Chương 379: Nữ Nông Dân, Làm Ơn.

Đem những mảnh trời đất chồng chất vào trong một tòa nhà—những cánh đồng nhân tạo xếp chồng lên nhau từng tầng. Điều đó không mang lại cảm giác hùng vĩ choáng ngợp hay bí ẩn khó hiểu. Ý tưởng đưa đất nông nghiệp vào trong nhà quả thật mới lạ, nhưng đất và ánh sáng thì vẫn là thật.

Thay vào đó, điều nổi bật lại là sự ám ảnh tột độ đằng sau ý tưởng này.

Một quyết tâm không ngừng nghỉ để phân tích và tháo dỡ thế giới, uốn nắn nó phục vụ mục đích con người với ý định hoàn toàn thực dụng. Quyết tâm đó thấm đẫm từng tấc của những cánh đồng nhân tạo bên trong Tháp Sấm Sét.

Và điều đó không thể chỉ giới hạn ở đây. Những cánh đồng nhân tạo này rất quan trọng, nhưng tôi chắc chắn rằng họ đã mở rộng phạm vi của mình sang các cơ sở khác nữa—khắp Claudia.

Nhưng có điều gì đó không ổn.

Tôi không thể diễn tả thành lời, nhưng một cảm giác bất an mơ hồ cứ gặm nhấm trong tôi.

“Giám Sát Viên Sấm Sét, cô đã tự mình xây dựng tất cả những thứ này sao?”

“Tất nhiên là không. Dù tôi có phi thường đến mấy, tôi cũng chỉ có hai bàn tay.”

Cũng phải. Dù một người có phi thường đến đâu, không ai có thể làm mọi thứ một mình. Dựa trên những gì tôi đọc được từ suy nghĩ của Giám Sát Viên Sấm Sét, cô ấy đang nói thật.

Nhưng Giám Sát Viên Sấm Sét mà tôi đọc được là một kẻ tiêu thụ sấm sét—chứ không phải là người đầu tiên nghĩ ra ý tưởng khai thác nó.

Chắc chắn phải có ai đó đã nghĩ ra khái niệm này ban đầu.

Tại sao không có manh mối nào về người đó? Giám Sát Viên Sấm Sét không biết sao?

Tôi chỉ có thể đọc suy nghĩ, chứ không thể biết mọi thứ về một người. Kiến thức của tôi bị giới hạn bởi những gì mục tiêu đã biết. Xét việc Giám Sát Viên Sấm Sét đã được Giám Sát Viên tiền nhiệm nuôi dưỡng, cô ấy có thể cũng không biết mọi thứ.

Hừm. Tôi có nên đào sâu hơn một chút không?

“Tôi hơi bối rối, nên hãy để tôi làm rõ. Kẻ Trộm Sấm Sét được cho là đã đánh cắp sấm sét, và Giám Sát Viên Sấm Sét đầu tiên đã trả nó về trời, đúng không?”

“Đúng vậy.”

“Vậy thì ai đã xây dựng Tháp Sấm Sét này? Là Kẻ Trộm Sấm Sét hay Giám Sát Viên Sấm Sét đầu tiên?”

“Đó là Giám Sát Viên Sấm Sét đầu tiên.”

Giám Sát Viên Sấm Sét trả lời như thể đó là điều hiển nhiên nhất trên đời, khiến tôi cảm thấy mình thật ngốc nghếch khi hỏi.

Chắc chắn rồi. Tháp Sấm Sét rõ ràng là một công trình kiến trúc, không phải thứ mà một tên trộm có thể xây dựng.

Chắc hẳn phải có ai đó đã xây dựng nó.

Nhưng thuần túy từ góc độ chức năng, Tháp Sấm Sét chẳng phải về cơ bản là một công cụ để đánh cắp sấm sét sao?

Sấm sét mà chúng tôi đang dùng để trồng trọt—chẳng phải đó là thứ bị đánh cắp sao? Hay điều đó có nghĩa là họ bằng cách nào đó đang sản xuất ra nó?

