Dạo này tôi có chút việc bận nên ko ra...
Anh em sẽ tưởng tôi nói thế sao?, ko, thẳng thắn với các friend là dạo này tôi hơi lười ra chap và bận cày 1 bộ wn khác đc ông bạn bên đây recaps cho đọc:P, bộ đó bên mảng dịch tay đang bị drop,nếu anh em muốn thì tôi sẽ xem xét xem sao để tôi có thầu và dịch nó bên mảng AI dịch bên đây
Tên là: bạn thuở nhỏ của thiên hạ đệ nhất
Nếu mấy ông đã đọc tới chương này, và có sự yêu thích với "bộ nuôi dạy những kẻ phản diện đúng cách", thì nếu mấy ông chưa đọc và đang đói thì bộ trên sẽ rất hợp gu mấy ông đấy
Quay lại thì tôi cũng chân thành xin lỗi vì dạo này ko ra chap??, đừng thông cảm cho tôi
Chúc mấy đọc chương mới vui vẻ nhé!
------------------------------------------------
Chương 281: Phía Đông (3)
Alon, dù tông giọng đầy tự tin, thực chất lại không biết nhiều về những sinh vật quái dị kia. Sự tự tin của anh bắt nguồn từ việc anh có một người có thể giúp đỡ mình bằng nhiều cách khác nhau khi vượt biển.
'Tất nhiên, khoảng cách hơi xa, nên mình không chắc liệu có thể yêu cầu giúp đỡ ngay lập tức được không.'
Dù sao thì, anh cũng phải thử liên lạc mới biết chắc được. Alon lấy ra quả cầu truyền tin mà anh nhận được từ Alexion để liên lạc với Radan và truyền ma lực vào đó. Chẳng mấy chốc, quả cầu bắt đầu rung lên và phát ra những tiếng vo ve.
Alon cúi xuống nhìn nó, tay xoa cằm suy ngẫm.
'Lỡ như Radan không giúp được thì sao?'
Thế thì có lẽ anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nghỉ ngơi và chờ đợi, dù có mất thời gian đi chăng nữa. Ngay khi anh đang cân nhắc điều này—
[Anh trai!]
Khuôn mặt của Radan xuất hiện không lâu sau đó.
“Đã lâu không gặp. Cậu dạo này thế nào?”
[Dĩ nhiên là em vẫn khỏe rồi, anh trai! Còn anh thì sao?]
“Ta cũng vẫn ổn.”
Sau khi trao đổi những lời chào hỏi đơn giản, Radan—vẫn hào hứng và hoạt bát như mọi khi—cùng Alon nhanh chóng đi vào chủ đề chính.
“Ta xin lỗi vì phải hỏi điều này, nhưng cậu có thể giúp ta một tay không?”
[Dĩ nhiên rồi, anh trai! Chuyện gì vậy ạ?]
Thấy Radan sẵn lòng đồng ý mà không chút thắc mắc, Alon chợt cảm thấy một chút tự hào. Sau khi nghe giải thích toàn bộ tình hình, Radan đáp lại—
[Em hiểu rồi, anh trai! Em sẽ đến ngay lập tức!]
Cậu ta khẽ động đậy như thể sắp lao đi ngay tức khắc. Alon bình tĩnh hỏi:
“Cảm ơn cậu vì đã đề nghị giúp đỡ. Nhưng chỉ vì tò mò thôi—cậu nghĩ mình sẽ mất bao lâu để đến được đây?”
[Đến chỗ anh đang ở sao, anh trai?]
Đây là một vấn đề quan trọng.
'Hazad nói chuyện này đã diễn ra được hai tháng rồi...'
Nghĩa là vùng biển có khả năng sẽ ổn định trở lại trong khoảng bốn tháng nữa. Vì vậy, nếu Radan mất hơn hai tháng để đến đây, việc này sẽ không bõ công sức.
“Vậy nên, tùy vào tình hình, nếu mất quá nhiều thời gian thì cậu không cần phải đến đâu.”
Alon bổ sung thêm chi tiết về hoàn cảnh hiện tại. Radan dừng lại một chút, rồi gật đầu.
[Đừng lo, anh trai. Em đến ngay đây! Sẽ không lâu đến thế đâu! Chỉ—]
Cậu ta giơ hai ngón tay lên đầy năng lượng.
[Hai ngày là đủ rồi, anh trai.]
Giọng nói của cậu ta đầy vẻ tự tin. Alon, mặt khác, lại vô cùng ngạc nhiên.
“Hai ngày??”
[Vâng.]
“Đợi đã, cậu có hiểu đúng những gì ta nói không đấy?”
Chuyện đó dường như là không thể. Khoảng cách từ Raksas đến đây là cực kỳ xa. Nhưng—
[Khả thi mà anh trai. Cứ đợi em nhé!]
Radan nở một nụ cười rạng rỡ.
[Vậy thì, hẹn sớm gặp lại anh.]
Cậu ta nhanh chóng tắt quả cầu và biến mất. Alon ngơ ngác nhìn quả cầu ma lực.
“Hầu tước, Radan đã nói gì vậy?”
“Cậu ta nói cậu ta đang đến.”
“Ồ, đó là tin tốt... Nhưng sao trông ngài có vẻ không chắc chắn vậy?”
Dù Alon không lộ biểu cảm, Evan giờ đây đã có thể đo lường suy nghĩ nội tâm của anh chỉ dựa vào bầu không khí xung quanh.
“...Cậu ta bảo sẽ có mặt ở đây trong hai ngày.”
“Cái gì? Hai ngày? Không phải hai tháng sao?”
Evan trông đầy vẻ hoang mang.
“Có lẽ cậu ta chỉ là không biết chỗ này ở đâu thôi?”
“Thành thật mà nói, ta nghĩ khả năng đó khá cao.”
“Hai ngày… liệu có khả thi không?”
Evan nghiêng đầu bối rối thực sự—cho đến khi một ý nghĩ lóe lên.
“Ồ! Có lẽ là khả thi đấy!”
“Khả thi thế nào?”
“Ngài biết đấy, con tàu bay trên bầu trời đó… À, nhưng nghĩ lại thì, lần trước nó trông đâu có nhanh đến thế.”
Evan lẩm bẩm một mình.
“Chà, dù sao đi nữa, nếu cậu ta bảo sẽ ở đây trong hai ngày, chúng ta cứ chờ xem sao.”
Alon quyết định đặt niềm tin vào Radan.
“Làm ơn, hãy để cậu ấy đến nhanh. Làm ơn.”
“...Ngài thực sự muốn đi về phía Đông đến thế sao?”
Penia đang lo lắng đi đi lại lại bên cạnh họ, rõ ràng là cô rất khao khát chuyến hành trình về phía Đông được tiến hành nhanh chóng. Cô dừng lại và mỉm cười rạng rỡ.
“Dĩ nhiên là em muốn đi rồi. Đó là nơi mà ngài luôn muốn ghé thăm mà, phải không Hầu tước?”
“Đó là lý do duy nhất sao?”
“Tất nhiên rồi.”
Với sự chân thành tuyệt đối, Penia khẳng định lý lẽ của mình, và Basiliora—đứa nãy giờ vẫn đang quan sát bầu không khí—khịt mũi.
[Hừm, không phải đâu. Cô ta vừa tìm thấy trong sách rằng ở phía Đông có một thư viện cổ đại với những kiến thức ma pháp quý giá đấy—quác!]
Penia nhanh chóng bao phủ cuốn sách cô đang đọc bằng ma lực và đè sầm lên người Basiliora.
[D-Dừng lại! Sao ta lại bị đối xử thế này chỉ vì nói ra sự thật chứ~!!]
Nhưng Basiliora không bỏ cuộc và tiếp tục la hét. Penia cuối cùng ngồi bệt lên cuốn sách.
[Gừ ư ư~! Nặng quá!! Ta đang bị bẹp dí đây!!!]
“Đừng có nói là tôi nặng!!”
Khi cô bắt đầu vật lộn với Basiliora về vấn đề cân nặng một lần nữa, Penia chợt nhận ra ánh mắt của Alon và tinh tế nhìn đi chỗ khác.
Sau đó—
“Chà, không giống những người khác, tôi thực sự hy vọng Hầu tước sẽ khám phá ra bí mật.”
Evan xen vào như thể đang đợi đến lượt mình. Tuy nhiên—
“Hừ, anh chỉ đang hào hứng về tất cả những mỹ nhân thú nhân ở vùng đất phía Đông thôi.”
Lời nhận xét sắc sảo của Penia khiến Evan giật mình.
“Kh-Không phải thế đâu.”
“Không phải sao? Ngay khoảnh khắc tôi bảo người phương Đông rất xinh đẹp và giống con người, ánh mắt anh đã thay đổi rồi.”
“Không, tôi chỉ tò mò thôi— Tôi chưa bao giờ có những suy nghĩ như vậy!”
Evan trơ trẽn phủ nhận. Nhưng—
“Đó là nói dối đấy.”
“Cái gì?”
“Tôi bịa ra thôi. Thấy anh có vẻ chán quá nên tôi chỉ muốn cho anh thứ gì đó thú vị để tưởng tượng thôi mà.”
“Hả, đó là nói dối— Ặc.”
Evan, lộ rõ vẻ thất vọng, nhanh chóng nuốt ngược những lời định nói vào trong. Giống như Penia lúc nãy, anh ta liếc nhìn Alon.
Với một Penia đang cười khẩy, Basiliora đang la hét, và Evan vẫn đang quan sát thận trọng—
Alon thầm nghĩ: 'Thực sự chẳng có ai trên thế giới này mình có thể tin tưởng được.'
[Meo?]
Chỉ có sinh vật màu đen là nghiêng đầu ngây thơ giữa mớ hỗn độn. Đó là vào lúc chiều muộn.
Hai ngày sau.
“Anh trai!”
“Radan...??”
Radan thực sự đã đến chỉ trong vòng hai ngày. Ngay cả Alon, người vốn dĩ luôn giữ khuôn mặt trống rỗng, cũng khẽ mở to mắt.
“Đã lâu không gặp, anh trai!”
Radan đang thở dốc, rõ ràng là đã kiệt sức. Thấy khuôn mặt tái nhợt của cậu ta, Alon nén lại ham muốn hỏi ngay câu "Làm sao cậu đến được đây?" mà thay vào đó nói:
“Cậu đã quá sức để đến đây sao?”
“Không đâu anh trai! Khi anh gọi, em phải chạy đến ngay chứ.”
Cậu ta mỉm cười rạng rỡ, để lộ hàm răng đều tăm tắp, nhưng trông vẫn rất mệt mỏi. Alon dẫn cậu ta vào trong. Sau khi để Radan có một chút thời gian để lấy lại nhịp thở—Alon đã biết được làm thế nào mà cậu ta có thể đến nhanh như vậy.
“Cậu đã dùng thứ này để đến đây nhanh thế sao?”
“Vâng, anh trai.”
Alon nhìn xuống món đồ mà Radan đưa cho. Một vật trang trí hình đôi cánh quen thuộc đeo quanh cổ chân.
'Cổ tự Kiên định' (The Rune of Relentlessness).
Trong trò chơi, đó là một di vật có thể nhận được từ một mini-game tổ chức ở Raksas. Nó tiêu tốn một lượng ma lực nhất định nhưng bù lại sẽ gấp đôi số ô mà người chơi có thể di chuyển trong một lượt, khiến nó trở thành vật phẩm không thể thiếu đối với những người chơi thích xây dựng nhân vật theo hướng đạo tặc. Những đạo tặc, vốn luôn gây sát thương chí mạng khi tấn công từ phía sau, được hưởng lợi rất lớn từ việc có thể di chuyển quãng đường dài hơn trong mỗi lượt.
'Mình không nghĩ nó lại hữu ích đến thế cho việc di chuyển đơn thuần.'
Alon liếc nhìn Cổ tự Kiên định với một sự trân trọng mới.
“Đống này là sao vậy?”
“Ồ, cháu đã dùng hết chỗ đó để đến được đây đấy, chú Evan. Cổ vật đó ngốn rất nhiều ma lực.”
Alon, nhận thấy sự tò mò của Evan về những cổ vật đang bày ra và Penia thì đang thèm thuồng chúng, liền lên tiếng.
“Cậu chắc hẳn đã mệt rồi. Hãy nghỉ ngơi khoảng một ngày đi.”
“Em có thể đi ngay bây giờ mà, anh trai.”
“Không cần phải ép bản thân đâu. Ta đã rất biết ơn vì cậu đã tức tốc chạy đến đây rồi.”
“Anh trai...”
