Chương 502: Yêu Cầu Bất Ngờ

Một biểu cảm kỳ lạ xuất hiện trên mặt Sunny.

'Giúp cô ấy ư? Mình sao? Tại sao một Sư phụ lại cần sự giúp đỡ từ một Người Thức Tỉnh chứ?'

Trong khi đó, Sư phụ Jet nói thêm:

"Tất nhiên, cậu sẽ được thưởng hậu hĩnh. Chà… tôi không thể đảm bảo phần hậu hĩnh đâu, thật đấy, nhưng chắc chắn sẽ có phần thưởng."

Mắt anh lấp lánh.

"Thật sao? Loại gì vậy?"

Cô ấy khúc khích cười.

"Một phần thưởng đóng góp xứng đáng? Đủ để đổi lấy một Ký Ức kha khá, ít nhất là vậy. Hơn nữa, không phải cậu nói là cậu nợ tôi một ân huệ sao?"

Điều đó nghe không tệ chút nào. Saint đang trên bờ vực đạt được trạng thái [200/200] đáng mơ ước, và hiện tại chỉ còn thiếu vài mảnh bóng tối nữa thôi. Tuy nhiên, Sunny không thể thực sự đồng ý với đề xuất này mà không biết chính xác cô ấy muốn anh làm gì.

…Hay anh có thể?

Sư phụ Jet là một trong hai Thăng Hoa giả mà anh biết, và là liên lạc duy nhất của anh với chính phủ. Đây là một mối quan hệ đáng duy trì, điều đó có nghĩa là từ chối yêu cầu giúp đỡ của cô ấy là không khôn ngoan.

Hơn nữa, Sunny khá thích cô ấy, và cũng nợ cô ấy rất nhiều… ngay cả trước khi cô ấy cứu anh trong trận chiến Cổng. Cả hai đều đến từ vùng ngoại ô, và có một mối quan hệ khá tốt.

Họ có một sự kết nối.

Anh nán lại một lúc, rồi nói:

"Được rồi, không vấn đề gì. Tôi sẽ làm."

Sư phụ Jet trả lời với giọng điệu hài lòng.

"Tốt. Vậy tôi sẽ đến đón cậu."

Sunny liếc nhìn xung quanh, đánh giá xem phòng khách của mình có tươm tất không. Anh bỗng thấy hơi lo lắng.

'Cái quái gì vậy? Mày lo lắng vì cái gì chứ, đồ ngốc?'

Anh hắng giọng, rồi nói:

"Chắc rồi… ồ, khoan đã. Để tôi đưa địa chỉ cho cô…"

Sư phụ Jet bật cười.

"Chà, Sunny. Tôi làm việc cho chính phủ mà, nhớ không? Tôi biết địa chỉ của cậu."

Trước khi anh kịp trả lời, cuộc gọi đã bị cắt. Sunny đứng đó với vẻ mặt khá ngớ ngẩn.

'Cô ấy biết… chà, tất nhiên là cô ấy biết rồi. Không biết cô ấy còn biết gì nữa nhỉ?'

Nhận thấy vẻ mặt kỳ lạ của anh, Rain hỏi:

"Có chuyện gì xấu xảy ra ạ?"

Sunny thở dài, rồi từ từ lắc đầu.

"Không, không có gì xấu cả. Chỉ là một số công việc tôi phải giải quyết thôi. Xin lỗi, chúng ta sẽ phải tiếp tục buổi học vào lần tới."

Cô bé nhìn chằm chằm vào anh một lúc, rồi nhún vai.

"Vậy được rồi. Cháu sẽ luyện tập ở nhà vậy."

Nói xong, Rain nhặt thanh kiếm tập của mình lên, chào Effie, và rời đi.

Vài giây sau khi cánh cửa đóng lại sau lưng Rain, cựu nữ thợ săn nhìn anh với vẻ thích thú.

"Đứa học trò của cậu hơi đần, phải không?"

Sunny cau mày, bị xúc phạm bởi lời nói của cô ấy.

"Ý cô là sao?"

Effie khúc khích cười.

"Chà, cậu đã dạy kèm cô bé cả tháng rồi, mà cô bé vẫn không biết hai chúng ta là ai. Với cô bé, chúng ta chỉ là hai Người Thức Tỉnh bình thường, ngẫu nhiên thôi. Ý tôi là, cô bé không nhận ra cậu thì không có gì đáng ngạc nhiên. Nhưng tôi là một người rất nổi tiếng đó, cậu biết không!"

Sunny hơi mỉm cười.

"Vâng, vâng. Niềm kiêu hãnh của cô chắc phải bị tổn thương lắm, Người Được Sói Nuôi Dưỡng đáng kính. Xin hãy chấp nhận lời xin lỗi chân thành của tôi… không phải ai cũng, cô thấy đấy, bị ám ảnh bởi Người Thức Tỉnh. Ví dụ như Rain thì quan tâm đến những thứ lịch sử hơn, về hoặc từ trước khi có Phép Thuật. Hơn nữa, chính phủ chủ yếu sử dụng hình ảnh của cô trong Cõi Mộng để quảng bá khắp thành phố, nên…"

Effie xua tay.

