Chương 60: Lời Nói Dối Ngọt Ngào Và Sự Sa Ngã Của Bác Sĩ Watson
“... Còn sống được là một kỳ tích đấy.”
Rachel Watson đặt tay lên tim Adler một lúc lâu, rồi lảng tránh ánh mắt và nói.
“Chuyện dây thần kinh và mạch ma lực một bên tay bị thiêu rụi hoàn toàn thì không nói làm gì, nhưng mạch ma lực toàn thân bị xoắn lại hết cả rồi.”
“Quả nhiên là vậy sao?”
“Đừng bảo là anh không biết nhé. Mức độ này thì coi như phế nhân đối với pháp sư rồi. Nếu định vận hành ma lực thì cơn đau khủng khiếp sẽ ập đến toàn thân.”
Nghe vậy, Adler cười khổ và gật đầu.
“Nếu anh muốn sử dụng ma pháp, anh buộc phải cưỡng ép vắt kiệt những chỗ bị tắc nghẽn để phun trào ma lực. Đương nhiên là hành động gây quá tải cho toàn thân.”
“.........”
“Nên nếu muốn dùng ma pháp thì tốt nhất nên dùng bộ khuếch đại ma lực. Không, thực ra tốt nhất là không dùng gì cả...”
“Tôi sẽ ghi nhớ.”
“Chờ đã. Vẫn chưa nói xong đâu.”
Nói rồi vẻ mặt Rachel Watson càng trở nên u ám hơn.
“Mạch ma lực chỉ là một phần cực nhỏ trong số những vấn đề anh đang gặp phải thôi.”
“Ra vậy.”
“Tôi muốn chỉ ra từng vấn đề về tình trạng cơ thể anh, nhưng làm thế chắc hết ngày mất.”
Giọng cô trầm xuống.
“Không phải sửa một cái là giải quyết được vấn đề đâu. Từ những vấn đề bẩm sinh của cơ thể anh, đến những vấn đề hậu thiên mà tôi không biết anh đã hành hạ cơ thể thế nào mới ra nông nỗi này.”
“.........”
“Tôi muốn nói giảm nói tránh, nhưng với tư cách bác sĩ tôi không thể nói dối được.”
Rachel Watson ngừng nói nhìn Adler, ngập ngừng rồi nhắm mắt tuyên bố.
“... Y học hiện đại không thể chữa khỏi cơ thể anh.”
Và sự im lặng ngắn ngủi bắt đầu.
“Giá như đến sớm hơn một chút thì còn làm được gì đó.”
“........”
“Gần đây cơ thể anh suy yếu đến mức cùng cực rồi, giờ thì vô phương.”
Không dám nhìn vẻ mặt của Adler, Watson nhắm mắt rồi hé mắt ti hí nói tiếp.
“Rốt cuộc mấy tháng qua anh đã làm cái gì vậy.”
Isaac Adler bật cười và mở lời.
“... Tôi đã làm việc có giá trị nhất trong đời mình.”
Không hiểu sao vẻ mặt của anh lúc đó trông khác xa với những người nhận án tử mà Watson từng gặp.
“Này...”
Quan sát dáng vẻ đó, Watson bán tín bán nghi hỏi.
“Anh biết rồi sao?”
“.........”
“Chuyện anh mắc bệnh nan y ấy?”
Adler lặng lẽ gật đầu trước câu hỏi đó.
“... Từ bao giờ?”
“Nếu phải nói thì, là từ đầu rồi.”
Câu trả lời không cần phải nghi ngờ.
Dù là người chậm tiêu đến đâu, cơ thể bị hủy hoại đến mức này thì cũng đoán được mình không còn sống được bao lâu nữa.
“Vậy... sao.”
Chợt Watson nhớ lại những lời cay độc mình nói với anh lúc nãy.
“Nên... mới có những hành động đó...”
Nghĩ lại thì lần đầu gặp anh cô cũng nói những lời tương tự.
Giờ Watson mới hiểu lý do Isaac Adler cười khổ mỗi lần như vậy, cô chỉ muốn thu lại những lời đó bằng mọi giá.
“Thật nực cười phải không? Chàng trai mà bao nhiêu người muốn giết lại mắc bệnh nan y.”
Nhưng chưa kịp làm gì, giọng nói trầm lắng của Adler đã vang lên.
“... Nghĩ lại thì cuộc đời tôi cũng nực cười thật.”
