Sau đó, trong giờ nghỉ, tôi đã nhận được một lời xin lỗi từ người thị nữ. Cô ấy đã quá khích và hơi điên cuồng. Chà, tôi đoán cô ấy bị choáng ngợp bởi tác động của các kỹ thuật trang điểm. Không thể trách được, không thể trách được! Khi kỹ thuật này được trình diễn cho họ, mọi người dường như đều cảm thấy như vậy. Tôi bảo họ đừng lo lắng. Nhưng họ khá là bối rối và bày tỏ lòng biết ơn đối với thái độ rộng lượng của tôi và vì đã cho họ học những kỹ thuật này.

Chắc chắn, bất kỳ gia đình quý tộc nào cũng sẽ thuê cô ấy với mức lương cao nếu cô ấy học được kỹ năng này. Cô sẽ phải làm việc suốt đời. ......khoan, cô gái này không phải là một hầu gái thường dân, mà là con gái của một quý tộc, đóng vai trò là một thị nữ dưới danh nghĩa đào tạo nghi thức, cố gắng kết nối và quảng bá bản thân cho hoàng gia và các gia đình quý tộc cao cấp... Một thị nữ khác với một hầu gái. Trong khi cô ấy chăm sóc các nhu cầu cá nhân của những người quan trọng và chạy việc vặt, cô ấy không phải là một người lao động mà giống như một thư ký hơn. Việc trở thành thị nữ cho các quý tộc cấp cao hoặc các tiểu thư, chứ đừng nói đến cho một công chúa, có lẽ là một nghề nghiệp đáng mơ ước. Điều đó chắc hẳn đã có một mức độ cạnh tranh đáng kinh ngạc, có lẽ vậy....

Nhưng tôi tự hỏi liệu có ổn không. Nếu cô ấy đã thành thạo loại công nghệ này, hoàng gia sẽ không bao giờ để cô ấy đi. Khi người chị gái kết hôn, họ sẽ không mang cô ấy theo sao? Có lẽ chúng ta nên cầu nguyện rằng người chị gái không kết hôn với một người ở một quốc gia xa xôi nào đó....

Và vì vậy, mỹ phẩm tôi bán tại Sorority không đa dạng như tôi muốn. Sẽ rất khó để sử dụng các kỹ thuật đã học ở đây hôm nay một cách tối đa mà không có sự cung cấp liên tục các loại mỹ phẩm và dụng cụ trang điểm mà tôi đã cung cấp. Vì vậy, sẽ ổn miễn là chúng tôi cung cấp chúng đặc biệt cho người chị gái, nhưng nếu có sự gián đoạn trong đó, tôi không biết điều gì sẽ xảy ra....

Chà, thế giới này ban đầu cũng có một số loại mỹ phẩm, và biết được mỹ phẩm của chúng ta, sẽ có thể tạo ra một thứ gì đó tương tự. Chúng ta không nên đánh giá thấp sức mạnh công nghệ của thế giới này và sự kiên trì của những người phụ nữ này quá nhiều.

...Ồ, giờ nghỉ đã hết rồi sao? Bằng cách nào đó, cô chuyên gia tư vấn sắc đẹp lại nhiệt tình một cách bất thường...

...nó đã kết thúc... Hôm nay, mặc dù chúng tôi đã nghỉ giải lao, đó là một buổi đào tạo trang điểm liên tục từ sáng đến tối. Thật là mệt mỏi... Trang điểm rồi tẩy trang, rồi lại trang điểm và tẩy trang lần nữa... Nhiều đến mức có thể làm hỏng da... Không chỉ người chị gái, mà cả bản thân tôi, Sabine-chan, và người thị nữ cũng bị bắt làm mẫu để thực hành. Cô chuyên gia tư vấn sắc đẹp cũng tự mình tẩy trang để lộ mặt mộc rồi trang điểm lại...?

Vâng, thật tuyệt vời.... Ngay cả tôi, thành viên của 'Bộ tộc Mặt phẳng,' bằng cách nào đó cũng cảm thấy khá tốt... Vì vậy, tự nhiên, khi nói đến người chị gái, Sabine-chan, và người thị nữ... Ồ, và người thị nữ cũng là con gái thứ ba của một bá tước, vì vậy tất nhiên cô ấy là một người phụ nữ xinh đẹp với khuôn mặt của một quý tộc. Hơn nữa, việc là thị nữ của công chúa có nghĩa là cô ấy là người đã thành công trong một kỳ thi tuyển chọn có tính cạnh tranh cao. Đương nhiên, ngoại hình của cô ấy chắc hẳn là một trong những tiêu chí cho kỳ thi đó...

Cô ấy đang nhìn vào khuôn mặt đã trang điểm của tôi trong gương và lẩm bẩm, 'Mình đã thắng...' Nhưng cô ấy không nghĩ đến việc sử dụng lớp trang điểm của tôi để chiếm được trái tim của một người thừa kế quý tộc cấp cao sao? Đó chẳng phải là một con đường nhanh hơn so với việc phục vụ như một hầu gái của công chúa và dần dần xây dựng vị trí sao? Nếu bạn sử dụng mỹ phẩm của người chị gái mà không được phép, bạn sẽ bị sa thải khỏi công việc thị nữ....

Dù sao đi nữa, mọi chuyện đã kết thúc như vậy. Mọi người đều đã lảo đảo. Nhưng ngay cả trong tình trạng kiệt sức, cô chuyên gia sắc đẹp trông vẫn hài lòng với cảm giác thành tựu. Và rồi có người thị nữ, đôi mắt cô ấy long lanh tham vọng, và Sabine-chan, người trông có vẻ hơi hối hận về tình huống mà chính cô bé đã gây ra.

Người chị gái thì ...đang ngẩn ngơ. Có lẽ cô ấy đã kiệt sức, hoặc có lẽ cô ấy kinh ngạc trước sức mạnh chiến đấu đáng kinh ngạc của chính mình sau khi trang điểm, hoặc có lẽ cô ấy đang quá nóng vì không thể hiểu hết tình hình...

Tuy nhiên, bây giờ, có những việc tôi phải làm.

"Cảm ơn cô rất nhiều. Đây là khoản phí đã hứa cho yêu cầu của cô và khoản thanh toán cho các mặt hàng đã mua." (Mitsuha)

Cô chuyên gia tư vấn sắc đẹp từ từ đưa tay ra nhận phong bì, đặt nó vào túi, rồi lấy ra một phong bì khác đưa cho tôi. …Vâng, đó là hóa đơn. Cho số tiền của các mặt hàng đã mua…. Không có hóa đơn cho khoản phí đã tính. Chà, ngay cả khi tôi nhận được nó, tôi cũng không thể ghi nó vào chi phí. Tôi cũng có hóa đơn cho các mặt hàng tôi đã mua...

Cô chuyên gia tư vấn sắc đẹp mỉm cười và ra về. Lần này, vì chúng tôi sử dụng phòng khách sạn y như vậy, không cần rèm che hay dịch chuyển, nên cô ấy cứ thế ra về... Và rồi, tôi để người chị gái và thị nữ của cô ấy đứng trước cửa, bịt mắt. Chúng tôi dịch chuyển vào phòng của Cửa hàng Bách hóa Mitsuha. Tôi mở cửa và sau đó tôi nắm tay người hầu gái, trong khi Sabine-chan đang dẫn chị gái của mình ra ngoài. Đóng cửa, tháo bịt mắt, Micchan...... Không, không, nhiệm vụ hoàn thành!

Tôi cùng đi xuống tầng một và giao họ cho những người lính canh đã chờ sẵn. Sau đó, họ trở về cung điện bằng xe ngựa. Mất thời gian, vì vậy tôi đã bảo xe ngựa và lính canh trở về cung điện trước và quay lại đón chúng tôi vào buổi tối, nhưng họ đã kiên quyết từ chối, nói rằng, "Chúng tôi sẽ đợi ở đây." ...Chà, khi bạn nghĩ về nó, không phải là vệ sĩ có thể cứ để người được bảo vệ lại phía sau và thảnh thơi quay về nghỉ ngơi... Nếu cấp trên hoặc nhà vua của họ phát hiện ra điều đó, đó sẽ là một vấn đề nghiêm trọng.

Tôi đã treo một tấm biển trên cửa ghi "Đóng cửa trong ngày." Tôi cũng đã nhiều lần nhấn mạnh không được chạm vào các sản phẩm và không được đi lên lầu trừ khi chúng tôi hét lên cầu cứu hoặc gây ra tiếng động lớn, vì vậy có vẻ như họ đã lặng lẽ chờ đợi mà không có vấn đề gì. Tôi hơi do dự khi cho họ sử dụng phòng tắm, nhưng tôi không thể thực sự bảo họ không được sử dụng nó. Tôi đã chuẩn bị để xử lý chất thải trong cái bô mà tôi chưa bao giờ sử dụng trước đây, nhưng không có dấu hiệu nào cho thấy nó đã được sử dụng. Họ đã làm điều đó ở một nơi khác, hay họ được huấn luyện để không sử dụng nhà vệ sinh trong các nhiệm vụ...?

Chà, bộ đôi Sabi-Colé và tôi đi đến nhà ở Nhật Bản trong giờ nghỉ đi vệ sinh, bạn thấy đấy, với khả năng dịch chuyển của tôi... Sẽ dễ dàng hơn một triệu lần sau này để xử lý nội dung của cái bô và rửa cái bô.

Và kỹ năng trang điểm mà người chị gái và thị nữ của cô ấy đã thành thạo... Các chuyên gia đã dạy chúng tôi trong một thời gian dài như vậy, vì vậy chúng tôi đã tiến bộ hơn các thành viên của Society. …Và ở đây, trên lục địa cũ của Vương quốc Zegreius, mỹ phẩm từ Trái Đất không phổ biến rộng rãi, và không có thành viên nào của Society.

Các thành viên của Sorority không nhận được sự hướng dẫn trực tiếp từ chuyên gia tư vấn sắc đẹp, vì vậy họ không có kỹ năng tinh tế như các thành viên của Society. Nói cách khác, nó giống như người chị gái và thị nữ của cô ấy xông vào một chiến trường nơi gươm và giáo đang được sử dụng, được trang bị súng trường tự động và súng phóng lựu.

Một cú chạm nhẹ vào áo giáp và tay áo.

Gian lận bất khả chiến bại.

Ta thật MẠNH MẼ!

Quân đội của chúng ta thật áp đảo!

Liệu người chị gái, người từng nhút nhát trong tình yêu, có trở nên tự tin và quyết đoán không? Hay cô ấy sẽ tiếp tục có cùng tính cách và thái độ, chỉ đơn giản là chờ đợi đàn ông tiếp cận cô ấy như trước đây? …Sau đó, tùy thuộc vào chính người đó, phải không…?

"……" (Mitsuha)

"Hả? Sao chị lại có vẻ mặt phức tạp vậy...?" (Sabine)

Vì một lý do nào đó, Sabine-chan đang nhìn tôi với một biểu hiện tinh tế.

"...Không, không có gì. Không có gì đâu..." (Mitsuha)

"Vậy sao?" (Sabine)

Thông thường, đó sẽ là kiểu mà cô bé sẽ trêu chọc tôi về việc thiếu vắng dù chỉ một chút dấu vết của nam giới, nhưng có lẽ vì Rücksicht (sự Rücksicht) đối với tôi, không có dấu hiệu nào cho thấy cô bé sẽ đưa ra bất kỳ nhận xét nào. Mình tự hỏi liệu Sabine-chan đã học được cách quan tâm đến mình một chút chưa... Hừm hừm!