Tôi đã đưa cho vị giáo sư-sensei một trong những địa chỉ email mà tôi đã để lại cho đội trưởng của Wolf Fang, cái mà tôi không đưa cho các thành viên của nhóm thảo luận bàn tròn thế giới khác ISECON, nói cách khác, chỉ là địa chỉ <người đặc biệt> mà tôi đã chuẩn bị riêng để các email quan trọng sẽ không bị chôn vùi trong đống thông báo email.

Đó là loại địa chỉ mà tôi nói với người đã giới thiệu tôi với ngân hàng Thụy Sĩ khi tôi mở tài khoản, hay còn gọi là <người phụ trách công việc của tôi> ở quốc gia nơi có quán cà phê-triển lãm [Đồng Vàng].

Bây giờ tôi sẽ giữ liên lạc nếu họ cần bất cứ điều gì.

Nếu khẩn cấp, tôi sẽ nhận được một tin nhắn văn bản từ đội trưởng trên điện thoại của mình, cái mà tôi đã đăng ký dưới tên của anh ấy, vì vậy tôi sẽ biết ngay khi tôi trở lại Trái đất.

Tôi thường xuyên trở về Trái đất.

Cụ thể hơn, mỗi khi tôi đi tắm hoặc sử dụng phòng tắm.

Không, có phòng tắm và nhà vệ sinh tại [Cửa hàng tạp hóa Mitsuha], nhưng chúng không tốt bằng những cái ở nhà tôi ở Nhật Bản……

Đó là lý do tại sao khi tôi đến Trái đất, tôi luôn mang theo chiếc điện thoại tôi có với tư cách là <người Nhật, Yamano Mitsuha> và cái tôi mượn từ đội trưởng. Ngay cả khi tôi chỉ đi vào phòng tắm.

Nếu tôi không tạo thói quen cho nó, tôi có lẽ sẽ quên mất nó trong nhiều ngày.

Phải, con người là như vậy, và tôi hoàn toàn không tin tưởng vào bản thân mình!

Ừm? ưm.

[Chị ơi, có chuyện rồi!] Sabine

Khi tôi đến [Cửa hàng tạp hóa Mitsuha], Sabine-chan đã đợi tôi như thường lệ.

Bây giờ cô bé đã có chìa khóa, cô bé không ở trước lối vào, mà ở trên tầng ba, đang chơi một trò chơi.

Và vì một lý do nào đó, nhị công chúa, Chérie-sama, và nhị hoàng tử, Luchen-kun, cũng ở đó với cô bé như thể đó là điều tự nhiên nhất trên thế giới.

Chúng tôi không phải là một trung tâm giữ trẻ!

……Nhưng Sabine-chan có vẻ đang ở trong chế độ nghiêm túc.

Cô bé chỉ đang chơi một trò chơi để tận dụng tối đa thời gian của mình vì cô bé phải chờ đợi, nhưng bản thân vấn đề có vẻ thực sự quan trọng.

[Mức độ nào?] Mitsuha

[C-6] Sabine

[Nghiêm túc chứ?……] Mitsuha

Khi tôi hỏi cô bé về mức độ nguy hiểm, điều đó cũng có nghĩa là tôi đang đảm bảo rằng đó không phải là một trò đùa hay một chuyện tầm phào. Đó là lý do tại sao Sabine-chan sẽ không bao giờ nói dối tôi khi tôi hỏi cô bé một điều gì đó như thế này. Đó là những gì cô bé đã hứa với tôi. Tôi hài lòng với sự tin tưởng lẫn nhau giữa chúng tôi.

<C> cho thấy tình hình là <đe dọa đến tính mạng ở cấp quốc gia>. Con số cho biết mức độ khẩn cấp.

Với số 6, thì nó không phải là trong vài ngày tới, vì vậy không cần phải hoảng sợ.

Và vì nó ở một quốc gia khác, có lẽ không có nhiều điều chúng ta có thể làm được vì chúng ta không thể động đến nó.

<B> mặt khác, có nghĩa là đó là vấn đề của chính đất nước chúng ta, <A> có nghĩa là đó là vấn đề của nhiều quốc gia hoặc lục địa bao gồm cả đất nước chúng ta, và <S> có nghĩa là nó còn hơn thế nữa. Đó là vấn đề sống còn của nhân loại. Vì vậy, ngay cả khi mức độ khẩn cấp hiện tại cao, nó vẫn chỉ là vấn đề của một quốc gia khác.

Chà, ít nhất, vào lúc này nó là về các quốc gia khác, nhưng nó có thể đến đất nước chúng ta tiếp theo.

Các cuộc xâm lược từ các cường quốc lớn, sự hoảng loạn không kiểm soát của quái vật, dịch bệnh bùng phát, v.v……

[Cho chị biết chi tiết!] Mitsuha

Theo chỉ thị của tôi, Sabine-chan giải thích trong chế độ nghiêm túc.

