Vậy thì, đó là lý do tại sao tôi đã thảo luận nhiều điều khác nhau với Bá tước-sama và Iris-sama.

“Và chúng ta nên xây dựng các nhà trọ cao cấp, Super Sento (Nhà tắm công cộng), các nhà hàng đắt tiền, vân vân để các quý tộc và các vị khách giàu có khác có thể chi tiêu nhiều tiền hơn. Tất nhiên, chúng ta cũng nên chuẩn bị những cái hợp lý cho thường dân. Và để đảm bảo có khách hàng quay lại, chúng ta nên chuẩn bị không chỉ du lịch liên quan đến hải quân mà còn cả các cơ sở vật chất hấp dẫn khác…” (Mitsuha)

“Cái [Super Sento] này là?” (Iris-sama)

Iris-sama ngắt lời tôi và hỏi một câu.

“Đó là một cơ sở nơi người ta có thể tận hưởng một bồn tắm lớn có hoặc không có suối nước nóng. Chà, tôi nghi ngờ chúng ta có thể tìm thấy bất kỳ suối nước nóng nào ở quanh đây, mặc dù… Đó là một cơ sở rất phổ biến ở quê hương tôi, nơi việc tắm không chỉ để làm sạch cơ thể, mà còn để tăng cường sức khỏe và tận hưởng…” (Mitsuha)

“Phổ biến ở quê hương của Mitsuha?” (Iris-sama)

Bằng cách nào đó, đôi mắt của Iris-sama sáng lên rực rỡ…

“V-vâng, nghe nói nó tốt cho sắc đẹp, vì vậy khách hàng nữ…” (Mitsuha)

“Tốt cho sắc đẹp?” (Iris-sama)

Híiii!!

Không ổn rồi, bà ấy có khả năng sẽ ép hỏi vấn đề này thêm nữa sau này…

Tôi tự hỏi liệu còn có gì khác không…

Làm thế nào để kiếm tiền ở một thị trấn cảng ở Nhật Bản…

Tham quan cảng hải quân trên một chiếc thuyền?

Không, ngay từ đầu không có con tàu nào như vậy, và rất nguy hiểm khi đi thuyền quanh cảng với một con tàu buồm không có động cơ. Và ngay từ đầu, chỉ có hai đến ba cầu tàu và chỉ có bốn chiếc thuyền, không cần phải đi vòng quanh bằng thuyền để xem chúng.

Cà ri?

Không, tôi không thể lấy được gia vị ở quanh đây, vì vậy nếu tôi ngừng mang chúng từ Trái đất, các ngành công nghiệp liên quan sẽ bị phá hủy ngay lập tức. Bác bỏ!

Nikujaga?

Thật vậy, trong trường hợp đó, có lẽ nó có thể được xoay xở chỉ với các loại gia vị có sẵn ở quanh đây. Không cần phải giống hệt, chỉ cần tương tự là được. …chỉ cho các món [luộc].

Tôi đoán một cái gì đó như Imoni sẽ ổn.

Chúng ta phải cẩn thận để không gây ra cuộc chiến khoai tây-khoai sọ hay cuộc chiến thịt lợn-thịt bò…

Đó không phải là thứ gì đó giống như cuộc chiến nấm-măng có thể kết thúc chỉ như một trò đùa… Nếu mọi việc diễn ra không tốt, sẽ có đổ máu và gây thương vong.

À!

“Ngoài ra, hãy phục vụ loại bữa ăn mà một thủy thủ sẽ ăn trong chuyến đi!” (Mitsuha)

“Trong chuyến đi? Nó có ngon đến thế không? Bữa ăn của một thủy thủ là gì?” (Iris-sama)

“Nó dở tệ…” (Mitsuha)

Đáp lại câu trả lời của tôi, Bá tước-sama làm một khuôn mặt bối rối.

“Nếu nó dở, thì nó sẽ không bán được, phải không?” (Bá tước-sama)

“Không, sẽ không có vấn đề gì cả!” (Mitsuha)

Phải, bánh mì nướng cứng với mọt, súp đậu muối nhạt, thịt lợn muối gần hỏng.

