「Hộc… hộc…」

「………」

Kania đang nằm trên giường, thở dốc không ngừng. Tôi nhẹ nhàng ngồi xuống bên cạnh cô, trên giường, rồi cất tiếng hỏi.

「…Cô đã như thế này bao lâu rồi?」

「T-Từ sáng nay… bụng tôi cứ khó chịu dần… rồi cuối cùng thì…」

「Ta hiểu rồi. Vậy ra đây mới chính là nguyên nhân từ trước đến nay.」

「Gì…」

Nhìn cảnh cô ấy chịu đựng đau đớn mà lòng tôi quặn thắt.

Có lẽ, lý do khiến cô ấy đau đớn đến nhường này là vì một lượng ma lực tinh tú đã lẫn vào khi tôi truyền sinh lực cho cô.

Ban đầu, tôi đã điều chỉnh cẩn thận để ngăn ma lực tinh tú nguy hiểm hòa lẫn với ma lực bóng tối… nhưng có lẽ tôi đã mắc sai lầm vì lúc đó tôi đang trong tình trạng tồi tệ.

Rốt cuộc, tôi lại một lần nữa làm hại Kania.

「Ta xin lỗi, Kania.」

「…Ể?」

「…Ta nghĩ có lẽ đây là lỗi của ta.」

Cuối cùng tôi cũng có thể đối xử tốt với Kania, nhưng thay vì đối xử tốt, tôi lại khiến cô ấy phải chịu đựng… Thật sự tôi không còn lời nào để bào chữa.

Có vẻ như tôi định sẵn phải làm những việc xấu xa bằng cách này hay cách khác…

「Cậu chủ.」

「Kania?」

Tôi cúi đầu tự trách mình thêm một lúc, trước khi Kania, người vẫn run rẩy nãy giờ, nhẹ nhàng nắm lấy tay tôi và cất lời.

「Không… phải… lỗi… của… Cậu… chủ… ực…!」

Cô ấy cố gắng thốt lên vài lời, đôi mắt ngấn lệ nhìn tôi, rồi nhanh chóng nhắm nghiền lại, người lại bắt đầu run rẩy.

‘…Đúng vậy, đây không phải lúc để chìm đắm trong tội lỗi.’

Đây không phải lúc để dằn vặt bản thân. Ngay lúc này, ưu tiên hàng đầu của tôi là chữa trị cho Kania, người đang quằn quại vì cơn đau bụng do tôi gây ra.

Lời xin lỗi có thể đợi đến khi chữa trị xong.

「…Kania, ta sẽ vén áo cô lên một chút.」

Khi tôi nói một cách bình tĩnh sau khi tập trung các giác quan, Kania gật đầu yếu ớt. Tôi liếc nhìn cô ấy, rồi bắt đầu từ từ vén chiếc đồng phục quản gia của cô lên.

「Ưm…!」

Kania khẽ rên lên. Có vẻ như cô ấy cảm thấy đau đớn kinh khủng chỉ vì quần áo chạm vào bụng mình.

Vì vậy, tôi dừng lại việc vén đồng phục trong chốc lát, rồi bắt đầu suy tư khi đột nhiên cảm thấy một cảm giác quen thuộc từ tiếng rên khẽ mà Kania vừa thốt ra.

‘…Đừng nói đó là tiếng rên khẽ mình nghe thấy lúc đó?’

Vào rạng sáng, khi tôi đang chơi với búp bê mèo, tôi đã nghe thấy tiếng rên của một người phụ nữ trong phòng.

Tôi đã nghĩ mình nghe thấy tiếng ma, hoặc đó chỉ là ảo giác vì lúc đó tôi không được khỏe, nhưng giờ nghĩ lại, tiếng rên của Kania nghe khá giống.

‘Thật ra, cô ấy hẳn đã ốm từ lúc nhận được sinh lực của mình…’ Mặc dù Kania chắc hẳn đã rất đau đớn, tôi có thể thấy cô ấy cố gắng kiềm chế tiếng rên và cố gắng chìm vào giấc ngủ.

Có vẻ như cô ấy đã nói dối tôi vì sợ rằng tôi sẽ cảm thấy tội lỗi nếu cô ấy nói rằng mình đã bị ốm suốt đêm.

Rốt cuộc, tôi thật sự không xứng đáng có một phụ tá như Kania.

「Kania…」

「Vâng… Cậu chủ…」

「…Cô có thể chịu đựng một chút không?」

Tôi đẩy cảm giác tội lỗi đang chất chồng vào một góc tâm trí và thì thầm với Kania khi tôi vén áo cô lên, để lộ hoàn toàn phần bụng.

「Gì? Cậu chủ đang… Ha…!!」

Và ngay khoảnh khắc tiếp theo, tôi chọc ngón tay vào bụng Kania.

「Hừm… Haa…」 Nhờ vậy, Kania, người đang định hỏi tôi có ý gì, buộc phải nhắm mắt vì cơn đau nhói dữ dội ập đến. Tôi nhẹ nhàng ôm lấy cô khi cô đang co giật, tay bấu chặt cánh tay tôi.

「…Ta xin lỗi.」

「Ư… ư…」

Khi tôi xin lỗi với giọng nghẹn ngào, Kania, người đã quằn quại trong đau đớn một lúc lâu, lau nước mắt trên khóe mi và nói.

「Xin đừng… xin lỗi… ngược lại, tôi mới là người… hức…!」

「…Vậy thì, ta sẽ bắt đầu thật sự.」

「Aaa…」

Tôi không thể nhìn cô ấy chịu đựng thêm nữa, nên tôi đặt bàn tay trái lên bụng cô ấy, nơi ma lực đã phân tán ở một mức độ nào đó, rồi dùng ngón tay chọc vào, đồng thời giữ cổ tay cô ấy bằng tay phải và ổn định ma lực.

‘…Chuyện này có lẽ hơi khó khăn.’

Khi tôi ổn định ma lực của Kania trong khi lắng nghe tiếng rên của cô ấy, tôi cau mày khi cảm thấy ma lực tinh tú của tôi và ma lực bóng tối của cô ấy đã bắt đầu hòa quyện sâu bên trong bụng cô.

Một sự hòa quyện sâu đến vậy có thể gây ra di chứng vĩnh viễn hoặc thậm chí trở thành một quả bom hẹn giờ.

Tất nhiên, còn quá sớm để chắc chắn rằng điều đó sẽ xảy ra vì tôi đã ổn định một lượng đáng kể ma lực tinh tú… Mặc dù vậy, nếu sự hòa quyện hoàn tất trong khi tôi đứng yên, sẽ không thể đảo ngược được.

‘…Ta không thể để điều đó xảy ra. Ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc hấp thụ hoàn toàn thứ này.’

Đến nước này, có vẻ như tôi phải hấp thụ ma lực tinh tú cùng với ma lực bóng tối sâu bên trong bụng Kania.

Tất nhiên, sẽ hoàn hảo nếu chỉ có thể hấp thụ ma lực tinh tú, nhưng khi đó ma lực bóng tối đã hòa quyện với ma lực tinh tú của tôi có thể trở nên mất kiểm soát.

Tuy nhiên, nếu tôi hấp thụ hai loại ma lực đã hòa quyện cùng lúc, sẽ không có vấn đề gì. Không cần phải nói, điều đó có thể quá sức đối với cơ thể tôi, nhưng dù sao thì tôi cũng đã định sẵn sẽ diệt vong cùng với Quỷ Vương.

‘…Và, vì ta đã hứa với cô ấy rằng ta sẽ đối xử tốt với cô ấy.’

Với suy nghĩ đó, tôi hít một hơi thật sâu và bắt đầu ấn vào bụng cô.

「…Hự!」

「…Hả?」

Sau đó Kania rên lên và nghiêng đầu. Có vẻ như cô ấy cũng nhận thấy ma lực của mình đang bị hút đi, vì đó là ma lực bóng tối luôn tồn tại sâu bên trong cô.

「…Ưm.」

「C-Cậu chủ…?」

Khi tôi tiếp tục vận sức, ma lực tinh tú của tôi và ma lực bóng tối của cô ấy, trong trạng thái nửa hòa quyện sâu bên trong bụng cô, từ từ bị hút vào tay tôi. Nhìn thấy hiện tượng này, Kania mở to mắt và nói với giọng gấp gáp.

「Cậu chủ, ma lực tinh tú và ma lực bóng tối có tính chất đối lập! Nếu người cưỡng ép hấp thụ chúng…」

「…Ta xin lỗi, nhưng đây là cách duy nhất.」

Vì vậy, khi Kania ngơ ngác nhìn tôi, không nói nên lời trong chốc lát, ma lực bóng tối từ từ bò lên cánh tay tôi.

「Ưm…」

「…Người đang làm gì vậy?」

「Ồ, không có gì to tát đâu. Sẽ xong ngay thôi.」

「…Đừng nói người đang hấp thụ ma lực bóng tối ngay bây giờ?」

Khi Kania hỏi với đôi lông mày cau lại, tôi trả lời bằng một nụ cười chua chát khi một lần nữa cảm động trước tấm lòng tốt bụng của cô.

「Thật sự không có gì to tát đâu.」

「……..」

Nói xong một cách khó nhọc, tôi hấp thụ toàn bộ ma lực bóng tối còn lại sâu bên trong bụng cô, rồi ngã gục xuống giường, người đẫm mồ hôi lạnh.

「Ha… trước hết… sơ cứu đã xong… bụng cô sẽ nhạy cảm một thời gian… nhưng cô đã qua cơn nguy kịch rồi…」

「…Cậu chủ.」

Cạn kiệt sức lực vì vận dụng ma lực quá tinh vi, tôi thở hổn hển, khó nhọc kể lại kết quả trị liệu, nhưng Kania đột ngột cắt lời, nên tôi đành im lặng lắng nghe cô ấy.

「…Thiếu Gia, người xem cánh tay mình kìa.」

「…À.」

Cô ấy chỉ vào cánh tay trái của tôi, nơi đã chuyển sang màu đen.

「…May mà là tay trái. Nếu là tay phải thì thảm rồi.」

「…………」

Tôi cố gắng cười xòa cho qua chuyện, vì thấy Kania quá lo lắng, nhưng cô ấy lại đột nhiên bật khóc nức nở.

「Đó… không phải là vấn đề…」

Phản ứng của cô ấy dữ dội hơn tôi tưởng, nên tôi hoảng loạn, vã mồ hôi hột mà bắt đầu biện minh.

「Ka-Kania. Ta nói là ta không sao mà, được chứ? Vết đen trên cánh tay ta sẽ biến mất miễn là ta tiếp tục truyền ma lực tinh tú vào.」

「Nhưng… lời nguyền… sẽ tiếp tục… hành hạ người…」

「Em biết ta có rất nhiều tiền mà, phải không? Ta chắc chắn sẽ không thấy ngứa ngáy gì đâu nếu ta mua những loại thảo dược và thuốc đắt tiền về bôi thường xuyên, được chứ? Vậy nên, đừng lo lắng quá…」

「Nhưng… vết sẹo… sẽ còn mãi…」

Kania cố gắng nói, cổ họng nghẹn ứ vì những giọt nước mắt chưa kịp tuôn rơi. Ngay sau đó, cô ấy cúi đầu lẩm bẩm.

「Hắc ma thuật của em… là một năng lực bị nguyền rủa… Cuối cùng… lần này cũng vậy… Thiếu Gia…」

「Kania, đừng lo lắng. Ngay từ đầu, những vết sẹo vĩnh viễn đó chẳng là gì cả.」

「…Hả?」

「Sẽ đến một ngày, không chỉ những vết sẹo như vậy, mà cả năng lực của ta và sinh lực ta trao cho em cũng không còn quan trọng nữa. Vậy nên đừng lo…」

「Hức…!」

「Kania…?」

Tôi cố gắng trấn an Kania bằng cách đưa ra vài gợi ý nhỏ về tương lai… nhưng cô ấy không hề lắng nghe mà cuối cùng lại bật khóc nức nở.

「Em xin lỗi, Thiếu Gia…!」

「Em sao thế…? Ta đã nói là ta không sao mà, phải không…?」

「Nhưng… nhưng…」

「…………」

Cứ thế, tôi ôm Kania vào lòng và vỗ về tấm lưng cô ấy thật lâu, khi cô ấy vẫn đang nức nở trong đau khổ.

Rốt cuộc, Kania thật sự rất tốt bụng.

.

.

.

.

.

「…Em xin lỗi.」

Sau khi khóc một hồi lâu, tôi buộc mình phải ngừng khóc để không gây thêm phiền phức cho Thiếu Gia, người đã an ủi tôi suốt bấy lâu.