Tuy nhiên, nhị công chúa, Chérie-sama, và nhị hoàng tử, Luchen-kun, lại thờ ơ và tiếp tục chơi game với kẹo trong miệng.

……Hai người có nghiêm túc không vậy? Cả hai người đều ở trên Sabine-chan trong hàng thừa kế ngai vàng!

[Đế quốc đang có động thái. Các trạm kiểm soát đã được thắt chặt tại biên giới và các cổng thành của kinh đô, sự di chuyển của binh lính lãnh địa, và dòng chảy của thực phẩm và các vật tư quân sự khác……] Sabine

Phải, đó là sự chuẩn bị chiến tranh điển hình.

Và <Đế quốc> trong câu chuyện của Sabine-chan, tất nhiên, là cái đó.

Cái <Đế quốc Alder> đó, cái đã xâm lược đất nước này với ba con rồng cổ đại từ rất lâu trước đây.

[Nhưng sau cuộc xâm lược thất bại vào nước ta, họ đã bị tổn thất nặng nề, lẽ ra bây giờ vẫn chưa thể hành động được, phải không?] Mitsuha

[…Vậy thì, tại sao không nhắm đến một ván cược lớn để giải quyết tất cả cùng một lúc? Chỉ những kẻ cùng đường mới liều lĩnh đặt cược như vậy, phải không?] Sabine

[À……] Mitsuha

Tôi bị thuyết phục.

Thật vậy, những người giàu có và có ưu thế không tham gia vào <những cuộc cá cược rủi ro> có thể khiến họ mất tất cả.

[Ngoài ra, mục tiêu tiếp theo của họ không phải là chúng ta……] Sabine

Phải, đúng vậy, ai lại ngu ngốc đến mức đi theo chúng ta một lần nữa sau khi thấy kết quả của lần trước?

Bên cạnh đó, với tất cả sự chuẩn bị của họ cùng với quái vật và rồng cổ đại, họ đã thua một cách hoàn toàn, vì vậy tôi chắc chắn rằng họ vẫn chưa hoàn toàn phục hồi sau tình trạng tả tơi của mình.

Ngoài ra, sau cuộc tấn công bất ngờ lần trước, chúng ta và các nước láng giềng không hề lơ là các biện pháp phòng ngừa. Tôi chắc chắn rằng tất cả các quốc gia đã cử đi các đơn vị phản gián và "cỏ dại" (gián điệp định cư tại địa phương).

Ngoài Trái đất hiện đại ra, sẽ không thể thực hiện một cuộc tấn công bất ngờ khi phía bên kia đang cảnh giác trong thế giới này.

Không có cách nào họ có thể che giấu sự di chuyển của hàng nghìn binh sĩ, việc thu thập và vận chuyển vật tư quân sự, và vân vân. Cần có thời gian để di chuyển.

[Vậy, họ đang nhắm vào đâu? Mức độ là C-6, có nghĩa là đó là một quốc gia khác, phải không?] Mitsuha

[Vâng, dựa trên sự di chuyển của vật tư và quân đội, có lẽ đó là Vương quốc Darrisson.] Sabine

[Vương quốc Darrisson?] Mitsuha

Tên của đất nước nghe có vẻ quen thuộc một cách nào đó.

[Vương quốc Darrisson, Vương quốc Darrisson…] Mitsuha

[Đó là đất nước đầu tiên chúng ta cùng nhau đi du lịch mà chị!] Sabine

[Ể… Ồ, đất nước của Công chúa Gegege!!] Mitsuha (Chú thích của người dịch: Đó là vì cách công chúa cười.)

Ồ phải rồi, tôi khá chắc đó là tên gọi của nó, đất nước đó…….

[Bệ hạ Nhà vua đang bị bệnh, và Thái tử Điện hạ vẫn còn trẻ. Công chúa Remia, dù có quyền thừa kế thấp hơn hoàng tử, lại đang là người quán xuyến mọi việc, nhưng trong tình hình như vậy, tình hình chính trị dường như không ổn định…] Sabine

Như Sabine-chan nói, gần như chắc chắn đó là một kiểu <một tên vô lại nâng đỡ hoàng tử>.

Tuy nhiên…….

[[Chẳng phải chuyện đó đã kết thúc rồi sao~!!]]

Phải, nó đã kết thúc vào thời điểm đó.

Tôi nghĩ câu chuyện về cuộc thanh trừng vào thời điểm đó tự nhiên được nhiều quốc gia biết đến, nhưng tôi tự hỏi liệu họ có nghĩ rằng mầm mống của một cuộc nổi loạn như vậy sẽ xuất hiện lần lượt, hoặc đất nước sẽ bị lung lay vì họ đã cắt đứt một số nhân vật chủ chốt trong chính phủ và quân đội, hoặc các quý tộc sẽ chống đối hoàng gia…… Công chúa Remia…….

