Cuối cùng chúng tôi cũng đã bắt kịp đoàn chính vào khoảng giữa trưa.

Chúng tôi đã di chuyển với tốc độ khoảng 30~40 km/h, tức là bằng khoảng nửa ngày đường của đoàn chính. Đoàn chính có những cỗ xe ngựa chở đầy hàng hóa, nên họ chỉ có thể đi với tốc độ rất chậm. Không giống chúng tôi, họ cũng phải nghỉ ngơi thường xuyên.

Chà, nếu nhìn vào tiến độ của họ, có vẻ như họ là những người đã cố gắng hết sức mình.

Chúng tôi rẽ ra khỏi đường vì sắp đến giờ ăn trưa. Ba chúng tôi được mời ăn cùng họ và tôi đã chấp nhận.

Đã sáu ngày rưỡi kể từ khi đoàn chính khởi hành từ Hoàng đô Mathrica của Vương quốc Dalisson. Mặc dù thực phẩm đã được các đơn vị cứu trợ chia sẻ cho chúng tôi, nhưng đồ tươi gần như đã hết, và ngoại trừ một số loại rau và củ có thể để được lâu, đã đến lúc của thịt khô và thực phẩm bảo quản. Sabine-chan và Colette-chan biết điều đó và cau mày nhưng, họ không phàn nàn về nó. Phải, có vẻ như họ đã học được bài học từ lần trước với người thương nhân.

Lẽ ra sẽ là bình thường nếu ở lại giữa một thị trấn hoặc ghé qua một ngôi làng để dự trữ một số nguyên liệu, nhưng rõ ràng đoàn chính đã không ghé qua bất kỳ ngôi làng nào, vì họ đã mất ba ngày rồi.

Chà, ngay cả khi họ chỉ muốn bổ sung một số hàng dự trữ, họ cũng phải thương lượng với dân làng và kiểm tra hàng hóa thực tế, do đó sẽ không đủ nếu chỉ ghé qua một hoặc hai giờ. Bên kia có thể bắt đầu một cuộc chiến bán hàng với lợi nhuận sai lệch, và cũng có khả năng họ sẽ lừa một quý tộc của vương quốc khác sẽ không quay trở lại làng của họ mà không đặt trước, chẳng hạn như nâng giá, đẩy hàng kém chất lượng, và những thứ tương tự. Sẽ còn tệ hơn nếu trưởng làng hay những người tương tự ra mặt vì nó có thể trở nên phức tạp hơn một chút.

Vì vậy, sẽ tốt hơn nếu bỏ qua một ngôi làng nhỏ và đi thẳng đến một thị trấn lớn hơn một chút.

Audyst: “Tử tước Yamano, mọi chuyện thế nào rồi? Từ bây giờ, hay là cô đi cùng chúng tôi luôn nhé…?”

Trong khi ăn, ngài Bá tước và cố vấn, Klarge-sama, đã đề nghị như vậy nhưng, chúng tôi sẽ không thể hành động tự do nếu đồng ý. Tôi không thể dịch chuyển và tôi cũng cảm thấy bị gò bó nếu chúng tôi luôn đi cùng nhau với tư cách là thành viên phái đoàn, ngay cả trong thành phố nơi chúng tôi đang ở. Dù sao đi nữa, họ có lẽ đã quyết định tìm kiếm sự trợ giúp từ chúng tôi….

Mitsuha: “Nhưng nếu chúng ta di chuyển với tốc độ rất chậm, chiếc Xe Tải Lớn sẽ gặp vấn đề. Giả sử, nếu cỗ xe cứ chạy chậm với tốc độ 1/10 so với tốc độ thông thường trong nhiều ngày, con ngựa sẽ khó chịu và trở nên kỳ lạ, phải không? Nó cũng giống như vậy.”

Tôi không biết con ngựa có thực sự khó chịu không. Nó thậm chí có thể đang nghĩ, “Mình thật may mắn khi có thể làm việc này một cách nhàn nhã!”. Nhưng, chà, có vẻ như bối cảnh lời nói của tôi đã được truyền đạt thành công đến họ vì họ đã miễn cưỡng đồng ý.

Chà, tôi nghĩ rằng nó sẽ không ảnh hưởng nhiều ngay cả ở tốc độ thấp. Nhưng có một vấn đề lớn mà tôi không thể chịu đựng được,…….đó là, “Tôi không thể chịu đựng được sự bực bội”!

Ai có thể chịu đựng được việc lái xe với tốc độ 10 km/h chứ!?

Yup, tôi tuyệt đối sẽ không đi cùng! Bên cạnh đó, nếu tôi có thời gian và lãng phí nó vào những việc như vậy, sẽ tốt hơn nhiều nếu đi xem các thị trấn của vương quốc khác và chơi với Sabine-chan hoặc Colette-chan. Tôi cũng phải giải quyết công việc của mình trên Trái Đất và lãnh địa của tôi.