Ánh mắt Adler khi nói vậy trông có vẻ buồn bã.
“Luôn có người tiếp cận, nhưng lại là sự tồn tại không thể mở lòng với bất kỳ ai. Thật tệ hại phải không.”
Trước dáng vẻ đó, Rachel Watson ấp úng không nói nên lời.
“Tất nhiên với Charlotte Holmes, người tôi yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên thì là ngoại lệ.”
“... Dạ?”
“Dù tuổi thọ chẳng còn bao nhiêu, nhưng tôi quyết định dồn hết cho cô ấy.”
Mắt cô tròn xoe.
“Anh cũng đang yêu mà, nên biết rõ chứ?”
Vì Adler nắm lấy tay cô và bắt đầu nói với vẻ mặt nghiêm túc.
“Người mù quáng vì tình yêu có thể làm những chuyện ngốc nghếch đến mức nào.”
“... A.”
“Việc từ bỏ một nửa tuổi thọ còn lại để trở thành ma cà rồng, với kẻ mắc bệnh nan y như tôi thì chẳng phải chuyện ngốc nghếch gì.”
Khuôn mặt Watson hơi tái đi.
“Anh.....”
“Chưa đầy vài năm nữa, mối đe dọa khổng lồ sẽ ập đến London.”
Isaac Adler nhìn thẳng vào cô và tiếp tục câu chuyện.
“Bây giờ thì yên ắng, nhưng chẳng bao lâu nữa hàng loạt vụ án quái dị sẽ liên tiếp xảy ra.”
“.........”
“Sự tồn tại của Jill The Ripper, kẻ hoàn toàn không thể truy vết bằng phương thức ma pháp, đã chứng minh sự thật đó.”
Giọng anh trở nên hơi gấp gáp.
“Cô Watson, nên làm ơn hãy cho tôi biết.”
“Biết gì...”
“Thời gian còn lại của cơ thể tôi là bao nhiêu?”
Đôi mắt Rachel Watson bắt đầu run rẩy dữ dội.
“Để biến Charlotte Holmes thành hy vọng của London trước lúc đó, tôi cần biết chính xác thời gian giới hạn.”
“........”
“Làm ơn đi, cô Watson.”
Cứ thế, thời gian trôi qua bao lâu không rõ.
“Thời gian còn lại của anh là.....”
Watson nhìn Adler với ánh mắt đầy tội lỗi, rồi mở lời bằng giọng run rẩy.
“... Khoảng 1 năm.”
Bầu không khí nặng nề bao trùm căn phòng.
“Đó là trong tình trạng hiện tại, chắc chắn càng về sau sẽ càng xấu đi.”
“Ưm.”
“Cá nhân tôi muốn khuyên anh nhập viện dài hạn...”
“Gay go nhỉ.”
Trong bầu không khí nặng nề đó, Isaac Adler gãi đầu lẩm bẩm.
“Cần ít nhất 3 năm. 5 năm thì càng tốt.”
“Này...”
“Phải tìm cách thôi. 1 năm thì chẳng làm được gì cả. May mà tôi có nghĩ ra vài cách...”
“Này anh.”
Rachel Watson vội ngắt lời anh.
“Không biết anh đang nghĩ gì, nhưng dừng lại đi.”
“... Tại sao?”
“Việc cưỡng ép kéo dài tuổi thọ đã định sẽ đi kèm cái giá khủng khiếp.”
Khuôn mặt cô nhăn nhúm lại.
“Linh hồn sẽ thối rữa. Anh muốn chìm trong đau khổ vĩnh viễn chỉ vì một lựa chọn sai lầm trong khoảnh khắc sao?”
“... Vâng.”
Nhưng câu trả lời ngay lập tức của Adler khiến khuôn mặt Watson từ từ ngẩn ra.
“Chính tay tôi đã hủy hoại, thì tôi phải chịu trách nhiệm chứ.”
“.........”
“Từ trước đến giờ tôi chỉ đối xử thô bạo và dồn ép cô bé đó. Chưa từng thực sự giúp cô bé trưởng thành lần nào. Giờ tôi sẽ tập trung vào vế sau.”
Giọng nói trầm thấp của Adler vang vọng trong phòng.
“Dù sao thì, cho đến khi biến cô bé còn non nớt ấy thành hy vọng của London, tôi tuyệt đối sẽ không chết. Có cách cả mà.”
“Tại sao lại có thể làm đến mức đó?”
Watson quan sát dáng vẻ đó, cất giọng nặng nề.
“Vì là bias (nhân vật yêu thích nhất) mà.”
Nhưng câu trả lời của Adler lại nhẹ nhàng hơn bao giờ hết.
“... Tính ra thì là hai người, nhưng mà thôi.”
Sau đó anh lẩm bẩm gì đó nhỏ xíu, nhưng không lọt vào tai Watson nữa.
‘Mình đã hiểu lầm tai hại rồi.’
Lòng trắc ẩn đối với chàng trai đang ngồi trước mặt trào dâng trong lòng Watson.
“Vậy tôi xin phép...”
“K-Khoan đã.”
Nhưng Adler đứng dậy không chút luyến tiếc, bỏ lại cô phía sau.
“Chờ đã, Isaac Adler.”
Watson vội vàng đứng dậy đi theo anh ra cửa.
“Tôi sẽ giúp anh. Dù sao tôi cũng là bác sĩ. Không cần phải làm chuyện đó...”
“Cô đã nói rồi mà. Y học hiện đại không có cách chữa trị.”
“... Ít nhất có thể làm cho không xấu đi.”
Nhưng Adler chỉ lắc đầu và bắt đầu đi xuống cầu thang.
“T-Tôi sẽ khám miễn phí. Coi như tạ lỗi cho những lời cay độc lúc nãy.”
“Vinh hạnh quá, nhưng tôi xin kiếu.”
“Đừng thế mà, anh Adler.”
Watson vội vã đuổi theo, nắm lấy tay anh khi anh đã đi gần hết cầu thang.
“... Bấy lâu nay tôi đã hiểu lầm anh.”
Rồi cô kéo anh vào góc tầng 1, lặng lẽ nhìn xuống và lẩm bẩm.
“Tại sao anh không thể chấp nhận tình cảm của phụ nữ, và tại sao anh lại mở lòng với Charlotte, giờ tôi đã hiểu rồi.”
“.........”
“Hãy để tôi giúp.”
Adler cười khổ nhìn cô.
“Công việc bệnh viện bận rộn, nhưng một tuần tôi sẽ dành thời gian một lần...”
“... Nếu đã vậy, thì nhận lấy cái này đi.”
Rồi Isaac Adler thở dài, lấy thứ gì đó trong người ra.
“Cái này là...?”
“Hợp đồng.”
Anh giải thích cho Watson đang nghiêng đầu thắc mắc.
“Bác sĩ cỡ như cô mà làm việc miễn phí thì tôi thấy không thoải mái chút nào.”
“........”
“Cứ nhận tiền đàng hoàng đi. Tôi sẽ trả lương hậu hĩnh.”
Ánh mắt Watson khi nhận lấy hợp đồng đã trở nên dịu dàng.
“Thì ra anh là người thế này.”
“Không. Tôi không phải người tốt đâu.”
“... Tôi thấy xấu hổ thay cho bản thân mình ngày xưa quá.”
Và ngay khoảnh khắc tiếp theo, chữ ký của cô bắt đầu được khắc vào cuối bản hợp đồng.
“Trước mắt tôi sẽ sắp xếp thời gian vào cuối tuần này.”
“........”
“Theo hợp đồng là một tuần một lần, nhưng nếu sắp xếp thêm chút thời gian thì chắc được hai lần đấy.”
Cô trả lại bút cho Adler, mỉm cười lịch sự và cúi đầu.
“Vậy, nhờ anh nhé...”
.
.
.
.
.
Xèo xèo xèo...
“... Ơ híc?”
Đột nhiên cảm thấy luồng khí nóng bên dưới, Watson đang chào bỗng ôm bụng dưới ngồi bệt xuống ngay khoảnh khắc đó.
“G-Gì thế?”
Bụng dưới được che bởi thường phục của cô đang phát sáng.
“Cái này là...”
Watson run rẩy vén áo lên, ánh mắt trở nên ngẩn ngơ.
“Tôi đã bảo tôi không phải người tốt mà, cô Watson.”
“.........”
“Nội dung hợp đồng phải kiểm tra kỹ đến cùng chứ.”
Vì trên bụng dưới của cô, ấn ký vàng kim của Adler đã được khắc rõ nét.
“V-Vô lý. Rõ ràng tôi đã kiểm tra kỹ từ đầu đến cuối mà...?”
“Thay đổi vài chữ trong khoảnh khắc ký tên, với tôi dễ như ăn cháo ấy mà.”
“V-Vi phạm ma pháp khế ước mà. Cái đó? Thủ đoạn đó sao có thể...!”
“Suỵt, dù cách âm tốt nhưng người bên ngoài nghe thấy đấy.”
Rachel Watson kinh hoàng nhìn cảnh đó, rồi ngẩng đầu lên với ánh mắt run rẩy và mở lời.
“Từ cuối tuần sau, xong việc ở bệnh viện thì phải đến căn cứ bí mật của tôi làm việc đấy.”
“H-Hôm đó... hẹn với Neville...”
“Liên quan gì đâu.”
Adler bắt đầu vuốt ve má cô, thì thầm vào tai Watson đang không thể nhúc nhích vì sức mạnh bí ẩn nào đó.
“Giờ cô là của tôi chứ không phải của anh ta nữa.”
“... Đồ chó.”
“Trả lời.”
Lúc này mới nhận ra mình bị lừa, Watson nghiến răng nhìn lên Adler với ánh mắt căm hận.
“Chết đi. Chết quách đi-”
“... Trả lời.”
Nhưng khi Adler nhẹ nhàng chọc ngón tay vào bụng dưới có khắc ấn ký, Watson co giật toàn thân như bị điện giật, rồi trả lời bằng giọng như sắp khóc.
“... Đã rõ.”
Cùng lúc đó, thông báo hiện lên trước mắt Adler.
[Rachel Watson đã bị bạn thu phục!]
“... Xin lỗi, Neville.”
Nghe giọng nói pha lẫn tiếng khóc của Watson đang cắn chặt môi, Adler làm vẻ mặt giải thoát và lẩm bẩm.
“Cũng là tôi cả mà.”
Kế hoạch của Adler đang tiến triển thuận lợi hơn dự kiến.
.
.
.
.
.
“Làm chuyện này mà mày nghĩ mày sống thọ được sao...?”
“... Không có cô thì chắc là không rồi.”
“Đồ chó chết này...”
Tôi lặng lẽ xoa đầu Rachel Watson, cô ấy rưng rưng nước mắt gầm gừ.
“Tao sẽ nguyền rủa mày.”
“Cảm ơn.”
“Phụt.”
Rồi cô ấy nhổ nước bọt vào chân tôi.
“Cùng lắm thì, mày cũng không có được tao đâu.”
“Đã có rồi mà?”
“Câm mồm!”
Tôi gãi đầu nói, Watson hét lên lanh lảnh và đưa mu bàn tay ra.
“Dù mày có làm gì thì ấn ký này cũng không mờ đi đâu.”
“..........”
“Thật đáng t-tiếc nhỉ. Ngài cặn bã.”
Nhưng khác với khí thế ban đầu, giọng cô ấy hơi run.
“Để xem nào.”
Tôi ghé sát vào Watson và thì thầm lạnh lùng, cơ thể cô ấy đang trợn mắt nhìn tôi bắt đầu run rẩy.
“Xem ấn ký đó có mờ đi hay không.”
Định đe dọa thêm chút nữa, nhưng thấy dáng vẻ buồn cười quá nên thôi.
Vì chênh lệch chiều cao quá lớn, dù cô ấy đang quỳ nhưng tôi vẫn có thể nhìn thẳng vào mắt cô ấy nên không ngầu lắm.
Chọc...
“Ư ư ư ư.....”
Thay vào đó tôi ấn nhẹ vào bụng dưới của Watson, cô ấy nhắm nghiền mắt nằm rạp xuống sàn và lại bắt đầu co giật.
“Neville.....”
‘Với thân phận Neville thì bắt buộc phải diễn cảnh tình cảm thuần khiết với Watson, nên đành chịu thôi...’
Nghe giọng nói thảm thương của cô ấy, tôi bắt đầu thấy tội lỗi thì ngay lúc đó.
Ting!
Trước mắt tôi hiện lên thông báo hoàn toàn không ngờ tới.
[Hidden Route:???]
[Tiến độ: 50% -> 80%]
Thông báo đó đã dọn sạch tâm trí đang rối bời của tôi về việc làm sao kéo dài thời gian giới hạn và thu phục những nhân vật còn lại.
[Charlotte Holmes yêu bạn.]
“...... A.”
Vì nội dung đó, quá sức chấn động.
0 Bình luận