Và rồi, khi tôi nghe nhiều câu chuyện khác nhau từ Bá tước....

Chính sách của vị bá tước này cũng khá ổn!

Bây giờ là lúc người dân phải chịu đựng, và ông ta đang thắt chặt với người dân một chút, nhưng cũng không thể trách được vì tình hình là như vậy.

Sẽ là ngu ngốc nếu cứ để mọi thứ như cũ.

Làm vậy sẽ làm chậm đáng kể quá trình phục hồi của lãnh địa.

Vậy thì tại sao…?

Trong lúc tôi đang suy nghĩ về điều này, tôi nhận thấy Sabine-chan có vẻ đang bồn chồn vì lý do nào đó...

Ồ, cái đó!

“Xin lỗi, Bá tước-sama. Xin ngài hãy nghỉ ngơi một lát…” (Mitsuha)

Khi tôi nói vậy, Bá tước nhận ra tình trạng của Sabine-chan và làm một vẻ mặt ngạc nhiên.

“Th-Thật là, xin lỗi vì đã không đủ chu đáo! Này, Arte, hãy dẫn đường cho Điện hạ!” (Bá tước)

Dĩ nhiên, Bá tước xin lỗi Sabine-chan, chứ không phải tôi, người đã xin nghỉ.

Vâng, đó là vì họ đã châm trà nhiều lần từ lúc nãy.

Và công chúa không thể tự mình yêu cầu “Cho tôi dùng nhà vệ sinh” khi đến thăm ai đó.

Những người khác sẽ phải nhận ra điều đó và cân nhắc trước.

Nhưng khi ở cùng tôi, em ấy luôn tự hào nói, “Em muốn đi vệ sinh!”, nên tôi đã quên mất. Sabine-chan đã chuyển đổi một cách đúng đắn giữa khi ở cùng tôi và Colette-chan, và khi đến thăm các quý tộc và làm công việc của một công chúa.

Đúng là một công chúa có khác! Đỉnh thật, Sabi!

Và chúng tôi không bao giờ dùng những từ như toilet hay restroom. Nó chỉ là một cuộc nghỉ ngơi, một giờ giải lao!!

Người hầu dẫn hai chúng tôi đến “căn phòng dành cho việc đó.”

Tôi vẫn ổn, nên tôi chỉ định đi cùng Sabine-chan.

Và khi tôi đến “căn phòng”…

“Ane-sama, làm ơn…” (Sabine)

Sabine-chan nói vậy và ra hiệu tay cho tôi, có nghĩa là, “Yêu cầu dịch chuyển.”

À….

Nhà vệ sinh ở Cửa hàng Tạp hóa Mitsuha, ở dinh thự Nhật Bản của gia đình Yamano, ở dinh thự lãnh địa, và nhà vệ sinh dành riêng cho Sabine-chan mà tôi đã làm ở hoàng cung. Có phải em ấy, người đã quen với chúng, khó có thể sử dụng nhà vệ sinh của người khác không?

Có lẽ trước đây em ấy vẫn dùng bình thường, nhưng… chà, có lẽ chúng ta không thể làm gì được…

Tôi hiểu cảm giác của em…

Có một người hầu gái, nhưng không có vấn đề gì.

Sau khi Sabine-chan tự mình vào phòng và đóng cửa lại…

Dịch chuyển liên tục!

Tôi để Sabine-chan ở dinh thự Nhật Bản, và chỉ có mình tôi ở vị trí ban đầu.

Cô hầu gái có thể đã thấy tôi lóe lên trong một khoảnh khắc, nhưng cô ấy có lẽ thậm chí không nghĩ về nó. Cô ấy sẽ chỉ nghĩ đó là ảo ảnh quang học, hoặc là cô ấy bị chóng mặt…

Và hai chúng tôi kiên nhẫn chờ đợi…

“Ừm…” (Người hầu)

Bằng cách nào đó, cô hầu gái bắt đầu nói chuyện với tôi.

Thật đáng kinh ngạc!

Việc một người hầu nói chuyện với một quý tộc, đặc biệt là một vị khách đi cùng Điện hạ, là điều không bình thường.

Nó không chỉ làm hỏng danh tiếng của vị quý tộc đã thuê cô, mà còn là sự thiếu tôn trọng đối với một quý tộc là khách. Dù vậy, đó có thể vẫn là một hình phạt nhẹ.

…Tôi không nghĩ nó sẽ đi xa đến mức bị coi là một cuộc tấn công thái quá, mặc dù…

Dù sao đi nữa, đó thường không phải là điều nên làm.

“Bá tước-sama là một người tốt. Vết sẹo trên má của ngài là do cố gắng bảo vệ dân làng khỏi binh lính đế quốc…” (Người hầu)

Chà…!

Cái gì thế…!!

Một người hầu trẻ tuổi sẽ liều mạng để bảo vệ chủ nhân của mình? Cô ngưỡng mộ ông ta đến mức nào! Bên cạnh đó, tình tiết đó là gì vậy?!

Đó là một chuyến thăm đột ngột, nên họ không có thời gian để chuẩn bị.

