Chương 148

Chương 148: Người Thắng Cuối Cùng

“Đứng lại đó!!”

“Hôm nay cô ta dai dẳng thật đấy…”

Lupin, người đang ôm Adler bay lượn trên không, nhìn xuống cô gái mặc đồng phục đang chạy hết tốc lực dưới đất để đuổi theo mình và lẩm bẩm một cách khó xử.

“Không biết mệt à. Không phải người dùng ma pháp, cũng không có lời nguyền, mà sao lại có sức mạnh thể chất vô lý thế kia…”

“Người đó, là người thường sao?”

“…Sao? Nghe cảnh báo của tôi rồi mà vẫn còn hứng thú à?”

Rồi cô ta nheo mắt lại một chút trước câu hỏi của Adler và bắt đầu trả lời.

“Không ạ. Chỉ là tò mò cá nhân thôi. Trông hai người có vẻ là kỳ phùng địch thủ, mà lại không có năng lực gì thì lạ thật.”

“Cậu và London mới là đặc biệt đấy. Vốn dĩ người dùng mana là cực kỳ hiếm.”

Nghe những lời đó, Adler gãi đầu với vẻ mặt ngượng ngùng.

“Chuyện đó tôi cũng biết, nhưng vì số phận phải đối mặt với những bí ẩn từng giây từng phút nên đôi khi tôi lại quên mất sự thật đó.”

“…Chắc là vậy rồi.”

“Mà này, nếu là người không có năng lực thì chẳng phải sẽ không thành vấn đề gì với siêu trộm Lupin đây sao?”

Adler hỏi vậy rồi nghiêng đầu, Lupin lặng lẽ bật cười khinh bỉ.

“Thành thật mà nói thì không đáng sợ bằng việc cực kỳ phiền phức, nhưng nếu tôi có một đối thủ nào đó, thì đó chính là thanh tra Julia Ganimard của Sở Cảnh sát Paris.”

“…Quả nhiên là Ganimard.”

“Hửm? Cậu nói gì?”

“Không có gì ạ. Nhưng giọng điệu của cô có vẻ khá công nhận người đó nhỉ?”

Nghe những lời đó, Lupin thở dài rồi đột nhiên giảm tốc độ.

“Về độ dai dẳng thì có lẽ là số một thế giới đấy.”

“…Sao đột nhiên lại giảm tốc độ?”

“Và này. Cô nhóc đó có một điểm đặc biệt.”

Ngay khoảnh khắc cô ta sắp dừng lại hoàn toàn, cô ta đạp vào không trung và vọt lên trên.

“Tôi đã bảo dừng lại mà!!!”

Thanh tra Ganimard, không biết từ đâu xuất hiện, đã vung dùi cui cảnh sát vào đúng vị trí mà Lupin và Adler vừa ở.

“A, không phải cô nói là không có năng lực gì sao?”

“…Ừ, không có năng lực gì cả.”

“Vậy vừa rồi là…?”

“Đó là lý do tại sao cô nhóc đó lại đáng gờm.”

Lupin, người đã tránh được đòn tấn công nặng nề đó trong gang tấc, nhìn xuống Ganimard, người đã rơi xuống đất và tạo ra một đám bụi lớn, với ánh mắt hơi ngán ngẩm và lẩm bẩm.

“Cô ta chỉ đơn giản là khỏe vãi chưởng.”

“…Dạ?”

“Vốn dĩ sức mạnh đã hơn cả gorilla rồi, sau khi đi khắp Nhật Bản và Trung Quốc để học mấy môn võ kỳ lạ như Judo để bắt tôi, cô ta đã vượt qua giới hạn của con người rồi.”

Nghe những lời đó, Adler chớp mắt với vẻ mặt ngơ ngác.

“Chuyện đó… có thể sao?”

“Này, Adler. Một ác quỷ đứng giữa thời đại của những điều bí ẩn và chưa được biết đến mà lại nói những lời như vậy có phải là không nên không?”

“…”

“Cá nhân tôi thấy việc một ác quỷ chỉ có trong truyện cổ tích lại vẫy đuôi và đi tán tỉnh phụ nữ London còn kỳ lạ hơn nhiều.”

“Tôi biết rồi, đừng nói nữa…”

Rồi anh ta cúi đầu với vẻ mặt buồn bã trước lời nói đâm trúng tim đen của Lupin.

“…Híc.”

“Hửm? Sao vậy?”

“Đang bay về phía này ạ.”

“Gì cơ? Dù là Ganimard cũng không thể hồi phục nhanh như vậy được?”

Khi anh ta nói với giọng hoảng hốt, Lupin cũng lẩm bẩm với ánh mắt hoang mang tương tự.

“Không, không phải Ganimard mà là…”

Ngay sau đó, trước khi Lupin và Adler kịp phản ứng, một cô gái mặc đồng phục cảnh sát quen thuộc đã xuất hiện trước mặt họ.

“…Là Lestrade.”

“A.”

Ngay sau đó, một tia sáng lóe lên và cơ thể Lupin mất thăng bằng.

“Oẹ…”

“Dám gây náo loạn đến hai lần ở nơi tôi bảo vệ mà nghĩ rằng mình sẽ bình an vô sự sao?”

Lestrade, người đã dùng dùi cui cảnh sát đánh thẳng vào đầu cô ta, thay đổi tư thế một cách uyển chuyển, tóm lấy cổ áo Lupin và bắt đầu rơi xuống.

“T-Tại sao ma pháp đột nhiên không dùng được…”

“…Bất cứ ai chạm vào tay tôi, đều sẽ trở nên bình thường.”

“Gì…?”

“Dù là siêu trộm lừng lẫy khắp thế giới, cũng không ngoại lệ.”

Nghe những lời đó, Lupin thoáng ngơ ngác.

“Cả Ganimard và cô, tại sao những người thường không dùng ma pháp lại mạnh đến thế…?”

“…Là ứng dụng của võ thuật Trung cổ châu Âu và Trung Quốc. Những thứ như kiếm cương hay nội công là năng lực tự nhiên nên dù chạm vào tôi cũng không biến mất.”

“A ha… học được điều mới rồi…”

Cô ta vặn vẹo cơ thể một lúc, rồi nhận ra rằng không thể thoát khỏi cái nắm của Lestrade và bắt đầu thì thầm bằng một giọng trầm thấp.

“Nhưng nếu cứ thế này mà ném tôi xuống đất, bạn trai của cô cũng sẽ chết đấy?”

“…A, chuyện đó không sao.”

Gia Lestrade thoáng liếc nhìn Adler một cách lạnh lùng, rồi trả lời bằng một giọng trầm thấp.

“Vì bây giờ không còn là bạn trai nữa.”

“…Á.”

Nghe những lời đó, Adler, người đang giấu đầu vào lòng Lupin và lén lút quan sát tình hình qua khe hở giữa các cúc áo, bắt đầu ngơ ngác.

“Toang rồi.”

Trong tình huống đó, ngay sau khi Lupin nhắm mắt với ánh mắt cam chịu.

- Rầmmmm…!!!

Tốc độ rơi cộng với sức mạnh của Lestrade khiến cô ta bị đập xuống vỉa hè với một lực kinh hoàng.

“…Hự.”

Nhờ vậy, trong đám bụi đất bốc lên lớn hơn gấp mấy lần so với khi thanh tra Ganimard rơi xuống, Lestrade thở hổn hển và lăn lộn trên mặt đất.

“…A?”

Đáng ngạc nhiên là, ngay trước khi Lupin bị đập xuống đất, cô đã kéo Isaac Adler ra khỏi áo choàng của Lupin và ôm anh vào lòng mình.

“L-Lestrade-yang…?”

“…Khụ, khụ.”

“T-Tại sao?”

Adler, người đã chuẩn bị tinh thần cho việc cơ thể tan nát và phải mất vài giờ để hồi phục, hỏi với vẻ mặt ngạc nhiên, cô gái đang ho ra máu tránh ánh mắt của Adler và lặng lẽ trả lời.

“…Vì tôi thích anh.”

Ngay khi những lời đó kết thúc, cô phủi bụi trên quần áo và đứng dậy.

“Tuy nhiên, chúng ta không còn là một cặp đôi ngây thơ nữa.”

“…”

Trước giọng nói lạnh lùng như chứa đầy oán hận của cô, Adler lặng lẽ cúi đầu.

“Sao lại làm vẻ mặt buồn bã thế? Chó đi ngang qua cũng phải cười đấy.”

“Lestrade-yang…”

“Chết quách đi cho rồi.”

Lestrade nói dứt khoát với anh như vậy, rồi để Adler lại phía sau và lặng lẽ bước đi.

“Này, cô tỉnh lại chưa?”

“Kéc…”

“Thôi, vẫn còn sống. May là có thể giải quyết bằng vài tờ tường trình.”

Cô nhìn xuống Lupin gần như đã thành một đống giẻ rách và bình thản lẩm bẩm.

“Cảnh sát… giết người…”

“Thì tôi đã bảo cô dừng lại rồi mà!”

“…Ư ẹc.”

Trong khi đó, Ganimard loạng choạng bước đến trước mặt Lupin và còng tay cô ta lại.

“Cứ thế này cô sẽ bị áp giải về Pháp. Đừng có mơ đến việc trốn thoát. Hàng chục pháp sư đã được thuê chỉ để ngăn cô vượt ngục đấy…”

“…Một nửa trong số đó là thuộc hạ của tôi đấy.”

“Hừ! Đừng có đùa!”

Khi cô ta lôi Lupin, người đang có vẻ sắp ngất đi, đi, Adler, người đang ngồi bệt dưới đất và ngơ ngác nhìn theo, bắt đầu lẩm bẩm với giọng kinh ngạc.

“A, nhiệm vụ bắt cóc vẫn chưa xong mà…?”

“Nếu không muốn bị tôi đánh cho ra bã như thế kia, tốt nhất là đừng có nhúc nhích một bước.”

“Vâng.”

Tuy nhiên, trước lời nói rợn người của Lestrade, Adler lập tức ngậm miệng lại.

“Vậy thì, mời đi theo tôi.”

“…Vừa mới bảo đừng có nhúc nhích mà.”

“Anh phải bị điều tra với tư cách là nhân chứng tham khảo của vụ án lần này.”

“Tôi đang hơi bận…”

“Nếu không tham dự, khả năng cao anh sẽ trở thành đồng phạm đấy, Adler-ssi.”

Ngay lúc anh ta định thở dài và đi theo Lestrade trước thái độ ép buộc của cô, người đã đặc biệt nhấn mạnh từ ‘Adler-ssi’, thì.

“Đằng kia kìa!”

“Lestrade-yan! Nhìn qua đây đi ạ!!”

“Xin hãy giải thích ạ!!”

“……?”

Đột nhiên từ phía bên kia đường, một đám người cầm máy ảnh có gắn ma tinh thạch la hét và đổ xô về phía cô và Adler.

“Tưởng gì… là các người sao.”

Lestrade, người đã thoáng cảnh giác và vào tư thế tấn công, nhận ra đó là những nhà báo luôn theo đuôi mình kể từ khi tin tức hẹn hò của cô được công bố, liền lên tiếng với giọng khó chịu.

“Tôi đã nói rõ là đừng có vượt quá giới hạn rồi mà. Bây giờ tôi đang thi hành công vụ. Nếu cản trở, tôi sẽ bắt giữ…”

“Tuyên bố mà cô đăng trên trang nhất của Strand Magazine, có thật không ạ?”

Nhưng trước câu hỏi của nhà báo đến gần nhất, cô thoáng ngừng lời rồi nghiêng đầu.

“Tôi đã đưa ra tuyên bố gì chứ?”

“Tuyên bố kết hôn với Isaac Adler đấy ạ!”

Ngay sau đó, Isaac Adler và Gia Lestrade đồng thời chết lặng tại chỗ.

“Chúng tôi đã nhận được câu trả lời từ tòa thị chính rằng giấy đăng ký kết hôn của hai người đã được hoàn tất!”

“”…””

“Dù mới bắt đầu hẹn hò chưa đầy hai tháng, chúng tôi rất tò mò về lý do khiến cô quyết định kết hôn nhanh chóng như vậy với một người bạn đời có nhiều tai tiếng…!”

Nhưng nhà báo, không hề để tâm đến phản ứng của họ, vẫn tiếp tục đặt câu hỏi với giọng vui vẻ.

“…Adler.”

Lestrade, người đang ngơ ngác nhìn những ánh mắt lấp lánh của các nhà báo đang chờ đợi câu trả lời, liền khẽ quay sang Adler bên cạnh và bắt đầu thì thầm.

“Là… như vậy sao?”

“…..???”

Tất nhiên, Adler lại có vẻ mặt hoàn toàn không hiểu chuyện gì.

“Anh đã chọn tôi trong số ba người rồi, chỉ là muốn xem tôi ngạc nhiên trước mặt mọi người thôi, đúng không?”

Trong đầu Lestrade, người lặng lẽ tránh ánh mắt anh và cúi đầu, đã kết thúc việc phán đoán tình hình bằng đủ loại suy đoán và ảo tưởng.

“Nếu vậy thì những lời tôi vừa nói đều thành ra cái gì?”

- Tách, tách…!!!

“…Thôi, từ giờ không còn là bạn trai nữa cũng đúng. Chắc cũng không sao đâu nhỉ…”

Cảnh tượng cô thì thầm với Adler và đỏ mặt, đã chiếm trọn trang nhất của tất cả các tờ báo được phát hành ở London ngày hôm đó.

.

.

.

.

.

Nhờ vậy, trong không khí nóng lên của London, có một người duy nhất không thể thích nghi được.

“…Hả?”

Đó chính là giáo sư Jane Moriarty, người đã cung cấp đường trốn thoát của Lupin cho Ganimard và Lestrade, rồi thong thả đuổi theo sau và định thu hồi Adler.

“Dù là ta đi nữa, việc người giữ kho báu là một con rồng cũng hơi khó nhằn đấy.”

“…”

“Cho nên, để trả thù chuyện lần trước, ta đã tráo đổi giấy đăng ký kết hôn một chút.”

Bên tai giáo sư vang lên tiếng thì thầm đầy ý cười của Lupin, người đang bị thanh tra Ganimard lôi đi ngang qua cô.

“Đừng có chống cự, ngoan ngoãn đi theo tôi!”

“…Xin lỗi nhé. Thưa cô giáo cố vấn tội phạm.”

Khi cô ta nói xong và lặng lẽ biến mất vào đám đông cùng Ganimard, ánh sáng trong mắt giáo sư bắt đầu biến mất.

“Lũ sâu bọ…”

Những đám mây đen u ám sẽ kéo dài trong nhiều tháng bắt đầu bao phủ bầu trời London, chính vào thời điểm đó.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!