Chương 248: Cầu Vồng

Trận chiến đã kết thúc, nhưng dù đã đẩy lùi kẻ địch thành công, những gì chúng tôi thu được lại rất ít ỏi.

Chúng tôi làm bị thương Chiến Binh Rèn nhưng không khuất phục được hắn, và dù đã tiêu diệt Sứ Giả, đó không phải là bản thể chính của nó.

Thực tế, Tyr, vì quá tức giận khi nhìn thấy Sứ Giả, đã tiêu hao quá nhiều bóng tối của mình.

Dù tiếc nuối khi phải lãng phí lượng bóng tối mà chúng tôi đã cẩn thận bảo tồn, Tyr lại khá thờ ơ về điều đó.

【Điều đó là không thể tránh khỏi. Nếu ta không săn lùng thiên thần đó, ta sẽ phát bệnh vì căng thẳng mất.】

「Bệnh vì căng thẳng ư? Cứ bình tĩnh lại là máu sẽ không dồn lên não nữa thôi.」

Dù tôi càu nhàu, nhưng Thánh Địa chính là điểm kích thích của Tyr.

Giống như mèo vồ chuột, Tyr mất đi lý trí và trở nên giận dữ khi nhìn thấy Thánh Địa.

Tôi hiểu cô ấy, nên không trách móc thêm nữa.

Tôi giẫm lên bàn đạp vô dụng và quay vô lăng.

「Dù sao thì, thiệt hại cũng đáng kể. Lục Tinh Tướng Quân của Quân Quốc mỗi người đều là cường giả cấp quốc gia, nên dù là tấn công bất ngờ cũng khó tránh khỏi một số tổn thất.」

Trong một thế giới mà một cá nhân mạnh mẽ có thể chiến đấu chống lại cả ngàn người, kẻ thù rắc rối nhất đối với một quốc gia là gì?

Đương nhiên, đó là quân du kích.

Một cá nhân mạnh mẽ với khả năng di chuyển cao có thể gây ra sự tàn phá lớn trên khắp đất nước.

Trừ khi đối mặt với một người mạnh ngang, họ không thể bị chống lại.

Giống như ký sinh trùng trong cơ thể, họ ăn mòn đất nước một cách có hệ thống, gây ra thiệt hại khổng lồ.

Tất nhiên, việc cử một người mạnh như vậy đi chết ở một quốc gia khác là một sự mất mát, nhưng trong lịch sử, có rất nhiều câu chuyện về những anh hùng đã thâm nhập vào các quốc gia đối địch trong thời kỳ khủng hoảng để câu giờ.

Đó chính xác là những gì chúng tôi đang làm, nhưng kẻ thù của chúng tôi cũng vậy.

Nếu chúng tôi bị tách ra, những người yếu hơn sẽ bị săn lùng trước tiên.

Tôi liếc nhìn nạn nhân lớn nhất của cuộc tấn công này.

「Selphy...」

Công chúa ngồi ở một góc khoang hành lý, ôm đầu gối và than khóc trước cái chết của con ngựa yêu quý của mình.

Vì chúng tôi không thể mang xác ngựa trong khoang hành lý chật hẹp, Người Hồi Quy đã dùng sức mạnh của Jizan để tạo một ngôi mộ cho Selphy.

Sau một lúc tiếc thương ngắn ngủi tại ngôi mộ, Công chúa, với đôi mắt đỏ hoe vì nước mắt, quay trở lại cỗ xe tự động.

Trước khi Selphy chết, Selphy chỉ là Selphy, nhưng sau khi Selphy chết, hầu hết Selphy dường như đã chuyển sang Công chúa.

Nàng nhớ Selphy khi cảm nhận những rung động của cỗ xe tự động, nghĩ về Selphy khi nhìn cảnh vật lướt qua, và buồn bã khi bản năng chuẩn bị thức ăn cho Selphy trong lúc ăn.

「Gâu. Gâu gâu.」

Azzy lặng lẽ ở bên cạnh Công chúa, cảm nhận cảm xúc của nàng và cố gắng an ủi.

Người Hồi Quy cũng liếc nhìn.

Cô ấy cảm thấy tiếc cho người đồng đội cũ từ dòng thời gian trước, nhưng đó là câu chuyện của quá khứ.

Người Hồi Quy không đến gần Công chúa bất chấp cảm xúc và kinh nghiệm của mình trong dòng thời gian trước.

Có phải vì cô ấy không giỏi ăn nói không?

Đó là một phần.

Có phải là tính cách của cô ấy không?

Điều đó cũng đúng.

Nhưng lý do quan trọng nhất là cảm giác xa cách.

『...Cách nói chuyện và vẻ ngoài của nàng ấy thì tương tự, nhưng nàng ấy chắc chắn khác với Công chúa mà ta từng biết. Hồi đó, nàng ấy không yếu đến mức phải rơi lệ vì cái chết của một đồng đội.』

Người Hồi Quy không than khóc cái chết của ai đó.

Cô ấy cảm thấy tiếc nuối và buồn bã, nhưng không có thời gian hay nhu cầu để than khóc.

Có thể nói trái tim cô ấy đã chai sạn, nhưng quan trọng hơn, cô ấy có thể thiết lập lại mọi thứ bằng cách hồi quy.

『Chà, vẫn còn sớm. Công chúa vẫn còn trẻ và non nớt.』

Người Hồi Quy gật đầu, kết luận rằng những vết sẹo tích lũy đã định hình nên Công chúa mà cô ấy từng biết.

Tôi hạ giọng và đề nghị với Người Hồi Quy.

「Ngài Shei, đây là cơ hội của cô đấy. Hãy nói vài lời an ủi đi.」

「Tôi an ủi kiểu gì đây? An ủi sẽ chẳng thay đổi được gì.」

『Tôi có thể thay đổi mọi thứ bằng cách hồi quy. Nhưng tôi không thể hồi quy chỉ vì một con ngựa. Hơn nữa, ngay cả khi Công chúa chết, tôi cũng sẽ không hồi quy vào lúc này.』

「Nó sẽ giúp nàng ấy nhẹ nhõm hơn.」

「Nhẹ nhõm hơn thì có ích gì? Selphy sẽ không trở lại đâu.」

『Tôi có sức mạnh để xóa đi nỗi buồn của Công chúa, để đưa Selphy trở lại... nhưng tôi không dùng nó. Tôi có khả năng đảo ngược tất cả những điều này, vậy mà lại nói lời an ủi mà không làm gì thì chỉ là đạo đức giả. Vì vậy, ít nhất là đối với tôi, tôi không có quyền an ủi nàng ấy.』

Trời ạ, sao tiêu cực thế?

Tôi có thể hiểu cách suy nghĩ của cô ấy.

Thực ra, với khả năng Đọc Suy Nghĩ của tôi, không có ai mà tôi không thể hiểu được.

Dù vậy, vẫn thật khó chịu.

Tôi thở dài.

「Đó là lý do tại sao cô không được lòng người.」

「Cái gì? Anh muốn chết à?」

Tai cô ấy thính thật, đặc biệt là với mấy chuyện như thế này.

Tôi hơi lớn giọng và đổi chủ đề.

「Ngài Shei, Công chúa không phù hợp để chiến đấu, phải không? Có cần thiết phải đưa nàng ấy vào trận chiến này không?」

「Bây giờ chúng ta không thể đưa nàng ấy quay lại được, phải không?」

「Đúng vậy, nhưng lẽ ra chúng ta không nên từ chối khi nàng ấy nhất quyết muốn đi sao? Chúng ta đã có Shiati để liên lạc với điệp viên bên trong Quân Quốc rồi mà.」

「Điều đó đúng, nhưng...」

『Sao lại hỏi bây giờ khi con ngựa vừa chết? Khoan đã, lẽ nào? Vì con ngựa chết ư?』

Người Hồi Quy nhìn tôi đầy nghi ngờ.

「Anh không nghĩ Công chúa vô dụng sau khi con ngựa chết đấy chứ?」

「Cái gì? Cô học được khả năng đọc suy nghĩ rồi à?」

「Anh không có chút đồng cảm nào sao?」

「Đương nhiên là có. Tôi chỉ là một người bình thường biết chảy máu và khóc. Tôi chỉ không có gì để dành cho một con thú thôi.」

「Anh thật quá đáng! Vậy mà tên khốn này còn nói về việc giúp nàng ấy nhẹ nhõm hơn sao?」

『Anh ta cũng rất khắc nghiệt với Azzy và Nabi! Tên này thật sự rất khắc nghiệt với lũ thú! Ngay cả Chế độ Nhân loại cũng không đối xử tệ như vậy!』

Đối xử tệ ư? Chỉ cần đối xử với một con thú như một con thú, còn cần gì nữa?

Người Hồi Quy thở dài trong khi mắng tôi.

