Chương 2011  Chiến Trường Siêu Việt

Chương 2011  Chiến Trường Siêu Việt

Sunny cảm thấy chân tay mình nặng trĩu, đầu óc tê dại. Đột nhiên, anh thấy kiệt sức và mệt mỏi. Mọi gánh nặng anh mang, chịu đựng sức ép một cách tự nguyện và im lặng, bỗng trở nên nặng nề và mệt mỏi hơn bội phần.

Cuộc chiến này kéo dài quá lâu… và ngay cả trước chiến tranh, anh chưa từng biết một khoảnh khắc bình yên. Đã quen với sự dày vò và hỗn loạn, Sunny dễ dàng tự lừa dối mình quên đi thế giới thật sự khủng khiếp đến nhường nào. Nhưng giờ đây, anh bỗng cảm nhận được điều đó trong từng thớ xương.

Đồng thời… Một cảm giác kỳ lạ nở rộ trong tâm trí anh.

Một cảm giác được chứng kiến điều gì đó đẹp đẽ, lôi cuốn và tuyệt vời vô hạn. Điều gì đó thật kỳ diệu, thật kinh ngạc và thật… quý giá. Cứ như thể một ánh sáng rực rỡ đã chiếu rọi vào bóng tối tan vỡ trong tâm trí anh, nhẹ nhàng soi sáng và khiến nước mắt anh trào ra. Bị mê hoặc bởi ánh sáng tuyệt đẹp, Sunny thấy thật khó và vô nghĩa khi tập trung vào bất cứ điều gì, chứ đừng nói là di chuyển. Thế nhưng, anh vẫn di chuyển. Ở một nơi xa xôi, Sư phụ Sunless đang ngồi trong bóng tối, dệt những sợi tinh chất bóng tối bằng sáu bàn tay nhanh nhẹn. Ngước lên khỏi thiền định, ông khẽ nhíu mày… và rồi dùng cây kim dài đâm xuyên qua bàn tay mình, xuyên qua mà không chút do dự. Một làn sóng đau nhói dâng trào trong ý thức, khiến ánh sáng mê hoặc chập chờn và mờ đi đôi chút. Sức chịu đựng tinh thần của Sunny đã đủ mạnh, và cú thúc thêm của nỗi đau đã đẩy anh đi hết chặng đường còn lại.

Hất bỏ lời nguyền, Chúa Tể Bóng Tối cũng di chuyển.

Gã khổng lồ mã não cao ngất quay thân mình. Khoảnh khắc tiếp theo, mũi tên của Kẻ Rình Rập Thầm Lặng xé toạc tấm giáp ngực của hắn, xuyên qua cơ thể, và nổ tung từ lưng hắn trong một cơn lũ bóng tối tan chảy. Nếu hắn chậm một phần nghìn giây, mũi tên đó đã xuyên thẳng vào linh hồn hắn thay vì chỉ làm hỏng lớp Vỏ. 'Quả là một mũi tên đẹp…'

Trong khoảnh khắc, Sunny cảm thấy bất bình khi phải sống trong một thế giới mà vũ khí luôn mạnh hơn áo giáp, và sự phá hủy luôn dễ dàng thực hiện hơn việc xây dựng. Không, nhưng tại sao dạo này ai cũng cố gắng đâm một mũi tên xuyên qua tim anh ta vậy? Lảo đảo lùi lại, Sunny giơ cánh tay bị thương lên để ngăn Tiếng Hú Cô Đơn xé nát cổ họng mình, kích hoạt Hiển Hiện Bóng Tối, và đổ một chút tinh chất vào Viên Đá Phi Thường, nằm gọn trong cổ của Gã Khổng Lồ Bóng Tối. Anh ta suýt nữa không sống sót sau đòn tấn công kép của hai Thánh Nhân có cánh — gần như xé nát đầu lớp Vỏ của anh ta — và rồi lặng lẽ nhìn kẻ thù của mình.

Khoảnh khắc tiếp theo…

Một tiếng cười khẽ, chói tai, lạnh người vang lên từ phía sau Mặt Nạ Thợ Dệt. Nếu Thánh Jest nghe thấy, anh ta hẳn sẽ tự hào.

***

Ở một nơi không quá xa, Rain kéo Tamar đến nơi các chiến binh bị thương của Quân đoàn Bảy đã lập một trại tạm thời vào ngày hôm trước. Khắp nơi cô nhìn, những chiến binh mặt tái mét đang nghỉ ngơi trên mặt đất, quá bàng hoàng và kiệt sức để di chuyển. Những người bị thương được điều trị vội vàng trong bệnh viện dã chiến, và cô thấy Fleur đang chăm sóc một người đàn ông bị mất chân. Ray ở gần đó, giữ chặt người lính.

