie đông cứng người.

Sunny chọn đúng khoảnh khắc đó để biến thành hình người và ngồi xuống ghế cạnh Nephis. Anh mỉm cười vui vẻ với Effie, im lặng một lát, rồi nói với giọng dễ chịu:

'Đúng vậy, cô đã nói đẹp trai hai lần.'

Cô ấy rên rỉ một tiếng.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash