Chương 147

Chương 147: Dấu Vân Tay Không Thể Chối Cãi

“Đến nơi rồi…”

- Keng…!

Ngay khi chiếc xe ngựa đang chạy với tốc độ khá nhanh trên con đường quê đầy sỏi đá dừng lại, người ngồi bên trong gần như ném đồng xu cho người đánh xe rồi vội vã bước ra ngoài.

“Hà, hà…”

Người phụ nữ đó, dù không phải tự mình chạy quãng đường xa xôi ấy, lại đang thở hổn hển, không ai khác chính là Rachel Watson.

Cô là vị hôn thê đáng thương nhất London, người vừa mới nhận ra chồng mình thực chất đã có vợ chỉ vài phút trước, và vì thế mà hoàn toàn mất đi lý trí.

- Cạch…

“…Có nên báo cảnh sát không nhỉ?”

Khi cô gái với đôi mắt hằn lên những tia máu giơ súng lên và bước về phía nhà thờ cũ kỹ, người đánh xe ngơ ngác nhìn theo và bắt đầu thầm nghĩ.

“Không cần đâu.”

“Híc.”

Rachel Watson khẽ quay lại, mỉm cười và thì thầm như vậy.

“Đây không phải là chuyện mà một người bình thường như ông có thể can thiệp vào đâu.”

“A, a a, tôi hiểu rồi…!”

Tất nhiên, Watson chỉ muốn phân biệt giữa người có liên quan đến thế giới kỳ dị và người không, nhưng người đánh xe, người đã bị ngâm trong sát khí đáng sợ của cô suốt mấy tiếng đồng hồ, lại hiểu theo một cách hơi khác.

“T-Tôi… không thấy gì hết…!”

“……?”

“V-Vậy thì… tạm biệt…!!!”

Người đánh xe run rẩy nhìn chiếc áo blouse của Watson bay phấp phới trong ánh hoàng hôn như thể đó là trang phục của mafia, rồi vội vã đánh xe rời khỏi hiện trường.

“…Thôi, cũng không sao.”

Watson nheo mắt nhìn theo bóng lưng đó một lúc, rồi bắt đầu lẩm bẩm một kiến thức pháp luật mà Charlotte Holmes đã đề cập cách đây không lâu và vội vã bước về phía nhà thờ.

“Ác quỷ không phải là con người mà là sinh vật có hại, nên làm gì cũng hợp pháp cả.”

Thật may mắn là người đánh xe yếu bóng vía, người đã hai lần chở Adler, giáo sư Moriarty và Lupin rồi bị thao túng ký ức, đã không nghe thấy những lời đó.

- Cộc, cộc…

Watson nín thở, từ từ xoay khẩu súng lục trong tay và đến gần cửa nhà thờ.

‘…Trước tiên, có nên vào trong và diễn kịch không?’

Trong một khoảnh khắc, hình ảnh vị hôn phu xảo quyệt của cô đọc được sát khí và bỏ trốn ngay khi cô bước vào nhà thờ lướt qua tâm trí cô.

‘Không, bỏ đi.’

Nhưng việc giả vờ như không có chuyện gì xảy ra là một nước đi tồi.

Watson luôn tự hào mình là một người ưu tú không thua kém bất kỳ ai, nhưng cô biết rất rõ rằng khả năng diễn xuất của mình khá là thảm hại.

Có lẽ dù có đeo mặt nạ để che giấu biểu cảm, vị hôn phu của cô cũng sẽ nhận ra điều đáng ngờ chỉ trong vài giây.

‘…Vậy thì có nên bắn ngay khi vào không?’

Đó có vẻ là một ý kiến không tồi.

Tuy không bằng cô bé xạ thủ nhỏ con mà Adler dùng làm tâm phúc, nhưng kỹ năng bắn súng của Watson cũng xuất sắc gần như vậy.

Việc bắn một viên đạn gây mê vào đùi vị hôn phu ngay khi mở cửa sẽ không có gì khó khăn.

‘Nhưng, nếu vậy thì những người xung quanh có thể ngăn cản…’

Tuy nhiên, vấn đề là những người trong nhà thờ đều là những kẻ mạnh nhất ở London, một nơi vốn đã tràn ngập những điều bí ẩn và kỳ dị.

Một thám tử lừng danh, dù tự mình phủ nhận, nhưng rõ ràng đang sử dụng một thứ gì đó tương tự hắc ma pháp đã thất truyền từ lâu.

Một siêu trộm bị truy nã quốc tế vì đã càn quét đá quý ở khắp nơi trên thế giới một cách xuất quỷ nhập thần.

Và một vị giáo sư đại học không rõ danh tính, không hiểu sao lại có thể áp đảo cả hai người kia chỉ bằng một ngón tay.

Dù là một cựu quân nhân dày dạn kinh nghiệm, nhưng Watson vẫn thuộc phạm trù người thường, việc chặn một viên đạn do cô bắn bất ngờ có lẽ đối với họ không phải là chuyện khó.

“…Haiz.”

Biết rõ điều đó, Watson cuối cùng đã từ bỏ việc tấn công bất ngờ, thở dài và bắt đầu nắm lấy tay nắm cửa.

“Thôi, đành vậy.”

Kế hoạch cuối cùng mà cô vạch ra, thực sự rất đơn giản.

“Chỉ còn cách đến ngay trước mặt rồi bắn…”

Đó là một giải pháp thực sự đơn giản và chắc chắn theo phong cách của cô, nhưng nó đã không được thực hiện.

“…Hả?”

Bởi vì bên trong nhà thờ, nơi đã trở nên hỗn loạn như thể vừa có một trận chiến lớn, không hề có bóng dáng vị hôn phu của cô.

“Cô đến rồi à.”

Chỉ có người cộng sự của Watson, Holmes, đang hút thuốc đến mức làm không khí trong nhà thờ trở nên ngột ngạt, là người duy nhất còn lại và chào đón cô bằng một giọng thờ ơ.

“Holmes.”

“…Ừ.”

“Tôi muốn nhờ cô một vụ.”

Khi giọng nói lạnh lẽo của Watson vang lên trong nhà thờ vốn đã im lặng một lúc lâu, Holmes, với vẻ mặt như đã biết trước, bắt đầu bước ra ngoài.

“Thật ra tôi cũng muốn nói cho cô ngay lập tức, nhưng từ nãy đến giờ tôi bị một loại ràng buộc đặc biệt.”

“…”

“…Cho nên, coi như là để tạ lỗi, tôi sẽ không nhận phí ủy thác.”

Watson lặng lẽ cất khẩu súng lục vào lòng và bắt đầu đi theo sau cô.

.

.

.

.

.

Vài phút sau.

“Đây là…”

“Biệt thự mà cô đã ở cùng vị hôn phu cho đến gần đây.”

Watson, người đã theo Holmes vào bên trong căn biệt thự quen thuộc, lặng lẽ nghiêng đầu trước lời nói đó.

“Chắc cô đang thắc mắc tại sao tôi lại đến đây phải không?”

“…”

“Giữa tôi và cô, tôi sẽ bỏ qua việc khoe khoang trí tuệ một cách không cần thiết. Lý do tôi đến đây là…”

“Dấu vân tay.”

Nhưng Watson đã cắt ngang lời cô và nói bằng một giọng trầm thấp.

“Dù cô đã công bố trong luận văn được vài năm rồi, nhưng sở cảnh sát bảo thủ và cổ hủ vẫn không mấy coi trọng bằng chứng này, nên cô mới đến đây, phải không?”

“…Đ-Đúng vậy.”

Khi cô nói một tràng rồi nhìn chằm chằm vào người cộng sự của mình, Charlotte hơi ngạc nhiên gật đầu.

“Tôi đã đọc nó để tìm hiểu về cô khi chúng ta chưa thân. Nhân tiện, tôi khá ấn tượng với luận văn đó.”

“Hừm.”

“Dù sao thì, không phải cô đến đây để thu thập bằng chứng được đề cập trong luận văn đó sao?”

“…Tất nhiên rồi.”

Charlotte, người hơi đỏ mặt và hắng giọng trước lời khen bất ngờ của cô, liền lấy ra một viên ma tinh thạch từ trong lòng và bắt đầu lặng lẽ truyền ma lực vào đó.

“Watson, tốt hơn hết là cô nên lùi lại hơn ba bước.”

“…Cô định làm gì?”

“Tôi sẽ thử cách dễ dàng và chắc chắn nhất để lấy dấu vân tay.”

Và ngay sau đó.

- Bùm…!

Viên ma tinh thạch trong tay cô đột nhiên vỡ vụn thành những mảnh nhỏ li ti và tỏa ra khắp nơi.

“Khụ, khụ…”

“…Cô không sao chứ? Nếu có đau đầu thì hãy ra ngoài hít thở không khí trong lành đi.”

“Ư… Chừng này thì không sao.”

Watson, người đã hít phải một lượng nhỏ bột dù đã lùi lại vài bước theo lời khuyên của Charlotte, lẩm bẩm trong khi giữ lấy đầu mình vì cảm giác đầu óc trống rỗng và lâng lâng.

“…Nhưng mà Charlotte.”

“Hửm?”

“Cô hít phải bột ma tinh thạch ngay trước mặt mà sao vẫn bình tĩnh thế…”

Rồi Watson, người đã bắt được ánh mắt thoáng dao động của Charlotte, ngay lập tức tỏ ra lạnh lùng.

“Tôi đã bảo cô đừng lạm dụng ma tinh thạch theo cách đó rồi mà.”

“…Bột ma tinh thạch được nghiền mịn có hai mặt. Đôi khi nó được dùng cho mục đích đen tối gây ảo giác.”

“Đừng có đánh trống lảng. Chẳng lẽ cô vẫn chưa cai được thứ đó…”

“Chỉ cần thay đổi cách sử dụng một chút, nó có thể được dùng để làm sáng tỏ sự thật như thế này.”

Charlotte lặng lẽ lờ đi lời nói của cô, liếc nhìn Watson rồi chỉ vào chiếc cốc đặt trên bàn.

“Thôi, trong trường hợp của tôi, dù dùng để kích thích não bộ hay để lấy dấu vân tay thì cũng đều là để làm sáng tỏ sự thật cả.”

“Đây là…”

“Dấu vân tay của Isaac Adler.”

Dấu vân tay trên chiếc cốc, phản ứng với ma tinh thạch lan tỏa khắp nơi, đang phát sáng rõ rệt.

“Là dấu vân tay duy nhất trên thế giới.”

“…Nếu lỡ, trong trường hợp là song sinh thì sao.”

“Tôi đã thử nghiệm rồi. Ngay cả trường hợp song sinh cùng ngày cùng giờ, dấu vân tay cũng khác nhau.”

Nghe những lời đó, Rachel Watson lặng lẽ ngậm miệng và bắt đầu tỏ ra căng thẳng.

“Vậy thì bây giờ, tuy có hơi thất lễ nhưng tôi phải lấy dấu vân tay của vị hôn phu của cô…”

“Chuyện đó thì không thành vấn đề. Holmes.”

Khi cô đột nhiên vạch áo trước ngực mình ra, Holmes giật mình và tròn mắt.

“Ở đây có đầy này.”

Bởi vì trên ngực cô, dấu vân tay của vị hôn phu được tạo thành từ lớp trang điểm nhão nhoét đang dính đầy.

“…”

“Chỉ cần những cái ở trên là đủ rồi, phải không?”

Charlotte, người đang ngơ ngác nhìn cảnh tượng đó, vô thức đưa tay xuống theo dấu vân tay kéo dài đến dưới rốn, Watson hơi đỏ mặt rồi nghiêm mặt hỏi.

“…Cũng đúng.”

Charlotte, người đã lấy lại lý trí, nhìn chằm chằm vào bộ ngực có kích thước khác biệt rõ rệt với mình với ánh mắt khó chịu, rồi lấy ra một dụng cụ giống như băng dính từ trong lòng.

- Dính…

“Ứt.”

“Cô có thể đừng phát ra âm thanh kỳ lạ được không.”

Charlotte Holmes đã thành công lấy được vài dấu vân tay trên ngực Watson.

“Nếu hai dấu vân tay rõ ràng như thế này thì việc đối chiếu rất đơn giản.”

“…”

“Chỉ cần đặt chúng cạnh nhau và xác nhận như thế này là được.”

Charlotte dán miếng băng dính đó lên trên dấu vân tay của Adler đã lấy từ chiếc cốc, rồi đưa nó cho Watson và thì thầm.

“…Một ly sự thật cay đắng mà cô đã gọi đây.”

Watson, người không hề phản ứng với câu đùa không vui đó, nhận lấy chiếc cốc và im lặng nhìn chằm chằm vào các dấu vân tay một lúc lâu.

“…Ha ha.”

Từ miệng cô, một tiếng cười lạnh như băng bắt đầu bật ra.

“A ha, a ha ha…”

Bởi vì dấu vân tay của Isaac Adler và Neville St. Clair dính trên chiếc cốc hoàn toàn giống hệt nhau, không sai một ly.

“Ha…”

Ngay sau đó, một giọng nói dữ tợn và đầy sát khí hơn bao giờ hết bật ra từ miệng Watson, người đã ngừng cười.

“…Thằng chó đẻ.”

.

.

.

.

.

Trong khi đó, cùng lúc.

“…Sao tai mình ngứa thế nhỉ.”

“Cậu thật sự không biết mà hỏi đấy à?”

Isaac Adler, được bao bọc trong áo choàng của Lupin, đang bay lượn trên bầu trời London để trốn khỏi vị giáo sư đang tức điên lên.

[Hoàn thành Chương 2]

“A ha.”

“Còn nói a ha được nữa…”

Đôi mắt của Lupin, người đang thở dài trước giọng nói vui vẻ của anh, đột nhiên sáng lên.

“Ồ, không hay rồi.”

“Siêu trộm Lupin!!”

Ngay tại thời điểm đó, một giọng nói chói tai vang lên từ dưới mặt đất.

“Ngài đã hoàn toàn bị bao vây rồi đấy ạ!”

“…Chuyện trở nên rắc rối rồi đây.”

“Vì vậy, hãy thả con tin ra ngay lập tức và ngoan ngoãn đầu hàng đi! Nhanh lên!”

Một cô gái với mái tóc hai bím, mặc bộ đồng phục cảnh sát hiếm thấy ở London, đang hét toáng lên bằng loa phóng thanh cùng với lực lượng của mình.

“Không ngờ lại thật sự đến tận Anh quốc…”

“…Hee.”

“Này?”

Adler, người đang nhìn cô gái đó với ánh mắt khá phiền phức, bắt đầu cựa quậy trong lòng Lupin.

“Trông dễ thương ghê…”

“Đùa đấy à?”

Lupin, người lần đầu tiên nhìn Adler với vẻ mặt lạnh lùng, liền nghiêm mặt và bắt đầu thì thầm.

“Ai cũng được trừ cô gái đó, nên hãy suy nghĩ lại đi. Hửm?”

Adler im lặng đối mặt với cô ta, rồi mỉm cười và trả lời.

“…Nhưng mà hoàn toàn là gu của tôi.”

“Giết rồi nhồi bông luôn bây giờ?”

“Tôi có chết cũng không chết được, làm sao đây?”

Nghe những lời đó, Lupin thoáng đổ mồ hôi lạnh, rồi thì thầm vào tai Adler, người đang thò đầu xuống từ trong lòng cô ta, bằng một giọng nói rợn người.

“Nhồi bông thì lúc còn sống cũng làm được đấy.”

[Nguy cơ Game Over!]

“…Hự.”

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!