Radan trông vô cùng cảm động trước lời nói của Alon.
'Chuyện đó thực sự cảm động đến thế sao?' Alon nghĩ, nhưng anh không thiếu tinh tế đến mức làm hỏng khoảnh khắc này. Anh chỉ đơn giản là vỗ vai Radan.
Ngày hôm sau, sau khi để Radan nghỉ ngơi đầy đủ—
“Chúng ta khởi hành chứ?”
“Phải.”
“Vậy thì tôi sẽ chuẩn bị tàu, nhu yếu phẩm và bản đồ. Một vài người lành nghề đã cùng nhau thực hiện nên nó sẽ chống chọi được một hai cuộc tấn công, không thành vấn đề đâu.”
Trước khi hướng về phía Đông, Alon đã ghé thăm Hazad. Anh đến để nhận những nhu yếu phẩm mà Hazad đã hứa sẽ chuẩn bị.
“Chỉ cần đưa tôi nhu yếu phẩm và bản đồ thôi.”
“Hả? Cậu không cần tàu sao?”
“Không, tôi có một chiếc rồi.”
“...Cậu có rồi sao?”
Hazad trông đầy vẻ bối rối. Nhưng ông ta nhanh chóng nhún vai bỏ qua. Lần này, Alon hỏi:
“Nhân tiện, lúc nãy trông ông có vẻ hơi bất an—có chuyện gì đã xảy ra sao?”
“Ồ, không phải từ phía chúng ta đâu. Ta chỉ vừa nghe được một điều kỳ lạ từ tộc Elf.”
“Điều kỳ lạ?”
“Hình như dạo gần đây có một số Elf đã qua đời.”
“Đột ngột vậy sao?”
Hazad gật đầu.
“Họ không hề bị tấn công. Đa số đều nói đó là nguyên nhân tự nhiên—một số Elf đã đi đến cuối vòng đời của mình. Nhưng điều kỳ lạ là chuyện đó lại xảy ra đồng thời như vậy.”
Hazad nói một cách nhẹ nhàng rồi chào tạm biệt, và Alon cũng rời đi ngay sau đó.
“Chúng ta đã có đủ mọi thứ rồi.”
“Vậy thì hãy hướng về phía Đông thôi.”
Khi mọi thứ đã sẵn sàng, nhóm của Alon bắt đầu hành trình hướng ra vùng biển phía đông. Không lâu sau họ đã đến bờ biển.
“Được rồi, mọi người hãy lùi lại một chút.”
Khi cả nhóm đã lùi lại, Radan lấy ra một chiếc chìa khóa nhỏ từ túi mình. Sau đó—vừa thầm thì điều gì đó trong miệng, cậu ta vừa đâm mạnh chiếc chìa khóa vào không trung.
Uù u u u~!
Một gợn sóng nặng nề xuất hiện trong không gian nơi vốn dĩ không có gì.
Thịch! Kaaaaa~!!!
Ngay sau đó, một con tàu khổng lồ bắt đầu hiện hình.
ẦM~!!!
Với một tiếng động sấm sét, một chiến thuyền màu đen khổng lồ đã lộ diện hoàn toàn. Khi cả nhóm đang nhìn chằm chằm đầy kinh ngạc, Radan hét lớn—
“Anh trai, mọi người có thể lên tàu được rồi!”
Khi mọi người đã lên tàu, con tàu bắt đầu tiến về phía trước.
“Hả? Nhưng chẳng có ai điều khiển nó cả?”
“Oa...!”
Trong khi Alon đang bối rối vì con tàu di chuyển mà không cần hoa tiêu hay người lái, Penia đã nhanh chóng nhận ra cách nó vận hành và há hốc mồm kinh ngạc.
“Nó được vận hành bằng ma lực sao?”
Khi Alon lẩm bẩm câu hỏi, Radan mỉm cười gật đầu.
“Vâng, anh trai. Con tàu này, 'Zaebo', chạy bằng ma lực của em.”
“Zaebo?”
“Vâng, đó là tên của nó.”
“Lại là một di vật từ Raksas sao?”
“Đúng vậy ạ. Đó là một trong những món đồ quý giá nhất của em.”
Alon gật đầu. Nó chắc chắn trông giống một thứ đáng để trân trọng. Bản thân con tàu đã rất ấn tượng rồi. Nhưng còn một điều khác khiến anh ngạc nhiên.