Cả hai người họ may mắn còn sống. Trận chiến vẫn chưa kết thúc, nhưng nhiều binh lính đã chọn cởi bỏ áo giáp, cuối cùng cũng tìm thấy sự giải thoát khỏi cái nóng khủng khiếp. Một số đang nhìn xuống hoặc che mặt, cố gắng trốn tránh ánh sáng chói chang, khắc nghiệt không ngừng của bầu trời u ám. Tuy nhiên, hầu hết bọn họ đang nhìn lại nơi họ đã đến, vừa sợ hãi vừa bị mê hoặc bởi trận chiến khổng lồ đang diễn ra phía sau họ. Rain giúp Tamar ngồi xuống và quay lại nhìn, cô cũng vậy. Tim cô đập thình thịch. Cả hai người họ đã nghe thấy tiếng sấm đinh tai nhức óc và cảm thấy mặt đất rung chuyển khi rút lui. Nhưng chỉ đến bây giờ cô mới chứng kiến sự tàn phá khủng khiếp đã được giải phóng bởi các Thánh Nhân đang giao chiến. Nó…

Cứ như thể tận thế đang đến. Rain và Tamar lặng lẽ nhìn tai họa.

Trại của Quân đội Song đủ xa để họ an toàn trước những làn sóng xung kích khủng khiếp và sức mạnh hủy diệt của các bán thần đang chiến đấu, điều này cũng có nghĩa là họ không thể nhìn rõ nhiều.

Tuy nhiên, cô vẫn có thể lờ mờ nhìn thấy những bóng hình khổng lồ, quái dị di chuyển trong làn sương mù nóng bỏng. Có một dải chiến trường ngập tràn ánh sáng trắng. Đó chắc chắn là nơi Ngôi Sao Thay Đổi đang chiến đấu. Ngoài ra còn có…

"Nhìn kìa!"

Giọng Tamar khàn đặc và nặng nề.

Theo ngón tay cô ấy, Rain nhìn sang phải và đứng hình. Cô gái trẻ Legacy hít vào thật mạnh. "Đó… đó là Chúa Tể Bóng Tối."

Đúng vậy, đó chính là anh ấy… người anh trai tinh nghịch của Rain.

Chỉ là, lúc này, anh ấy trông không giống bản thân thường ngày chút nào. Thay vào đó, một gã khổng lồ mã não trong bộ giáp đáng sợ sừng sững trên đồng bằng, bị bao vây bởi ba hình thù quái thú. Các chuyển động của anh ta dường như chậm một cách lừa dối từ xa, nhưng thật đáng sợ khi thấy anh ta dễ dàng tránh được các đòn tấn công của một nhóm Thánh Nhân, chống lại tất cả chúng với một sự duyên dáng kỳ lạ, đáng sợ và ma quái.

'Đ—chết tiệt…'

Cơn thịnh nộ của trận chiến đặc biệt đó đủ kinh hoàng để khiến mọi người nhìn về hướng đó phải rùng mình sợ hãi. Một người Thức Tỉnh bình thường đã bị biến thành một vũng máu mơ hồ chỉ bằng cách ở gần cuộc đụng độ bất chính đó. Đây là sức mạnh của các Thánh Nhân. Hoặc… ít nhất là của vị Thánh Nhân đặc biệt này. Tuy nhiên. Anh ta đã mất một tay, cánh tay phải là một đống hỗn độn đen tối. Tấm giáp ngực của anh ta bị xuyên thủng, và kẻ thù chỉ càng trở nên hung bạo hơn khi cuộc chiến tiếp diễn. Rain đột nhiên cảm thấy điều gì đó mà cô chưa từng cảm thấy trước đây…

Cô bé lo lắng cho giáo viên của mình. Sau một thoáng chần chừ, cô bé rụt rè hỏi:

[Thầy… thầy sẽ ổn chứ?]

Giọng nói của anh vang lên trong tâm trí cô bé vài khoảnh khắc sau đó, vẫn lạnh lùng và bất cần như mọi khi, bất chấp trận chiến khủng khiếp ở đằng xa.

[Ai cơ, tôi á? Ồ… tôi thật sự cảm động khi em lo lắng cho tôi, nhưng đừng lo. Tôi sẽ ổn thôi.]

Có một khoảnh khắc im lặng, và rồi, anh ta nói thêm với một giọng điệu đáng ngại hơn:

[Tuy nhiên, em chắc chắn nên lo lắng cho những kẻ khác thì hơn…]

Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash