Cuối cùng cũng kết thúc.

Chuyến du học tại Nhật Bản của bộ đôi Sabi-Colé…

Không, tôi không đặc biệt ghét nó.

Chúng đã giúp tôi rất nhiều, và tôi muốn chúng tận hưởng một cuộc sống giống trẻ con hơn một chút, thay vì chìm đắm trong việc học hành của một công chúa và một gia thần, và tôi nghĩ rằng việc du học chắc chắn sẽ có lợi cho tương lai của chúng.

Ngoài Colette-chan, một thường dân, Sabine-chan không có người bạn nào gần tuổi, có cùng sở thích, và dường như không có bất kỳ tham vọng kỳ lạ nào. ...Thật sự, không một ai!!

Chà, đối với cô bé thiên tài Sabine-chan, gần như không có ứng cử viên nào "gần tuổi và hòa đồng."

Và ngay cả khi có một đứa trẻ như vậy xuất hiện một cách kỳ diệu, việc cậu bé hay cô bé đó "Không có bất kỳ tham vọng kỳ lạ nào và dễ hòa đồng" gần như chắc chắn có nghĩa là sẽ không thành.

Dĩ nhiên, con gái của các quý tộc cấp cao tiếp cận công chúa đều là những người tuân theo mong muốn của cha mẹ họ...

Colette-chan cũng có bạn bè từ "Đội Nữ Hầu gái Nhà Tử tước Yamano" tại dinh thự, nhưng tất cả các thành viên ngoài Colette-chan đều là hầu gái, và Colette-chan không phải là một trong số họ. Do đó, mặc dù họ có thể chơi đùa và có những cuộc trò chuyện trẻ con, họ không thể có bất kỳ cuộc trò chuyện nào sâu hơn.

Đó là lý do tại sao mong muốn của tôi là cho hai đứa này đi du học trong một thời gian ngắn.

…vì vậy, thế là tốt rồi.

Tốt rồi, nhưng…

Tôi đã bận rộn đến điên cuồng!

Trên Trái Đất, đó là nhà của tôi, một căn biệt thự hàng tháng, và căn cứ của Wolffang.

Ở thế giới bên kia, trên lục địa cũ, có kinh đô và lãnh thổ của Vương quốc Zegreius. Ở Lục địa Mới, có Vương quốc Vanell và các quốc gia xung quanh, cũng như việc giao hàng đến các cửa hàng thành viên của Mạng lưới Quốc tế các Nữ Doanh nhân, các buổi tiệc trà của Hiệp hội, thăm nhóm trẻ hơn, sắp xếp các mặt hàng mà các thành viên muốn mua, v.v.

Tôi cũng phụ trách đồ ăn và thức uống cho buổi tiệc trà.

Còn có rất nhiều việc khác phải làm, chẳng hạn như xem các buổi thực hành tại một trại trẻ mồ côi và ghé thăm quán cà phê phòng tranh "Đồng Vàng".

Mặc dù tất cả những điều này được thực hiện trong một lần, tôi không thể rời Nhật Bản trong khi bộ đôi Sabi-Colé đang ở trường để chuẩn bị cho bất kỳ tình huống bất ngờ nào. Hành vi điên rồ của tôi đã bị hạn chế và tôi không thể làm gì được!

Vì vậy, nếu bộ đôi Sabi-Colé trở về Vương quốc Zegreius, tôi có thể ở bất cứ đâu tôi muốn, bất cứ khi nào tôi muốn, dù là trên Trái Đất hay thế giới bên kia.

…à, cảm giác tự do này! Thật tuyệt vời…

"Ane-sama, em có một việc muốn nhờ chị…" (Sabine)

Ực!

