Chương 5: Tăng Điểm Hảo Cảm (1)

[Mối quan hệ của bạn với Javier Asrahan đã tăng thêm +2.]`

`[Mối quan hệ hiện tại với Javier Asrahan: -29.]`

`[Bạn đã kiếm được 36 RP vì đã cải thiện nhẹ mối quan hệ với một nhân vật chủ chốt.]`

`[RP hiện tại: 36.]`

`[Bạn hiện có thể dùng RP để mở khóa kỹ năng tài năng.]`

`‘Cái gì thế này?’`

Những thông báo liên tục hiện ra trước mắt Lloyd.

Mọi thứ đều có vẻ quen thuộc đến lạ.

`‘Giờ nghĩ lại, mình đã thấy cái gì đó tương tự khi mình mới đến đây.’`

Đó là lần đầu tiên Javier đánh thức cậu. Khi ấy, một thứ gì đó liên quan đến điểm RP đã hiện ra trước mặt cậu, nhưng cậu chỉ nghĩ đó là một phần của giấc mơ kỳ lạ.

`‘Chắc là không phải mơ rồi.’`

Bây giờ, có vẻ như đây không chỉ là một sự việc ngẫu nhiên. Nó là thật, và kỳ lạ không thể chối cãi.

“Kỹ năng tài năng” và RP là gì?

`‘Điểm quan hệ? Cải thiện quan hệ với các nhân vật chủ chốt?’`

Mắt Lloyd lướt nhanh, quét qua các thông báo đang lơ lửng trước mặt cậu. Thông tin này không quá khó để hiểu.

`‘Vậy là, thiện cảm của Javier đối với mình tăng lên, mối quan hệ của chúng ta cải thiện một chút, và mình kiếm được một số điểm RP, mà mình có thể dùng để mở khóa kỹ năng?’`

Lloyd dừng bước và quay sang nhìn Javier.

«Này.»

«Vâng?»

«Ngươi vừa nghĩ gì thế?»

«Xin lỗi, thưa thiếu gia?»

«Ngươi có đang thầm chửi rủa hay phán xét ta không? Đại loại như, ‘Ồ, tên khốn đó không tệ như mình nghĩ’?»

«Tôi không dám.»

«Ôi, thôi đi, ngươi có mà.»

«Tôi cam đoan là không.»

«Thật không? Ngươi luôn nghĩ ta là đồ bỏ đi hoàn toàn, phải không?»

«Vâng.»

Javier đáp lại không chút do dự.

«Không có ai hoàn toàn xấu xa trên thế giới này. Ngay cả những kẻ tồi tệ nhất cũng có thể có một chút lương thiện ẩn sâu bên trong. Đó là điều tôi tin.»

«...Thật ra thì, điều đó hơi an ủi đấy.»

Một lần nữa, Lloyd không khỏi kinh ngạc trước khả năng của Javier trong việc nói ra những sự thật lạnh lùng, thẳng thừng. Anh ta làm điều đó với độ chính xác đáng kinh ngạc, như thể đó là bản năng thứ hai – đánh trúng xương cốt Lloyd.

«Chậc, về nhà thôi.»

Lloyd tiếp tục bước đi, trở về dinh thự của Nam tước.

Khi về đến nơi, cậu cho Javier về phòng riêng và tự nhốt mình trong phòng. Đã đến lúc nghiêm túc khám phá những thông báo này.

Kích hoạt giao diện kỹ năng đơn giản hơn cậu nghĩ.

«Cửa sổ kỹ năng.»

Cậu nói thử.

`[Mở cửa sổ kỹ năng.]`

«Chà, thật sự có tác dụng.»

Kể từ khi Lloyd bước vào thế giới giống như tiểu thuyết này, cuộc đời cậu cảm thấy như một câu chuyện. Nhưng thực tế, dường như còn kỳ lạ hơn cả hư cấu. Với sự phấn khích ngày càng tăng, Lloyd kiểm tra menu kỹ năng hiện ra trước mắt.

`[Kỹ năng tài năng có sẵn để kích hoạt]`

`[Phát hiện: Kiến thức về khảo sát địa hình và nhận dạng không gian.]`

`[...Phát hiện: Kiến thức về cơ học đất.]`

`[...Phát hiện: Kiến thức về thủy lực.]`

`[Những thứ này có thể kết hợp để kích hoạt kỹ năng “Khảo sát cơ bản”.]`

`[RP yêu cầu để kích hoạt = 15.]`

`‘Cái gì?’`

Khảo sát – đây là nền tảng của kỹ thuật dân dụng.

Trước khi xây dựng bất kỳ công trình nào, việc hiểu rõ địa hình và kích thước không gian là điều cần thiết. Đó là bước đầu tiên trong bất kỳ dự án xây dựng nào.

`‘Và bây giờ mình có thể mở khóa khảo sát như một kỹ năng?’`

Có vẻ như các loại kỹ năng cậu có thể mở khóa phần lớn phụ thuộc vào kiến thức và khả năng cậu đã sở hữu. Khi nhiều thông báo xuất hiện, Lloyd càng tin chắc điều này.

`[Phát hiện: Kiến thức về cơ học vật liệu. Phát hiện: Kiến thức về tĩnh học để xử lý các vật thể tĩnh.]`

`[...Phát hiện: Kiến thức về kỹ thuật kết cấu.]`

`[...Phát hiện: Kiến thức về hệ thống cấp thoát nước.]`

`[...Phát hiện: Kiến thức về thiết kế kết cấu thép và bê tông cốt thép.]`

`[...Phát hiện: Chuyên môn về phần mềm CAD.]`

`[Những thứ này có thể kết hợp để kích hoạt kỹ năng “Thiết kế cơ bản”.]`

`[RP yêu cầu để kích hoạt = 20.]`

«...»

Khảo sát và thiết kế, những nền tảng của kỹ thuật dân dụng. Đây là những môn học cậu đã nghiên cứu sâu rộng ở trường.

Lloyd siết chặt nắm đấm mà không hề nhận ra.

`‘Cái này lớn lao đây.’`

Cậu mới chỉ bắt đầu công việc xây dựng, với mục tiêu trả hết nợ cho lãnh địa và cuối cùng là thực hiện các dự án kỹ thuật dân dụng quy mô lớn.

Và những thành phần thiết yếu nhất cho điều đó? Khảo sát chính xác và thiết kế tỉ mỉ.

`‘Nhưng ở đây không có thiết bị hiện đại. Quên GPS đi, ngay cả những công cụ cơ bản cũng thiếu thốn. Còn thiết kế ư? Hoàn toàn không có cơ hội.’`

Cậu đã phải tự tay vẽ thiết kế cho phòng *ondol*, điều này khiến cậu khao khát sự tiện lợi của phần mềm CAD ở Hàn Quốc.

Nhưng bây giờ, những khả năng này có thể được mở khóa như những kỹ năng.

Không chút do dự, Lloyd đưa ra quyết định.

`‘Mình sẽ mở khóa cả khảo sát cơ bản và thiết kế cơ bản.’`

Cậu đầu tư 15 RP vào kỹ năng “Khảo sát cơ bản”.

Phản ứng ngay lập tức.

`[Kỹ năng Khảo sát cơ bản đã được mở khóa.]`

`[Kỹ năng: Khảo sát cơ bản]`

`[Tiêu thụ một lượng nhỏ mana. Bạn có thể tính toán chính xác địa hình, diện tích và chênh lệch độ cao của đất bằng cách quan sát trực quan. Ngoài ra, bạn có thể đánh giá các đặc tính của đất và nước trong địa hình.]`

`[Diện tích tối đa cho một lần khảo sát: 100㎡.]`

`‘Cái này là thật ư?’`

Lloyd dụi mắt. Giờ đây cậu có thể khảo sát một khu vực 100 mét vuông, đo đạc các đặc điểm của đất chỉ bằng mắt. Cậu thậm chí có thể phân tích các đặc tính của đất và nước. Điều đó gần như quá tốt để trở thành sự thật.

`‘Mình nên thử nó.’`

Cậu mở cửa sổ phòng ngủ.

May mắn thay, phòng cậu ở tầng hai, nhìn rõ sân dinh thự. Cậu nhìn xuống khu vực đó và kích hoạt kỹ năng.

«Khảo sát cơ bản.»

`[Bắt đầu khảo sát.]`

Một thông báo vang lên, và tầm nhìn của cậu thay đổi, như thể cậu đang nhìn thế giới qua thực tế tăng cường. Một phần đất rộng 10 mét vuông trở thành một lưới các con số và điểm dữ liệu.

«Chà.»

Cảm giác như cậu đã mở khóa một bản đồ 3D, hoàn chỉnh với tất cả thông tin chi tiết cậu cần.

Được khuyến khích, Lloyd đầu tư thêm 20 RP để mở khóa kỹ năng “Thiết kế cơ bản”.

`[Kỹ năng Thiết kế cơ bản đã được mở khóa.]`

`[Kỹ năng: Thiết kế cơ bản]`

`[Tiêu thụ một lượng nhỏ mana. Bạn có thể chiếu các biểu diễn 3D của các bản vẽ thiết kế, bao gồm các điểm, đường và bề mặt. Hệ thống sẽ tự động phát hiện và sửa chữa mọi lỗi vật lý trong thiết kế.]`

`[Thể tích tối đa cho một cấu trúc đơn lẻ: 1.000㎥.]`

`‘Thử cái này nữa xem sao.’`

Ngay lập tức, Lloyd sử dụng kỹ năng, và trước mặt cậu hiện ra một không gian ảo màu đen nơi cậu có thể thao tác các điểm, đường và bề mặt theo ý muốn. Cậu thậm chí có thể nhập dữ liệu địa hình vừa khảo sát vào thiết kế!