Thật vậy, nếu tôi xa nhà trong nhiều tháng, các sĩ quan cảnh sát và những người hàng xóm đã chăm sóc tôi có thể sẽ lo lắng, và thậm chí tệ hơn, cũng có khả năng họ có thể yêu cầu cảnh sát tìm kiếm nữa. Tôi cần phải quay lại thỉnh thoảng để cho họ thấy rằng tôi vẫn ổn.

Chà, tôi đã bằng cách nào đó thuyết phục và thoát khỏi ngài Bá tước và những người khác, những người cứ làm phiền tôi.

Nói “Điều đó nguy hiểm cho chúng tôi” như một phương pháp thuyết phục dường như là một vết thương nghiêm trọng đối với ngài Bá tước và những người khác. Rốt cuộc, chúng tôi là những người đã giúp họ lần này. Có vẻ như họ không thể nói “Xin hãy đi cùng để bảo vệ chúng tôi”. Yup, họ là quý tộc và họ có lòng tự trọng của một người đàn ông, rốt cuộc.

Phần còn lại là một buổi họp ngắn cho vương quốc tiếp theo.

Chúng tôi đã nghe về lịch trình của đoàn chính đến hoàng đô và hứa sẽ liên lạc với chúng tôi bằng thiết bị liên lạc vài ngày trước đó. Nếu họ không thể liên lạc với chúng tôi bằng cách gọi một lần, họ đã quyết định gửi một tin nhắn qua Hoàng cung. Đó là bởi vì thiết bị liên lạc trong hoàng cung có một lượng lớn dung lượng dự phòng do năng lượng mặt trời, do đó ai đó sẽ luôn theo dõi nó vào ban ngày. Nếu không may, có lẽ anh ta phải theo dõi qua đêm. Không, tôi sẽ không liên lạc vào giữa đêm đâu, biết không? …Miễn là đó không phải là một tình huống khẩn cấp, thì đó là…..khoan đã, họ đang chuẩn bị cho “tình huống khẩn cấp” đó à? Vậy thì, đành chịu thôi.

Sau khi kết thúc cuộc nói chuyện công việc, ngài Bá tước, bao gồm cả Klarge-sama, người là một cố vấn, tiến hành thu thập một số thông tin từ các cuộc trò chuyện và tin đồn khác nhau, đưa ra các cuộc đàm phán và đề xuất, và những thứ tương tự…

Và, đó là một tình huống trông có vẻ xấu xí khi mọi người đang cố gắng chen vào nhau để bên kia có thể chấp nhận và nghe đề xuất của họ mặc dù họ nói chuyện một cách tao nhã và có lời lẽ lịch sự. Đó là một tình huống mà bạn không thể nói bất cứ điều gì……

Một số lời đề nghị khá có lợi cho lãnh địa của tôi. Tuy nhiên, đó chỉ là để lấy lòng tôi nếu tôi bỏ qua lợi nhuận đằng sau nó. Nói cách khác, giá trị của các lời đề nghị sẽ biến mất khi tôi không còn ở đây nữa.

Khi bạn có ảnh hưởng tốt, họ sẽ đến gần bạn và khi bạn ở trong thời điểm khó khăn nhất, họ sẽ không giúp bạn chút nào. Họ là loại người mà tôi không muốn giao du nhất.

Tuy nhiên, có 『một số lời đề nghị chắc chắn sẽ mang lại lợi ích cho cả hai bên』 và nó sẽ đáng để suy nghĩ. Do đó, tôi đã nói với họ rằng tôi sẽ trả lời sau và tôi cần phải ghi chú điều này…. Dù sao đi nữa, ngoại trừ tôi, họ không thể làm gì cho đến khi bên kia trở về nhà.

Ngoại trừ ngài Bá tước và Klarge-sama, những người vẫn sẽ có một cơ hội khác để ở cùng một cỗ xe với tôi một lần nữa giống như khi chúng tôi rời khỏi hoàng đô của vương quốc này.

Có lẽ vì đây là cơ hội của họ, mọi người đều khá kiên trì. Ngài Bá tước có một vẻ mặt khó chịu ra mặt, nhưng mọi người ở đây đều đang làm việc chăm chỉ vì lợi ích của lãnh địa của mình. Có vẻ như ông ấy không thể phàn nàn về điều đó vì ông ấy cũng đang cố gắng làm điều tương tự.

Nhưng, bạn thấy đấy, chúng tôi không quan tâm đến chuyện đóóó!

Sau khi kết thúc bữa ăn kém ngon miệng của mình, chúng tôi rời đi mà không nghỉ ngơi.

Không, nó sẽ không nghỉ ngơi chút nào nếu tôi ở đây, trái tim của tôi ấy!!

Mitsuha: “Mọi thứ, kiểm tra! Mitsuha khởi hành!”

Và cuối cùng chúng tôi đã đến hoàng đô của vương quốc tiếp theo!

Quá sớm à?

Không không, chỉ có một sự khác biệt nhỏ giữa các thị trấn nông thôn ở đây. Do đó, chúng tôi đã ở lại một số thị trấn và đi dạo xung quanh nhưng đã bỏ qua chi tiết của các thị trấn. Dù sao đi nữa, không phải lúc nào chúng tôi cũng bị bắt cóc hay vướng vào bọn côn đồ. Ngay cả khi chúng tôi đang đi du lịch với tư cách là ba đứa trẻ.

