“Tình hình thế nào rồi?” (Mitsuha)

“À, Mitsuha-san! Vâng, Công ty Delaître hiện đang bị điều tra chuyên sâu. …nhưng đến bây giờ, vẫn với tư cách là một [Nạn nhân]…” (Rephilia)

Câu trả lời đến từ Rephilia là đó. Cái gọi là [Keikaku Doori… (Đúng như kế hoạch)], [Soutei no Haninai (Trong phạm vi dự đoán)], không không, đó là [Yosou Doori (Đúng như dự kiến)].

“Thực tế, hắn đang củng cố bằng chứng với tư cách là một nghi phạm, phải không?” (Mitsuha)

“Vâng. Nếu họ điều tra nghiêm túc, hắn sẽ không thể làm gì được. Có thể sẽ khác nếu hắn lén lút ăn cắp một mình, nhưng có rất nhiều nhân viên của hắn và những tên côn đồ hắn thuê, vì vậy một số trong số chúng chắc chắn sẽ mở miệng. Trong số các nhân viên, hẳn phải có một số người chân thành và có ý thức công lý mạnh mẽ, và một số người khác có thể yếu đuối. Nếu bằng cách nào đó, họ có suy nghĩ như [Cứ đà này, tất cả những tên trộm sẽ bị kết án tử hình hoặc làm nô lệ tội phạm suốt đời, và họ hàng của chúng sẽ bị xa lánh như một gia đình côn đồ. Nếu điều đó xảy ra, em gái tôi sẽ không bao giờ lấy được chồng. …Nhưng nếu chúng ta thú nhận thành thật, rằng chúng ta đã được chủ nhân của mình ra lệnh làm như vậy, có lẽ tội lỗi của chúng ta có thể được giảm nhẹ rất nhiều], thì đó sẽ là một đòn nặng cho hắn. Hoặc nếu những tên côn đồ bị bắt trong một vụ án khác và bị tra tấn… thẩm vấn, ví dụ, nếu 5 hoặc 6 móng tay của chúng bị lột ra, hoặc nếu một cây kim nóng đỏ đâm vào móng tay của chúng, chắc chắn, chúng sẽ sẵn sàng nói.” (Rephilia) (Ghi chú: wow, loli nguy hiểm)

Phải, tôi đoán điều đó đúng.

Có lẽ gã thương nhân chủ mưu đã nhận thức nó như [Chỉ là một vụ cướp].

Tuy nhiên, một số nhân viên bảo vệ đã bị đánh và bị thương. Và vì khoảng một nửa số thủ phạm được trang bị vũ khí và nửa còn lại là người khuân vác, nó sẽ thuộc vào loại hành vi tội phạm bạo lực với ý định giết người và trộm cắp có kế hoạch.

…hay đúng hơn, tôi đã viết điều đó vào báo cáo thiệt hại để họ sẽ bị buộc tội theo cách đó.

Mức độ của bản án giữa chỉ là một vụ cướp và trộm cắp có ý định giết người là hoàn toàn khác nhau. Mặc dù cuối cùng, họ không giết ai, nhưng khoảnh khắc họ thực hiện [Trộm cắp với các chiến binh có vũ trang để giết đối thủ không do dự nếu họ chống cự], trọng tội đã được xác nhận.

Hơn nữa, kẻ chủ mưu đã hiểu lầm rằng [nạn nhân không phải là Thương hội Rephilia, mà là Tử tước Yamano], và rằng Cung điện Hoàng gia, lính gác, các quý tộc, và các thương nhân, tất cả họ hẳn đã hoàn toàn trở thành kẻ thù của hắn.

Thông thường, hiệp hội thương mại sẽ đối đầu với sự can thiệp của chính phủ, nói rằng [Đó là một sự can thiệp bất công đối với các thương nhân], nhưng bây giờ, chưa nói đến việc phàn nàn, họ dường như đang tích cực hợp tác và cung cấp thông tin cho lính gác.

…đó là kết quả mà mọi người đánh giá cao và coi trọng Tử tước Yamano, và Thương hội Rephilia có mối quan hệ bền chặt với Tử tước Yamano, hơn là Công ty Delaître, kẻ chủ mưu của cuộc đột kích.

Tất nhiên, theo nghĩa là chúng tôi được coi là [Cây nho vàng] và được coi trọng như [Đối tác kiếm tiền].

Tôi đoán còn khoảng hai hoặc ba ngày nữa là đến màn kịch lớn.

“Vậy thì, tôi đoán vấn đề này đã kết thúc với điều này. Hãy chuyển sang chủ đề tiếp theo! Tôi sẽ tạo ra các cửa hàng đối tác cho Thương hội Rephilia ở các nước láng giềng. Mỗi nước một cửa hàng. Và tôi sẽ loại bỏ điều kiện [Cấm bán hàng ra nước ngoài] ở những cửa hàng đó. Tôi sẽ chọn những thương nhân trẻ tài năng, giống như Rephilia, không thể kế thừa cửa hàng của cha mẹ họ. Và để họ vươn lên ở đất nước của họ ngay lập tức bằng cách sử dụng quỹ mở mà tôi sẽ cho họ vay và các sản phẩm từ Thương hội Rephilia. …về vấn đề đó, sẽ ổn thôi nếu Rephilia cho họ lời khuyên của cô. Dù sao thì cô cũng là [một người thành công đã trải qua một lần]…” (Mitsuha)

“Cứ để đó cho tôi! Tôi chắc chắn sẽ đáp ứng sự mong đợi của cô! …và xin hãy, biến thế giới thành của riêng cô, Mitsuha-sama…” (Rephilia)

Từ [Mitsuha-san] thành [Mitsuha-sama]…

Và tôi đã nghe câu đó ở đâu đó rồi!!

(Ghi chú: Tham chiếu đến Ginga Eiyuu Densetsu, câu thoại và anime < link YT)

Ba ngày sau.

Tin đồn đã lan truyền rằng người đứng đầu, nhân viên của một công ty nào đó, và một nhóm côn đồ đã bị các quan chức bắt giữ.

Tôi đã xác nhận với lính gác, và có vẻ như đó là sự thật.

Chà, tôi biết đó chỉ là vấn đề thời gian.

Và có vẻ như việc tra tấn vẫn đang diễn ra, để bắt chúng khai ra vị trí của hàng hóa bị đánh cắp của Thương hội Rephilia, nhưng không có dấu hiệu nào cho thấy chúng thú nhận cả. …không phải vì thái độ kiên quyết của chúng, mà chúng đã khóc lóc trong khi nói [Tôi không biết] hoặc [nó đã bị đánh cắp].

Nhưng nó không được viết trong danh sách các mặt hàng bị mất khi họ nộp báo cáo trộm cắp…

Vì vậy, có lẽ các quan chức nghĩ rằng chúng đang giấu những món đồ đó ở đâu đó. Ngay từ đầu, các quan chức hẳn đã nghĩ rằng chúng đã dàn dựng vụ cướp chính công ty của mình.

Các tuyến đường mua hàng, tuyến đường bán hàng, v.v. của công ty đó sẽ bị các công ty khác nuốt chửng, giống như những con piranha vây quanh con mồi, nhưng tất nhiên… Thương hội Rephilia sẽ không tham gia vào việc đó.

Thương hội Rephilia thẳng thắn, trong sạch, và giữ vị trí độc lập của mình.

Một công ty mới nổi không bao giờ phá vỡ lời hứa, sẽ đảm bảo đánh trả bất cứ ai gây rối với họ, và được điều hành bởi một nữ thương nhân xinh đẹp được nữ thần bảo vệ. …với sự hỗ trợ đầy đủ của một cô gái quý tộc nước ngoài xinh đẹp.

Với cung điện hoàng gia, các quý tộc có ảnh hưởng, và các hiệp hội thương mại đứng về phía họ.

Sẽ không có ai cố gắng gây chiến hoặc trở nên thù địch với Thương hội Rephilia trong một thời gian. Phải, trong một thời gian.

Và một thời gian sau, Rephilia đã điều tra xong con cái của các thương nhân ở các nước láng giềng. …sử dụng sức mạnh của tiền bạc.

Bạn nên sử dụng tiền của mình nhiều nhất có thể! Nền kinh tế sẽ không xoay chuyển nếu bạn cứ giữ nó trong đáy rương. Bạn nên sử dụng số tiền bạn kiếm được!

…ể?

Tiết kiệm 80.000 đồng tiền vàng?

Lỗ tiết kiệm?

Mang tiền vàng đến Trái đất?

Hnnn, bạn đang nói về cái gì vậy? Tôi không biết~~ Tôi không nghe thấy…

Đó là cái gọi là [chuyện nào ra chuyện đó!].

Bạn sẽ bị hói nếu bạn nghĩ quá nhiều!

Dù sao đi nữa, hãy kiểm tra những người mà Rephilia đã liệt kê.

Hầu hết những người trong danh sách đều là con gái, nhưng điều đó là không thể tránh khỏi.

Các chàng trai sẽ là người thừa kế hoặc dự bị của nó. Con trai thứ ba trở đi sẽ được trao cơ hội đóng vai trò tích cực, hoặc là những người hỗ trợ chính của cửa hàng hoặc là người giúp đỡ việc thành lập các cửa hàng chi nhánh.

…mặt khác, cho dù họ có tài năng đến đâu, các cô gái cũng bị sử dụng như những quân cờ đơn thuần, bị gả cho những người lạ lớn hơn hai hoặc ba lần tuổi trong một cuộc hôn nhân sắp đặt, và bị buộc phải đóng vai trò sinh con để bảo vệ gia tộc của họ.

Phải, đó là con đường mà Rephilia đáng lẽ phải đi. Không có gì ngạc nhiên khi những người đáp ứng điều kiện tiên quyết của tôi hầu hết đều là con gái.

Bên cạnh đó, điều tự nhiên là Rephilia sẽ bao gồm một số lượng lớn các cô gái làm ứng cử viên, với cuộc sống mà cô ấy sẽ có nếu tôi không có mặt. Và dù sao thì tôi cũng không có vấn đề gì với nó cả.

Những gã kỳ quặc có thể xuất hiện và cố gắng chiếm đoạt vị trí của Thương hội Rephilia hoặc cố gắng dính líu đến Nhà Tử tước Yamano thay vì kinh doanh, vì vậy có thể tốt hơn nếu gắn bó với các nữ thương nhân.

Một cái gì đó giống như mạng lưới kinh doanh quốc tế dành riêng cho các nữ thương nhân khá là ngầu.

Được rồi, cứ làm vậy đi!!

Bịch! (Hiệu ứng âm thanh)

“Kyaaa!!” (Mitsuha)

“Aah, chị Mitsuha!” (Colette-chan)

Phải, con bé gọi tôi là [chị], nhưng đó không phải là Sabine-chan, đó là Colette-chan.

Tôi đã bảo con bé gọi tôi như vậy mỗi khi chúng tôi ở Lục địa Mới, trừ khi chúng tôi ở một mình.

“Aah, tôi xin lỗi!” (?)

Và cô gái vội vàng xin lỗi tôi, người mà cô ấy đã va phải và ngã ngồi xuống đất.

“Không không, là lỗi của tôi khi đi lại với nhiều hành lý. Xin đừng bận tâm… Á!! Xin lỗi, cô có thể cho tôi mượn một tay không? Có thứ gì đó đang đau và tôi không thể đứng dậy được…” (Mitsuha)

Sau đó, tôi nhờ cô ấy cho mượn một bờ vai để đến một quán cà phê gần đó và tự giới thiệu.

Yup, chiến lược đã được chứng minh chắc chắn có một cảm giác yên tâm khác biệt…

Sau này, tôi vẫn phải ngã ngồi xuống đất nhiều lần nữa, nhưng tôi sẽ tin vào khả năng [Chữa lành mọi vết thương một cách chậm rãi nhưng chắc chắn].