Chương 26: Bí Mật Về Dải Băng Lốm Đốm Và Màn Hiến Thân Của Quái Vật
“Ưm?”
Một trần nhà xa lạ.
“........?”
Không, là một trần nhà có chút quen thuộc.
Một phòng ngủ mà dường như tôi đã từng đến một lần đang hiện ra trước mắt.
“Giờ anh đã tỉnh táo hơn chút nào chưa?”
Tôi ngơ ngác nhìn quanh, rồi quay đầu về phía giọng nói phát ra từ bên cạnh và cứ thế cứng đờ người.
“Anh đấy, bị dao đâm và đã hôn mê suốt mấy ngày nay.”
“A...”
“Vì phản ứng cuối cùng anh thể hiện nên tôi còn nghi ngờ anh bị tâm thần, nhưng may mắn là có vẻ không phải vậy.”
Rachel Watson, người bạn tâm giao của Charlotte Holmes, đang ngồi chống cằm bên cạnh giường tôi.
“Holmes nói rằng anh bị thương nên đang lùng sục điều tra với đôi mắt rực lửa. Vốn dĩ nếu không phải nhờ cô ấy nhờ vả thì anh cũng chẳng thể vào được phòng VIP này...”
“Bác sĩ Watson?”
“... Anh biết tên tôi sao. Chắc chắn anh chưa từng gặp tôi lần nào mà.”
Thấy tôi ngẩn người nhìn mình rồi lẩm bẩm như vậy, Rachel Watson nhướng mày hỏi.
“Tôi đã nhìn thấy bảng tên trên áo blouse của cô.”
“Áo blouse hiện đang treo ở phía cửa, nên chẳng liên quan gì đến tôi cả.”
“Vậy tôi phải nói thêm rằng đầu ngón tay cô có mùi thuốc sát trùng, trên cổ có vết hằn của ống nghe, và vai cô thoáng lộ ra dấu vết của vết thương do súng đạn.”
“... Hừm.”
“Và trên bộ y phục còn gắn huân chương công trạng nữa. Tất cả những thứ đó đều là đặc điểm của bác sĩ Watson được miêu tả trong cuốn nhật ký vụ án đang bán rất chạy gần đây.”
Nghe tôi giải thích, bác sĩ Watson nhìn lại bản thân một chút rồi gãi đầu, vẻ mặt như thể “ra là vậy”.
Lúc này, hình dáng của cô ấy – người mà tôi lần đầu tiên chạm mặt kể từ khi rơi vào thế giới này – mới lọt rõ vào tầm mắt tôi.
Quả đúng là hình mẫu của một quý cô London, với vẻ ngoài chỉnh tề và đoan trang. Mái tóc ngắn màu nâu hạt dẻ hơi ánh cam. Tuy nhiên, vì xuất thân là quân y nên cô còn toát lên vẻ oai phong đầy bất ngờ.
Quả nhiên đúng là Rachel Watson mà tôi đã từng kiểm duyệt.
“Anh sử dụng phương thức suy luận mà tôi từng thấy ở đâu đó rất nhiều lần nhỉ.”
Cô ấy hắng giọng rồi hỏi tôi như vậy.
“Vì đó là phương thức của người mà tôi đã quan sát đi quan sát lại rất nhiều lần. Vì quá yêu thích nên tôi đã có thể bắt chước được phần nào.”
Thực ra tôi chỉ trích dẫn nguyên văn lời thoại trong game, nhưng không thể nói toạc ra như vậy nên tôi trả lời qua loa.
“Anh này.”
Đột nhiên, ánh mắt của Watson trở nên lạnh lùng.
“Hãy nói thật đi.”
“... Sao cơ?”
“Anh tiếp cận Charlotte với ý đồ gì?”
Không còn vẻ đoan trang của một quý cô London, cô khoanh tay, vắt chéo chân và nhìn xuống tôi với ánh mắt lạnh lẽo, buông ra câu hỏi.
“Ý đồ gì là sao?”
“Thì là, anh là đồ rác rưởi mà.”
Ngay sau đó là một phát ngôn khiến lòng tôi hơi nhói đau.
“Lời nói của cô hơi quá đáng đấy.”
“Tiếp cận một cô gái có vẻ dễ dãi, thay thế tất cả mọi thứ trong cuộc đời cô ấy bằng bản thân mình, rồi sau đó vứt bỏ không thương tiếc mà không thèm ngoảnh lại, đó là lời mà một kẻ như vậy nên nói sao?”
“........”
“Hơn nữa sau đó còn quan sát và tận hưởng cảnh người con gái bị bỏ lại một mình dần sụp đổ.”
Nhưng vấn đề là, đứng trên lập trường của Rachel Watson, tất cả những điều đó đều là sự thật.
“Đồ cặn bã.”
“.........”
“Chết đi cho rồi.”
“... Đó là lời bác sĩ nên nói sao?”
“Gặp tai nạn rồi sống thực vật luôn đi.”
Bị mắng nhiếc với thái độ lạnh lùng bởi quý cô đoan chính nhất London, cảm giác thật sự rất kỳ lạ.
“..........”
“Xin lỗi nhé, dù anh có làm vẻ mặt đáng thương như vậy thì cũng không có tác dụng với tôi đâu.”
Thấy tôi lặng lẽ gãi đầu nhìn mình, Watson đột nhiên lắc ngón tay và thì thầm.
“Tôi đã có người trong lòng rồi.”
Nói xong, cô ấy nhìn xuống tôi với vẻ mặt tự mãn, nơi khóe miệng lộ ra một chiếc răng nanh nhọn hoắt.
“Xin lỗi, nhưng cô cũng không phải gu của tôi.”
“Hừ, anh cũng khéo mồm đấy. Với một người đã trải qua quá trình đào tạo tinh anh không thua kém ai như tôi...”
“Nếu kết hôn với một con nghiện cờ bạc nướng một nửa tiền lương quân nhân vào đua ngựa, thì không biết chừng sẽ bị bắt cóc thay lúc nào không hay đâu.”
Vẻ mặt đó khá đáng ghét nên tôi lặng lẽ tiết lộ thông tin từ nguyên tác, khiến Watson nhìn tôi với vẻ mặt ngơ ngác.
“Làm, làm sao anh biết...”
“Thậm chí khung giờ trên tấm vé cá cược đang lòi ra khỏi túi áo cô là vào buổi tối cuối tuần, thời điểm thích hợp để hẹn hò. Có vẻ cô thích ngựa hơn người yêu nhỉ.”
“Không, cái đó là...”
“Hoặc là, cô có ham muốn tự hủy hoại bản thân tiềm ẩn nào đó chăng.”
“Im đi!”
Nhìn Watson hét lên với khuôn mặt đỏ bừng, tôi thì thầm bằng giọng trầm thấp.
“Tôi hủy hoại cô nhé? Bác sĩ Watson?”
“Bây, bây giờ... anh đang đe dọa tôi sao.”
“Khi có tiểu thư Holmes ở bên cạnh, lén lút nắm tay sau lưng. Chắc chắn sẽ rất kích thích đấy.”
Nghe những lời tiếp theo, Watson rùng mình đứng bật dậy, có vẻ như cô không có khả năng miễn dịch với những lời lẽ kiểu này.
“Thấy Charlotte cai được ma tinh thạch và thuốc lá nên tôi đã có chút hy vọng... Quả nhiên anh là đồ rác rưởi.”
“Cảm ơn vì lời khen.”
“Đủ rồi. Đồ vô lễ.”
Tóm lại, ý là tôi sẽ phải thực hiện một cuộc “hôn nhân lừa đảo” với một quý cô chính trực và ngay thẳng như thế này trong tương lai sao?
“Nếu anh thực sự yêu Charlotte Holmes dù chỉ một chút, thì tốt nhất anh nên từ bỏ cô ấy và biến đi.”
Ngay lúc tôi thấy tối tăm mặt mũi trước điều kiện vô lý đó, giọng nói lạnh lùng của Watson vang lên bên tai.
“Và hãy khắc cốt ghi tâm điều này.”
“..........”
“Tôi tuyệt đối sẽ không trở thành trò tiêu khiển của anh đâu.”
Chính vào khoảnh khắc đó.
Rầm!!!
“Á!?”
Cánh cửa phòng bệnh VIP bật mở như muốn nổ tung, và một người phụ nữ to lớn bước vào.
“........”
Chỉ bằng một ánh mắt, bà ta đã áp chế các y tá đang luống cuống phía sau, tỏa ra sát khí rợn người và bước vào phòng.
“Vậy thì.”
Đó cũng là người mà tôi biết rất rõ.
“Ai là Holmes?”
Hung thủ của vụ án “Bí mật về dải băng lốm đốm”. Bà Grace Roylott đang đảo mắt nhìn tôi và Watson với ánh sáng lóe lên trong mắt.
.
.
.
.
.
Trang phục quá khích hoàn toàn không phù hợp với London thế kỷ 19.
Làn da rám nắng và những khối cơ bắp tuyệt đẹp được phô bày không chút che giấu, ngoại hình bá đạo và xinh đẹp tựa như một nữ hoàng Amazon.
“Ta không hỏi lần thứ hai đâu.”
Bà ta quấn xà cạp ở chân, tay cầm chiếc roi dùng để săn ngựa và vung vẩy, cất giọng đầy sát khí hỏi lại lần nữa.
“Trong hai ngươi, ai là Charlotte Holmes...”
Nhưng rồi, bà Roylott nở một nụ cười lạnh lẽo và bước tới.
“Không, được rồi. Ở đây chỉ có một người phụ nữ thôi mà.”
“Bà, bà... là ai...”
Trước khí thế áp đảo đó, Watson toát mồ hôi lạnh lùi lại phía sau.
“Là tôi.”
Adler giơ tay lên, mỉm cười tươi tắn và nói.
“Tôi là Charlotte Holmes.”
“... Nhìn kiểu gì ngươi cũng giống đàn ông mà.”
“Hồi nhỏ cơ thể tôi khá yếu ớt. Bố mẹ tôi đã đặt tên con gái cho tôi với hy vọng thay đổi vận mệnh.”
Giải thích xong, Adler nhìn Watson và thì thầm bằng giọng trầm thấp.
“Trợ lý của tôi, Watson. Xin lỗi nhưng cậu ra ngoài một lát nhé.”
“... Cái gì.”
“Vì là khách tìm đến tôi, nên tôi muốn nói chuyện riêng.”
Nghe những lời trơ trẽn đó, Watson suy nghĩ một chút, rồi sau khi xác nhận cử chỉ ra hiệu gửi điện báo của anh, cô toát mồ hôi lạnh và bước ra ngoài.
““..............””
Khi chỉ còn lại bà Roylott và Adler, một sự im lặng sâu thẳm bao trùm.
Chát!!
“Nói ngay.”
Thứ phá vỡ sự im lặng đó là tiếng lầm bầm của bà Roylott sau khi tát mạnh vào má Adler.
“Con gái ta đang ở đâu.”
Hành động bất ngờ đó khiến tiếng hít sâu vang lên từ sau cánh cửa, nhưng Roylott không bận tâm, bà túm lấy cổ áo Adler và tra hỏi.
“Ý bà là cô Helen Stoner, người đã gây ra vụ náo loạn bằng dao trên phố vài ngày trước sao?”
“Con bé đã nói gì với ngươi.”
“Cô ấy nói dạo này thời tiết lạnh hơn nhiều rồi.”
“Định lấp liếm cho qua chuyện sao?”
Sau đó, cuộc đấu mắt giữa hai người diễn ra trong chốc lát.
“... Ư.”
“Holmes, cái tên tay sai của cảnh sát London này.”
Cuộc đấu mắt bắt đầu nóng lên khi bà Roylott, người đang túm cổ áo Adler, leo lên giường và bắt đầu siết cổ anh.
“Ư ư.....”
Cứ thế, ngay khoảnh khắc Adler bị dồn đến mức sắp mất ý thức trên giường.
Xẹt xẹt...
“... Hửm?”
Những dòng chữ màu xám tro bắt đầu hiện lên trên tay bà Roylott.
[Kẻ đó không phải là Holmes đâu, Roylott.]
“... Hừm.”
Bà ta nhìn chằm chằm vào thông điệp có vẻ được viết rất vội vàng trái ngược với nét chữ nắn nót, rồi buông tay khỏi cổ Adler với vẻ mặt cụt hứng.
“Chỉ tốn công vô ích.”
Sau đó, bà xoay cổ tay và bước xuống giường.
“Ngươi là đồng nghiệp của Holmes sao?”
“...........”
“Vậy thì, chuyển lời tới cô ta.”
Ngay lúc đó, một thông điệp hiện lên trước mắt Adler.
“Rút tay khỏi vụ này và...”
“... Thế này thì không được đâu.”
“Gì cơ?”
Adler nghiêng đầu với vẻ mặt nghiêm trọng sau khi xác nhận thông điệp đó.
“Cái tên này, người ta đang nói thì...!”
“Thưa phu nhân.”
Khi bà Roylott định bùng nổ cơn giận bị kìm nén nãy giờ với Adler, người đang im lặng với vẻ mặt đó một lúc lâu.
“Tôi có một thỉnh cầu.”
Đột nhiên, Adler nhổm người dậy trên giường, đôi mắt sáng lên.
“Cái gì...”
Xẹt xẹt...
Thấy cảnh đó, bà nghiêng đầu, rồi mở to mắt khi thấy đôi mắt của Adler bắt đầu chuyển sang màu đỏ.
“... Xin hãy biến tôi thành bộ sưu tập của bà.”
Adler, để lộ thân phận ma cà rồng thuần huyết, nhẹ nhàng vẫy đuôi và thì thầm như vậy.
.
.
.
.
.
> Rachel Watson đã...
> Charlotte Holmes đã...
> Giáo sư Moriarty đã...
Ngay khi tôi bất chấp nguy hiểm thốt ra lời đó, hàng loạt thông báo bắt đầu hiện lên trước mắt.
[Cảnh báo Tính Hợp Lý!]
[Vụ án <Bí mật về dải băng lốm đốm> đang giảm sút tính hợp lý nghiêm trọng!]
Nhưng vào khoảnh khắc quan trọng quyết định thế giới có diệt vong hay không này, tôi không có thời gian để bận tâm đến những thông báo đó.
[Nếu không đảm bảo tính hợp lý, tỷ lệ xâm thực của thế giới sẽ tăng lên!]
[Tiến độ vụ án hiện tại: 56%]
[Tỷ lệ xâm thực: 5%]
Trong thế giới này, sự gia tăng của “tỷ lệ xâm thực” là vô cùng chí mạng.
Chính vì vậy, trong tình huống kế hoạch bị đảo lộn hoàn toàn do tôi bị ngất xỉu mấy ngày chỉ vì một vết dao đâm, tôi buộc phải can thiệp vào vụ án dù là cưỡng ép.
“... Huyết tộc?”
“Lại còn là thuần huyết nữa.”
Và cách đó là trở thành bộ sưu tập của bà Roylott.
Bà ta, người thừa hưởng một phần thiết lập của nguyên tác, là nhà sưu tập và huấn luyện thú giỏi nhất London, người sẽ phát cuồng vì những loài động vật quý hiếm và ma thú.
Nếu nhìn thấy hình dạng thật của tôi, bà ta chắc chắn sẽ lóa mắt.
“Ngươi có ý đồ gì.”
Thấy tôi nhiệt tình vẫy đuôi, bà ta hỏi với ánh mắt rực lửa.
“Tôi đang ở trong tình huống nguy hiểm về nhiều mặt.”
Đồng tử của bà ta khẽ rung lên khi nghe câu đó, tay bà nhẹ nhàng nâng cằm tôi lên.
“... Vì vậy, tôi muốn bà nuôi dưỡng tôi mà không để ai biết.”
Vừa dứt lời, những dòng chữ màu xám và đen bắt đầu hiện lên khiến lòng bàn tay tôi tê rần.
“Được thôi.”
Nhưng tôi không có thời gian để nhìn vào đó.
Cạch...
Bà Roylott lấy ra một chiếc vòng cổ họa tiết đốm từ chiếc túi du lịch mang theo, cẩn thận đeo nó vào cổ tôi và thì thầm.
“Chui vào túi đi.”
“...... Vâng.”
Cảm nhận rõ ràng ma lực màu đồng của bà ta bắt đầu lan tỏa quanh cổ, tôi bước vào trong túi.
“........?”
Khi khóa kéo được kéo lại, tôi ngơ ngác nhìn ánh sáng dần biến mất, rồi lặng lẽ nghiêng đầu.
[Tỷ lệ bị??: 10%]
Cái gì đây?
0 Bình luận