Khi tôi đang đắm mình trong cảm giác tự do mà tôi đã không cảm thấy trong một thời gian, tôi nghe thấy giọng nói của Sabine-chan từ phía sau…

Cách nói mới này được sử dụng khi ai đó chuẩn bị nói điều gì đó phiền phức…

Và Sabine-chan vẫn còn nợ tôi điểm cho vay…

"…c-cái gì vậy?…" (Mitsuha)

Sabine-chan nhận thấy tôi cảnh giác như thế nào, nhưng cô bé hoàn toàn lờ đi.

Và….

"Chị biết không… Em nghĩ em muốn Beatrice-chan cũng tham gia cùng chúng ta…" (Sabine)

"Ơ" (Mitsuha)

Thay vì đưa ra một yêu cầu, Sabine-chan nói một cách rất yếu ớt.

Cô bé không giống như Sabine-chan thường ngày.

...Nhưng tôi có thể hiểu lý do.

Điều đó có nghĩa là, "Em sẽ nói cho Beatrice-chan, con gái của Hầu tước Bozes, bí mật của mình."

Và điều đó có nghĩa là khả năng bí mật của tôi bị rò rỉ cho gia đình Bozes, dù là cố ý hay vô ý, sẽ cao hơn nhiều.

Nó cho phép tôi dễ dàng vận chuyển người khác và một lượng lớn vật tư một cách tự do thông qua dịch chuyển mà không có bất kỳ nhược điểm nào.

Tôi có thể mang vào một số lượng không giới hạn các công cụ từ một nền văn minh vượt xa nền văn minh của lục địa này.

…dĩ nhiên, điều này bao gồm vũ khí, các công cụ hữu ích bí ẩn, và các tiện ích tiện dụng (công cụ ma thuật).

Không, tôi đã nói với Hầu tước Bozes rằng có thể dịch chuyển mà không cần quá nhiều sức lực.

…tuy nhiên, đó là câu chuyện khi tôi chỉ dịch chuyển qua một khoảng cách tương đối ngắn… ít nhất là trong nước, và nó đã lấy đi sinh lực của tôi để mang một tải trọng lớn hoặc đi đến lục địa nơi quê hương tôi tọa lạc.

Và tôi đã không đề cập đến việc mang theo người khác sẽ là một gánh nặng như thế nào. Tôi đã nói rằng chính các linh mục của quê hương tôi đã mang mọi người từ Wolffang trong cuộc Phòng thủ Tuyệt đối Kinh đô, và tôi đã giải thích rằng một số linh mục đã chết vì căng thẳng vào thời điểm đó... Dĩ nhiên, tôi đã không nói cho họ biết về chuyến đi của mình đến Lục địa Mới, hay về "Chiến dịch Funatama", chiến dịch đã sử dụng các cô hầu gái.

Chà, tôi không biết Hầu tước đã tin những lời giải thích đó đến mức nào, mặc dù…

Tuy nhiên, trên bề mặt… có những hạn chế và nhược điểm lớn (liên quan đến sinh lực) của khả năng dịch chuyển của tôi (vượt qua).

Tuy nhiên, nếu thông tin chắc chắn bị rò rỉ qua Beatrice-chan…

Beatrice-chan có thể không phản bội tôi, nhưng cô bé vẫn là một đứa trẻ.

…Chà, cô bé đã hoàn thành vũ hội ra mắt hôm trước và trở thành người lớn, nhưng đối với tôi, 15 tuổi vẫn được coi là một đứa trẻ.

Do đó, tôi không thể phủ nhận khả năng ai đó có thể vô tình lỡ lời trong các cuộc họp mặt gia đình.

Và tôi không thể dự đoán Hầu tước Bozes-sama và Iris-sama sẽ phản ứng như thế nào khi họ phát hiện ra.

Cả hai đều ở phe tôi.

…miễn là nó không đặt tôi vào tình thế bất lợi.

Cả hai đều là những người tốt, nhưng chỉ khi không có xung đột lợi ích hoặc nếu có một số lợi ích cho họ.

Điều gì sẽ xảy ra nếu nó mang lại lợi ích lớn cho lãnh thổ và người dân của họ?