Đó chắc chắn không phải là thứ bạn muốn ăn trừ khi bạn đói và không có thức ăn nào khác xung quanh.

…Tuy nhiên, nó chắc chắn sẽ trở thành một cú hit!!

Con người luôn khao khát một cái gì đó khác thường. Khi họ nghe về [thức ăn không gian mà các phi hành gia ăn] hoặc [thức ăn mà các thành viên của đoàn thám hiểm mùa đông Nam Cực ăn], họ cũng sẽ muốn thử chúng, ngay cả khi chúng hơi đắt một chút.

Và, ngay cả sau khi trả một cái giá hơi cao, và ngay cả khi nó có vị rất tệ, mọi người sẽ hài lòng, nói rằng [Hohou, vậy là họ đang ăn những loại thức ăn này sao? Đó là một điều đáng được trân trọng. Chà, tôi đoán việc phân phối và lưu trữ hẳn là đã rất khó khăn..].

Có khá nhiều dân thường muốn mua một cái gì đó giống như khẩu phần ăn cho quân đội mặc dù nó khá đắt. Không chỉ những người được gọi là Mili-OTA (Otaku quân sự) mà cả những người bình thường nữa…

Phải, chúng là [những loại thứ đó]!

Món yakisoba siêu đắt mà bạn thường ăn ở bãi biển.

Món takoyaki và mực nướng đắt một cách ngớ ngẩn tại các quầy hàng trong lễ hội, mà bạn thường sẽ không bao giờ mua.

Và kẹo táo mà gần như không ai ăn hết.

Những loại thứ đó.

Và lợi thế đáng kể nhất là những hạt đậu sắp bị vứt đi và thịt lợn thối có thể được tái sử dụng thành các sản phẩm có thể bán được!!

Fuha. Fuhahahaha…

[Chờ đã, cô không đang nghĩ đến điều gì đó kỳ quặc đấy chứ…] (Bá tước-sama)

Ồn ào quá!

Chính nó! Khi nói đến đồ ăn và thức uống cho các thủy thủ, không thể quên [Cái đó]!!

Phải, đó là rượu rum.

Nói về thuyền buồm và rượu sake, thì không có gì khác ngoài rượu rum…

Để làm rượu rum, chúng ta cần trồng mía và chiết xuất mật mía… này, không phải thế!!

Mật mía là một sản phẩm phụ của đường. Không ai trồng mía chỉ để chiết xuất mật mía cả! …Có lẽ.

Không, có lẽ có những lúc họ trồng nó để làm rượu rum, chà…

Dù sao đi nữa, cần có mía để làm rượu rum.

Sản lượng mía lớn nhất ở Nhật Bản hẳn là ở quanh tỉnh Shizuoka. Tôi đã tìm ra điều đó khi tôi đang nghiên cứu trồng trọt để phát triển nông nghiệp của Tử quốc Yamano. Tôi tự hỏi liệu nhiệt độ và khí hậu ở quanh đây có phù hợp không…

…không, cả Tử quốc Yamano và Bá quốc Bozes đều hướng ra biển, vì vậy gió biển là…

Vì cả phía bắc và phía nam của Bá quốc Bozes đều khá sâu. nếu ở quanh phía nam thì… này, mình thật ngốc!

Okinawa, Đảo Nansei, Đảo Amami, và một số vùng của Shikoku nổi tiếng với sản xuất mía ở Nhật Bản, phải không!!? Nếu mía dễ bị ảnh hưởng bởi gió biển, nó sẽ không trở thành đặc sản của những nơi đó!!

Được rồi, hãy kiểm tra nhiệt độ và lượng mưa ở quanh đó…

“…làm ơn hãy tỉnh lại đi.” (Bá tước Bozes)

À…

“K-không, tôi chỉ đang nghĩ đến việc làm một sản phẩm rượu mới! Không phải là tôi bị cuốn vào những ảo tưởng của mình…” (Mitsuha)

“Cái gì!? Một loại rượu mới, cô nói vậy sao!?” (Bá tước Bozes)

…tôi đã tự đào hố chôn mình!

