Mùa xã giao đã kết thúc được một thời gian, và mỗi quý tộc bắt đầu trở về lãnh thổ của mình. Tất nhiên, tôi cũng vậy.

… cùng với Iris-sama và những người còn lại.

Tôi không thể trốn thoát. Dù tôi có đưa ra lý do gì đi chăng nữa, điều đó là không thể.

Đó là một trò chơi bất khả thi ngay từ đầu, tôi đã bị dồn vào chân tường!

Chiếc xe ngựa tôi đặt từ Trái đất đã không đến kịp, và thế là tôi đành phải lên xe ngựa của gia đình Bozes. Tôi tự hỏi liệu đây có phải là một chiếc xe ngựa tốt dành cho quý tộc không, có đệm và mọi thứ, nhưng dù sao, nó không thể kiểm soát được sự rung lắc dữ dội và điều đó khiến mông tôi đau.

Ba người từ trại trẻ mồ côi, những người đi cùng, đang đi trên một chiếc xe ngựa riêng với những người hầu. Chà, bạn không thể đi cùng xe ngựa với Bá tước được. Chủ yếu là do vấn đề [không gian].

Mọi người có ổn không? …Các bạn đã quen chưa?

Không giống như chiếc xe ngựa sang trọng của gia đình Bá tước, chiếc xe ngựa ở đó có lẽ không tốt. So với điều đó, nếu tôi phàn nàn, tôi có thể bị chỉ trích…

Vì tôi lo lắng không biết tình hình lãnh thổ của mình trong mười ngày qua, nên tôi đến đó một chút sau khi dừng lại nghỉ ngơi, và sau đó quay lại trong một thời gian rất ngắn.

Nhưng khi tôi quay lại, họ nói, [Mitsuha, đi vệ sinh lâu thế ~. Táo bón à?] …Im, im đi!!

Hệ thống [Tăng cường sản xuất đặc biệt] để quảng bá lãnh thổ đã được dỡ bỏ.

Trong khi đó, trưởng làng núi, người cũng tham gia vào việc tạo ra các bộ trò chơi, đã hoàn toàn dừng mọi thứ và tiếp tục chuẩn bị làm giấy và săn bắn.

Ở các vùng nông thôn, làng chài và thị trấn, đặc biệt là đối với phụ nữ và trẻ em, đó là một nguồn thu nhập tiền mặt có thể giúp ích, và các trò giải trí khác được phát hành và các bộ trò chơi được tạo ra. Chà, bạn có thể làm rất nhiều việc.

Nhưng đừng làm quá sức!

Những người không có việc làm và những người khuyết tật có thể tiếp tục tạo ra các quân cờ, nhưng những người có công việc chính và những người có việc khác phải làm thì bị cấm làm! Trẻ em và người già bị giới hạn thời gian. Nếu không, mọi người sẽ tiếp tục làm cho đến khi họ gục ngã!!

Họ sẽ nói những điều như, [Tôi đã không giúp ích được gì cho Công chúa Thần Nữ, hoặc đây là cơ hội để kiếm tiền].

Tôi nghĩ đó là một vấn đề, nên tôi đã giảm giá mua sau khi tăng năng lực sản xuất. Trong thời gian áp dụng hệ thống, chúng tôi quyết định đó là một mức giá đặc biệt, vì đó chỉ là một trường hợp khẩn cấp.

Ồ, thật khó để đặt một số tiền hợp lý… Ngay cả khi bạn nghĩ rằng nó tốt và tăng nó lên một mức lương cao hơn, nó sẽ vô ích nếu dẫn đến hiểu lầm.

Tôi cũng đã hướng dẫn kiểm soát chất lượng, để không làm ra những thứ kém chất lượng. Ngoài ra, tôi đã chỉ thị tăng số lượng hàng xa xỉ được sản xuất cho giới quý tộc và người giàu. Ban đầu tôi hơi liều lĩnh vì thiếu hụt, nhưng từ bây giờ tôi sẽ hướng tới thu nhập ổn định mà không quá vô lý.

Trước khi rời thủ đô của Vương quốc, tôi đã xem lại phương pháp vận hành radio với Sabine. Chà, tôi đã làm được… bằng cách nào đó.

Sự tồn tại của radio sẽ là một sự hỗ trợ quan trọng để ngăn chặn Sabine-chan [Em đến rồi!] ở cửa nhà tôi. Tôi sẽ kiên nhẫn, trong khi nói chuyện với em.

Bên cạnh đó, liên lạc thường xuyên không chỉ nhằm mục đích thu hút sự chú ý của Sabine-chan. Nó còn nhằm mục đích thay thế [Naruko] để chúng ta có thể phản ứng ngay lập tức khi một cuộc khủng hoảng đang đến gần Vương quốc như trước đây, hoặc điều gì đó xảy ra với Sabine-chan hoặc cửa hàng. (TN: {Naruko} là cái mõ gỗ, không phải ninja trong dạng ero.)

Giờ thì, với điều này, tôi không cần phải đến đó và kiểm tra tình trạng vương quốc mỗi lần nữa.

Tôi không có vấn đề gì khi đến đó, nhưng không tốt nếu bị nhìn thấy quá thường xuyên.

Iris: “…Cô sao?”

Hả?…

Iris: “Này,… Cô có nghe rõ không, Mitsuha!?”

Uwa a~, Iris-sama đang lườm tôi… đáng sợ, Iris-sama thực sự đáng sợ…

Đường thủy 10 giây, đường bộ 10 ngày, vậy là đến lãnh thổ Tử tước Yamano.

Đây không phải là Vương quốc Yamatai sao? (TN: Tomb Raider reboot)

Ồ, nhân tiện, [Himi-ko] và [Hime-miko] hơi giống nhau… À, quên đi, quên đi!!

KHÔNG… Tôi không có ý định thống trị đất nước, cũng không có kế hoạch đó!

Thực ra, tôi chưa đến được nơi trú ẩn, Iris-sama không cho phép tôi xuống xe ở ngã ba đường.

Chà~, đúng vậy~. Ngay cả khi tôi nói rằng tôi sẽ đi bộ về nhà từ đó, cũng không có lý do gì để cho phép, không thực sự.

Đó là lý do tại sao tôi ở lại dinh thự gia đình Bozes. Lâu rồi nhỉ~.

Hả…, tôi nên lấy lại bình tĩnh thì hơn, phải không? Chúng ta đã ở bên nhau 10 ngày rồi! …Đúng vậy!

Hả… Othello?

Tôi đoán tôi đã làm đủ để chết ở quán trọ rồi!

Cho đến bình minh, tôi sẽ lê lết trên xe ngựa cho đến ngày hôm sau!

Vậy thì bạn và tôi sẽ là người hầu!

Làm ơn làm việc đi, Stefan-san!

M?u~, mang một lượng lớn Othello đến lãnh thổ Bozes sẽ gây ra sự sụt giảm mạnh về khối lượng sản xuất của lãnh thổ tôi!

Đây không phải là một thuyết âm mưu Tetris sao? (TN: https://en.wikipedia.org/wiki/Tetris_effect)

===========================

Ba ngày sau đó, chúng tôi cuối cùng cũng được thả và được hộ tống trở về lãnh thổ của tôi.

Ồ đúng rồi, tôi phải liên lạc với Sabine-chan!

Nếu có tai nạn, việc lịch trình kéo dài vài ngày không phải là điều hiếm gặp, nhưng bản thân việc [có tai nạn] đã là một lý do đủ để lo lắng.

Đây không phải là lúc để liên lạc thường xuyên, nhưng có lẽ cô bé đang đợi, vậy tại sao không thử gọi một lần?

Bật radio, kiểm tra tần số, điều chỉnh khớp nối, v.v.

Tần số hoạt động là dải 3.5 MHz. Vào ban đêm, tần số này được gọi là [Sanhan của đêm], cũng bất khả chiến bại vào ban ngày!

Mitsuha: [Chiếu tướng Vua Bảy, Chiếu tướng Vua Bảy, đây là Xe Trắng, Hết]

Đúng vậy, là cái này.

Vua Bảy, vì cô bé là người thứ 7 trong hoàng gia, Sabine-chan.

Rouhen-kun em nhỏ tuổi hơn, nhưng cái này tuân theo cách xếp hạng của gia đình Sư Tử, ưu tiên con trai.

[Vua-đối-Vua] có nghĩa là trung đội 2 của Đại đội K. Có lẽ, ký hiệu gọi của tiểu đoàn là [Chiếu tướng].

Có nhiều người nhớ “Xe Trắng” là “Đá Trắng”, nhưng đó là một lỗi dịch. Trong mùa thứ 5 của loạt phim truyền hình, nó đã được đổi thành [Xe Trắng]. (TN: Xin lỗi, tôi không tìm thấy “loạt phim truyền hình”.)

Vì tiểu đoàn là một [chiếu tướng], nên dự kiến ký hiệu gọi của quân đội liên quan đến cờ vua.

Sabine: “Chị gái, chị có ổn không?”

Phản hồi của Sabine-chan, cuối cùng cũng đến.

Này, tôi đã đợi mãi… Giống như một cậu bé, người đã đợi ở ghế.

Bạn có muốn làm đối tác một lúc không?

Tôi cố gắng làm Sabine-chan bình tĩnh lại, người đang cố gắng nói chuyện mãi không ngừng, và cuối cùng cũng kết thúc sau khoảng 30 phút. Từ bây giờ, vấn đề là sẽ mất bao lâu để liên lạc thường xuyên cho đến khi nó bị chấm dứt.

Ồ, những thứ liên quan đến radio, cùng với hệ thống phát điện, tôi sẽ mang tất cả đi nếu tôi cần biến mất. Ngay cả khi bạn không đủ khả năng, đó là một công nghệ vượt trội hoàn toàn sẽ sớm trở nên không thể sử dụng được và sau đó bị chôn vùi trong lịch sử. Điều duy nhất phải lo lắng là nó có thể gây đau dạ dày nghiêm trọng cho nhà khảo cổ học tương lai.

==========================

Giờ thì, đã đến lúc thực hiện chiêu trò trong nước!

Không, khi tôi ở Vương quốc, tôi đã quay lại và đưa ra rất nhiều mệnh lệnh, nhưng sau tất cả những điều đó, tôi lo lắng rằng mình sẽ thúc đẩy những điều quan trọng, trong khi giả vờ như [luôn ở trong vương quốc]… bạn biết đấy…

Vậy thì, hãy tiến hành ngay lập tức!

Trước hết, đến chỗ Randy-san.

Mitsuha: “Tình hình thế nào rồi?”

Randy: “À, thưa lãnh chúa…”

Randy-san là người quen từ khi tôi trở thành lãnh chúa, nên không giống như những người bạn cũ ở Trái đất, hơi khó khăn khi anh ấy nói chuyện với tôi…

Mitsuha: “Tình hình sản xuất thế nào rồi?”

Randy: “Vâng, tôi đã cố gắng làm ngư cụ nhiều lần, nhưng tôi nghĩ là ổn. Tuy nhiên, xe đạp…”

Vâng, khó khăn thật đấy.

Trước mắt, tôi nghĩ rằng tôi sẽ có một nguyên mẫu với cấu trúc đơn giản không có hộp số, nhưng tôi sẽ phải làm việc chăm chỉ hơn một chút với độ bền của các bộ phận và lắp ráp chính xác…

Trước mắt, tôi đã dạy về hàm lượng carbon và chất đốt để làm thép chất lượng cao…

Vì bánh trước rất lớn, không cần phải đi qua những phần nguy hiểm khó lên, nên ngay từ đầu bạn đã quen thuộc với các loại lốp, và lốp được bọc bằng thứ gì đó làm bằng sắt.

Loại lốp có săm vẫn còn rất xa. Ban đầu, tôi nghĩ rằng nó sẽ được bọc bằng lông nhưng không hiệu quả, nhưng nếu có thể sử dụng chất nhờn, thay vì cao su…

Nguyên mẫu đang hướng tới việc chạy bằng xích, bởi vì không có tiến triển nào bằng cách đá đất vào thời điểm này. Nhưng vào năm 1879 khi cơ chế quay bánh sau bằng xích được phát minh, kích thước của bánh trước và bánh sau là như nhau, tổ tiên ban đầu của xe đạp được phát minh vào năm 1885, vậy bây giờ ở cấp độ hiện tại của chúng ta, có khó khăn để đạt được công nghệ đó không?…

Chà~, cứ từ từ thôi.

Tôi nghĩ sẽ thử thách hơn cho Randy-san khi tiếp tục nghiên cứu với mục tiêu cao, bởi vì chỉ sản xuất nhu yếu phẩm hàng ngày sẽ rất nhàm chán.

Ồ, tôi quên mất.

Tôi phải giới thiệu ba người đang đứng sau tôi.

Mitsuha: “Nhân tiện, Randy-san, những đứa trẻ này là những người tôi đã tuyển chọn ở thủ đô của Vương quốc. Loyuk-kun 11 tuổi, Manon-chan 10 tuổi, và em gái của Loyuk-kun, Nelly-chan 9 tuổi. Học trò của Randy-san chỉ có Loyuk-kun và Manon-chan… Nelly-chan sẽ là một đầu bếp học việc. Tôi sẽ đến đây thường xuyên, nên tôi muốn giới thiệu họ cùng nhau. Xin hãy chăm sóc họ.”

“???Xin hãy chăm sóc chúng tôi!???”

Randy: “À… à… vâng…”

Ba giọng nói vang lên, và Randy trả lời, mặc dù anh ấy hơi lúng túng.

Chà, anh ấy không giỏi giao tiếp, tôi nghĩ rằng anh ấy không đồng ý với người khác, nhưng tôi tự hỏi liệu anh ấy có không giỏi với trẻ con không.

Mọi người đều thấy ngư cụ do Randy làm.

Vâng, lưỡi câu, được gắn đúng cách vào dây và chì, và có vẻ như đủ chắc chắn.

Cây lao và [Yasu] cũng ổn.

Tuy nhiên, tôi muốn thêm cao su vào Yasu. Nếu bạn phóng nó bằng lực của cao su gắn vào cuối cán, nó tiện lợi vì có thể làm con mồi bất ngờ vì không có chuyển động thừa của cánh tay.

…Chất nhờn? Bạn dùng chất nhờn thay cao su sao?

Chà, nó sẽ tăng cơ hội…

Loyuk-kun và Manon-chan, sao mắt lại lấp lánh vậy?

Điều đó có làm các bạn phấn khích không?

Các bạn có nghĩ ra điều gì không?

Gì cơ? Phát minh vĩ đại?

…À, các bạn chỉ tưởng tượng đang ăn cá ngon thôi sao?… Phải không?

Và nhân tiện, không dễ để nghĩ ra một ý tưởng đột phá đâu.

Họ nói rằng họ sẽ đến từ ngày mai trở đi, và rời xưởng.

3 người được phép sống ở khu nhà ở của người hầu trong dinh thự Tử tước, và ngoại trừ Nelly-chan đã được bảo nghỉ ngơi, các nhân viên khác đang làm việc.

Thật khó để tách các anh chị em, và tôi không nghĩ Randy-san có khả năng hỗ trợ cuộc sống hàng ngày của trẻ em chỉ bằng hướng dẫn kỹ thuật.

Nếu có gì sai sót, tôi đoán họ sẽ hỗ trợ trẻ em…

Dù sao, tôi sẽ không để Randy-san một mình chăm sóc lũ trẻ.

Tôi sẽ lo liệu mọi việc đàng hoàng.

Tuy nhiên, các ứng cử viên cho [Colette-chan và bạn bè] hay gì đó, sẽ tăng lên…

Và rồi… Ngày đó sẽ đến, khi tất cả những đứa trẻ thiên tài, trên khắp vương quốc bị Tử tước phu nhân tuyển mộ [cướp]… Một ngày nào đó thật sự…