「Tôi vẫn chưa giải thích rõ ràng cho anh, phải không? Sức mạnh chảy trong gia tộc Grandiomor.」

「Tôi có ý niệm chung chung rồi.」

「Nếu anh hiểu thì việc giải thích sẽ dễ dàng hơn. Sức mạnh của gia tộc Grandiomor, đơn giản được mô tả là khả năng tránh khỏi sự thù địch, về cơ bản là hòa bình.」

Người Hồi Quy bắt đầu bình tĩnh giải thích những gì cô ấy biết.

「Niềm tin rằng đối phương sẽ không làm hại bạn. Lời hứa rằng cả hai bên không coi nhau là con mồi. Sức mạnh hình thành xã hội. Chúng ta cần sức mạnh đó.」

「Tại sao? Để kết thúc mọi thứ trong hòa bình ư?」

「Chính xác. Mục tiêu của tôi là chấm dứt chiến tranh, không phải bắt đầu một cuộc chiến mới.」

Sức mạnh của Người Hồi Quy rất to lớn.

Hiện tại, khi nắm giữ cả Chun-aeng và Jizan, cô ấy có thể một mình gây ra một tai họa lớn.

Jizan là di vật do Đại Sư Phụ, người đã tạo ra Vực Sâu một mình, để lại.

Với Chun-aeng, Người Hồi Quy sở hữu một sức mạnh chiến đấu, dù không kém phần bí ẩn so với Vực Sâu, nhưng có thể gây ra thương vong lớn hơn.

Nhưng cô ấy không làm vậy.

Vì mục tiêu của cô ấy không thể đạt được thông qua việc giết chóc vô cớ.

「Bằng cách phá hủy Sở Chỉ Huy Liên Lạc và làm gián đoạn khả năng chiến tranh của họ, Quân Quốc sẽ rơi vào hỗn loạn do gián đoạn liên lạc. Dù sao thì, chúng ta sẽ phải rút lui sau khi dừng cuộc chiến đúng lúc. Đó là lúc sức mạnh hòa bình của Công chúa sẽ tỏa sáng.」

『Có thể hơi gượng ép một chút, nhưng với việc Thú Vương đã được đảm bảo và Tyrkanzyaka ở bên chúng ta bây giờ. Và... bây giờ chúng ta có Gunmaster, chúng ta có đủ sức mạnh. Chúng ta có thể làm được.』

Hoo.

Vậy ra Người Hồi Quy đã có kế hoạch từ trước.

Tôi cảm thấy có lỗi vì đã nghĩ rằng cô ấy chỉ đang tùy cơ ứng biến vì có thể thiết lập lại cuộc đời mình.

Tôi nhân cơ hội hỏi điều mình tò mò.

「Nhưng một cuộc đảo chính vẫn xảy ra chống lại hoàng tộc, phải không?」

「Họ chắc hẳn đã bất tài. Dù biết sức mạnh trong huyết thống của mình, họ chưa bao giờ xuất hiện trước công chúng. Làm sao anh có thể sử dụng khả năng của mình nếu anh không có cơ hội sử dụng nó?」

「Nhưng Tinh Tướng Maximilien công khai cố gắng giết Công chúa mà.」

Người Hồi Quy lộ vẻ mặt rất khó chịu khi tôi nhắc đến Maximilien.

「Hắn là một ngoại lệ. Hắn đã can thiệp vào nhận thức của chính mình để chống lại Arcanes. Tôi không biết bằng cách nào, và tôi cũng không muốn biết, nhưng... hãy yên tâm.」

Người Hồi Quy gõ ngón tay vào Chun-aeng và Jizan, nở một nụ cười tự tin.

「Khi chúng ta gặp lại, hắn sẽ không thể trốn thoát. Hắn sẽ không có thời gian để liếc nhìn Công chúa nữa.」

Đó là một lời tuyên bố mang tính chiến lược, nhưng Người Hồi Quy đã bỏ qua một sự thật quan trọng trong lúc say sưa kể chuyện.

Mặc dù ghế trước và khoang hành lý được tách biệt, giọng nói của cô ấy vẫn có thể lọt đến tai Công chúa.

Cách vượt qua nỗi đau mất mát không phải bằng cách than khóc mà là bằng cách tiến về phía trước.

Có một lý do tại sao thời gian được coi là liều thuốc tốt nhất.

Với đôi môi và nắm đấm siết chặt, Công chúa ngẩng đầu lên.

Người Hồi Quy, người vừa nói về Công chúa cách đây một lúc, giật mình nhưng rồi gạt đi.