“Vậy thì, đó là lý do tại sao chúng ta cần mía!” (Mitsuha)

“Ngài quên phần trước [Vậy thì đó là lý do tại sao] rồi…” (Miriam-san)

Miriam-san, nhân viên phụ trách nội vụ của tôi, đã nói điều gì đó, nhưng tôi đã phớt lờ.

Các chư hầu của tôi và những người đứng đầu ba làng nông nghiệp của lãnh địa chúng tôi cũng đã tập trung ở đây.

Những người đứng đầu làng chài và hai làng miền núi không được gọi. Dù sao thì chủ đề lần này chỉ liên quan đến các làng nông nghiệp.

Các làng nông nghiệp từng là nổi bật nhất vì họ chịu trách nhiệm về nông nghiệp, ngành công nghiệp quan trọng của lãnh địa này. Họ thậm chí còn vượt qua dân số của thị trấn khi cả ba làng gộp lại.

Nhưng đó là quá khứ.

Cho đến khi sự phát triển của ngành công nghiệp đánh bắt cá và sản xuất muối ở làng chài, sản xuất bàn cờ và trồng nấm hương ở các làng miền núi, và sản xuất quần áo ở thị trấn bắt đầu mang lại nhiều lợi nhuận hơn…

Về sản xuất quần áo, nó sẽ sụp đổ ngay khi tôi ngừng mang vải từ Trái đất, vì vậy tôi muốn nhanh chóng bắt đầu việc làm sợi và dệt, nhưng những việc này không thể được thực hiện trong một thời gian ngắn. Tệ nhất, tôi phải phát triển các ngành công nghiệp khác và mở rộng hạn ngạch việc làm trong thị trấn để sẽ ổn nếu điều đó xảy ra…

Mặc dù các cuộc cải cách đã bắt đầu có hiệu lực đối với các loại rau, vẫn còn một thời gian dài trước khi lúa mì có thể được thu hoạch. Cho dù những thay đổi có hiệu quả đến đâu, cũng không thể để lợi nhuận đột nhiên nhân lên chỉ vì số lượng cây trồng được tăng lên.

Chà, về mặt tấn thu hoạch, có thể nói rằng việc chuyển sang trồng khoai tây là [nhiều hơn vài lần], nhưng thu nhập thu được từ việc bán chúng không tương xứng với điều đó.

Mặt khác, làng chài đang ở trong tình trạng tuyệt vời, với sự gia tăng mạnh mẽ về sản lượng đánh bắt, sự gia tăng giá trị thương mại do chế biến hải sản, và sự cải thiện về thời gian bảo quản để mở rộng các kênh bán hàng.

Mặc dù doanh số bán bàn cờ đã ổn định, tôi đã tuyệt vọng kìm hãm người dân của các làng miền núi vì họ có kế hoạch tăng cường khai thác gỗ thô một cách liều lĩnh vì sự phổ biến của nấm hương.

Và thị trấn đang phấn khích về các ngành công nghiệp mới.

Và kế hoạch kinh doanh mới này đã được trình bày trước những người đứng đầu ba làng nông nghiệp đang bồn chồn nhìn các làng khác. Hơn nữa, dự án là về việc sản xuất đường chất lượng cao và rượu mới.

…và…

“Làng của chúng tôi sẽ đảm nhận việc trồng thử nghiệm loại [mía] đó!” (Trưởng làng A)

“Không, sẽ là làng của chúng tôi!” (Trưởng làng B)

“Ông đang nói gì vậy! Đảm nhận những việc nguy hiểm như vậy mà không chắc liệu nó có thành công hay không rõ ràng là vai trò của làng chúng tôi, làng nông nghiệp đầu tiên trong lãnh địa này và đang ở vị trí lãnh đạo! Hãy yên tâm, không cần phải mạo hiểm các làng của các ông. Tất cả nên được giao cho chúng tôi…” (Trưởng làng C)

““Ngừng nói nhảm đi, lão già chết tiệt!!” “(Trưởng làng A & B)

À, rốt cuộc…