Nói cách khác, đây là một lời nói thực sự được nói ra theo ý muốn của cô hầu gái này.

…Không thể nào….

Liệu có thể không….?

Nhưng chà, trước mắt thì…

“Nữ thần và Điện hạ nhìn thấu mọi thứ. Về Bá tước và người hầu trung thành đã thể hiện lòng dũng cảm bất chấp bản thân…” (Mitsuha)

À, cô hầu gái đã rưng rưng nước mắt.

Không, tôi còn có thể nói gì khác trong cảnh này!

…chà, tôi chỉ nói rằng đó là một chuyến tham quan, và tôi không nói rằng tôi sẽ giúp đỡ hay bỏ qua, nên tôi không hứa hẹn gì cả.

Tuy nhiên, đối với những người tin rằng Bá tước là một người tốt, những lời đó chỉ nghe như sự cứu rỗi.

Vâng, điều đó chắc chắn đúng nếu Bá tước là một người tốt như chúng tôi tin. Và có vẻ như thực tế là như vậy, điều đó khiến tôi cảm thấy hơi bực bội…

Sau 10 phút, tôi đưa Sabine-chan trở lại bằng dịch chuyển liên tục.

Tôi không biết là đi nặng hay nhẹ, nên tôi đã điều chỉnh thời gian dài hơn một chút.

Và có vẻ như nó đã kết thúc đúng giờ một cách an toàn.

Sabine-chan, người bước ra từ căn phòng nhỏ, đến gần tôi và lặng lẽ nói vài lời.

“…Em đã dùng trà…” (Sabine)

Và trong tay em ấy là một chai PET 500ml đã trở nên trống rỗng.

Ồ, tôi hiểu rồi!

Sẽ rất lạ nếu cái bô trống rỗng mặc dù em ấy đã đi vệ sinh. Vì vậy, sau khi sử dụng nhà vệ sinh ở dinh thự Nhật Bản, em ấy đã vào bếp lấy một chai nhựa, rồi quay trở lại vị trí ban đầu để chờ...

Đúng là Sabine-chan có khác.

Đỉnh thật, Sabi!

Tạm thời, tôi nhận một chai nhựa rỗng từ Sabine-chan và đặt nó vào nhà bếp của dinh thự Nhật Bản bằng dịch chuyển liên tục.

Chà, em ấy đã vào phòng tắm tay không, nên em ấy không thể quay lại với một thứ như thế này.

Và rồi, chúng tôi quay trở lại căn phòng nơi Bá tước đang đợi…

“Xin lỗi vì đã để ngài đợi lâu”

Chà, không phải lỗi của tôi, đó là lỗi của Sabine-chan, và đó không phải là một chủ đề hay để một người đàn ông xen vào, nên Bá tước chỉ im lặng gật đầu. Đó là nghi thức đúng đắn trong những tình huống này.

“Đó là lý do tại sao, không chỉ kho dự trữ trong kho, mà cả cây trồng trên đồng, hạt giống của năm tới, mọi thứ… Số ít cây trồng còn lại trên đồng đã bị giày xéo, và đất bị dẫm đạp và cứng lại, thành một mớ hỗn độn. Và để ngăn dân làng chống cự, để ngăn binh lính hoàng gia nhận được nguồn cung cấp, và để ngăn chặn việc truy đuổi, những ngôi nhà, nhà kho, và những cánh đồng lúa mì đã bị đốt cháy…” (Bá tước)

Sau khi nghe thêm chi tiết sau đó, có vẻ như nó đã rất khủng khiếp. Ngay cả khi đó chỉ là một nửa câu chuyện, nó cũng khá là tồi tệ.

…và bằng cách nào đó, Bá tước dường như không thực sự nói dối….

Dĩ nhiên, để nhanh chóng xây dựng lại lãnh địa, việc người dân phải chịu đựng trong vài năm là điều không thể tránh khỏi. Sẽ là một vấn đề nếu tình hình này tiếp diễn mãi mãi, nhưng nếu mùa màng thất bát do thời tiết xấu hoặc dịch bệnh vào một thời điểm như thế này, người dân sẽ chết đói.

Và tôi không thể tin rằng Bá tước là một người áp bức người dân trong thái ấp của mình…

Hay đúng hơn, tôi không nghĩ ông ta không hiểu rằng “Lãnh địa và gia đình Bá tước không có tương lai nếu họ đè bẹp người dân trong thái ấp.”

Các lãnh chúa được lợi gì khi phá hủy lãnh địa của họ?

Sẽ là một chuyện khác nếu ông ta định lấy hết tiền và vứt bỏ lãnh địa của mình, nhưng nếu ông ta định truyền lại lãnh địa và tước vị cho con cháu và các thế hệ tương lai…

Ồ, tôi hiểu rồi!

Nếu chúng ta nhìn nó từ một góc độ khác, nếu ông ta không có ý định tiếp tục hay phát triển lãnh địa, và chỉ muốn tạm thời thu tiền…

“Bá tước-sama, ngài có thể dành ra vài ngày không ạ?” (Mitsuha)

“…Ể?” (Bá tước)

Vâng, có một điều tôi muốn thử.