Chương 1438 Thuê Một Trợ Lý

Sunny không biết mình đã trải qua bao nhiêu vòng lặp để nhận ra vòng lặp này. Tuy nhiên, anh biết rằng khoảng hai tháng đã trôi qua kể từ khi anh nhận ra – đó là khoảng thời gian Cassie cần để cùng anh biết được sự thật.

Đứng trên boong tàu Chain Breaker, Sunny nhìn chằm chằm vào cô gái mù một cách mãnh liệt. Anh đang cảm thấy một sự pha trộn kỳ lạ của cảm xúc… trước hết là nhẹ nhõm và biết ơn. Anh vô cùng phấn khởi khi nghĩ đến việc chia sẻ gánh nặng thoát khỏi Wind Flower với ai đó, đặc biệt là một người tháo vát và vững vàng như Cassie.

Nhưng đồng thời, có một chút lo lắng trong lòng anh.

Chính xác thì cô ấy đã biết về vòng lặp bằng cách nào? Và tại sao?

Đối với anh… đó là vì **Tội Lỗi An Ủi**.

Sunny im lặng vài khoảnh khắc, rồi đột nhiên bước tới và hỏi, giọng anh u ám:

"Cô cũng nhìn thấy hắn ta, phải không? Thừa nhận đi. Tôi biết cô có thấy."

Cô gái mù hơi nghiêng đầu, vẻ mặt bối rối xuất hiện trên khuôn mặt cô ấy.

"Nhìn thấy… ai? Tôi không hiểu."

Sunny do dự một lúc.

Cô ấy đang nói thật sao? Hay cô ấy chỉ giả vờ không biết về **Tội Lỗi An Ủi**?

Nếu là vế sau… anh phải dành lời khen cho Cassie và khả năng diễn xuất của cô ấy. Cô ấy sẽ là một kẻ nói dối giỏi hơn nhiều so với những gì anh từng nghi ngờ, nếu đó là sự thật.

Nhưng tại sao cô ấy lại che giấu điều đó? Để cả hai khỏi xấu hổ chăng… trời ơi, Sunny không muốn ai nghe những lời mà con quỷ bên trong anh thì thầm vào tai anh mỗi ngày.

Nếu vậy, việc Cassie biết về vòng lặp, và tại sao cô ấy mất nhiều thời gian hơn để nhận ra nó, sẽ có lý. Rốt cuộc, cô ấy chỉ có thể cảm nhận **Tội Lỗi An Ủi** bằng cách sử dụng Khả Năng Thăng Hoa của mình trên Sunny, và do đó sẽ ít bị ảnh hưởng bởi bóng ma hơn nhiều.

Tuy nhiên, không nhất thiết là cô ấy có thể nhìn thấy và nghe thấy bóng ma đáng ghét đó. Thực tế, nhiều khả năng Cassie đang nói sự thật – **Tội Lỗi An Ủi** chỉ tồn tại trong tâm trí Sunny, và do đó khó có thể bị cô ấy nhìn thấy khi chia sẻ giác quan của anh.

Cô ấy có thể chỉ đơn giản là nhận ra vòng lặp nhờ vào sự tương đồng vô song của mình với số phận và những lời tiên tri. Cô gái mù luôn có thể cảm nhận và nhận biết những điều mà không ai trong số họ có thể… không nằm ngoài khả năng cô ấy sẽ dần học cách cảm nhận bản chất méo mó của thời gian trên Wind Flower bằng chính mình.

Cassie có thể thực sự bối rối trước câu hỏi của anh. Sunny đơn giản là không biết.

Anh hơi cau mày.

"**Tội Lỗi An Ủi**… hồn kiếm đi theo tôi. Cậu không nhìn thấy hắn ta sao?"

Cassie nhìn anh im lặng vài khoảnh khắc, rồi khẽ mỉm cười.

"Làm sao tôi có thể nhìn thấy hắn ta? Tôi bị mù mà."

Cô ấy chỉ vào đôi mắt xanh tuyệt đẹp của mình, khiến Sunny ho khan vì xấu hổ.

"Không, ý tôi không phải vậy… ý tôi là… à, quên đi!"

Việc Cassie có thể cảm nhận được **Tội Lỗi An Ủi** hay không có thực sự quan trọng không? Sunny thà rằng cô ấy không thể, nhưng nếu cô ấy có thể và sẵn lòng giả vờ không biết… thì cũng không sao.