"Tôi đùa thôi, đồ ngốc. Con bé là một đứa trẻ ngoan."

Cô ấy dừng lại một lát, rồi nói thêm:

"...Đó là lý do tại sao tôi thấy đau lòng khi thấy cô bé lãng phí tiền vào một kẻ vô dụng như cậu…"

Đúng lúc đó, có tiếng một chiếc PTV dừng gần đó, và tiếng bước chân nhẹ nhàng đang đến gần cửa nhà họ. Mắt Effie sáng lên.

Xoay chiếc xe lăn, cô ấy mở cửa và hét lên:

"Cuối cùng!"

…Sư phụ Jet đứng trên hiên nhà trong bộ đồng phục màu xanh đậm quen thuộc, một tay giơ lên định gõ cửa. Chiếc áo khoác của cô ấy, như mọi khi, cẩu thả không cài nút, để lộ vòng eo thon gọn và thân hình đẫy đà. Mái tóc đen nhánh ngắn ngủn của cô hơi rối, và có vẻ hơi ngạc nhiên trong đôi mắt xanh băng giá của cô.

Effie nhìn chằm chằm vào người phụ nữ lớn tuổi vài giây, vẻ thất vọng hiện rõ trên mặt. Rồi, cô ấy chán nản nói:

"Ồ. Không phải người giao đồ ăn."

Một nụ cười lịch sự xuất hiện trên mặt Sư phụ Jet.

"À. Thức Tỉnh Giả Athena. Rất vinh dự được gặp Người Được Sói Nuôi Dưỡng nổi tiếng. Tôi là Thăng Hoa Giả Jet."

Effie liếc nhìn cô ấy, rồi nhìn Sunny, rồi lại nhìn Sư phụ Jet.

Rồi, cô ấy mỉm cười.

"...Làm tốt lắm, đồ ngốc. Tôi chấp thuận."

Sunny nhìn cô ấy bằng ánh mắt sát khí, thầm nguyền rủa, và quay sang Sư phụ Jet:

"Tôi có cần chuẩn bị gì không?"

Cô ấy lắc đầu.

"Những Ký Ức thường dùng của cậu là đủ rồi. Nếu mọi việc suôn sẻ, cậu thậm chí sẽ không cần dùng đến chúng."

Anh ngập ngừng, rồi hỏi:

"Nếu không suôn sẻ thì sao?"

Sư phụ Jet cười toe toét, khiến Sunny bỗng nhiên cảm thấy rất bất an vì lý do nào đó.

"Chà… vậy thì sẽ tệ đấy, phải không? Đến lúc đó chúng ta sẽ biết."

Nói rồi, cô ấy nhìn Effie và nói:

"Xin lỗi nhé. Thời gian là vàng bạc, nên chúng tôi phải đi ngay bây giờ. Rất vui được gặp cô, Người Thức Tỉnh Athena."

Effie nháy mắt với cô ấy.

"Chắc chắn rồi. Tôi cũng rất vui được gặp cô. Lần tới nhớ mang đồ ăn vặt nhé!"

Sunny cảm thấy tai mình đỏ bừng và tự hứa sẽ nói chuyện với cô ấy khi anh quay lại.

…Hoặc tốt hơn hết là giết cô ấy. Vâng, như vậy sẽ tốt hơn nhiều.

'Lần tới nào? Sẽ không có lần tới đâu!'

Anh nhanh chóng xỏ giày và đi theo Sư phụ Jet ra ngoài, rồi bước vào chiếc PTV quen thuộc. Ngay khi cửa đóng lại, cô ấy đã cho xe phóng đi với tốc độ tối đa, lực tăng tốc ép Sunny vào ghế.

Những con phố của khu phố liên kế lướt qua như một vệt mờ.

Sư phụ Jet liếc nhìn anh, rồi nói đầy luyến tiếc:

"Cậu có một căn nhà đẹp đấy. Cảm thấy lạ, phải không? Khi sở hữu một căn nhà. Tôi cũng làm điều tương tự sau khi trở thành Người Thức Tỉnh, thật ra. Thú thật, tôi mất nhiều thời gian hơn một chút để kiếm đủ tiền. Mặc dù cậu có thể mua được một khu tốt hơn nhiều. Cậu biết điều đó mà, phải không?"

Sunny nhún vai.

"Ừ, tôi biết. Nhưng tôi thích ở đây. Nó yên tĩnh."

Cô nhìn vào cửa sổ và mỉm cười.

"Không thể phủ nhận điều đó."

Sunny đợi vài khoảnh khắc, rồi cuối cùng hỏi:

"Ơ… Sư phụ Jet? Xin lỗi, nhưng chính xác thì chúng ta đang làm gì vậy?"

Cô lướt nhanh nhìn màn hình điều khiển của PTV, bẻ lái gấp, và bình tĩnh trả lời:

"Chúng ta sẽ săn lùng một con quái vật nguy hiểm."

Anh cau mày.

"Quái vật? Loại quái vật gì?"

Sư phụ Jet im lặng vài khoảnh khắc. Sau đó, cô liếc nhìn anh và cười một cách u ám:

"…Con quái vật nguy hiểm nhất. Một con người."

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash