Chương 109: Màn Kịch Của Neville Và Sự Cưỡng Ép Của Nữ Bác Sĩ
“Này, cái gì đây?”
“Neville.”
Isaac Adler, người đã đáp lại yêu cầu gặp mặt và bước vào phòng làm việc của Watson dưới hình dạng Neville trong chốc lát để không bị nghi ngờ vì dạo này ít liên lạc.
“Anh nghĩ nó là gì?”
“Hừm, tức là...”
Hắn ngơ ngác nhìn xuống những bông hoa và nến được trải trên sàn phòng làm việc và bắt đầu nghiêng đầu.
“Cái này là.....”
Con đường làm bằng nến trải dài từ cửa đến chỗ Watson ngồi. Và ở cuối con đường là hình trái tim khổng lồ được kết bằng hoa.
Bất cứ ai có chút quan tâm đến yêu đương hay sự kiện lãng mạn đều có thể nhận ra ngay nó có ý nghĩa gì.
“Chắc em đang chuẩn bị tiệc sinh nhật cho đồng nghiệp bác sĩ nào hả?”
“........”
“Không phải sao?”
Nhưng đáng buồn thay, Adler, người chưa từng nhận được lời cầu hôn hay tỏ tình bình thường nào trong đời, chỉ hỏi với vẻ mặt hồn nhiên.
““..........””
Nhờ vậy, một sự im lặng ngắn ngủi xuất hiện giữa hai người.
“Nghĩ lại thì, ngay từ lần đầu gặp gỡ anh đã như thế rồi.”
Watson nhìn vị hôn phu đang nghiêng đầu với ánh mắt ngây thơ trong sự im lặng, lắc đầu ngán ngẩm và lẩm bẩm với giọng pha chút tiếng thở dài rồi đứng dậy.
“Không tinh tế, thiếu thường thức, dù người bên cạnh có ra tín hiệu thế nào cũng chỉ biết nắm tay với vẻ mặt hớn hở...”
“........?”
“Gần đây tưởng đã đỡ hơn chút rồi, nhưng quả nhiên vẫn đậm chất Neville.”
Và rồi, cô băng qua những món đồ trang trí mà mình đã toát mồ hôi hột làm vụng về suốt mấy tiếng đồng hồ để tiến về phía người mình yêu.
“... Vì thế nên em mới thích anh.”
“Ơ, ơ kìa...”
Khi cô lấy ra một chiếc hộp nhỏ từ trong ngực, Isaac Adler mới lờ mờ hiểu ra tình hình, mồ hôi lạnh bắt đầu chảy ròng ròng trên trán.
“Sao thế? Nhẫn kết hôn anh cũng định tặng luôn à?”
“Cái đó... tức là.....”
“Thôi nào, thế thì vô tâm quá. Trông thế này thôi chứ em là bác sĩ thuộc tầng lớp tinh hoa đấy.”
Nhưng sau khi đã đến ngay trước mặt hắn, Rachel Watson từ từ quỳ một chân xuống và ngước nhìn hắn.
“... Nuôi một mình anh thì em dư sức.”
Nhìn chiếc nhẫn kim cương đắt tiền lấp lánh trong chiếc hộp trên tay cô, tinh thần Adler trở nên mơ hồ.
“Giờ anh không cần phải làm những việc nguy hiểm như hồi đó nữa đâu, Neville.”
“.........”
“Cứ làm trai bao cũng được. Việc nhà em sẽ lo hết...”
Nhưng không biết có hiểu lòng hắn hay không, Watson lấy chiếc nhẫn ra và bắt đầu đeo vào ngón tay hắn.
“Em đã xem nhà rồi. Sau khi kết hôn cũng không thể sống ở nhà trọ mãi được. Chắc là một dinh thự ở ngoại ô London sẽ là nhà tân hôn của chúng ta. Tất nhiên em sẽ mua, anh chỉ cần xách người đến là được.”
“Khoan đã.....”
“Chúng ta đang đính hôn rồi, nên thủ tục kết hôn sẽ khá đơn giản. Chỉ cần cho xem dấu ấn trên mu bàn tay này........”
Vừa lẩm bẩm vừa vuốt ve mu bàn tay hắn, Watson bỗng ngưng bặt và mở to mắt.
“..........”
Và rồi, ánh mắt Watson trở nên lạnh lẽo.
“Neville.....”
“Sao, sao thế? Rachel?”
“... Cái gì đây?”
Trước phản ứng thay đổi đột ngột của cô, Adler lúc này mới sực nhớ ra và nhìn xuống với vẻ mặt ‘thôi chết’.
“Cái gì đây hả, Neville.”
“...........”
Dấu ấn đính hôn đã khắc cùng cô trên mu bàn tay vài tháng trước, hiện lên từ từ khi tay Watson chạm vào. Dấu ấn đó đã chuyển sang màu xám tro và bị phá hủy, lộ rõ nguyên trạng.
“A...”
Lúc này hắn mới nhớ ra sự thật là ngay ngày hôm sau khi đính hôn, dấu ấn đã bị Giáo sư Moriarty phá hủy không thương tiếc, hắn khẽ thốt lên tiếng than ngắn.
“...........”
Trong khi đó, Watson nhìn chằm chằm vào dấu ấn bị hỏng với vẻ mặt nghiêm trọng, rồi lặng lẽ đứng dậy đi về chỗ ngồi của mình.
- Cạch...
Cô lấy khẩu súng lục yêu thích từ trong ngăn kéo ra và bắt đầu nạp đạn một cách lặng lẽ.
“Khoan, khoan đã...”
“Đợi ở đây một lát, Neville. Xong ngay thôi.”
“Khoan đã nào!!”
Thấy cô định lao ra khỏi phòng với đôi mắt long sòng sọc, Adler hoảng hốt vội vàng nắm lấy vai cô.
“... Sao thế?”
“Anh có chuyện cần thú nhận.”
Hắn nhìn Watson với ánh mắt do dự một lúc, rồi lặng lẽ mở lời.
“Có một bí mật anh đã giấu em bấy lâu nay.”
“... Bí mật sao?”
“Anh định giấu đến cùng, nhưng giờ có lẽ phải nói ra rồi.”
Nghe vậy, Watson quay đầu lại nhìn chằm chằm vào Adler.
[Quý cô London: Hoàn thành 1 lần kết hôn lừa đảo với Watson]
[Tiến độ:???]
Ngay khoảnh khắc đó, thông báo hệ thống hiện lên trước mắt Adler.
[Nếu không đạt được, sẽ là Bad Ending đấy.]
[Thế vẫn ổn chứ?]
“... Ha.”
Adler xua tay gạt thông báo sang một bên, lẩm bẩm trong lòng với vẻ mặt khá lạnh lùng.
‘Vậy sau khi đạt được thì sao?’
[Cái đó...]
‘Sau khi tôi chết, Watson, người kết hôn chỉ vì nhìn vào tôi, sẽ ra sao?’
Cửa sổ bán trong suốt cứng họng, không hiện thêm thông báo nào nữa.
‘... Đằng nào cũng là án tử và chắc chắn Bad Ending rồi, không đạt được thì đã sao.’
Adler lạnh lùng đẩy cửa sổ đó ra lần nữa, lườm cửa sổ hệ thống vừa lộn một vòng trên không trung rồi quay lại nhìn Watson.
‘Đã đến lúc kết thúc sự lừa dối rồi.’
[Định tiết lộ danh tính thật sao?]
[Có thể bị giết ngay tại chỗ đấy.]
Cửa sổ hệ thống lật lại hình dạng ban đầu, vội vàng bay đến cảnh báo hắn bằng phông chữ nguệch ngoạc.
‘... Tôi có tính toán cả rồi, đừng lo.’
Adler chặn luôn tin nhắn sau câu nói đó, thì thầm với Watson đang ngơ ngác bằng giọng buồn bã.
“Thực ra em cũng đã nhận ra rồi đúng không?”
“... Gì cơ.”
“Rằng anh đang giấu em một bí mật.”
“.........”
Watson im lặng một lúc rồi lặng lẽ mở lời.
“Mỗi lần quan trọng đều không liên lạc được, bình thường cũng chẳng liên lạc thường xuyên, sắc mặt thì ngày càng xanh xao...”
“..........”
“Nhất cử nhất động của anh đúng là đầy nghi vấn.”
Cô lẩm bẩm với giọng hơi oán trách, rồi bất ngờ mỉm cười rạng rỡ.
“Tình yêu giữa em và anh là thật mà đúng không?”
“.........”