「Kania, em đã bình tĩnh lại chưa?」

Rồi, Thiếu Gia, người đã nhìn tôi một lúc với vẻ mặt lo lắng, nhẹ nhàng đặt tay lên vai tôi và hỏi thăm tình trạng của tôi bằng một giọng nói ấm áp.

「Vâng, Thiếu Gia. Em xin lỗi vì đã để người thấy bộ dạng lôi thôi này.」

「…Không, người ta nên khóc khi cảm thấy muốn khóc. Ngược lại, mỗi khi em cố kìm nén nước mắt, em chỉ đang dìm chết trái tim mình… Vậy nên tốt hơn là hãy để mọi thứ tuôn trào ra khi em muốn khóc.」

Tôi xin lỗi Thiếu Gia, và anh ấy đáp lại bằng một lời khuyên cùng nụ cười ấm áp. Tôi nhìn chằm chằm vào anh ấy và hỏi, nhớ lại cảnh anh ấy từng ôm con búp bê mèo và khóc nức nở.

「Đó là kinh nghiệm của người sao?」

「…Có lẽ vậy.」

Rồi Thiếu Gia trả lời ngắn gọn và đưa tay lấy những cuộn băng trên tủ đầu giường, cẩn thận bắt đầu quấn quanh cánh tay mình.

「…Á.」

Mặc dù Thiếu Gia trông điềm tĩnh khi quấn băng, nhưng cánh tay anh ấy lại đang run rẩy.

Tôi liếc nhìn Thiếu Gia và ngay sau đó mở miệng.

「…Em sẽ quấn giúp người.」

「Hả? Không sao đâu mà…」

「…Xin người đừng nói từ 『không sao』 một cách thờ ơ như vậy, Thiếu Gia.」

「…Được rồi.」

Tôi cắt ngang lời Thiếu Gia khi anh ấy định nói rằng mình không sao, rồi lấy cuộn băng từ tay anh ấy và cẩn thận bắt đầu quấn quanh cánh tay trái của Thiếu Gia.

「…Thiếu Gia, nhưng sao cuộn băng lại nằm trên tủ đầu giường vậy?」

「À, đó là… vì ta nghĩ ta sẽ dùng nó rất nhiều trong tương lai gần.」

「…………」

Tôi nhìn Thiếu Gia nói bằng giọng khàn khàn, rồi nén xuống những cảm xúc sắp trào dâng và tiếp tục quấn băng quanh cánh tay anh ấy một lần nữa.

‘Thấy cánh tay anh ấy run rẩy thế này, có nghĩa là anh ấy vẫn đang rất đau đớn…’

Thiếu Gia nói là mình không sao, nhưng làm sao có thể không sao được khi cánh tay anh ấy đã bị ăn mòn đến mức này.

Có lẽ ngay cả bây giờ, Thiếu Gia vẫn đang chịu đựng cơn đau quằn quại chỉ từ một làn gió nhẹ nhất.

Tuy nhiên, dù biết trước điều này sẽ xảy ra, Thiếu Gia vẫn chọn hấp thụ hắc ma lực bị nguyền rủa của tôi… và cuối cùng, anh ấy vẫn mỉm cười với tôi.

Làm thế quái nào mà một người có thể làm được điều đó?

Có phải vì sự dũng cảm và quyết tâm cứu giúp mọi người của anh ấy vẫn không hề suy giảm trước sự thù hận của thế giới?

Có phải vì sự ấm áp của anh ấy đã khiến anh ấy có thể mỉm cười rạng rỡ như vậy, dù cánh tay bị ăn mòn bởi hắc ma lực chết tiệt của tôi?

Có phải vì lòng nhân từ của anh ấy đã khiến anh ấy xóa đi ký ức của chính mình, vì sợ rằng sẽ căm ghét tôi vì sở hữu hắc ma lực được tạo ra từ cái giá của mạng sống mẹ anh ấy?

Hay có phải vì những đức tính của anh ấy đã khiến không gian tiềm thức của anh ấy, nơi tất cả những thứ xấu xa và đáng ghét có xu hướng tụ tập, trở nên đủ thuần khiết để mang một vẻ ngoài rạng rỡ và thanh bình hơn bất kỳ không gian nào khác?

「…Xong rồi, Thiếu Gia.」

Mải mê trong những suy nghĩ đó, tôi băng bó cho anh ấy xong, rồi Thiếu Gia mỉm cười và nói điều gì đó bất ngờ.

「Cảm ơn Kania. Vậy thì, hãy bắt đầu trị liệu cho em lại nào.」

「…Gì cơ?」

「Ta vẫn chưa thể trị liệu hắc ma lực bất ổn của em mà? Nếu ta bỏ qua dù chỉ một ngày, em sẽ gặp nguy hiểm.」

「…..!」

Và khi nghe những lời đó, tôi nhận ra.

‘Người… dũng cảm, ấm áp, nhân từ và đức độ, Thiếu Gia.’

Tất cả những giả định của tôi quả thật đều đúng.

「…Thiếu Gia, hãy nghỉ một ngày hôm nay đi.」

「Không. Ta tuyệt đối không được bỏ qua. Nếu làm vậy… hắc ma lực của em có thể mất kiểm soát. Ta không biết điều gì sẽ xảy ra sau đó đâu.」

「…Em hiểu rồi.」

Để quan tâm đến Thiếu Gia, tôi đã yêu cầu anh ấy nghỉ ngơi tối nay, nhưng anh ấy lắc đầu từ chối với vẻ mặt kiên quyết. Tôi e rằng anh ấy vẫn nhớ sự cố khi tôi bị bộc phát ma lực ở dòng thời gian trước.

Tất nhiên, lúc đó thật đau đớn…

‘…Nhưng điều đó chẳng là gì so với nỗi đau mà Thiếu Gia chắc hẳn đã phải trải qua.’

「Ưm, Kania. Em… có thể nghe ta nói mà không giận không?」

Ngay lúc đó, khi cảm giác tội lỗi lại dâng trào trong tôi, Thiếu Gia nhìn tôi và lắp bắp.

「…Vâng?」

Tôi bối rối không hiểu sao anh ấy lại nhìn mình như vậy, nhưng rồi anh ấy đỏ mặt và nói bằng giọng khàn khàn.

“Vị trí bụng của cô... sau đợt trị liệu vừa rồi vẫn còn khá nhạy cảm... Có lẽ ta không nên đặt tay lên đó khi chữa trị cho cô nữa thì hơn?”

“Vâng, tôi đồng ý.”

“Vậy thì, ta đành phải đặt tay lên một bộ phận khác trên người cô... bộ phận đó...”

“...bộ phận đó sao?”

“...là trái tim cô, nơi khiến người ta ngượng ngùng nhất.”

“...à.”

Nói rồi, Thiếu Gia cúi mặt xuống, vẻ mặt đầy tội lỗi, lẩm bẩm.

“Ta xin lỗi, ta biết rõ cô ghét những tiếp xúc như vậy, thế nhưng...”

“……..”

Trong khi đó, tôi vẫn cứ nhìn chằm chằm vào Thiếu Gia...

“Hay là ta chỉ cần truyền qua tay cô thôi? Hơi phức tạp một chút, nhưng nếu cô không thoải mái, ta vẫn có thể làm được...”

“...Như vậy có ổn không?”

“……..!!!”

Tôi nhẹ nhàng đặt bàn tay của Thiếu Gia, vốn đang nắm lấy tay tôi, lên ngực mình.

“Kania...!”

“...Xin Thiếu Gia hãy bắt đầu.”

Tất nhiên, nếu quần áo vướng víu sẽ cản trở Thiếu Gia truyền sinh lực, nên tôi khẽ vén áo lên để lộ làn da trần.

“Vậy thì... chúng ta bắt đầu...”

Sau một thoáng do dự, Thiếu Gia liền bắt đầu truyền sinh lực vào tôi.

‘...Ấm áp quá.’

Không biết có phải do tôi đã quá quen với việc nhận sinh lực qua bụng mỗi ngày, hay do lớp áo cản trở mà tôi không cảm nhận rõ được?

Vùng ngực tôi, nơi bàn tay Thiếu Gia đặt lên, bắt đầu nóng bừng.

‘Chưa bao giờ tôi nghĩ rằng việc nhận sinh lực lại là một trải nghiệm ấm áp và dễ chịu đến vậy...’

‘Tôi là người cảm thấy thoải mái khi nhận sinh lực... nhưng Thiếu Gia thì sao...’

Ngay cả bây giờ, Thiếu Gia vẫn đang hy sinh bản thân vì tôi. Rốt cuộc, ngài ấy là một người cao thượng và vô vị kỷ.