『Hả? Nàng ấy nghe thấy ư? Chà, tôi cũng đâu có nói gì sai.』

Nhưng, Ngài Hồi Quy, cô vẫn chưa thực sự hiểu mình xuất hiện trong mắt người khác như thế nào.

Công chúa di chuyển từ khoang hành lý chật hẹp ra ghế trước.

Nàng chắp tay gần ngực và nói.

「...Thưa Ngài.」

「Tôi ư?」

Người Hồi Quy chỉ vào mình, và Công chúa gật đầu với một nụ cười nhỏ.

「Cảm ơn Ngài. Dù sức mạnh của thiếp yếu ớt, và thiếp thậm chí còn không biết cách sử dụng nó đúng cách, thiếp sẽ cố gắng hết sức để hỗ trợ Ngài. Vì bản thân thiếp và... vì Ngài.」

「Ơ, ơ? Cảm ơn.」

『...? Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tôi đâu phải là người đã cứu Công chúa... là anh ta mà...』

Đúng vậy.

Gần đây, tôi là người đã giúp đỡ Công chúa, vậy sao cô lại được cảm ơn?

Nhưng tôi không thể gửi một cái nhìn lạnh lùng về phía cô ấy trong khi vẫn đang tập trung lái xe.

Người Hồi Quy đã nhận phần thưởng cho mánh khóe thông minh của tôi.

「Và nếu... khi tất cả những điều này kết thúc...」

Công chúa, chìm trong suy nghĩ, lắc đầu và rút lại lời nói của mình.

「Vẫn còn quá sớm để thảo luận điều đó. Bây giờ, thiếp sẽ chuẩn bị liên lạc với điệp viên.」

「Ơ, được rồi.」

Công chúa cúi chào và lùi lại.

Vẫn không hiểu chuyện gì đã xảy ra, Người Hồi Quy hạ giọng với đôi mắt mở to.

「Nàng ấy có động lực ư? Tôi tưởng nàng ấy sẽ suy sụp sau khi mất con ngựa chứ.」

「Chắc là vậy, cho đến một lúc trước.」

「Mừng là nàng ấy đang hồi phục.」

Cô thật ngây thơ.

Chà, xét theo góc nhìn của Người Hồi Quy, đây là lần đầu tiên cô ấy ở trong tình huống này, nên cũng không hẳn là ngây thơ.

Hồi còn là đàn ông cô được yêu thích hơn, phải không?

Không, có lẽ khi là phụ nữ cô cũng khá quyến rũ. Giá như cô không làm cái trò giả trai ngốc nghếch đó.

Từ bóng tối của ghế sau, Tyr, người đã theo dõi mọi chuyện, không thể kìm được và lên tiếng.

【...Hừ. Sự tháo vát của ngươi khá phi thường đấy.】

「Tháo vát? Tôi không hiểu ý cô là gì.」

【Cứ phủ nhận đi. Nếu ngươi nghĩ ta cũng ngớ ngẩn như Shei, ngươi đã nhầm.】

『An ủi Công chúa và khéo léo gợi ý những gì nàng ấy nên làm tiếp theo trong thời gian ngắn như vậy. Ngươi đúng là có tài ăn nói. Thời đỉnh cao, chắc ngươi đã làm nhiều cô gái phải khóc.』

Này...

Thế thì không công bằng. Tôi là một pháp sư. Tôi làm mọi người mỉm cười, không phải khóc.

Chà, ngoại trừ một vài trường hợp.

「Ư...」

Đúng lúc đó, Shiati, người đã ngủ mê man vì sử dụng hắc thuật và vết thương, tỉnh dậy.

Cô ôm lấy ngực bầm tím và ngạc nhiên nhìn xung quanh.

Đó là lúc Historia, người vẫn im lặng cho đến nay, đứng dậy.

Dù bị trói bằng Tơ Trời quý giá, Historia không hề tỏ ra khó chịu.

So với điều đó, Shiati, dù không bị trói, trông nhỏ bé hơn nhiều.

「...Ư, ngươi muốn gì?」

Giống như một người bị thương điển hình, Shiati bản năng cảm thấy cảnh giác với Historia.

Không phải vì đó là Historia; đó có thể là bất cứ ai.

Cảm nhận được sự cảnh giác của cô ấy, Historia tái khẳng định quyết tâm của mình và tuyên bố dứt khoát, không cho phép bất kỳ sự phản bác nào.

「Shiati, ngươi ra khỏi đội.」

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!