“Giám Sát Viên Sấm Sét đầu tiên hẳn phải là một người phi thường mới có thể tận dụng tốt sấm sét bị kẻ trộm đánh cắp.”

“Cô ấy là một người phi thường. Giống như tôi. Nhưng ý anh là gì khi hỏi tất cả những điều này?”

Tôi đã hỏi quá sâu sao?

Giám Sát Viên Sấm Sét có vẻ hơi cảnh giác bây giờ.

Một người lạ từ quốc gia khác đột nhiên hỏi về Kẻ Trộm Sấm Sét và Giám Sát Viên Sấm Sét đầu tiên—điều đó đủ đáng ngờ rồi.

Phản đối rằng tôi không đáng ngờ sẽ chỉ khiến tôi trông đáng ngờ hơn.

Thay vào đó, động thái thông minh ở đây là thể hiện vừa đủ ý định của mình.

“Haha, chỉ là tò mò thôi. Chẳng phải loại công nghệ này là một phước lành cho nhân loại sao? Nghề nghiệp của tôi tự nhiên khiến tôi tò mò khi gặp những đổi mới như thế này.”

May mắn thay, Giám Sát Viên Sấm Sét dường như hiểu và nở một nụ cười nhạt với tôi.

‘Anh nói anh đến từ Quốc Gia Quân Sự, phải không? Anh chắc chắn đang thăm dò điều gì đó. Không phải là tôi không ngờ tới điều đó khi đưa anh đến đây.’

“Vô ích thôi dù anh có hiểu được. Phép màu như thế này chỉ có thể xảy ra ở Claudia, nơi mây và sấm sét giao thoa. Nếu nó có thể xảy ra ở bất cứ nơi nào khác, Maximilian đã đạt được nó từ lâu sau khi chạy trốn đến Quốc Gia Quân Sự.”

“À, Maximilian.”

Không cần phải nhắc đến việc tôi đã suýt giết chết và đuổi hắn đi.

Giờ thì, phải làm gì đây?

Có hai cách để sử dụng khả năng đọc suy nghĩ.

Một là hành động dựa trên suy nghĩ của mục tiêu, hòa mình vào nhận thức của họ đến mức họ không hề nhận ra.

Cách khác là cố tình nổi bật, buộc họ phải chú ý đến bạn.

Nó tùy thuộc vào tình huống, nhưng với một người kiêu ngạo như Giám Sát Viên Sấm Sét, cách tiếp cận tốt nhất có lẽ là hơi bám víu một chút.

“Giám Sát Viên Sấm Sét, nếu Shay giết Thần Sấm, Claudia sẽ trở nên yên bình hơn nhiều, phải không? Không còn những cơn bão sấm sét dữ dội, nghĩa là ít gián đoạn hơn và thành phố sẽ thịnh vượng hơn. Vậy nên…”

“Anh muốn kiến thức của Claudia làm phần thưởng?”

Giám Sát Viên Sấm Sét đáp lại như thể đó là điều dễ đoán nhất trên đời. Tôi gãi đầu và cười gượng gạo.

“À, nếu cô nói vậy thì tôi đoán là vậy. Cứ cho là vì chúng ta đang hợp tác, có lẽ cô có thể chia sẻ một chút di sản của Giám Sát Viên Sấm Sét đầu tiên.”

“Không vấn đề gì.”

“Thật sao?”

“Tôi không bao giờ nuốt lời. Nếu anh thực sự giết được Thần Sấm—nếu anh đảm bảo rằng các sứ đồ của nó không bao giờ có thể vào Claudia nữa—tôi sẽ ban thưởng cho anh mọi thứ tôi có.”

Đừng nói những điều có thể bị hiểu lầm.

Dù cô ấy có chân thành đến mấy, nghe vẫn thật nguy hiểm.

Tuy nhiên, cuối cùng tôi cũng hiểu tại sao Kẻ Hồi Quy lại thích cô ấy.

Nếu chúng tôi hoàn thành nhiệm vụ giết Thần Sấm, chúng tôi có thể giành được sự tin tưởng tuyệt đối của cô ấy. Sự thẳng thắn như vậy chính là điều mà Kẻ Hồi Quy thích.

“Nhưng phần thưởng đó sẽ chỉ dành cho người giết Thần Sấm. Tôi không có lý do gì để trao nó cho anh.”

“Shay là đồng minh của chúng tôi.”

“Vậy thì hãy hỏi anh ta sau—nếu anh ta thực sự giết Thần Sấm, nếu anh ta muốn phần thưởng, và nếu anh ta quyết định chia sẻ nó với anh.”

Nói cách khác, không có phần thưởng cho tôi.

Tôi tặc lưỡi và giả vờ thất vọng.

“Tôi hiểu rồi, Giám Sát Viên Sấm Sét. Tôi sẽ đề cập lại chuyện này sau.”

“Tốt. Tôi mừng là anh hiểu. Tôi sẽ không đủ kiên nhẫn để giải thích hai lần đâu.”

“Chậc.”

Khi tôi thể hiện một chút sĩ diện bị tổn thương, Giám Sát Viên Sấm Sét thực sự trông có vẻ nhẹ nhõm.

‘Di sản của Giám Sát Viên Sấm Sét đầu tiên… Quá rõ ràng anh ta đang tìm kiếm điều gì, nên mình có thể thư giãn. Tuy nhiên, mình sẽ không bao giờ tiết lộ nó.’

Tôi cũng cảm thấy nhẹ nhõm.

Cô ấy bác bỏ tôi đúng như tôi dự đoán.

Và nhờ đó, tôi đã tìm ra nó ở đâu.

Di sản của Giám Sát Viên Sấm Sét đầu tiên được chôn giấu bên dưới Tháp Sấm Sét—một thứ mà ngay cả Giám Sát Viên Sấm Sét hiện tại cũng chưa hoàn toàn hiểu rõ.

.

.

.

Thần Sấm rút lui sau khi tự bốc cháy cục bộ, nhưng người dân Claudia vẫn vô tư. Đây là thành phố của những đám mây, được cai trị bởi Giám Sát Viên Sấm Sét. Nó có nhiều tầng biện pháp đối phó được chuẩn bị để xử lý sấm sét. Những xáo trộn nhỏ không phải là điều họ không thể xử lý.

Hơn nữa, sinh vật sống được thiết kế để không sợ hãi những điều chúng thường xuyên thấy hoặc trải nghiệm. Sự quen thuộc chứng tỏ sự vô hại—dù sao thì, nếu một thứ thực sự nguy hiểm, nó sẽ không cho bạn đủ thời gian để làm quen trước khi giết chết bạn.

Tin tức nhanh chóng lan truyền qua những lời thì thầm giữa một vài người có thông tin.

“Anh có nghe không? Có tin đồn trong giới vệ binh rằng Giám Sát Viên Sấm Sét đang lên kế hoạch cho một chiến dịch săn lùng Thần Sấm.”

“Chẳng phải Giám Sát Viên Sấm Sét đã tự mình ra ngoài cách đây không lâu sao? Có thứ gì đó đang xâm lược.”

“Tôi không biết chi tiết, nhưng có vẻ liên quan đến Thần Sấm. Nếu thành công, Thần Sấm sẽ bị tiêu diệt.”

“Thật sao? Đó là tin tốt, nhưng… cảm thấy hơi buồn. Tôi đã quen với nó rồi.”

“Quen với nó? Anh điên à? Anh có biết bao nhiêu người đã chết vì những tia sét của nó không?”

“Những người đó chết vì họ lảng vảng bên ngoài Tháp Sấm Sét.”

“Xì. Coi chừng cái miệng của anh.”

“Chà, Giám Sát Viên Sấm Sét sẽ xử lý ổn thôi! Có thể có chuyện gì sai sót được chứ?”

Đó không phải là một sự rò rỉ—đây là hành động có chủ ý. Để ngăn chặn sự hoảng loạn, thông tin đã được âm thầm truyền cho các học viên, để tin đồn lan truyền tự nhiên. Biết trước sẽ làm giảm tác động tâm lý.