Khi tôi đang cẩn thận quan sát sắc mặt Thiếu Gia, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng rút tay ngài ấy ra ngay khi ngài ấy có dấu hiệu gắng sức, nhưng đột nhiên tôi bắt đầu cảm thấy một hiện tượng bất thường ở vùng ngực mình.

‘...Sao ngực mình lại thấy nóng ran thế này?’

Rõ ràng vừa nãy chỉ là ấm áp thôi, nhưng không biết từ lúc nào, vùng ngực nơi Thiếu Gia đặt tay bắt đầu nóng bừng lên.

Hoảng hốt, tôi vội vã duỗi các ngón tay của bàn tay đang nắm lấy mu bàn tay Thiếu Gia ra và chạm vào ngực mình, nhưng tôi hoàn toàn không cảm thấy chút nóng nào.

‘...Gì thế này? Có phải quá trình truyền sinh lực có vấn đề gì không?’

Đang lúc tôi tự hỏi liệu có cần phải buông tay Thiếu Gia ra với vẻ mặt lo lắng, thì tôi bắt đầu nghe thấy một tiếng "thình thịch" đều đặn vọng đến từ đâu đó.

– Thình thịch, thình thịch, thình thịch

Tôi vội vàng cúi đầu xuống, suy ngẫm ý nghĩa của nó.

“...Ưm.”

“Kania? Có chuyện gì vậy!? Lẽ nào lại là tinh mana nữa sao...”

“K-Không. Không phải vậy...”

“...Hả?”

“...Không có gì đâu ạ.”

Trong khi tôi tuyệt vọng cúi đầu tránh ánh mắt lo lắng của Thiếu Gia, tôi lẩm bẩm trong lòng, lắng nghe tiếng tim đập rõ ràng đang xuyên thấu tai mình.

‘...Rốt cuộc, tôi không nghĩ mình xứng đáng làm trợ thủ của Thiếu Gia.’

Với những suy nghĩ như vậy, mặt tôi dường như đã đỏ bừng như gấc.

.

.

.

.

.

“Hừm ưm hừm ~ ♪ Hừm ưm hừm ~ ♪”

Trong khi Kania đang đỏ mặt cúi đầu, Ferloche vừa ngân nga vừa hăm hở viết gì đó.

“Vậy thì... nếu ngươi không muốn bí mật của mình bị bại lộ... ngay khi học viện kết thúc hôm nay... hãy đến Nhà thờ Thần Mặt Trời... Ferloche Astellade.”

Ferloche, người đã viết cẩn thận, thậm chí còn đọc to nội dung bức thư, đặt bút xuống với vẻ mặt mãn nguyện và lẩm bẩm.

“Phù phù... Tuyệt vời. Trong trường hợp đó, dù thế nào đi nữa, Frey... chẳng phải sẽ đến nhà thờ với đôi mắt rực lửa giận dữ sao...?”

Nói rồi, Ferloche gật đầu tự mãn và nhặt phong bì lên, rồi đột nhiên cô mở to mắt và kêu lên.

“Ôi, đúng rồi! Đây là thư tống tiền!”

Ferloche, nhận ra việc mình đã tự hào viết tên mình lên một lá thư tống tiền nặc danh, thoáng mở to mắt, rồi nhanh chóng cầm bút lên lần nữa với nụ cười hài lòng trên môi.

“...Xong!”

Cuối cùng, Ferloche, người đã vẽ một dấu ‘X’ lớn lên trên tên mình, mỉm cười, rồi đặt lá thư vào trong phong bì và lẩm bẩm.

“Frey... cho đến ngày ta hủy hoại ngươi... ngươi sẽ sống như con rối của ta... Hề u oa... buồn ngủ quá...”

Đầu óc nóng ran vì hăm hở viết thư, Ferloche ngáp dài giữa đoạn độc thoại, rồi lết cái thân tàn tạ của mình lên giường.

“Mình mong chờ ngày mai quá... Phù...”

Nằm trên giường, Ferloche liền chìm vào giấc ngủ ngay sau khi lẩm bẩm với nụ cười thích thú, khi cô tưởng tượng về thành công to lớn sẽ diễn ra vào ngày mai.

Ferloche là người, cho đến tận cùng, vẫn hoàn toàn không hề hay biết về lỗi sai trong lá thư được gấp gọn bên trong phong bì.