Thực sự, điều nguy hiểm đối với chúng tôi có lẽ chỉ là những kẻ bắt cóc, và có khả năng chúng sẽ không mạo hiểm bằng cách nhắm vào một bộ ba cô gái. Do đó, tôi luôn ở cùng Sabine-chan và Colette-chan.

Chà, dù sao đi nữa, chúng tôi đã đến Sakuon, hoàng đô của Vương quốc Courson, vương quốc thứ hai mà chúng tôi sẽ đến thăm.

Sau đó, tôi đã dịch chuyển các chất chứa trong bể chứa nước thải như mọi khi tại một nơi có thể nhìn thấy hoàng đô ở xa và xả hết nước còn lại từ bể chứa nước. Sau đó, tôi dịch chuyển hai người họ đến căn cứ của Wolf Fang vì tôi cần phải đặt chiếc Xe Tải Lớn trong nhà của tôi ở Nhật Bản.

Yup, tôi cần phải hoàn thành công việc của mình trên Trái Đất ngay bây giờ vì chúng tôi vẫn còn cách đoàn chính một khoảng cách khá xa.

Tôi không thể để Sabine-chan và Colette-chan một mình, vì vậy tất nhiên, chúng tôi đã dịch chuyển cùng nhau.

Có thể vẫn còn một số nguy hiểm nếu tôi đưa họ đến Trái Đất, nhưng vẫn tốt hơn nhiều so với việc để họ rời khỏi tầm mắt của tôi.

Mitsuha, Colette & Sabine: “””Chúng con đến rồi~”””

Đội trưởng: “Ô-ôôu…”

Như mọi khi, Đội trưởng hơi lùi lại vì sự xuất hiện đột ngột của chúng tôi.

Không, tôi thực sự dạy không chỉ tiếng Nhật mà cả tiếng Anh cho Sabine-chan và Colette-chan.

Khi tôi nghĩ về nó, tôi nhận ra rằng sẽ rất khó khăn cho họ nếu chỉ nói tiếng Nhật khi họ bị buộc phải di cư đến Trái Đất. Phải, vào giờ này thì đã muộn.

Tuy nhiên, để xem DVD tiếng Nhật, hai người họ đã nhớ tiếng Nhật khá nhiều. Do đó, tôi đã miễn cưỡng quyết định dạy cả hai tiếng Nhật và tiếng Anh. Chà, xin lỗi.

Đó là lý do tại sao hai người học nhanh đã có thể nói tiếng Anh bập bẹ. Sẽ tốt hơn nếu cho họ xem nhiều DVD tiếng Anh gốc, chẳng hạn như của Disney? Chết tiệt, mặc dù tôi đã phải vật lộn với tiếng Anh khi còn là học sinh!

Lý do tôi đến đây lần này là để có một cuộc họp bàn tròn với đại diện của mỗi quốc gia sau một thời gian dài.

Nói về đại diện của mỗi quốc gia, điều đó không có nghĩa là các nhà lãnh đạo sẽ cố tình đến cuộc họp và sẽ chỉ cử những nhân viên có trình độ kinh nghiệm thực tế đầy đủ. Cuộc họp này không phải là một loại cuộc họp chính thức, mà nó chỉ là một cuộc họp trao đổi thông tin không chính thức, nơi chúng tôi sẽ có sự hiểu biết lẫn nhau bằng cách thảo luận về một số điều nhất định. Những lời hứa chúng tôi đưa ra sẽ ràng buộc chúng tôi, nhưng đó không phải là một vấn đề lớn như việc kết nối các hiệp ước.

Mitsuha: “Việc chuẩn bị ổn chứ?”

Đội trưởng: “Ừ, tất cả những người tham dự đã đến một khách sạn trong thành phố. Không có động tĩnh đáng ngờ hay người đáng ngờ nào được phát hiện. An ninh đã được tăng cường bằng cách thuê một nhóm lính đánh thuê thân thiện. Do đó, nếu một số lực lượng đặc biệt từ một quốc gia nào đó tấn công, chúng tôi sẽ có thể chống trả.”

Phải, đội trưởng trả lời một cách tự tin.

Ừ, chà, sẽ không có tên ngốc nào làm điều đó ở một nơi mà đại diện từ các quốc gia khác nhau đang tập trung. Hơn nữa, tôi, người mà họ đang tìm kiếm, rất khó để bắt. Sẽ khó hơn một người nghiệp dư cố gắng bắt một con lươn bằng tay không, có lẽ vậy.

Cuộc họp bàn tròn sẽ diễn ra vào ngày mai, bởi vì…

Mitsuha: “Vậy thì, chúng ta hãy đến cửa hàng bánh kẹo trong thị trấn!”

Colette & Sabine: “”””OOOOOOOHH~~!!”””

Và rồi, ba người họ đã làm hỏng dạ dày của mình.

Mọi người đã ăn quá nhiều!!

Và hiệu quả của việc hối lỗi của họ quá yếu!!!!