Chà, các quốc gia khác có thể không biết về <những lời hứa mà tôi và phái đoàn của tôi đã hứa với Công chúa Điện hạ Remia một cách cá nhân>, vì vậy tôi không biết rằng có rất ít quý tộc và binh lính ở đất nước đó lại muốn phản bội Điện hạ……

Bệ hạ, Vua của vương quốc này, đã thể hiện một hành động táo bạo của hoàng gia. Sự thể hiện ủng hộ của đất nước tôi đối với Bệ hạ một cách cá nhân…… và lời hứa cá nhân của tôi về <hợp tác liên quan đến an toàn cá nhân> với tư cách là một người bạn.

Vào lúc này, lòng trung thành của người dân đất nước đó đối với Công chúa Điện hạ Remia là khá cao, bao gồm cả giới quý tộc và quân đội.

Chính Đế quốc Alder mới là kẻ đang gây rối trong nước.

Chà, đó là cái mà bạn gọi là một hành động xâm lược liều lĩnh, tôi đoán vậy……

Trận chiến cuối cùng đã khiến quân đội của họ tan tác.

Đó là một thất bại quá một chiều.

Kỵ binh không quân wyvern và đội quân quái vật, những thứ họ đã dồn toàn lực của đất nước để huấn luyện trong nhiều năm, đã bị hủy diệt hoàn toàn.

Sự tức giận và thất vọng của người dân.

Nhiều sĩ quan cấp cao đã ra trận với hy vọng chiến thắng và giành được danh dự và phần thưởng đã bị giết trong trận chiến hoặc bị bắt làm tù binh, gây mất danh dự, và tình hình tài chính xấu đi do số tiền chuộc lớn.

Và cuối cùng, việc từ chối tham gia <Đại Liên minh>, một nhóm các quốc gia đã ký các thỏa thuận quân sự theo Đại Hiệp ước.

<Đại Liên minh> là một liên minh chống lại kẻ thù nước ngoài và các cuộc xâm lược từ các lục địa khác, và trong khi chúng tôi sẽ hợp tác trong việc phát triển chung vũ khí và các cuộc tập trận quân sự, chúng tôi sẽ không tham gia vào các cuộc xung đột giữa các quốc gia trong lục địa. Sẽ tốt nếu họ có thể hình thành một mối quan hệ hợp tác mà không cần sự cho phép bằng một hiệp ước riêng của mỗi quốc gia.

Vì vậy, ngay cả khi bạn không phải là thành viên của <Đại Liên minh>, không có vấn đề gì vì không có gì khác so với quá khứ khi nói đến những việc trong lục địa này.

……Bề ngoài là vậy.

Tuy nhiên, không ai ngu ngốc đến mức tin tưởng nghiêm túc vào một đề xuất như vậy. Ít nhất, không phải trong số các chính trị gia.

Một loại vũ khí mới mang tính cách mạng được các quốc gia cùng nhau phát triển.

Hợp tác và hỗ trợ lẫn nhau với tư cách là thành viên của cùng một liên minh.

Bị từ chối tư cách thành viên trong một liên minh mà hầu hết các quốc gia hàng đầu khác trong khu vực đã tham gia, họ bị bỏ lại một mình, chỉ được trang bị vũ khí lỗi thời.

Ngoài ra, quốc gia này còn bị gán cho cái mác là một <quốc gia nguy hiểm không thể tin cậy và phải đề phòng> và một <quốc gia yếu kém và ngu ngốc thua trong một cuộc chiến tranh xâm lược mà nó đã bắt đầu>. Trên hết là…

[Đất nước hỗn loạn, chính trị bất ổn, tài chính eo hẹp, và lòng dân đang ở mức tồi tệ nhất…… Vì vậy, tôi đoán họ đang cố gắng làm một ván cược nữa……

Bạn có thể cười vào sự ngu ngốc của họ bao nhiêu tùy thích, mặc dù bạn không thể không hiểu cảm giác của những người không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đánh cược dù biết đó là ngu ngốc……] Mitsuha

Sabine-chan gật đầu trước lời nói của tôi.

Không, không phải là không có cách nào khác, chẳng hạn như cúi đầu trước các quốc gia khác và ký kết các hiệp ước hoặc thỏa thuận riêng với từng thành viên của Đại Liên minh đặt họ lên trên những người khác.

Nhưng điều đó có nghĩa là nền tảng của đế chế của họ, vốn cho đến nay vẫn duy trì vị thế của mình thông qua chính sách ngoại giao cứng rắn sử dụng sức mạnh quân sự làm lá chắn, sẽ bị lung lay, và họ sẽ trở nên lệ thuộc vào các quốc gia khác. Đối với những người cai trị, quý tộc, và quân đội của một đế chế đã tự hào là một quốc gia hùng mạnh, điều đó sẽ không thể chấp nhận được.

Vì vậy, suy nghĩ và phán đoán của họ không liên quan gì đến cũng như không tính đến mong muốn và hạnh phúc của công chúng nói chung.

Không thể làm khác được…… Thế giới là vậy……