Đâu phải Cassie chưa từng giả vờ không biết nhiều điều kể từ khi trở thành một Awakened. Aspect và Khả năng của cô ấy không chỉ cho phép cô ấy học được bí mật, mà còn không cho cô ấy lựa chọn nào khác ngoài việc học chúng. Để tránh cho bản thân và những người sở hữu những bí mật đó khỏi nhiều sự xấu hổ, cô ấy có lẽ đã giữ im lặng về những chuyện như vậy.

Ít nhất đó là những gì Sunny nghĩ.

Anh nhăn mặt, im lặng một lúc, rồi tentatively mỉm cười.

"Chà… dù sao thì. Cậu thực sự nhớ sao? Đó là tin tuyệt vời!"

Thật vậy, đúng là như vậy. Lúc đầu, Sunny chỉ nghĩ đến trạng thái tinh thần của mình, và việc chia sẻ gánh nặng với người khác sẽ làm giảm đi sự mệt mỏi và cô đơn của anh như thế nào.

Nhưng thực sự, lợi ích lớn hơn thế nhiều.

Với hai thành viên trong đội có thể mang kiến thức từ các vòng lặp trước vào các vòng lặp sau, phạm vi những điều họ có thể đạt được sẽ tăng gấp đôi. Mọi thứ mà Sunny đã làm một mình sẽ được thực hiện nhanh hơn, và những giải pháp anh đã không dám thử sẽ không còn quá khó khăn nữa.

Hơn thế nữa, Sunny và Cassie không cần phải theo đuổi tất cả những mục tiêu này cùng nhau. Họ có thể tách ra và giải quyết các nhiệm vụ khác nhau đồng thời, từ đó đẩy nhanh toàn bộ quá trình thoát hiểm lên rất nhiều.

Tất nhiên, anh cần phải xem xét kỹ lưỡng các kế hoạch của mình. Có những điều Cassie có thể tự mình đạt được, và những điều cô ấy sẽ không bao giờ có thể làm được nếu không có sự giúp đỡ của anh. Anh cũng sẽ phải dạy cô ấy mọi thứ anh đã biết… mặc dù cô gái mù đã nhận ra vòng lặp, vòng lặp hiện tại mới chỉ là vòng lặp thứ hai của cô ấy.

Tuy nhiên, Sunny đã tích lũy kiến thức về Wind Flower qua hơn sáu mươi vòng lặp. Cô ấy phải được hưởng lợi từ nền tảng mà anh đã đặt ra trước khi trở thành một đồng minh thực sự của anh trong địa ngục vô tận này.

'Phải… mình sẽ phải dạy cô ấy về hòn đảo và những quái vật sinh sống trên đó trước đã.'

Trong khi đó, Cassie quay mặt về phía màn sương. Những đường nét mềm mại trên khuôn mặt thanh tú của cô ấy hơi vặn vẹo, thể hiện sự nghi ngờ và lo lắng.

"Phải… tôi có nhớ. Nhưng nó có vẻ kỳ lạ. Giống như một giấc mơ kỳ lạ."

Cô ấy cúi đầu.

"Cái **Bướm Rỗng** đó… những hang động… khu rừng tăm tối. Và Effie! Tôi không thể tin được Effie lại…"

Chính vào lúc đó, cả Cassie và Sunny đột nhiên bị ngắt lời.

Nhìn họ đầy bối rối, Nephis nhướn mày.

"Hai người… đang nói cái gì vậy?"

Cô ấy cau mày.

"Cassie nhớ cái gì, và tại sao việc nhớ lại điều gì đó lại quan trọng đến vậy? Hang động, rừng cây, và bướm ư? Nó có nghĩa là gì? Và Effie thì sao?"

Cả hai quay lại nhìn cô ấy, ngạc nhiên. Sunny đột nhiên cảm thấy rất tội lỗi vì đã quên mất Neph trong lúc hỗn loạn.

'Vậy thì… mình đoán mình sẽ phải giải thích mọi thứ lại từ đầu…'

Nhưng rồi, anh đột nhiên nảy ra một ý nghĩ. Những câu hỏi được đặt ra cho cả hai người họ… vậy nên, Lỗi của anh không ép buộc anh phải trả lời.

Nhìn xuống, Sunny vỗ vai Cassie và mỉm cười.

"Cô lo cái này đi, Cas. Tôi sẽ đi cứu Jet."

Trước khi cô gái mù kịp trả lời, cậu đã cưỡi Ác Mộng và biến mất vào màn sương.

'Ha!'

Thật tốt khi có một trợ lý.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash