Ba triệu yên tương đương với 120 đồng vàng theo tỷ giá hối đoái. Nhưng theo cảm nhận về tiền bạc của họ, nó tương đương với 12 triệu yên.

Tôi đã được tặng 260 đồng vàng khi chủ trì vũ hội ra mắt của Adelaide-chan.

Tuy nhiên, họ nói rằng nó rẻ hơn nhiều so với bình thường.

Chà, vào thời điểm đó, tất cả thực phẩm và các mặt hàng khác có sẵn ở thế giới khác đều được mua bằng ngân sách của gia đình Tử tước, vì vậy tổng chi phí sẽ còn nhiều hơn…….

Và gia đình của Adelaide-chan là một gia đình Tử tước mới nổi.

Mặt khác, gia đình Bozes là gia đình lâu đời nhất trong số các Bá tước và đang trên đà được thăng lên Hầu tước.

……Phải, tôi nghĩ ngân sách có sẵn có lẽ vượt xa sức tưởng tượng……

Chi khoảng 120 đồng vàng cho pháo hoa dường như không phải là vấn đề đối với họ.

Đó là những gì tôi đã nghĩ…….

[Cô bé, cháu là con gái của chủ tịch một công ty lớn nào đó hay sao? Và cháu đang tổ chức lễ kỷ niệm thành lập hay gì đó à?] Bậc thầy Pháo hoa

……Chà, có học sinh trung học nào lại bắn một màn pháo hoa trị giá 3 triệu yên để gây bất ngờ cho bố mẹ vào ngày kỷ niệm ngày cưới của họ chứ?

[Ừm, chà, cháu đoán nó cũng tương tự ạ. Cháu muốn tổ chức một bữa tiệc trưởng thành thật hoành tráng cho con gái của chủ tịch một công ty khá lớn.

……Ồ, và cháu 19 tuổi, dù trông thế này thôi nhưng cháu đã là một người lớn đi làm rồi. Và đây là một công việc mà cháu được ký hợp đồng để làm……] Mitsuha

[ỂÊÊÊ!!] Bậc thầy Pháo hoa

Không, loại công việc đó sẽ không có gì lạ. Ít nhất, nó không nên là một điều ngạc nhiên đối với chủ của một xưởng pháo hoa.

Phải, sự ngạc nhiên có lẽ là về việc tôi <19 tuổi và là một người lớn đi làm>.

……Ồn ào quá đi!

Sau đó, chúng tôi bắt đầu cuộc họp để lên kế hoạch cho sự kiện.

[Xin hãy sử dụng một kiểu bắn với tốc độ chậm hơn, giảm số lượng các quả cầu nhỏ và thay vào đó tăng số lượng các quả cầu lớn hơn.

Thực tế, khán giả chưa từng xem trình diễn pháo hoa bao giờ, vì vậy cháu muốn họ dành thời gian để thưởng thức từng phát bắn, và sau đó cháu muốn kết thúc nó bằng một loạt các phát bắn ngoạn mục……] Mitsuha

[Có nhiều trẻ nhỏ ở địa điểm không?……. Nhưng khi đó là màn trình diễn pháo hoa đầu tiên họ từng thấy trong đời, đó là một trách nhiệm lớn phải thực hiện trong quá trình biểu diễn.

Được rồi, vì đang là mùa thấp điểm và chú không bận, và hầu hết thu nhập trong năm của chú đều kiếm được vào mùa hè, chú sẽ giữ nguyên giá, nhưng chú sẽ thêm một số nội dung như một dịch vụ.

Bây giờ chúng ta phải quyết định ngày, giờ, địa điểm, chương trình bắn và xác nhận địa điểm trước. Chúng ta cũng phải quyết định phải làm gì trong trường hợp sự kiện bị hủy do thời tiết hoặc các lý do khác.

Chúng ta có ít nhất hơn một tháng trước ngày trọng đại, phải không?] Bậc thầy Pháo hoa

[……Cháu xin lỗi, chỉ còn ba tuần nữa thôi ạ……] Mitsuha

[Này này này!] Bậc thầy Pháo hoa

Sau đó, các cuộc thảo luận chi tiết bắt đầu.

[…Vậy, địa điểm có ở gần đây không?] Bậc thầy Pháo hoa

[Vâng, chúng ta sẽ đến đó ngay thôi ạ.] Mitsuha

Chà, không ai lại chọn làm việc cho một công ty ở quá xa……

Vì vậy, ngày hôm sau, chúng tôi lên đường trên chiếc xe của xưởng cùng với chủ xưởng…… Và một trong những nhân viên của chú ấy, người phụ trách kiểm tra địa điểm.

Phải, họ thường ký hợp đồng trước ít nhất một tháng. Nó không chỉ đơn giản là bán một thứ gì đó, có rất nhiều thứ khác liên quan, chẳng hạn như kiểm tra địa điểm, thủ tục và làm pháo. Tôi đã nghe nói rằng một số quả pháo được làm theo yêu cầu, giống như những quả có chữ trên đó.

Vì vậy, chúng tôi không có nhiều thời gian để lãng phí. Dù họ có rảnh rỗi đến đâu, họ vẫn phải đến địa điểm…….

[Điều chú đã hứa với cháu, chú vẫn ổn với nó, phải không ạ?] Mitsuha

[Ồ. Chúng tôi kinh doanh bằng công nghệ và lòng tin. Chúng tôi đảm bảo rằng tất cả nhân viên của chúng tôi đều tuân thủ nghiêm ngặt các điều khoản trong hợp đồng và duy trì tính bảo mật thông tin của khách hàng, điều chỉ đứng sau sự an toàn.] Bậc thầy Pháo hoa

Tôi đã nhắc nhở chú ấy nhiều lần trước đó, nhưng tôi đã thúc thêm một lần cuối.

……Vì vậy, chúng tôi đang hướng đến địa điểm để kiểm tra sơ bộ.

Họ có thể thiết lập thiết bị vào ngày diễn ra sự kiện hoặc ngày hôm trước, nhưng chủ xưởng yêu cầu chúng tôi kiểm tra địa điểm trước, đó là lý do tại sao chúng tôi ở đây.

Phải, mọi người đều nghĩ địa điểm ở gần đây.

Sự thật là, nơi này rất xa nhà tôi ở Nhật Bản. Nó cách hàng trăm nghìn cây số.

Nó cách nhà tôi bao xa không quan trọng, không cần phải tăng nguy cơ bị lộ bằng cách yêu cầu một nơi gần nhà tôi.

[À phải rồi, chú vừa nghe nói họ của cháu là Nanoha. Khi chúng ta quay lại, chú sẽ nhờ cháu điền vào một mẫu yêu cầu chính thức. Bên cạnh đó, chú cần nhiều thông báo và giấy phép khác nhau.

Tất cả những gì cháu phải làm là viết tên, địa chỉ, thông tin liên lạc, ngày giờ của sự kiện và mục đích sử dụng, và cháu sẽ hoàn thành nó ngay lập tức.

Chúng tôi sẽ lo việc nộp đơn. Ồ, và mang con dấu của cháu cho chú sau nhé.] Bậc thầy Pháo hoa

[Ể……] Mitsuha

Sốc! Tiểu thư đây đã đông cứng như kem Lady Borden!

Ở đây, tôi đã tự giới thiệu mình là [tiểu thư dỏm] phòng trường hợp bạn thắc mắc.

Ngay cả khi phần còn lại của thế giới phát hiện ra, sẽ không có gì quá lạ khi tôi, một công chúa từ một thế giới khác, đã nhờ một công ty pháo hoa Nhật Bản, nơi tôi tin rằng có công nghệ pháo hoa tiên tiến nhất trên Trái đất, để thực hiện công việc.

Dù vậy…… Tôi chỉ cần đảm bảo nó sẽ không bị liên kết với [nhà Yamano].

Lý do tại sao chủ xưởng tin tưởng tôi là vì tôi đã trả trước cho chú ấy một nửa tổng số tiền. Nếu không, không đời nào chú ấy lại tin tôi, một người tự xưng là mười chín tuổi với vẻ ngoài và tâm trí trẻ con, và dễ dàng chấp nhận một công việc giá cao.

Không, <nếu chú muốn, cháu không ngại trả toàn bộ số tiền trước>. Đó là những gì tôi đã nói, nhưng người đàn ông đó nói <cứ trả một nửa trước đã>, vì vậy tôi chỉ trả một nửa……

Vì vậy, tôi đã nghĩ, tôi không cần phải lo lắng về bất cứ điều gì nếu những người này nghĩ rằng đó không chỉ là một trò đùa công phu. Vì nó không phải… Và họ sẽ không phải yêu cầu bằng chứng nhận dạng hay bất cứ thứ gì tương tự……

Nhưng, khi bạn nghĩ về nó, chắc hẳn có rất nhiều thủ tục liên quan đến việc bắn một màn trình diễn pháo hoa quy mô lớn. Và vì điều đó, tất nhiên, bạn sẽ cần thông tin cá nhân của khách hàng.

A a a a a a ~~!!

Tôi nên làm gì đây?…….

Chà, tôi đoán mình không còn lựa chọn nào khác.

Tôi sẽ nói chuyện với chủ xưởng sau.

Sau khi kiểm tra địa điểm, tất nhiên, ?????????

[Xin hãy đỗ xe vào bãi đất trống bên trái, ngay phía trước.] Mitsuha

[Ừm… Hả?] Bậc thầy Pháo hoa

Người chú trông có vẻ nghi ngờ trước chỉ dẫn của tôi. Tuy nhiên, chú ấy vẫn chỉ thị cho nhân viên đang lái xe.

Chà, không có gì lạ, nó thật kỳ lạ.

Bãi đất trống chỉ đủ lớn để đỗ vài chiếc ô tô, nó không phải là nơi để bắn pháo hoa. Không có nơi nào khác xung quanh nơi bạn có thể tổ chức một sự kiện, và mặc dù nó không cách xa thành phố, nó cũng không đủ gần nhà ga để có thể dễ dàng đi bộ đến.

Nhưng, chà, điều đó không quan trọng. Chúng ta sẽ đến <Địa điểm bắn pháo hoa>…

Sau đó, chiếc xe vào một bãi đất trống và dừng lại, động cơ vẫn đang chạy, nhưng sau khi chuyển số về mo và xác nhận rằng phanh tay đã được kéo… Họ đã ngạc nhiên khi tôi đạp ga và động cơ gầm lên dữ dội. Sau đó… tôi niệm một câu thần chú đáng ngờ.

[Nữ thần của thế giới khác, hãy mời những kỹ sư của thế giới khác, những người có kỹ năng bậc thầy, đến thế giới của ta……

Mở ra, con đường đến một chiều không gian khác, Con đường Hào quang!!] Mitsuha

Phải, tôi đã giải thích nó trước dưới dạng một câu thần chú để nó không quá đột ngột và để tránh làm họ giật mình.

Điều này sẽ cho bạn một ý tưởng chung về những gì tôi đang nói…… Vì tôi là người Nhật!

[Dịch chuyển!] Mitsuha

[[Cái quái gì thế này~~!]]

Sau đó chúng tôi biến mất khỏi mặt đất, bỏ lại sau lưng tiếng hét của người chủ và nhân viên, cùng với cả chiếc xe.

[Chào mừng~!] Sabine

Sau khi chúng tôi đột nhiên xuất hiện, Sabine-chan chào đón chúng tôi bằng những lời chào mừng, ghé sát mặt vào cửa sổ ô tô đang để mở.

Tất nhiên, bằng tiếng Nhật, thứ mà cô bé đã thành thạo khá tốt. Vì cô bé đã có thể tự xem DVD và đĩa Blu-ray tiếng Nhật, điều đó dường như là một việc dễ dàng đối với cô bé.

Và tất nhiên, dù tôi có gặp cô bé bao nhiêu lần đi nữa, luôn có một vài người lính đứng ngay sau Sabine-chan để bảo vệ cô bé.

……Phải, chà, chúng tôi đang ở trên khuôn viên của hoàng cung……

Vâng, Hoàng cung, nơi đứng sừng sững giữa kinh đô, là nơi pháo hoa sẽ được bắn, và là nơi các thiết bị phóng sẽ được lắp đặt.

Đó là một nơi hoàn hảo vì nó ở trung tâm thành phố, với một khu vườn lớn và một sân tập, chính là nó.

Và vì vậy…….

[[Cái quái gì thế nàyyyyy?]]

Sự thay đổi cảnh quan đột ngột, lời chào bất ngờ của cô gái xinh đẹp, và những người lính cầm giáo đã làm cho tiếng hét của cả hai người thợ làm pháo, một lần nữa vang lên……