Sảnh tiệc im phăng phắc. Chắc chắn việc nhận được một cánh tay mới trực tiếp từ Nữ thần là một cú sốc quá lớn? Nhưng đây là một thế giới nơi người ta tin rằng Chúa có thật, vì vậy tôi nghĩ rằng điều đó sẽ được chấp nhận. Những người trong gia đình Hầu tước Vibolt đã ngay lập tức tin tôi mà không có bất kỳ nghi ngờ nào...

"……Tuyệt vời……"

"Thật thần thánh..."

"Ngầu quá……" (x3)

...Hả? Một lúc sau, có một phản ứng bất ngờ...

Thực ra, theo yêu cầu mạnh mẽ của Arsha-chan, cánh tay giả cơ điện không được thiết kế để giống một cánh tay thật, mà mang một cảm giác cơ khí, thời trang không gian, với thiết kế tương lai như trong anime. Màu sắc sặc sỡ và đa dạng. Bạn có thể nhận ra ngay lập tức rằng đây không phải là một cánh tay bình thường, bằng xương bằng thịt. Vâng, nó rất ngầu!!

Tuy nhiên, lý do tôi thấy nó "ngầu" là vì tôi đã quen đọc tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, manga, anime và phim ảnh, và tôi đã quen thuộc với robot và người máy. Đó là lý do tại sao tôi lo lắng về việc nó sẽ xuất hiện như thế nào đối với những người của thế giới này không biết gì về những thứ như vậy—Nhưng nó đã phổ biến hơn tôi mong đợi, vì vậy tôi hơi ngạc nhiên.... Chà, có lẽ khẩu hiệu quảng cáo "Món quà từ nữ thần" có hiệu quả.

Người ta đeo kính để bù đắp cho thị lực kém của họ. Người ta đeo nẹp để hỗ trợ vùng bị thương. Tương tự, một cánh tay giả được đeo để thay thế một cánh tay đã mất. Không có gì lạ về nó.

Ngoài ra, có những chiếc kính với thiết kế tinh xảo có thể làm bạn trông ngầu hơn là không đeo chúng. Trong trường hợp đó, sẽ thật tuyệt nếu có một cánh tay giả trông ngầu hơn một cánh tay tự nhiên.

Trong sảnh tiệc, những tiếng xì xào nhỏ dần dần lớn hơn và lan rộng. Sau đó là những giọng nói ca ngợi lòng dũng cảm của Arsha-chan và những lời cầu nguyện tạ ơn nữ thần nhân từ...

"A, vậy ra là thế này..." (Sabine)

"Hả? Gì cơ?" (Mitsuha)

Sabine-chan trông như thể cô ấy đã hiểu ra điều gì đó.

"Hầu tước vừa mới thông báo rằng Theresa-chan đã bị bọn cướp tấn công. Điều đó có nghĩa là không có gì để che giấu, nói cách khác Theresa-chan đã tuyên bố rõ ràng rằng cô ấy an toàn. Điều này có nghĩa là ngay cả khi tin tức về vụ tấn công lan truyền trong tương lai, sẽ không cần phải lo lắng về việc nó biến thành một tin đồn kỳ lạ và làm tổn hại đến danh tiếng của Theresa-chan. Và các thành viên của gia đình Hầu tước được yêu mến đến mức những người hầu cấp thấp sẽ liều mạng để bảo vệ họ. Một gia đình nhận được phước lành từ nữ thần. ...Hơn nữa, nó cho tất cả các vị khách thấy rằng tôi có mối quan hệ thân thiết với 'Lôi Quang Nữ Tư tế (Chị yêu)' đến mức họ sẽ cảm thấy thoải mái khi đến dự tiệc. Điều này có một số hiệu ứng chính trị khá mạnh mẽ..." (Sabine)

"Ahh.... Chà, tôi sẽ tin rằng ông ấy đã tử tế mời tôi để tôi có thể chia sẻ một số thông tin với ông ấy vì ông ấy sẽ đưa ra một thông báo về điều gì đó liên quan đến Arsha-chan trước mặt đám đông! Hầu tước có vẻ là một người tốt, phải không?" (Mitsuha)

"Vâng, em đã nghe nói rằng đối với một nhà quý tộc, ông ấy là một người có nhân cách tuyệt vời, quan tâm đến thường dân. …Điều đó không mâu thuẫn với việc là một nhà quý tộc tài giỏi, và có vẻ như ông ấy đã cố gắng cân bằng cả hai." (Sabine)

A, giống như Hầu tước Bozes... Chà, nếu các quý tộc cấp cao hoàn toàn mềm yếu, họ sẽ phá hủy không chỉ lãnh địa của họ mà cả đất nước. Tôi đã yêu cầu Hầu tước không công khai quá nhiều về sự tham gia của tôi với cánh tay của Arsha-chan. ...Nếu loại chuyện này lan rộng, tôi chắc chắn những người bị mất chân tay sẽ đổ xô đến tìm tôi.

Đây là trình độ văn minh của thế giới này. Ở Nhật Bản, những vết thương và bệnh tật có thể dễ dàng chữa khỏi thường sẽ phải cắt cụt chi. Trong chiến tranh, có nhiều trường hợp người ta sống sót bằng cách mất đi chân tay vì không có súng. Do đó, chắc hẳn có nhiều quý tộc đã mất chân tay.

Có thể có ai đó như vậy trong số họ hàng của các vị khách ở đây. Do đó, không nên là "Được ban tặng bởi Nữ Tư tế Trưởng-sama," mà là "Lòng thương xót của nữ thần." Vì tôi phải tiếp tục hỗ trợ Arsha-chan, tôi không thể hoàn toàn che giấu sự tham gia của mình, nhưng tôi có thể nói rằng "Đứa con yêu quý của tôi đã được lệnh hỗ trợ cô ấy theo chỉ thị của Nữ thần." Tôi có thể giải thích theo bất kỳ cách nào tôi thích, chẳng hạn như, "Chỉ có đứa con yêu quý của tôi mới có thể nhận được lời của Nữ thần một cách chính xác."

Có lẽ tôi có thể phối hợp với Beatrice-chan và để Đại Thánh nữ (Beatrice-chan) tiếp quản mệnh lệnh của Nữ thần.

....Tất nhiên, tôi đã không cố gắng giải thích điều đó cho mọi người. Chỉ cần ám chỉ một cách mơ hồ, và khi được hỏi trực tiếp, hãy nói điều gì đó như, "Đó là lòng thương xót của Nữ thần," hoặc "Thật là tự phụ khi nói về những việc làm của Nữ thần như thể chúng là thành tích của riêng mình...", và không ai sẽ ép bạn thêm nữa. Rốt cuộc, đây là một thế giới nơi người ta tin rằng Nữ thần có thật, và ngay cả khi bạn không tin vào bà, bạn cũng không thể công khai tuyên bố điều đó nếu bạn ở một vị trí quyền lực, trừ khi bạn muốn xa lánh các lực lượng đền thờ và đa số người dân.

Hầu tước đã mời tôi, và sau đó tinh tế ám chỉ tình hình thông qua "mối liên hệ nữ thần" của chúng tôi, nhưng bằng cách đối xử với tôi một cách bình thường và không làm to chuyện về mối quan hệ của ông ấy với tôi trước mặt mọi người, có lẽ ông ấy đang gửi cho tôi thông điệp để "tự tìm hiểu," nhưng "đừng theo đuổi nó," rằng những người hiểu sẽ hiểu? Và, trong số những người được mời đến bữa tiệc của Hầu tước, không có ai không biết nhiều đến thế...

Chà, điều đó không thực sự quan trọng. Nếu chúng ta không phải đối phó với tất cả những rắc rối này... và nếu có một tương lai tốt đẹp hơn cho Arsha-chan...

A, Arsha-chan, em đang hơi tự mãn rồi đấy, được bao quanh bởi tất cả các quý tộc và được ca ngợi. …Chà, cô ấy là một đứa trẻ ngoan, nên cô ấy sẽ không tự mãn đâu. Tôi đoán họ chỉ có một ý thức phục vụ mạnh mẽ. ……Phải không?

"...Tại sao Arsha-chan lại ở đây..." (Mitsuha)

Vài ngày sau bữa tiệc tại nhà Hầu tước, Arsha-chan đã đến buổi tiệc trà của Sorority cùng với Theresa-chan. Và câu hỏi của tôi đã được trả lời không phải bởi Arsha-chan, mà bởi Theresa-chan.

"Arsha đã trở thành người hầu riêng của tôi. Tôi nghĩ mình sẽ giới thiệu cô ấy với tất cả mọi người, vì các bạn có thể sẽ gặp nhau thường xuyên từ bây giờ..." (Theresa)

…Chà, điều đó nằm trong phạm vi dự đoán. Chừng đó đã được suy nghĩ kỹ lưỡng, phải không? Vậy thì, hãy chuẩn bị cho điều đó...

Phải, đó là chiếc thắt lưng tôi định tặng cho Arsha-chan. Nó giống như một chiếc thắt lưng chiến thuật với rất nhiều túi nhỏ được gắn vào. Ngoài ra, nó còn được trang bị rất nhiều thứ. Báo động an ninh, bình xịt hơi cay, dao quân đội—và, tất nhiên, công cụ đa năng, kìm mũi kim! Nếu bạn thêm quá nhiều thứ, nó sẽ trở nên nặng và khó mang, nhưng bằng cách thêm các vật dụng tiện lợi và an toàn được lựa chọn cẩn thận, bạn có thể tạo ra một "Người hầu đa năng", mặc dù không phải là một "Người hầu chiến đấu"!!

……Phải. Vào lúc đó, tôi chưa bao giờ tưởng tượng được điều đó. Các thành viên của Sorority, kinh ngạc trước sự đa tài của Arsha-chan... không, bản chất đa năng của cô ấy, đã quyết định chia sẻ lòng thương xót của nữ thần bằng cách để những người hầu riêng của họ đeo những chiếc thắt lưng và thiết bị tương tự—Và khi các tiểu thư và thiếu gia không phải là thành viên của Sorority nhìn thấy điều này, họ ngay lập tức bắt đầu bắt chước... Tôi xin lỗi tất cả những người hầu riêng đã phải đeo những chiếc thắt lưng nặng nề...

A, những vật dụng mà những người hầu khác ngoài Arsha-chan có trên thắt lưng của họ không phải là từ Trái đất, vì vậy chúng là những thứ như dao ném, vũ khí ẩn, bột độc, và những thứ khác—nguy hiểm hơn nhiều. …Đúng vậy, đó không phải là một "Người hầu đa năng", mà giống một "Người hầu chiến đấu" hơn. Mặc dù bản thân người hầu là một người nghiệp dư khi nói đến chiến đấu, nhưng trang bị của cô ấy khá tiên tiến trong lĩnh vực đó... Hãy cho họ thêm công cụ và các thiết bị hữu ích khác!!

Hmm, có lẽ tôi nên bán cho họ một số thiết bị an ninh do Trái đất sản xuất...