Tuy nhiên, nó không đặc biệt hữu ích. Niềm tin của người dân vào Giám Sát Viên Sấm Sét vững chắc đến mức họ không hề lo lắng ngay từ đầu. Dù vậy, cách cô ấy quản lý thành phố khá có hệ thống—một điều đáng tự hào.

Đi qua những lời trò chuyện vô tư, tôi trở về nhà trọ.

Kẻ Hồi Quy và Azi vẫn ở đó. Kẻ Hồi Quy đang vung Thiên Ưng, giờ đã trắng xóa vì hấp thụ mây, qua lại. Mỗi cú vung đều khiến những tia lửa lách tách bốc lên từ Tích Trảm, thanh kiếm đang nằm trên sàn. Lông Azi dựng đứng lên phản ứng.

“Ồ, anh về rồi à? Chào mừng.”

Kẻ Hồi Quy… chào đón tôi? Hẳn anh ta đang rất vui. Tôi hỏi anh ta một cách bâng quơ,

“Shay, trông anh có vẻ đang rất vui.”

“À, cũng tạm?”

Thậm chí không gắt gỏng với câu hỏi của tôi? Anh ta thực sự phải đang cảm thấy rất tốt.

“Gương Vàng đã biến mất, và chúng ta đã gặp Giám Sát Viên Sấm Sét. Một khi chúng ta giải quyết xong xuôi mọi chuyện, chiến tranh sẽ dừng lại. Mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp. Thật kỳ lạ. Thường thì, đã có điều gì đó bất ngờ làm hỏng chuyện rồi.”

‘Đến thời điểm này của lộ trình, ít nhất đã có một lần xảy ra chuyện sai sót rồi!’

Tất nhiên, anh ta không hề biết tôi đã bỏ ra bao nhiêu công sức để âm thầm vá lại những điều anh ta bỏ qua.

Không phải là tôi có thể phàn nàn. Tôi cũng đã nhận được rất nhiều lợi ích từ anh ta.

“Một khi chúng ta đánh bại Thần Sấm, hầu hết các vấn đề ở đây sẽ được giải quyết! Chúng ta đã có Tirkanjaka để xử lý Thân Vương Quốc, và Quốc Gia Quân Sự vẫn im lặng! Giờ thì không có gì có thể sai sót được nữa!”

Tại sao nhìn anh ta vui vẻ như vậy đột nhiên lại khiến tôi cảm thấy bất an?

Bất chấp những lo lắng của tôi, Kẻ Hồi Quy cười như một đứa trẻ.

“Haha! Đây rồi—bước ngoặt! Giờ thì có hy vọng rồi!”

“Shay, đừng quá phấn khích. Theo kinh nghiệm của tôi ở vô số sòng bạc, khoảnh khắc anh cảm thấy tự tin và bất khả chiến bại nhất chính là lúc anh có khả năng mất tất cả nhất.”

“Và anh vẫn đánh bạc dù biết điều đó?”

“Tôi là kẻ bơm sự tự tin vào những kẻ ngốc, kích thích họ cho đến khi họ đặt cược tất cả—và rồi, bùm, họ mất hết. Họ gọi tôi là kẻ mồi chài.”

“…Anh tự hào một cách kỳ lạ về việc lừa đảo cờ bạc.”

“Đó không phải là lừa đảo! Bản thân việc đánh bạc hoàn toàn công bằng và minh bạch.”

Tất cả những gì tôi làm là dùng khả năng đọc suy nghĩ. Điều đó khác xa so với một vụ lừa đảo thông thường.

“Dù sao thì, khi nào anh định giết Thần Sấm?”

“Gió biển đến vào ban ngày, và những đám mây từ Thác Mây di chuyển theo nó. Ngày mai, khi gió biển thổi vào, Thần Sấm sẽ trở lại. Giám Sát Viên Sấm Sét sẽ cho chúng tôi biết thời điểm chính xác.”

“Đó là một sự kiện lớn—đánh bại Thần Sấm. Claudia chắc chắn sẽ ồn ào, phải không?”

“Có lẽ vậy. Để ngăn ngừa tai nạn, sẽ có lệnh khẩn cấp trên khắp Claudia vào ngày mai. Giám Sát Viên Sấm Sét sẽ tập hợp cấp dưới và học viên của mình để xử lý tàn dư của Thần Sấm.”

“Anh thông tin tốt thật đấy.”

“Giám Sát Viên Sấm Sét đã nói với tôi.”

Đồ ngốc. Cô ấy không nói với anh bất cứ điều gì trong dòng thời gian này. Anh chỉ nói bừa mà không suy nghĩ.

Nhưng đó không phải là phần quan trọng. Tôi nêu ra điều tôi thực sự muốn hỏi.

“Tôi không cần phải đi xem, phải không?”

“Hả? Xem ư?”

“Vâng. Như anh biết đấy, tôi rất sợ sấm sét. Ngay cả khi anh xử lý tốt, tôi cũng không muốn mạo hiểm.”

“Nó sẽ kết thúc nhanh thôi. Sẽ không nguy hiểm đến thế đâu.”

Anh ta trông hơi thất vọng khi tôi nói rằng tôi sẽ không đi xem. Anh ta muốn khoe khoang đến mức đó sao?

“Dù sao thì tôi ở đó xem cũng chẳng giúp ích được gì nhiều, phải không?”

“Đúng vậy.”

“Thấy chưa?”

“Dù sao thì, chỉ là… ừm.”

‘Mọi chuyện luôn diễn ra tốt đẹp một cách lạ thường khi có anh ở gần. Ngay cả khi có điều gì đó đáng ngờ, nó cũng ổn thỏa. Thật lòng mà nói, có anh ở gần thì tôi yên tâm hơn.’

…Khoan đã. Anh ta biết ư?

Tôi cảm thấy xúc động một cách kỳ lạ. Tôi cứ nghĩ anh ta không bao giờ nhận ra và chỉ coi đó là điều hiển nhiên. Hóa ra anh ta có nhận ra.

“Anh dựa dẫm vào tôi đến mức đó sao? Chà, nếu anh cứ khăng khăng, tôi đoán tôi sẽ ở gần và giúp một tay.”

Tôi tưởng mình đang hào phóng, nhưng Kẻ Hồi Quy gắt lại.

“Hả? Không phải vậy! Hơn nữa, anh chẳng giúp ích được gì trong các trận chiến. Anh là người đàm phán, không phải người chiến đấu!”

“Đàm phán? Đó là vai trò của tôi ư?”

“Còn gì nữa? Anh toàn dùng lời lẽ ngon ngọt để thao túng người khác. Anh vô dụng trong chiến đấu thực sự.”

Oa. Thật khắc nghiệt.

Tôi đã vượt qua vô số lằn ranh lửa cho anh ta đấy!

Lý do duy nhất tôi không chiến đấu nhiều là vì có anh ta và Tir ở xung quanh. Tôi vẫn có thể tự mình xoay sở khá tốt theo tiêu chuẩn con người bình thường!

“Chậc. Thôi được rồi. Anh tự đi săn Thần Sấm đi. Tôi sẽ nằm xuống và nhìn qua cửa sổ.”

“Xì. Đó là điều anh đã lên kế hoạch ngay từ đầu mà.”

Hoàn hảo. Giờ thì tôi đã có bằng chứng ngoại phạm của mình.

Tôi giậm chân đi về phía phòng mình, nhưng khi tôi làm vậy, Kẻ Hồi Quy lẩm bẩm điều gì đó dưới hơi thở—khẽ đến mức gần như không nghe thấy.

“…Dù sao thì, tôi cũng khá dựa dẫm vào anh.”

“Cái gì cơ?”

“Không có gì! Tôi không nói gì cả!”

‘Chết tiệt, làm sao anh ta nghe thấy được? Đó chỉ là một tiếng lẩm bẩm thôi mà!’

Lẩm bẩm là điều bạn làm một cách lặng lẽ—một mình.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!