“Vì thế nên em có thể chấp nhận tất cả.”
Thấy ánh mắt Adler dao động trước câu nói đó, Watson nói thêm với giọng hơi trêu chọc.
“Thực ra miễn danh tính thật của anh không phải là Isaac Adler là được.”
“........”
“Nếu là thế thì chắc em không chấp nhận nổi mà bắn bỏ luôn quá.”
Cảm nhận được sự chân thật và sát khí ẩn giấu đâu đó trong giọng điệu đùa cợt ấy, Adler lạnh sống lưng, hạ mắt xuống và bắt đầu lẩm bẩm.
“Không phải chuyện đó... nhưng có lý do khiến anh không thể chấp nhận lời cầu hôn của em.”
“Nói thử xem. Nghe xong rồi tính.”
“Em sẽ hối hận đấy?”
“... Không sao đâu, nói mau.”
Thấy Watson ghé sát mặt vào thúc giục, Adler cuối cùng thở dài thườn thượt và kể ra câu chuyện.
“Mong em hãy tha thứ cho anh.”
Trong căn phòng bắt đầu bao trùm bởi sự căng thẳng, giọng nói nhỏ của Adler lặng lẽ vang lên.
“... Thực ra anh đã nhận lệnh của Giáo sư Moriarty để quyến rũ em.”
Hắn lẩm bẩm rồi liếc nhìn sắc mặt Watson đang nhìn mình chằm chằm và nói tiếp.
“Về việc Giáo sư Jane Moriarty là người thế nào, chắc em đã nghe nhiều từ cộng sự Charlotte Holmes rồi.”
“........”
“Danh tính của anh, là tâm phúc lâu năm của Giáo sư.”
Khoảng cách chiều cao với Rachel Watson đang nhìn xuống mình bằng ánh mắt tối sầm, không hiểu sao hôm nay lại trở nên rõ rệt.
“Nói đến đây chắc em cũng hiểu đại khái rồi. Kẻ thù lớn nhất của Giáo sư Moriarty là Charlotte Holmes, trợ lý kiêm cộng sự của cô ấy là Rachel Watson. Lý do tâm phúc lâu năm của Giáo sư tiếp cận cô ấy.”
“..........”
“... Nhiệm vụ của anh là quyến rũ em, để tách em ra khỏi Charlotte.”
Trong bầu không khí đó, Adler cố tránh ánh mắt của Watson và lẩm bẩm bằng giọng lí nhí.
“Và dần dần làm em sa ngã, mục tiêu cuối cùng là biến em thành thuộc hạ của Giáo sư.”
Nói đến đó hắn dừng lại lấy hơi, rồi cuối cùng thở dài thườn thượt và đối diện với ánh mắt cô.
“Giờ em hiểu chưa? Tình yêu giữa anh và em là giả dối. Từ đầu đến giờ, chỉ là sự lừa dối đơn phương của anh thôi.”
- Run run...
“Nếu đã biết rồi, thì kết thúc mối quan hệ này đi.”
Đọc được sự chân thành trong ánh mắt đối diện, Watson bắt đầu run tay, Adler nói lạnh lùng rồi quay lưng lại với cô.
“Neville mà em yêu, ngay từ đầu đã không tồn tại.”
Hắn bước về phía cửa ra, kết thúc câu chuyện bằng giọng trầm thấp.
“... Hãy coi như đó chỉ là giấc mộng đêm hè thôi.”
“Không hiểu nổi.”
Nhưng ngay khi hắn nắm lấy tay nắm cửa định xoay, giọng nói run rẩy vang lên từ phía sau.
“Nếu đó là mục tiêu của anh, chẳng phải anh đang đứng trước ngưỡng cửa thành công sao?”
“........”
“Tại sao lại nói ra sự thật khi nhiệm vụ sắp thành công chứ?”
Trước câu hỏi đó, Adler cười khổ một lúc rồi nắm lấy tay nắm cửa và lặng lẽ mở lời.
“Vì anh không thể đơn phương lừa dối em được nữa.”
“Tại sao?”
“... Là một câu chuyện rất đơn giản và sến súa.”
Giọng nói buồn bã phát ra từ miệng hắn.
“Câu chuyện sến súa và dễ đoán về một mối quan hệ bắt đầu bằng sự lừa dối và dối trá, nhưng rồi lại trở thành chân thành.”
“A...”
Hiểu ra ý nghĩa câu nói đó, Watson lẩm bẩm với vẻ mặt như bị búa đập vào đầu.
“Nghĩ lại thì từ vài tháng trước, thái độ của anh đột nhiên thay đổi...”
“... Rachel Watson.”
Adler quay lại nhìn cô, nở nụ cười buồn bã.
“Anh không thể lừa dối em thêm nữa.”
“Neville...”
“Vì thế, cũng không thể duy trì mối quan hệ này nữa.”
Nghe vậy, Watson ngừng run tay, sắc mặt tối sầm lại đến cùng cực.
“Vì anh là người của Giáo sư. Khi sự lừa dối đã trở thành chân thành, anh không thể ở bên cạnh em được nữa.”
“........”
“Đừng cố tìm kiếm làm gì. Chắc vài ngày nữa anh sẽ trở thành người không còn trên cõi đời này đâu.”
Trái ngược với cô, hình bóng Adler tỏa sáng dịu nhẹ dưới ánh nắng hắt vào từ cửa sổ.
“Rachel Watson.”
Adler lặng lẽ nhìn cô một lúc rồi quay đầu đi, bắt đầu nói lời từ biệt chân thành.
“Cờ bạc ít thôi nhé.”
Khuôn mặt quay đi của hắn, dù không cần diễn xuất, vẫn tràn ngập một cảm xúc kỳ lạ nào đó.
“... Thời gian qua rất vui.”
Nhưng rồi hắn lặng lẽ lắc đầu, nắm lấy tay nắm cửa và xoay.
.
.
.
.
.
- Cạch, cạch...
“Ơ kìa.”
Nhưng không hiểu sao, dù có dùng sức xoay thế nào cửa phòng cũng không mở.
“Sao cái này không mở nhỉ.....”
Adler ngơ ngác tiếp tục xoay tay nắm cửa, phát hiện ra cái bóng phủ lên người mình và từ từ ngước mắt lên.
“Ơ?”
“........”
Rachel Watson đã đến ngay sau lưng hắn từ lúc nào, đặt tay phải lên cửa chặn không cho mở và lặng lẽ nhìn xuống hắn.
“... Rachel?”
Ngay khi cơ thể Adler phản ứng tự nhiên trước ánh mắt tối sầm quen thuộc đâu đó, thông báo hệ thống từ từ hiện lên trước mắt.
[Tôi vẫn chưa biết anh thông minh hay ngu ngốc nữa]
Khoảnh khắc tiếp theo, chưa kịp làm gì, tầm nhìn của Adler đảo lộn 180 độ.
“Này?”
Hắn ngơ ngác một lúc, rồi nhận ra mình đang nằm trên sàn bị Rachel Watson đè lên, cẩn thận mở lời.
- Soạt...
“Ơ ơ?”
Nhưng Watson đang nhìn xuống hắn không để hắn kịp ngăn cản, cởi phăng áo trên để lộ làn da trắng ngần, khiến vẻ mặt hắn nhuốm màu hoảng hốt và ngơ ngác.
[Tại sao khi làm gì đó anh không bao giờ cân nhắc khả năng bị ăn thịt ngược lại vậy?]
“..... A?”
Hệ thống che chắn phần thân trên của cô một cách khéo léo đến lạ lùng, rồi gửi đến một dòng tin nhắn với vẻ đầy tiếc nuối.
- Tách...
Thắt lưng của Adler bị bàn tay thô bạo của Rachel Watson tháo ra và rơi xuống sàn.
.
.
.
.
.
“Lạ thật.”
Trong khi đó.
“Bảo là đi vệ sinh mà.”
Celestia Moran, người vẫn đứng yên trước cửa phòng làm việc của Watson từ nãy đến giờ, lẩm bẩm với vẻ mặt lạnh lùng.
“Sao lại đang tạo ra mẹ kế mới thế này.”
“... Đúng thế.”
Nhưng rồi, một giọng nói bình tĩnh đến rợn người vang lên bên cạnh cô bé.
“Ai đấy ạ?”
“... Mẹ kế thật sự của nhóc đây.”
Charlotte Holmes, người trở về từ tòa án sớm hơn dự kiến, trả lời câu hỏi đó rồi lặng lẽ lướt qua Moran và bước về phía cửa phòng.
1 Bình luận