Chương 76

Chương 76: Lời Khước Từ Hoàng Gia

- Lộc cộc, lộc cộc…

Jane Moriarty, người đang lặng lẽ chống cằm và chìm vào suy nghĩ trong cỗ xe ngựa đang xóc nảy và hướng đến một địa điểm không xác định.

“…Tốt nhất là bà không nên mở cửa sổ ra đâu.”

Khi bà định đưa tay về phía cửa sổ, không hiểu sao lại bị niêm phong bằng ván và đinh, một giọng nói trầm thấp của người đánh xe vang lên từ phía trước.

“Nơi các vị đang đến là một trong những địa điểm liên lạc bí mật dưới sự quản lý của hoàng gia. Dĩ nhiên đó là thông tin mật của quốc gia, nên nếu lỡ biết được thì…”

“Không cần nhìn ra ngoài cửa sổ, tôi cũng biết chúng ta đang hướng về phía tây London.”

Nhưng, giáo sư Moriarty không hề nao núng trước lời đe dọa đó, ánh mắt sáng lên và trả lời.

“Chính xác hơn thì có lẽ đang hướng đến Windsor, khu vực cư trú của hoàng gia. Nhưng tôi sẽ không đề cập đến điểm đó.”

“…………”

“Tôi không tò mò về điểm đến, chỉ là muốn hít thở không khí trong lành thôi.”

Nói rồi, bà tập trung ma lực vào ngón tay và vuốt ve tấm ván, một lỗ nhỏ ngay lập tức được tạo ra.

“Dễ chịu hơn nhiều.”

Nói rồi, Moriarty im lặng tựa đầu vào bên cạnh lỗ hổng và nở một nụ cười khiêu khích.

“Lâu đài Windsor ở xa kia cũng nhìn rất rõ.”

Nhưng người đánh xe không còn phản ứng gì nữa, ánh mắt của bà, người đang có vẻ mặt buồn chán, liền hướng sang một bên.

“Ừm.”

Và rồi, khóe mắt của giáo sư nheo lại.

““…………””

Charlotte, người đã không ngủ một giấc nào trong bốn ngày để cảnh giác Moriarty, và Adler, người đã bị tên trộm hành hạ cả ngày, đang tựa đầu vào nhau và ngủ thiếp đi.

- Soạt…

Bà nhìn cảnh tượng đó một lúc lâu, rồi lặng lẽ đưa ngón tay ra và đẩy đầu Charlotte về phía cửa sổ đối diện.

“………”

Rồi giáo sư cẩn thận tựa đầu Adler vào vai mình, rồi bật cười nhạt và thầm lẩm bẩm.

‘…Mình đang làm gì thế này.’

Cảm giác toàn thân rã rời, bà lặng lẽ tựa người vào ghế, vụ án Reigate mấy tuần trước hiện lên trong đầu bà.

Lúc đó, dù chỉ là giả vờ ngủ, nhưng bà đã ngủ và Charlotte cùng Adler đã thức.

Hơn nữa, lúc đó, lợi thế vẫn thuộc về bà.

Nhưng bây giờ, mọi thứ đã hoàn toàn trái ngược.

Người thức là bà, và lợi thế không thuộc về bà mà là Charlotte Holmes.

Chỉ mới vài ngày trước, người mà bà còn cười nhạo là một đứa trẻ ranh.

‘…Rốt cuộc đã nhận ra điều gì trong vụ án đó.’

Giáo sư nhìn Charlotte, người đang bĩu môi vì hơi ấm của Adler biến mất dù đang ngủ, một cách lạnh lùng và thầm lẩm bẩm.

‘Điều gì đã thay đổi cô như vậy.’

Thật ra, giáo sư đã biết câu trả lời.

Đôi mắt vàng vĩnh viễn của cô, bên trong đôi mắt nhắm nghiền của Charlotte.

Và như để đáp lại, đôi mắt của Isaac Adler, không phải màu xám của bà mà là màu đen của cô.

Đó chính là lý do cơ bản khiến Charlotte áp đảo bà.

“Cuối cùng, trái tim cậu đã nghiêng về phía đó rồi sao?”

Moriarty, người đang im lặng cảm nhận hơi ấm của Adler đang tựa vào vai mình, lẩm bẩm với vẻ mặt hơi cô đơn.

“…Công cụ không phải là cô ta, mà là mình.”

Đáng lẽ chỉ nên là một cảm nhận như vậy thôi.

Vì vốn dĩ đó chỉ là một tồn tại được chấp nhận như một thứ thay thế cho đường.

Người có quyền kết thúc mối quan hệ kỳ lạ nhất trong lịch sử London này, không chỉ có Adler.

Bà cũng có thể kết thúc trò tiêu khiển này bất cứ lúc nào nếu muốn.

“…………”

Chắc chắn là vậy.

Tại sao một cảm giác kỳ lạ mà bà chưa từng cảm thấy trong đời, lại đang chi phối toàn thân bà từ nãy đến giờ?

- Liếm…

“…………?”

Đồng tử của giáo sư, người đang nghiêm mặt và cúi đầu, đột nhiên tròn xoe trước cảm giác nhột nhột bắt đầu từ tay bà.

“Cậu Adler.”

Bởi vì Isaac Adler, người đã tỉnh dậy từ lúc nào, đang nhắm nghiền mắt, nắm lấy tay bà và liếm láp.

“Cũng không phải là cún con, cậu đang làm gì vậy.”

Giáo sư, người đang bàng hoàng theo dõi cảnh tượng đó, phát hiện ra máu vẫn đang chảy trên tay mình và lại một lần nữa nở một nụ cười gượng.

“…Cậu Adler?”

Nhưng đó cũng chỉ là thoáng qua, khóe mắt bà nheo lại.

- Rắc rắc…

Khuôn mặt của Adler, người đang nhuộm đỏ mắt và cẩn thận liếm máu trên tay rồi cắm cả răng vào, trông có vẻ hơi tái nhợt.

“Cậu bị ốm à?”

Trước bộ dạng bất thường, như thể đã mất đi lý trí và thèm khát máu, giáo sư nghiêng đầu và hỏi.

“…Ừm.”

Nhưng trợ lý không trả lời, bà nghiêng đầu một lúc rồi cẩn thận đưa tay đối diện về phía anh.

“Hự.”

“……!”

Cuối cùng, bà nhanh chóng tóm lấy đuôi của Adler và ngậm lấy phần cuối vào miệng.

“G-Giáo sư.”

Khi giáo sư ngậm miệng lại, Adler, người đang co giật như thể bị giật điện, lúc này mới tỉnh táo lại, ngừng hút máu và nhìn bà.

- Cạp.

“…Á?”

Nghe vậy, giáo sư nhìn anh với ánh mắt hơi lạnh lùng, rồi dùng răng cắn vào phần cuối của chiếc đuôi đang ngậm.

“C-Chúng ta nói chuyện đi…”

“………”

“A a a a a…”

Adler, người đang nắm lấy vai bà và liên tục co giật, cuối cùng rũ rượi như thể bị xì hơi, Moriarty im lặng nhìn xuống cảnh tượng đó, nắm lấy cằm Adler và cất lời.

“Tuổi thọ không còn nhiều nữa.”

“…Hả?”

“Tôi nghe nói ma cà rồng khi tuổi thọ sắp hết thì ham muốn hút máu sẽ trở nên mãnh liệt.”

Ánh mắt lạnh lùng của bà giao với đồng tử nhuốm đỏ của Adler.

“Tại sao lại để đến mức này mà không nhờ tôi giúp?”

“………”

“Cậu nghĩ rằng tôi không thể tìm ra cách để kéo dài tuổi thọ cho cậu sao?”

Giáo sư, người cảm thấy như một thứ gì đó đã tích tụ bấy lâu nay đang sụp đổ, giọng run lên, và mang một vẻ mặt mà bà chưa từng có trong đời, quay đầu về phía cửa sổ.

“…Hừ.”

Từ miệng của giáo sư, một giọng nói mà chỉ mới vài tháng trước, không ai có thể tin là của bà, vang lên.

“Này, giáo sư…?”

Adler, người đã quá quen với những phản ứng như vậy của phụ nữ, hỏi một cách cẩn thận với vẻ mặt không thể tin được.

“Hay là, bà đang dỗi…”

“Câm miệng.”

Nhưng, một giọng nói lạnh lùng đáp lại trước khi câu hỏi kịp kết thúc.

“Này…”

“Cứ sống cả đời với tên thám tử đó đi.”

Sự im lặng bắt đầu như thế.

- Kééét…

Adler, người đang đổ mồ hôi lạnh và bồn chồn, mắt tròn xoe khi cảm thấy cỗ xe ngựa dừng lại.

“Haaam…”

Cùng lúc đó, Charlotte Holmes duỗi người và đứng dậy.

- Soạt…

“Lâu rồi mới được ngủ một giấc, sảng khoái thật.”

Trong trạng thái đó, cô tự nhiên khoác tay Adler, mỉm cười và cất lời.

“Vậy, chúng ta ra ngoài thôi nhỉ?”

“…Giáo sư.”

Nghe vậy, Adler liếc nhìn giáo sư vẫn đang quay đầu sang một bên và cất lời.

“Tôi sẽ không đi theo đâu.”

“…..?”

“Cậu cứ đi với tên thám tử mà cậu thích đi.”

Nhưng khi giọng nói hờn dỗi của bà vang lên, Charlotte hỏi với vẻ mặt bối rối.

“Tự nhiên sao lại thế?”

“…Ha ha.”

Nghe vậy, Adler không thể trả lời và gãi đầu.

“Xin lỗi, nhưng từ đây, anh Adler phải đi một mình.”

“…Hả?”

“Những người đi cùng xin vui lòng đợi ở ngay phía trước.”

Khi anh đang như vậy, anh nghe thấy lời giải thích của người lính gác đã mở cửa xe ngựa và lặng lẽ chìm vào suy nghĩ.

“Tại sao chúng tôi không được đi theo?”

“Vì lý do an ninh.”

“Tôi đã cống hiến bao nhiêu lần cho chủ nhân của các người, mà còn nói đến an ninh sao?”

“…Chúng tôi cũng chỉ là người tuân theo mệnh lệnh nên không thể làm khác được.”

Trong khi đó, Charlotte Holmes bắt đầu tranh cãi với người lính gác với vẻ mặt lạnh lùng.

“Ít nhất hãy cho chúng tôi đi cùng vào trong tòa nhà.”

“…Chúng tôi có thể linh động đến mức đó.”

Moriarty, người đang quay đầu đi, bắt đầu liếc nhìn họ.

- Xẹt…

Và một lúc sau, đồng tử bên trái của bà bắt đầu phát sáng màu xám tro.

“………”

Sự quan sát bí mật của bà, vốn đã kéo dài trong mấy tháng qua và gần đây đã bị gián đoạn, lại bắt đầu.

.

.

.

.

.

Tòa nhà cũ mà tôi bước vào cùng Charlotte sau khi xuống xe, tuy hơi cũ kỹ và tồi tàn nhưng lại toát ra một bầu không khí không thể xem thường.

“Mời ngài vào trong này.”

Khi tôi đang hơi bị choáng ngợp bởi bầu không khí đó, một người lính gác lặng lẽ cúi đầu và chỉ vào một cánh cửa.

“Nếu có chuyện gì thì chạy ra ngay. Đừng cố gắng chịu đựng.”

“Đừng lo.”

Sau khi hít một hơi thật sâu, tôi xoay tay nắm cửa và cẩn thận bước vào trong.

“…Ừm.”

Và rồi, một tấm màn che khổng lồ hiện ra trước mắt.

“Tôi ngồi ở đây được chứ?”

“…Được.”

Khi tôi hỏi bóng người mờ ảo phía sau tấm màn và tiến lại gần chiếc ghế đặt phía trước, một giọng nói trầm thấp đáp lại.

“Cô là ai?”

“Cứ coi như là đại diện của người vĩ đại nhất nước Anh là được.”

Có lẽ đã dùng phép thuật nên tôi không tìm thấy điểm gì đặc biệt trong giọng nói, tôi lại hỏi, và nhận được câu trả lời đã đoán trước.

“Rốt cuộc có chuyện gì mà một người cao quý như vậy lại bí mật gọi tôi đến đây.”

Cảm thấy miệng khô khốc, tôi hỏi sinh vật phía sau tấm màn bằng giọng trầm.

“Tôi đã muốn gặp anh một lần.”

“Tôi sao?”

“Từ lâu tôi đã khá quan tâm đến hành tung của anh.”

Dù đã cố gắng lắng nghe, nhưng tất cả những gì tôi biết được là giọng nói của sinh vật bị che khuất bởi tấm màn nghe có vẻ hơi trẻ.

“Vì vậy, tôi đã trực tiếp nhờ Nữ hoàng Bệ hạ.”

“…Vậy sao.”

Và theo những gì vừa biết được, sinh vật trước mắt ít nhất cũng có thân phận hoàng tộc.

Nếu không, người có thể nhờ Nữ hoàng và gây ra chuyện này là cực kỳ ít.

Có lẽ là một người có quyền lực khá lớn trong hoàng tộc, một người đã tiến gần đến quyền kế vị?

Nhưng một người như vậy không thể nào chỉ vì muốn gặp mà lại bí mật gọi tôi đến đây được.

“Vậy thì chúng ta vào vấn đề chính nhé.”

Khi tôi đang lặng lẽ nghiêng đầu, nhân vật phía sau tấm màn khẽ cúi đầu và bắt đầu thì thầm với tôi.

“Tôi muốn đưa ra một đề nghị, cho anh.”

Khi tôi im lặng nhìn sinh vật có vẻ như có mục đích riêng đó, một giọng nói ngọt ngào vang lên bên tai tôi.

“Hãy loại bỏ giáo sư Jane Moriarty.”

“Giáo sư phụ trách của tôi sao?”

“Đây là một yêu cầu được giao phó bí mật cho anh dưới danh nghĩa của hoàng gia.”

Cùng lúc đó, nhìn thấy thông báo hiện lên trước mắt, tôi không thể không nhận ra.

[Kết thúc 10: Vương quốc sụp đổ]

Bây giờ, tôi đang đứng ở một ngã rẽ rất quan trọng.

“Thật ra, nó gần với mệnh lệnh hơn là yêu cầu.”

“…………”

“Anh đã được trưng dụng dưới danh nghĩa của Nữ hoàng Bệ hạ. Vì vậy, hãy coi đó là một vinh dự.”

Dĩ nhiên, câu trả lời phải đưa ra chỉ có một.

“Xin lỗi, nhưng nữ hoàng mà tôi phục vụ chỉ có một.”

Bây giờ mà đóng vai người hùng công lý thì đã vượt quá giới hạn quá nhiều rồi.

“Cút đi, công chúa.”

Và tôi đã quá gắn bó với cô Moriarty, người có lẽ đang cô đơn gật đầu trong cỗ xe ngựa.

“Anh thú vị thật đấy.”

Dù đã cảm nhận được hàn khí lạnh lẽo từ phía sau tấm màn, nhưng tôi không hối hận.

.

.

.

.

.

Trong khi đó, vào cùng thời điểm.

“Kia, không xuống xe sao?”

Người đánh xe xuống khỏi ghế và mở cửa xe ngựa, nghiêng đầu hỏi.

“…………”

Và rồi, bộ dạng của giáo sư Moriarty, với vẻ mặt đầy bối rối không giống bà, hiện ra.

“…Không thể hiểu nổi cậu, thật đấy.”

Đồng tử của bà, người đang lặng lẽ gật đầu theo lời ai đó, được ánh nắng chiếu vào qua cánh cửa mở và lóe lên màu vàng trong giây lát.

“Nữ hoàng phục vụ chỉ có một, không phải là một câu thoại quá trẻ con sao.”

Đôi má hơi ửng hồng là một phần thưởng thêm.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!