Điều gì sẽ xảy ra nếu đó là một mệnh lệnh từ Bệ hạ Vua?

Họ không chỉ là một cặp vợ chồng quý tộc tốt bụng đang cố gắng bảo vệ một cô gái trẻ không có ai để dựa dẫm, mà còn là những quý tộc chịu trách nhiệm về lãnh thổ và người dân của họ, và với tư cách là một quý tộc cấp cao của đất nước này.

…không phải là họ đang cố gắng bán đứng tôi hay gì cả.

Chỉ bằng cách sử dụng một cách nhỏ, hiệu quả, sẽ không có bất lợi đáng kể nào cho tôi, và trên thực tế, tôi có thể sẽ nhận được một phần thưởng lớn từ đất nước.

Trong trường hợp đó, tôi sẽ không cảm thấy quá tội lỗi nếu tôi nói cho nhà vua biết về mình.

Phải, đó không phải là một vấn đề lớn.

…ngoại trừ việc tôi hoàn toàn từ chối làm điều đó.

Chà, nếu điều đó xảy ra, tôi sẽ chỉ cần rời khỏi đất nước này và chuyển căn cứ của mình đến Vương quốc Vanell ở Lục địa Mới. Hãy trả lại lãnh thổ cho đất nước và, nếu có thể, yêu cầu nó được sáp nhập vào lãnh thổ của Bozes. Bằng cách đó, lãnh thổ của Hầu tước Bozes và lãnh thổ của Alexis-sama sẽ được kết nối, và nếu đó là Hầu tước Bozes, sẽ ổn thôi nếu giao lãnh thổ Yamano cho ông ấy. Hãy yêu cầu họ tiếp tục tuyển dụng những người hầu của dinh thự.

…dĩ nhiên, tôi sẽ mang Colette theo. Sẽ là một ý kiến hay nếu để cô bé trở về làng của mình bằng cách dịch chuyển hai lần một năm. Những người đi làm ở các thị trấn từ các làng quê được cho là có thể trở về bộ một lần một năm, vì vậy không có vấn đề gì với điều đó… Oái!

"…chị có nghe thấy thành tiếng không?" (Mitsuha)

Sabine-chan không trả lời, mà tiếp tục đấm thùm thụp vào ngực tôi với đôi mắt đẫm lệ.

"Hãy quên chuyện lúc nãy đi!" (Sabine)

Sabine-chan nói điều này sau khi cuối cùng cũng bình tĩnh lại một chút, nhưng...

"Không, chị cũng đã nghĩ về điều đó một thời gian rồi… Beatrice-chan là người bạn thứ hai của chị ở đất nước này, sau Colette-chan. Bên cạnh đó, cô bé cũng là một người bạn cũ của Sabine-chan, phải không? Tuy nhiên, chị đã cướp đi Sabine-chan, một người bạn của Beatrice-chan, và Sabine-chan đã cướp đi chị, người cũng là một người bạn của Beatrice-chan, và hai chúng ta đang che giấu mọi chuyện với Beatrice-chan và loại trừ cô bé. …điều này có hơi tàn nhẫn không? Sabine-chan cũng nghĩ như vậy, nên đó là lý do tại sao em lại yêu cầu Beatrice-chan tham gia, phải không?" (Mitsuha)

"…vâng…" (Sabine)

Chà, đúng vậy.

Beatrice-chan cảm thấy tồi tệ vì tôi. Cô bé không phải là kiểu con gái có thể chịu đựng được những chuyện như vậy, giống như Sabine-chan…

Tôi thà đặt mình vào tình thế khó khăn còn hơn là làm những việc như vậy.

Đó là nàng công chúa kiêu hãnh, Sabine-chan.

Đó là lý do tại sao…

"Được rồi, hãy đưa Beatrice-chan vào nhóm của chúng ta!" (Mitsuha)

"Êêêêêêê~h!!" (Sabine)