Chương 24: Cho Mượn Một Chút Thôi
“Isaac Adler sẽ do tôi đảm nhận.”
Charlotte, người phá vỡ sự im lặng trong phòng, bắt đầu nói bằng một giọng đầy sát khí.
“Nói thế này chắc chị lại xuyên tạc, nên tôi sẽ nói chính xác hơn, là tôi sẽ toàn quyền đảm nhận việc đánh bại anh ta.”
“Ừ, vậy nên chị đây thỉnh thoảng chỉ mượn một chút thôi.”
“Tôi không ngờ chị lại ngốc đến mức không hiểu được từ ‘toàn quyền’.”
“Chị cũng hơi tò mò đấy, Charlotte. Rốt cuộc có vấn đề gì vậy.”
Nghe vậy, Mycronie, người lần đầu tiên thu lại nụ cười với đứa em gái đáng yêu của mình, nghiêng đầu.
“Em cũng biết rõ tính cách của chị là không thích can thiệp vào bất cứ chuyện gì, chỉ thích đứng ngoài quan sát, phải không?”
“Phải, em biết rõ.”
“Sẽ không có gì ảnh hưởng đến công việc thám tử của em đâu. Chừng nào em không muốn, chị vẫn sẽ không can thiệp hay đưa ra lời khuyên cho bất cứ chuyện gì xảy ra sau này, và cũng sẽ không gây ảnh hưởng đến thế giới bên ngoài.”
Thấy lông mày của Charlotte ngày càng nhíu lại, một nụ cười lặng lẽ hiện lên trên môi cô.
“Chỉ là muốn bị muỗi đốt một lần một tuần thôi.”
“…Chị.”
“Em không yêu anh ta, mà chỉ coi anh ta là một đối thủ cần phải đánh bại, phải không?”
Nghe vậy, Charlotte không thể trả lời, Mycronie lặng lẽ nghiêng đầu sang một bên.
“Vậy thì chẳng phải em nên cảm ơn chị sao?”
“Gì cơ?”
“Ở thời điểm hiện tại, người có thể cung cấp máu cho anh ta một cách thoải mái, chỉ có chị thôi, phải không?”
“…Em cũng có thể.”
“Charlotte, nếu thường xuyên hút máu của một người còn có triệu chứng ngộ độc mana, thì ngược lại tuổi thọ sẽ bị rút ngắn đấy.”
Mycronie lắc đầu và nói thêm.
“Cũng không thể như thời xưa mà tấn công bất cứ ai vào ban đêm được. Kể từ khi thành lập Học viện Thám tử Auguste, chất lượng điều tra ngày càng được nâng cao.”
“………”
“Vì vậy, chị là túi máu ổn định nhất cho đối thủ của em, Charlotte.”
“Nhưng…”
“Chị ngược lại còn đang giúp anh ta dễ dàng đối đầu với em hơn, mà đứa em gái đáng yêu của chúng ta lại có vẻ không vừa lòng nhỉ.”
Charlotte, người bị nghẹn lời, trừng mắt nhìn cô, Mycronie nhắm nghiền mắt và khẽ rùng mình.
“…Chị đang làm gì vậy?”
“Đang cố gắng hồi tưởng lại cảm giác lúc nãy.”
Nói rồi, khuôn mặt cô thoáng ửng hồng.
“…Xem ra chỉ thế này thì không được rồi.”
Nhưng Mycronie, người có vẻ mặt hơi thiếu thốn, liền loạng choạng đứng dậy.
“Bây giờ chị mượn thêm một chút nữa.”
“Chờ đã.”
Nghe vậy, Charlotte chặn trước mặt cô.
“Em sẽ nói rõ ở đây.”
Dù bộ ngực đồ sộ của Mycronie đang ép vào người cô, Charlotte vẫn không hề nao núng mà tăng thêm khí thế.
“Đừng xen vào câu chuyện của em và anh ta.”
“………”
“Anh ta là đối thủ được chuẩn bị cho em. Là định mệnh sẽ giải trừ lời nguyền của em, và là cái ác cần phải được em giải quyết.”
Đôi mắt cô, vốn đã khó khăn lắm mới ngụy trang thành màu xám, lại một lần nữa nhuốm màu vàng kim.
“Bất cứ ai khác can thiệp vào giữa bằng bất kỳ cách nào, đều không thể chấp nhận được.”
“Ôi chao.”
“Nếu cần máu, em sẽ tinh chế máu của mình và đưa cho, nên chị hãy rút lui đi.”
Mycronie, người phát hiện ra làn khói đen tỏa ra từ cơ thể cô, che miệng và cười khúc khích.
“Không ngờ đấy, em thật sự đã yêu rồi.”
“Cứ tùy ý suy nghĩ. Nhưng, em không thể để mọi chuyện đổ bể vì cái ham muốn kỳ lạ ẩn giấu của chị được.”
“Hừm…”
“Cuộc nói chuyện kết thúc. Em và Adler sẽ tìm một nơi ẩn náu khác, vậy nên, tạm biệt…”
“Chà, nếu em gái của chúng ta đã nói vậy thì không còn cách nào khác.”
Nghe vậy, Charlotte, người đang nghiêm mặt và định đi ra ngoài, khựng lại khi nghe thấy lời nói của chị gái.
“Chị vừa nói gì?”
“Em gái đáng yêu của chị không thích, thì biết làm sao được.”
Mycronie đột nhiên thay đổi thái độ và tỏ vẻ buồn bã.
“Chị đây, sẽ từ bỏ một cách người lớn.”
“……?”
“Cứ tiếp tục dùng câu lạc bộ làm căn cứ đi. Ở Anh này không có nơi nào an toàn hơn đây đâu.”
Charlotte, người đang ngơ ngác trước sự thay đổi thái độ đột ngột của cô, nhíu mày và hỏi.
“…Chị có âm mưu gì?”
“Âm mưu gì chứ, đối với một người chị cả đời chỉ biết nhìn em gái mà sống, em nói thế là quá đáng lắm đấy.”
Nghe vậy, Mycronie làm bộ khóc và tỏ vẻ tủi thân.
“…Vì chị đột nhiên thay đổi thái độ nên em mới thế.”
“Lâu rồi mới gặp mà em gái lại không phân biệt được trò đùa của chị, thật là buồn quá đi.”
“Thôi được rồi, vậy thì.”
Charlotte, người vẫn nhìn Mycronie với vẻ mặt nghi ngờ, thở dài trước giọng nói ngọt ngào của Mycronie và quay người đi.
“Lẽ ra phải như vậy ngay từ đầu.”
“Gọi Adler ở bên ngoài vào đi.”
Nhưng nghe lời nói từ miệng chị gái, Charlotte lại quay đầu lại.
“Câu chuyện đang dang dở phải kết thúc chứ.”
“…Em cũng sẽ ở lại.”
“Không, với tư cách là chị gái, chị có chuyện muốn hỏi riêng đối thủ của em.”
Trước lời nói của cô, Mycronie vẫy tay với vẻ mặt như muốn nói đừng lo.
“Sẽ nhanh thôi, em chờ một lát nhé.”
Khóe miệng cô lặng lẽ nhếch lên.
.
.
.
.
.
“Chẳng lẽ, tôi lại phải làm lại chuyện lúc nãy sao?”
“Ngồi xuống đi.”
Adler, người bước vào phòng, ngồi xuống với vẻ mặt hơi căng thẳng trước không khí thay đổi của Mycronie.
“Cô Holmes không vào sao?”
“Có câu hỏi muốn hỏi khi không có em gái.”
Trước lời nói của anh, Mycronie hỏi bằng một giọng trầm thấp.
“Mục đích của anh là gì?”
Nghe vậy, Adler lặng lẽ gãi đầu, Mycronie bắt đầu tra hỏi anh.
“Tôi biết rõ anh muốn xây dựng một vương quốc nhỏ ở London này.”
“………”
“Cùng với vị Giáo sư đó, người mà ngay cả tôi cũng hơi khó đối phó.”
Đôi mắt híp của cô càng hẹp lại.
“Nhưng sau đó thì sao?”
“Sau đó… sao.”
“Cứ thế mở rộng vương quốc, vươn ra nước Anh, ra thế giới? Hay là, định biến tất cả người dân London thành nô lệ?”
Nói rồi, Mycronie dí sát mặt vào, Adler, người đồng thời cảm thấy hơi khó chịu trước bộ ngực của cô, tỏ vẻ gượng gạo.
“Không phải là đe dọa đâu. Chỉ là tò mò thuần túy thôi.”
“………”
“Dù tôi ngồi đây và chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể nhìn thấu mọi chuyện trên đời, nhưng lý do anh làm đến mức này thì tôi hoàn toàn không thể hiểu được.”
“Thì ra là vậy.”
“Rốt cuộc, điểm đến cuối cùng của hành trình đặc biệt đó là gì?”
Nghe vậy, anh, trước câu hỏi của cô, nhắm mắt lại và chìm vào suy nghĩ.
“Tôi…”
Một lúc sau, một giọng nói trầm thấp bắt đầu thoát ra từ miệng Adler.
“Muốn bị Charlotte Holmes đánh bại.”
Nghe vậy, đôi mắt màu xám tro của Mycronie lặng lẽ tỏa sáng.
“Tôi, muốn nhìn thấy cảnh một cô gái đánh sập vương quốc vĩ đại mà Giáo sư đã xây dựng.”
“Hừm…”
“Qua đó, tôi muốn nhìn thấy cô ấy hiên ngang trở thành niềm hy vọng của London.”
Dù đó là một cảnh tượng có thể khiến bất cứ ai biết bản chất của cô cũng phải lạnh sống lưng, nhưng Adler vẫn không hề nao núng mà tiếp tục câu chuyện.
“Tôi muốn chứng kiến sự ra đời của một người hùng không thể thay thế, người sẽ được nhắc đến không ngừng và không bị lãng quên dù qua bao thế kỷ.”
“………”
“Tôi chỉ muốn điều đó mà thôi.”
Nói xong, Adler lặng lẽ ho khan.
“Xin hãy giữ bí mật với cô Charlotte Holmes.”
Nghe lời nói thêm của anh, Mycronie cười khẩy và bắt đầu lẩm bẩm.
“Anh là một biến số thú vị hơn tôi nghĩ.”
“…Vậy sao.”
“Bình thường thì luôn lo lắng và chìm trong sợ hãi, nhưng đến lúc quan trọng thì lại như biến thành người khác.”
“Tôi có chút khả năng ứng biến. Mà, bộ dạng bình thường của tôi thì khi nào…”
“Cứ tưởng là linh hồn đã thay đổi, nhưng hình dạng của linh hồn bên trong, ngoài việc tóc màu đen ra thì lại giống hệt.”
Adler, người đang bình tĩnh trả lời cô, nhíu mày khi nghe thấy lời đó.
“…Bộ phận thiết kế điên rồ đó đã tự ý sao chép tôi.”
“Hả?”
“Mà sao cô lại biết những chuyện đó?”
Chẳng mấy chốc, sau khi lẩm bẩm, Adler nở một nụ cười tươi và hỏi cô.
“Thay vì có thể nhìn thấu mọi thứ, lại không thể cảm thấy hứng thú hay kích thích với bất cứ chuyện gì. Đó là lời nguyền của tôi.”
“…Lại là lời nguyền sao.”
“Từ nãy đến giờ cô tự lẩm bẩm gì vậy?”
“Không có gì đâu.”
Adler, người trả lời và tự mình nghiêng đầu, liền ngồi thẳng lại.
“Vậy, sự tò mò của cô về mục đích của tôi đã được giải đáp phần nào chưa?”
“Đối với một câu trả lời pha trộn sự dối trá được đưa ra bằng khả năng ứng biến, thì cũng tạm được.”
“Lời tôi nói là thật lòng.”
“Người ta thường trộn lẫn sự thật khi nói dối.”
Nói rồi, khóe mắt của Mycronie cong lên thành một đường cong.
“…Dù nhìn thế nào đi nữa, anh có vẻ hơi có tình cảm với Giáo sư đấy.”
“Không thể nào.”
“Nếu phản ứng đó không phải là diễn, thì không chỉ có em gái tôi là không nhận ra thôi nhỉ.”
“………”
“Hì hì… thật là một mối quan hệ tay ba thú vị.”
Rồi cô đột nhiên thu lại nụ cười và lẩm bẩm bằng một giọng lạnh lùng.
“…Nếu sức khỏe tốt hơn một chút, có lẽ đã biến nó thành tay tư rồi.”
“Hả?”
“Không có gì đâu.”
Nhưng cô, người đã nhanh chóng trở lại với nụ cười hiền lành như mọi khi, lắc chiếc trang sức có gắn ma thạch được dán dưới bàn.
“Chỉ là tò mò không biết em gái sẽ có biểu cảm gì khi nghe những lời anh nói vào lúc mọi chuyện kết thúc thôi.”
“…Gần đây ghi âm mà không có sự đồng ý đang là mốt sao.”
“Hì hì.”
Adler, người nhìn cảnh đó với vẻ mặt cam chịu, liền định đứng dậy.
“Tôi đi đây, cô Mycronie. Tất nhiên là nếu cô cho phép.”
“Chờ một chút.”
Nghe vậy, anh, trước giọng nói thay đổi của Mycronie, dừng bước.
“…Cho đi.”
“Hả?”
Mycronie, người đã thu lại không khí áp đảo từ nãy đến giờ, thì thầm với vẻ mặt hơi hồi hộp.
“Cắn cho đi.”
Nghe vậy, Adler tỏ vẻ ngơ ngác, cô tránh ánh mắt anh và chỉ vào đồng hồ.
“Vẫn chưa đến 1 giờ 5 phút mà.”
Sự im lặng bao trùm căn phòng trong giây lát.
“Lần này hãy cắn vào phía trước cổ đi.”
“………”
“Với quyết tâm giết chết, bằng tất cả sức lực.”
Adler, người đang liếc nhìn các điệp viên bên ngoài, chậm rãi tiến về phía cô, Mycronie yêu cầu bằng một giọng nói pha chút hơi nóng.
“Chỗ đó tập trung nhiều mạch máu nên sẽ rất nguy hiểm. Thà…”
Nghe vậy, Adler tỏ vẻ khó xử.
“Phần dưới vì có nhiều thịt nên không đủ kích thích.”
Nghe lời nói của cô, anh, người nhất thời nghẹn lời, tránh ánh mắt tối sầm của Mycronie và nói.
“…Vậy thì, thà là phần dưới hơn nữa thì sao.”
“Dưới hơn nữa, là bụng dưới sao?”
“Không phải. Nghĩ lại thì đó là một phát ngôn khá ngớ ngẩn…”
Rồi anh, nhận ra đó là một lời nói hớ, liền sửa lại.
- Soạt…
Nhưng trước mắt anh, một phần da thịt mềm mại và trắng nõn mới của Mycronie, người đã vén nhẹ áo lên, hiện ra.
“Cắn đi.”
“………”
Mồ hôi lạnh bắt đầu chảy trên trán Adler.
.
.
.
.
.
Vài phút sau.
“Chị, còn lâu không?”
“Ưm?”
Charlotte, người đang đi đi lại lại bên ngoài phòng khách, đột nhiên mở cửa bước vào, đôi mắt híp của Mycronie, người đang ngồi trước bàn với vẻ mặt mơ màng, khẽ run lên.
“…Sao vậy?”
“Chị đây từ khi sinh ra tim đã yếu. Em cứ vào mà không báo trước như vậy, chị giật mình là phải.”
Nghe vậy, Charlotte nghiêng đầu, rồi nhìn quanh phòng và hỏi.
“Adler đâu?”
“Đi vệ sinh một lát rồi.”
“Em không thấy anh ta ra ngoài.”
“Đi bằng cửa sau nên em không thấy là phải.”
Charlotte, người đang nhíu mày trước không khí có vẻ đáng ngờ và định bước vào phòng, nghe vậy liền quay người đi.
“Chà, tự mình kiểm tra là biết ngay.”
Để lại những lời đó, cô đi về phía nhà vệ sinh.
“……Phù.”
Khi tiếng bước chân của Charlotte xa dần, một tiếng thở phào nhẹ nhõm vang lên từ dưới bàn của Mycronie.
“Bây giờ cô đã hài lòng chưa?”
Adler, người đang quỳ gối bên trong bàn và lau đi sợi nước bọt nối liền từ phần da thịt mà mình đang cắn, ngước lên nhìn Mycronie và hỏi.
- Soạt…
Mycronie, người đang lặng lẽ nhìn xuống anh, lấy một thứ gì đó từ trong túi ra và đưa cho anh.
“Đây là gì vậy?”
“Địa chỉ nhà tôi.”
“Hả?”
Adler, người nhận lấy nó mà không suy nghĩ nhiều, liền hỏi lại với vẻ mặt bối rối.
“Đây, không phải là bí mật quốc gia sao?”
“………”
“Nếu tôi dẫn thuộc hạ đến tấn công thì cô sẽ làm gì?”
Nghe vậy, Mycronie cười khúc khích và trả lời.
“Sẽ bị một ma cà rồng đáng yêu bắt giữ, bị cắn vào cổ và chết dần chết mòn.”
“………”
“Nghĩ lại thì cũng không tệ.”
Trước lời nói của cô, Mycronie, trước Adler đang có vẻ mặt khó hiểu, thì thầm bằng một giọng trầm thấp.
“Sau này cứ cách một tuần lại đến địa chỉ đó.”
“Hả?”
“Anh cần túi máu mà, phải không?”
Ánh mắt của cô, người đã hoàn toàn mở mắt ra, sáng rực hơn bao giờ hết.
“Tôi cũng cần một Adler cá nhân.”
Thấy cảnh đó, Adler, người không tự chủ được mà nuốt nước bọt, cố gắng nở một nụ cười.
“…Nếu, tôi từ chối thì sao?”
“Có hàng trăm cách để hủy hoại anh, anh Adler.”
Trước câu hỏi đùa cợt của anh, Mycronie trả lời ngay lập tức.
“Không cần phải bị tước đoạt quyền sở hữu cơ thể và quyền tự quyết, đó là một việc hoàn toàn có thể làm được bằng lựa chọn cá nhân của anh Adler.”
Một lời đe dọa đơn giản nhưng đáng sợ mà không cần suy nghĩ sâu xa cũng có thể hiểu được, khiến nụ cười của Adler hơi tái đi.
“Anh đã khiến một bệnh nhân lãnh cảm đáng thương, người đã cả đời tìm kiếm ‘sự kích thích’, mở mắt ra, nên cũng phải chịu trách nhiệm chứ.”
Mycronie, người đang nhìn cảnh đó với đôi mắt híp đã trở lại như cũ, nghiêng đầu sang một bên và hỏi.
“Ngay từ đầu, chẳng phải anh đã làm hành động đó với sự giác ngộ như vậy sao?”
Tất nhiên, câu trả lời mà Adler có thể đưa ra chỉ có một.
“…Hẹn gặp lại sau một tuần.”
“Tạm biệt.”
Và thế là kết thúc, cuộc đối thoại nghẹt thở giữa thế lực chính thống và thế lực ngầm của London.
- Sao anh lại ra từ đó?
- Hả?
- Xem ra đối với anh Adler, đó là nhà vệ sinh nhỉ.
Khi Charlotte, người có thể nhìn thấy qua khe cửa hé mở, nói vậy và nắm lấy tay áo Adler, môi của Mycronie bắt đầu run lên.
- Thôi được rồi, đi thôi.
“…Xin lỗi em quá, Charlotte.”
Chẳng mấy chốc, Mycronie, người bắt đầu lặng lẽ vuốt ve vết răng còn hằn rõ trên bụng dưới của mình, vết răng đang tỏa ra luồng mana màu đỏ và vàng kim xung quanh.
“Chị, nhận ra rồi.”
Vẻ mặt cô đã nhuốm màu tội lỗi.
“So với việc làm công khai, mối quan hệ bí mật còn kích thích hơn.”
Vào cuộc sống nhàm chán của cô, người chỉ có nước Anh và em gái, một sự kích thích không thể chối từ đã được khắc sâu.
“…Chị sẽ lén dùng một chút thôi.”
2 Bình luận
nát