Chương 194: Nói Rằng Anh Muốn Sống - Hồi Kết

**Nói Rằng Em Muốn Sống: Hồi Kết**

Tìm thấy ngươi rồi.

Historia lẩm bẩm với giọng điệu lạnh lẽo rợn người. Ngay sau khi nghe thấy điều đó, tôi vội vàng quấn dây quanh người rồi nhảy xuống.

Rơi tự do, một trong những nỗi sợ hãi lớn nhất của loài người. Mặc dù tôi biết mình đang lơ lửng nhờ sợi dây, nhưng tốc độ kinh hoàng và khoảng không chóng mặt dưới chân đã kích hoạt nỗi sợ hãi bản năng.

Tuy nhiên, nó rõ ràng ít đáng sợ hơn cái giọng nói điên loạn đang đuổi theo tôi từ phía sau.

Một tiếng 'rầm' vang vọng. Một rung động kỳ lạ phát ra từ tòa nhà tôi vừa rời đi. Bên trong khu dân cư, những người đã im lặng ẩn nấp giờ đây không thể kìm nén được nỗi sợ hãi mà hét lên.

Điều đó cũng dễ hiểu. Bởi vì, ngay tại khoảnh khắc này, Historia đang...

Leo lên trong khi phá hủy các bức tường của tòa nhà!

Dừng lại đ-!

Nếu là tôi, bạn có làm vậy khônggg?!

Khuất phục trước trọng lực, tôi lao thẳng xuống đất. Sợi dây hơi ngắn hơn tính toán của tôi. Ở điểm thấp nhất của sợi dây, tôi buông tay và lăn trên mặt đất, sử dụng kỹ thuật tiếp đất.

Ối, đau quá, đau quá, đau quá, đau quá, đau quá!

Rõ ràng, khái niệm kỹ thuật tiếp đất chắc hẳn được phát minh bởi những người chẳng hiểu gì về tính thực tế của nó. Tôi đã làm đúng như được dạy, nhưng vẫn đau! Cái ý tưởng ngã một cách duyên dáng thật nực cười; xét cho cùng, con người, không như loài có cánh, vốn dĩ không được sinh ra để ngã, biết không!

Dù sao đi nữa, sau khi đứng thẳng dậy và ôm lấy cánh tay trái đang đau nhói của mình, tôi chạy hết sức bình sinh.

Nhưng mà, thôi kệ... Dù sao thì...

Tìm thấy ngươi rồi!!!

Làm thế nào để leo một bức tường nhẵn nhụi không có chỗ đặt chân? Câu trả lời là cứ thế tạo ra chỗ đặt chân trên tường khi ngươi leo lên.

Bằng cách dẫm mạnh, bức tường vỡ vụn, tạo một điểm tựa cho cơ thể ngươi. Tận dụng những chỗ đặt chân tạm bợ này, ngươi có thể leo lên tường một cách có phương pháp, từng bước một.

Nghe có vẻ vớ vẩn, nhưng đó chính xác là điều Historia đã làm được chỉ vài khoảnh khắc trước.

Bằng cách đi bộ trên bức tường của khu dân cư theo cách này, Historia đã lên đến mái nhà và xác định chính xác vị trí của tôi.

Huey! Dừng lại ngay! Nếu không, tôi sẽ bắn!

Thông thường, nói trước khi bắn có nghĩa là không thực sự có ý định nổ súng. Không quay đầu lại, tôi hét lên đáp trả.

Nếu cô bắn, tôi sẽ chết! Haha! Cô sẽ bắn vào một công dân lương thiện mà chỉ cần chạm nhẹ cũng chết sao?

Nghĩ là tôi không thể bắn sao?

Ánh mắt Historia trở nên nguy hiểm. Với một viên đạn đã nạp, cô chĩa súng vào tôi qua tầm ngắm.

À, chết tiệt. Mình đã khiêu khích cô ta một cách không cần thiết sao?

Tôi sẽ chỉ bắn đủ để không giết chết anh. Một phát bắn chuẩn xác xuyên qua chân anh là đủ rồi.

Bạn bè kiểu gì mà nói sẽ bắn chuẩn xác xuyên qua chân tôi chứ? Vừa than vãn trong lòng, tôi định nhảy sang một bên thì...

Nhân tiện, kia là cái gì vậy?

Ngay trước khi chuẩn bị nổ súng, Historia nhận thấy một bóng người đang chạy cạnh tôi và cau mày.

Hả? Có ai đó đang chạy theo tôi à?

Quay đầu lại, tôi thấy một người đang chạy giữ tốc độ với tôi. Cô gái, vẫy vẫy cái đuôi qua lại, dễ dàng chạy nước rút bên cạnh tôi.

Bằng bốn chân.

Ngay khi mắt chúng tôi chạm nhau, Azzy vui vẻ sủa.

Gâu! Rất vui được gặp bạn! Rất vui được gặp bạn!

Thuyền trưởng. Không phải anh nói đó là một người sao? Đó là một con chó.

Hơn nữa, cô bé chẳng giúp ích được gì cả. Azzy không thể chiến đấu với con người!

Nhưng mà!

Tôi biết nói điều này có hơi vô liêm sỉ, nhưng tôi cũng rất vui được gặp cô. Tôi vui đến phát khóc đây này.

Gâu! Đồ mít ướt!

Tôi chưa khóc mà, được chứ?

Không quan trọng. Hiện tại, bắn vào chân là tiện nhất.

Ngay trước khi Historia bóp cò, tai Azzy giật giật trước. Cảm nhận được nguy hiểm bằng bản năng hơn là âm thanh, Azzy nhảy vọt lên với đôi mắt mở to. Trong bóng tối, ánh sáng phản chiếu trong mắt Azzy trở thành một tia sáng.

Đoàng!

Cùng với tiếng súng, Azzy, người đã lao vút ra sau tôi, bị giật mạnh đầu. Đồng thời, Azzy bị văng xa, đáp đất bằng lưng.

Azzy nảy lên nảy xuống, kêu la.

Gâu! Nóng! Cứng! Đau quá!

Ồ, có vẻ như cô bé không thể chiến đấu với con người, nhưng lại có thể đối mặt với đạn, hả. Quan trọng hơn...

Vậy là cô bé cũng đau khi bị đạn bắn, hả. Điều đó khá bất ngờ đấy.

Nghĩ mà xem một đứa trẻ như vậy lại dùng răng để chặn đạn. Tuy nhiên, có vẻ như nó rất đau, vì đó là viên đạn từ một Tinh Tướng.

Azzy, nước mắt lưng tròng, kêu lên.

Răng của tôi, lung lay! Đau quá!

Cứ tự liếm đi.

Gâu! Vẫn đau! Gâu!

Sao cô bé lại làm thế chứ? Ai lại dùng răng bắt đạn bao giờ? Không thể dùng thứ gì đó như Khí Phản Đòn sao?

Gâu? Phô mai? Ngon lành?

Thôi bỏ đi. Tôi còn mong đợi gì ở một con chó nữa chứ?

Có vẻ như Azzy khó có thể tiếp tục đỡ đạn của Historia liên tục. May mắn thay, Historia dường như không có quá nhiều đạn.

DỪNG LẠI NGAYYYY!

Historia nhảy từ mái nhà xuống trong chớp mắt và đáp xuống đất. Lực tác động của Khí cô ta mạnh mẽ đến mức làm rung chuyển cả bê tông. Với mặt đất vỡ nát dưới chân, ánh mắt Historia lóe lên vẻ hoang dại như một con thú.

Dừng lại ngay!

Keng. Bốn viên đạn nữa rơi vào tay cô ta. Cô ta nhanh chóng nạp chúng vào băng đạn và lao về phía trước, lại chĩa súng.

Nhưng mà... Nơi nào có chó, nơi đó thường có người trông coi nó, biết không?

Thiên Kiếm Thuật!

Người Hồi Quy nhẹ nhàng đáp xuống trước mặt tôi. Đúng nghĩa đen là rơi từ trên trời xuống, Người Hồi Quy ngay lập tức triển khai một lưỡi kiếm vô hình.

Thiên Kính!

Đây khác với Khí Phản Đòn. Đó là một sự biến dạng không gian thuần túy được tạo ra bằng cách trải rộng thiên kiếm, Chun-aeng, ra mọi hướng; một kỹ thuật có thể làm chệch hướng cả ánh sáng.

Người Hồi Quy, sau khi tạo ra một lá chắn chống lại hỏa lực của Historia, khẩn trương nói.

Này! Sao anh lại biến thành kẻ bị một trong Lục Tinh Tướng truy đuổi vậy?!

Trước lời cô ấy, tôi bình tĩnh đáp trả.

Sai rồi. Thực ra, tôi luôn là người bị cô ta truy đuổi. Chỉ là kẻ truy đuổi đó tình cờ trở thành một trong Lục Tinh Tướng thôi.

Có gì khác biệt đâu!

Thứ tự rất quan trọng chứ. Cái gì đến trước, cô biết không? Nếu ngay từ đầu cô ta đã là Tinh Tướng, liệu tôi có làm gì để bị ghét đến mức này không?

Chẳng quan trọng chút nào! Không, có lẽ còn tệ hơn ấy chứ?! Làm sao mà kẻ truy đuổi lại trở thành Tinh Tướng được?

Chậc. Làm sao tôi biết được cô ta lại thăng cấp nhanh đến vậy chứ?

Đoàng, đoàng, đoàng.

Ba phát bắn liên tiếp bị Thiên Kính làm chệch hướng. Bùm, bùm, bùm. Những viên đạn lạc xuyên qua nền bê tông như thể đó là đậu phụ.

Mặc dù tôi biết chúng đã trượt, nhưng cảnh mặt đất vỡ nát bên cạnh mình vẫn thật đáng sợ.

Hơn nữa, chúng tôi vẫn chưa an toàn. Cả Người Hồi Quy và tôi đều cảm nhận được nguy hiểm và duy trì cảnh giác cao độ.

Đối với Người Hồi Quy, đó là nhờ kinh nghiệm từ những vòng lặp trước; còn đối với tôi, đó là nhờ đọc được suy nghĩ của Historia.

Ý tôi là, cả hai chúng tôi đều biết phát bắn tiếp theo sẽ không trượt.

Historia nhắm vào tôi với độ chính xác lạnh lùng.

Zero In (Điểm Zero).

Sau khi xác định điểm zero bằng ba phát bắn, phát tiếp theo chắc chắn sẽ trúng. Đây là một Quang Khí Thuật mà chỉ Historia, người chiến đấu bằng cách bao phủ Khí lên đạn, nòng súng và kỹ thuật súng, mới thành thạo.

Đó cũng là đỉnh cao của Khí Thuật, chạm nhẹ đến Tiên Đề.

Cô ta đã mạnh hơn rất nhiều, hả. Trong khi đó, mình đã làm gì suốt thời gian qua chứ.

Chắc mình nên bỏ qua buổi họp lớp nếu có. Dù sao thì, với tư cách một tên tội phạm bị truy nã, mình cũng không thể tham dự được.

Không, khoan đã. Thực ra, chúng ta cũng chẳng còn đủ người sống sót để tổ chức họp lớp ngay từ đầu nữa. Hehe.

Tôi không thể làm chệch hướng nó! Tôi phải chặn nó!

Người Hồi Quy, có lẽ dựa vào kinh nghiệm từ những vòng lặp trước, đã từ bỏ ý định né tránh hoặc đẩy lùi bằng Khí Phản Đòn. Thay vào đó, cô ấy khuấy động Jizan thành những vòng tròn lớn, làm lật tung cả mặt đất.

Địa Phù Thuật, Phá Địa!

Với một cú đánh mạnh mẽ xuống dưới của Jizan, khu vực xung quanh sụt lún và những mảnh bê tông vỡ vụn bắn lên như gai nhọn. Những mảnh bê tông bật lên tức thì, tạo thành một rào chắn giữa Tay súng bậc thầy và chúng tôi.

Viên đạn xuyên qua khe hở đó. Tuy nhiên, Người Hồi Quy dễ dàng làm chệch hướng viên đạn đã mất đà sau khi xuyên qua bê tông. Với một tiếng "Ting", Chun-aeng bị xoắn lại, chẻ đôi viên đạn.

Tôi có thể chống đỡ vài phát bắn. Nhưng không thể mãi mãi! Trừ khi tôi tham gia cận chiến!

Người Hồi Quy, sau khi đưa ra quyết định, ngay lập tức hét lên.

Tyrkanzyaka! Che khuất tầm nhìn của cô ta bằng bóng tối!

Ta sẽ ban cho ngươi.

Sau một giọng nói nhẹ nhàng, chậm rãi đáp lại, những ngọn đèn đường lập lòe một cách đáng ngại.

Đêm của Quốc gia Quân sự không biết thế nào là bóng tối thực sự. Trước khi cô ấy đến, bóng tối trên đường phố được thắp sáng bởi đèn đường giống như một con cáo giả làm hổ bằng cách vẽ vằn lên mặt.

Ý nghĩa thực sự của đêm đã giáng xuống. Như thể một sự tồn tại khổng lồ nào đó đã thổi tắt ngọn nến của Quốc gia Quân sự, khoảnh khắc một tiếng "vù" của gió được nghe thấy, những ngọn đèn đường đồng thời tắt ngúm, nhấn chìm thế giới vào bóng tối.

Một sức mạnh không thể sánh bằng những sự bắt chước bóng tối đơn thuần; tai họa được biết đến với cái tên Nữ hoàng Bóng đêm đã giáng xuống đêm của một quốc gia chỉ tồn tại vỏn vẹn 25 năm.

Trong bóng tối đen như mực, nơi tôi thậm chí không thể nhìn thấy tay chân của mình, Thủy Tổ Tyrkanzyaka nhẹ nhàng tiến đến với một chiếc ô vắt trên vai. Sau khi cảm nhận được sự hiện diện của cô ấy qua Đọc Tâm, tôi thấy mình đối mặt với đôi mắt đỏ rực phát sáng trong bóng tối tuyệt đối.

Trời ơi. Thật sự rất yên tâm khi thấy cô ấy trong lúc nguy cấp. Tôi vừa định chào thì...

Chúc mừng hôn sự của ngươi, Hu. Vậy ra đây là lý do ngươi muốn quay về đất nước này.

Một lời nhận xét lạnh lùng, pha chút thù địch tinh tế, đẩy tôi ra xa. Hả? Có vẻ như đây không phải lúc để chào hỏi, hả?

Khi tôi lúng túng hạ tay xuống, Tyr nói, nhìn tôi với đôi mắt đầy oán giận và thù địch.

Vâng. Tất nhiên rồi. Ngươi đã trưởng thành, nên việc ngươi có một vị hôn thê đã hứa hẹn tương lai là điều hợp lý.

Này, ừm, Tyr. Xin lỗi, nhưng tôi không nghĩ bây giờ là lúc để nói về chuyện đó.

Đứa trẻ đó có phải là cô dâu của ngươi không?

Liếc nhìn. Ngay cả trong bóng tối, đôi mắt đỏ của Tyr vẫn rõ ràng tập trung vào Historia, người đang lao về phía tôi với một động lực dữ dội.

Có vẻ như hai người không hòa thuận lắm. Thế nào? Nếu ngươi muốn, ta có thể biến ngươi thành ma cà rồng. Ngươi không nên chết vì mâu thuẫn gia đình. Không phải sao?

Chúng tôi không kết hôn. Nếu cô ta nghe thấy điều đó, tôi có thể chết thật đấy, cô biết không?

Mm? Ngươi không kết hôn với cô ta sao?

Thật phiền phức khi phải giải thích tình huống phức tạp và rộng lớn này, nên tôi đáp lại một cách đơn giản và thẳng thắn nhất có thể.

Tôi bị vướng vào một chuyện kỳ lạ khi cố gắng thực hiện một vụ lừa đảo hôn nhân và cuối cùng phải bỏ trốn.

Vậy thì, cuộc hôn nhân đó?

Đó là thông tin sai lệch, rõ ràng rồi.

Đôi mắt của Tyr dường như dịu đi một chút.

Nghĩ mà xem người ta có thể phạm tội lừa đảo thông qua hôn nhân. Thật thú vị. Dù sao đi nữa, ta hiểu rồi. Nhưng tại sao ngươi lại bỏ trốn ở Vực Thẳm?

Chuyện dài lắm. Nhưng về cơ bản, tôi cảm thấy rằng nếu tôi liên quan đến cô, dù có mười mạng cũng không đủ để thoát khỏi cái chết.

Có vẻ như ngươi không có đủ như vậy. Ngươi nghĩ sao về việc trở thành ma cà rồng và có được mười mạng.

Không, làm ơn. Đừng nói thế nữa.

Một tiếng gầm vang vọng từ phía bên kia bóng tối. Người Hồi Quy đứng trước Historia, người đang cố gắng xuyên qua màn đêm.

Trong cận chiến, Người Hồi Quy, sử dụng Chun-aeng, chống lại các đòn tấn công của Historia. Xét cho cùng, khi vung Jizan và Chun-aeng, Người Hồi Quy không thể dễ dàng bị áp đảo đến thế.

Sau khi hung hăng đá Jizan và cau mày vì lực giật, Historia hét lên.

Tránh ra!

Haha. Liệu Người Hồi Quy có đơn giản tránh sang một bên chỉ vì được bảo không? Hãy thử nếm mùi đi! Sự bướng bỉnh của Người Hồi Quy!

Tôi có nên không? Có thực sự cần thiết phải chiến đấu với một Tinh Tướng chỉ để đưa anh ta đi cùng không?

Này! Người Hồi Quy! Bây giờ là lúc để nói chuyện đó sao?

Khi Người Hồi Quy thành thật suy nghĩ, một thứ gì đó xuất hiện bên cạnh cô ấy. Móng vuốt sắc nhọn nhắm vào sườn Historia. Mặc dù Historia kịp thời chặn đòn tấn công lén lút bằng chân, nhưng cái bóng đó, vung mạnh chân trước, đã hất tung Historia.

Myaa... Ồn ào quá, meo. Con người thay đổi lãnh thổ quá thường xuyên, meo...

Nabi, người đột nhiên xuất hiện, càu nhàu bên cạnh Người Hồi Quy. Historia, thấy Nabi đột ngột tham gia cuộc chiến, cau có.

Vua Mèo! Ngươi muốn chết sao?!

Myaaa! Ngươi dám nói gì vậy, meo? Ngươi dám hỏi ta có muốn chết không, meo?!

Nabi, nhe răng, thật phiền phức khi là kẻ thù, nhưng lại vô cùng đáng tin cậy khi là đồng minh. Vậy ra, đây là một Thú Vương thù địch với kẻ địch là như thế này, hả.

Dù sao thì, với những người giúp đỡ từ phía đông đã đến, đã đến lúc nắm bắt cơ hội.

À, này, Tyr. Shei. Và các Thú Cao Quý.

Tôi cất cao giọng để tất cả đều có thể nghe thấy.

Tôi muốn sống, cô biết đấy. Vậy nên, nếu các vị không quá bận rộn, làm ơn cứu tôi đi?

Một lời cầu xin thẳng thắn, không vướng bận bất kỳ suy nghĩ không liên quan hay chiến lược vô lý nào.

Azzy và Tyr nhìn nhau, như thể ngạc nhiên trước yêu cầu bất ngờ của tôi.

Azzy là người đầu tiên quay đầu lại, đáp lời với một nụ cười rạng rỡ.

Gâu! Tôi sẽ cứu bạn! Đặt cổ vào đây!

Cô định chạy nước rút với gáy tôi trong miệng sao? Xin lỗi, nhưng con người gọi đó là hành hình đấy.

Tôi lịch sự từ chối đề nghị của Azzy. Nói cái gì đó có lý hơn đi.

Tôi đã đang trong quá trình cứu anh rồ- Eeek!

Ừ. Và tôi cũng đã đang trong quá trình cảm ơn cô đây.

Anh có thể nói điều đó với một chút thành tâm hơn không! Chậc! Khó tính thật!

Ở phía bên kia, Người Hồi Quy vẫn đang giao chiến ác liệt. Có vẻ như Historia đã hết đạn, khi cô ta đang vung khẩu súng lộn ngược như một cây gậy, chống lại Chun-aeng của Người Hồi Quy.

Hoo. Mặc dù thật vô cùng đáng hổ thẹn và hoàn toàn trơ trẽn...

Tyr búng ngón tay. Ngay lập tức, bóng tối dâng lên như một cơn sóng thần, bao trùm Historia. Mặc dù Historia ngay lập tức giải phóng Khí từ súng để chống lại, nhưng có vẻ như sẽ mất một khoảng thời gian đáng kể để xuyên thủng.

Tạm thời ta sẽ để ngươi thắng. Hãy rời khỏi nơi này.

Cô đang lùi lại đó hả?! Tôi sẽ ra sau một chút nữa!

Giọng Người Hồi Quy vang vọng từ trong bóng tối. Và sau đó, là tiếng la hét điên cuồng của Historia từ phía xa hơn.

Im đi! Các ngươi chẳng liên quan gì đến chuyện này! Bỏ cái tên khốn Huey đó lại và biến đi!

Xin lỗi, Ria! Tôi có việc phải đi rồi! Lần tới tôi sẽ mời cô một bữa!

NÀY, ANH KIAAAAAA!

Vừa đưa ra lời tạm biệt không chắc chắn với người bạn học cũ, tôi trèo lên chiếc quan tài mà Tyr đã mang đến. Chiếc quan tài lướt đi trong bóng tối, lao vút qua các con phố nhanh hơn bất kỳ điều gì tôi từng thấy trước đây.

Tạm biệt, Amitengrad. Thành phố của những người dân bình thường đã đón nhận tôi nồng nhiệt.

Tên tội phạm vặt vãnh bình thường này giờ xin cáo lui.

Tôi cúi đầu thật sâu về phía Amitengrad khi nó dần lùi xa vào khoảng cách, và nói lời tạm biệt.

Bạn có thể đánh giá bộ truyện này tại đây.

Các chương nâng cao có sẵn trên gnsistl.m

Hình minh họa trên discrd của chúng tôi discrd.gg/gnsistls

Chúng tôi đang tuyển dụng!

Chúng tôi đang tìm kiếm Biên dịch viên tiếng Hàn. Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham gia máy chủ discord của Genesis.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!