“Còn con tàu bay mà chúng ta thấy trước đây thì sao? Cậu không dùng chiếc đó à?”
“Ồ, chiếc đó không thể dùng lâu được đâu.”
“Thật sao?”
“Vâng, nó ngốn đá ma pháp kinh khủng lắm.”
Alon đồng ý với lời giải thích của Radan. Nếu hiệu suất nhiên liệu kém như vậy thì nó không phù hợp cho một chuyến hải trình kéo dài hơn một tuần.
“Chà, nếu anh muốn, chúng ta có thể dùng chiếc đó?” Radan hỏi đầy hy vọng.
Nhưng Alon lắc đầu. “Không, không cần thiết đâu. Ta chỉ lo lắng thôi. Có rất nhiều sinh vật kỳ lạ đang lởn vởn xung quanh vào mùa này—”
Anh thậm chí còn chưa kịp dứt lời.
SKREEEEEEEE!!!
Không lâu sau khi họ rời bờ, một tiếng kêu thét rợn tóc gáy vang lên xung quanh. Alon nhanh chóng quay đầu về phía âm thanh đó.
“Cái quái gì thế!?”
Anh nghe thấy tiếng Evan chửi thề ngay khi anh vừa mở to mắt kinh ngạc. Vô số quái vật đang ùn ùn kéo đến phía con tàu của họ như thể chúng đã mai phục sẵn từ lâu. Nhiều đến mức không thể đếm xuể.
Vừa mới lúc nãy, mặt biển còn êm đềm và xanh ngắt—vậy mà giờ đây nó đã đầy rẫy những quái thú. Mỗi con một hình thù khác nhau, nhưng tất cả đều to lớn, đủ lớn để không chỉ bao phủ mặt biển mà còn che lấp cả bầu trời.
“Hì...”
Quy mô choáng ngợp này suýt chút nữa đã khiến Alon bật cười. Nhưng không có thời gian để chuyển hướng.
Liệu anh có nên đóng băng chúng bằng 'Nghịch Thiên' (Reverse Heaven)? Có thể đóng băng ngần ấy con cùng lúc không? Có lẽ tốt hơn là cứ thổi bay chúng bằng 'Thiên Thạch' (Meteor)—
Ngay khi Alon đang vắt óc tìm cách tiêu diệt lũ quái vật, Penia—giờ đã nghiêm túc—bắt đầu niệm chú.
“Đừng lo, anh trai. Để em lo chuyện này cho.”
“...Hả?”
Radan gật đầu đầy tự tin, rồi cắm mạnh ngọn giáo của mình xuống boong tàu Zaebo và xoay nó như một chiếc chìa khóa.
“Giải phóng (Unlock).”
Ngay khi cậu ta vừa dứt lời—
UUUUUUUUNG~!!!
Ánh sáng xanh bắt đầu tuôn chảy qua không trung từ con tàu đen. Giống như những mạch điện cơ khí, những dòng ma lực phức tạp được vẽ lên bầu trời. Một làn sóng ma lực khổng lồ bùng nổ ra bên ngoài.
Và rồi—
RẮC!
Những đường kẻ xé toạc bầu trời, để lộ ra—
“Vũ khí sao?”
Phải. Vũ khí.
Giáo, kiếm, đao, búa, rìu—và thậm chí còn nhiều thứ khác không rõ công dụng—bắt đầu tuôn ra từ những vết nứt màu xanh. Nhưng đây không phải là những vũ khí thông thường. Một số trông khá quen thuộc với Alon, số khác thì không.
Tuy nhiên, tất cả đều là di vật. Những di vật có thể thu thập được từ các vùng bờ biển của Raksas, mỗi thứ đều mang sức mạnh độc nhất.
Hàng chục sao? Không— Hàng trăm sao? Không.
Hàng nghìn.
Giống như cơn mưa thiên thạch của Alon, số vũ khí đó lấp kín bầu trời, một cơn mưa vô tận nuốt chửng cả thiên không.
Và rồi—
“Khai hỏa.”
Theo tiếng thì thầm của Radan—
Một loạt đạn ánh sáng bắn xuống.
Và ngay sau đó—là một biển máu tràn về.
1 Bình luận