Nó giống như sử dụng CAD, nhưng ở dạng ảnh ba chiều 3D tương lai, không có bất kỳ giới hạn nào.

`‘Cái này điên rồ thật!’`

Cậu vô cùng ấn tượng. Cảm giác như cậu đã vươn lên tầm một vị thần xây dựng.

`‘Mặc dù diện tích khảo sát và thiết kế hiện tại hơi bị giới hạn.’`

Những giới hạn đó sẽ được giải quyết sau, vì các kỹ năng có thể được nâng cấp.

Tuy nhiên, Lloyd cảm thấy một chút thất vọng.

`‘Sẽ còn tốt hơn nữa nếu mình có các kỹ năng liên quan đến máy móc hạng nặng hoặc thiết bị xây dựng.’`

Với những thứ đó, cậu có thể đã tự chế tạo thiết bị của mình. Nhưng đáng buồn thay, điều đó không nằm trong chuyên môn của cậu. Cậu là một kỹ sư dân dụng, không phải kỹ sư cơ khí.

Với một tiếng thở dài nhẹ, Lloyd tiếp tục khám phá menu kỹ năng. Đó là lúc có điều gì đó thu hút sự chú ý của cậu.

`‘Cái gì thế này?’`

`[Rút thăm ngẫu nhiên sinh vật kỳ ảo]`

`[Sử dụng RP để triệu hồi một sinh vật kỳ ảo.]`

`[Những sinh vật mạnh mẽ và độc đáo sẽ phục vụ chủ nhân của chúng với lòng trung thành tuyệt đối và cung cấp nhiều khả năng khác nhau.]`

...Đây là một hệ thống gacha sao? Giống như trong các trò chơi di động?

`‘Thế giới này có mọi thứ, phải không?’`

Lloyd bị cám dỗ muốn thử, nhưng có một vấn đề. Cậu không có đủ RP.

`[1 lượt rút = 50 RP]`

`‘Chậc, mình thiếu rồi.’`

Cậu đã dùng hết phần lớn RP để mở khóa hai kỹ năng, chỉ còn lại 1 RP.

`‘Có vẻ như mình sẽ cần thu thập thêm RP.’`

Và cậu đã biết cách làm điều đó: cải thiện mối quan hệ với các nhân vật chủ chốt. Đó là cách để kiếm RP.

May mắn thay, không thiếu cơ hội, đặc biệt là vào thời điểm này.

`‘Đúng vậy, bây giờ là thời điểm hoàn hảo cho nó.’`

Lloyd chợt nhớ lại cốt truyện từ những chương đầu của *Hiệp Sĩ Máu Sắt*. Đây là phần mà Javier vẫn đang sống trong gia đình nam tước.

Vào thời điểm này trong câu chuyện, Nam tước Frontera thường xuyên bị những kẻ đòi nợ quấy rối.

Có lẽ hôm nay là một trong những ngày đó.

Cậu gọi một người hầu và kín đáo hỏi một câu.

Người hầu gật đầu xác nhận.

«Vâng, thiếu gia. Thật ra, có một vài vị khách đã đến gặp nam tước sáng nay.»

Đúng như dự đoán.

Thời điểm hoàn hảo.

Lloyd mỉm cười.

`‘Thật là may mắn.’`

Cậu đã có một kế hoạch trong đầu để kiếm thêm RP.

Rời khỏi phòng, Lloyd đi thẳng đến văn phòng của nam tước.

* * * *

«...Vậy ông định làm gì về chuyện này?!»

Khi đến gần văn phòng, Lloyd có thể nghe thấy những giọng nói kích động ngay cả từ hành lang.

Có phải vì tường dinh thự cũ và mỏng, hay những người bên trong chỉ đang nói quá to?

Lloyd mở cửa và nhanh chóng nhận ra đó là trường hợp thứ hai.

«Nam tước, ông còn định trì hoãn đến bao giờ nữa? Ông đã quá hạn năm ngày rồi!»

«Đúng vậy! Cứ chây ì thế này, chúng tôi sẽ không ngồi yên đâu!»

Hai kẻ đòi nợ đang đứng trong văn phòng, khoanh tay và ngẩng cao cằm.

Một người là gã đàn ông béo phì với cái bụng nhô ra, người kia gầy gò và xanh xao như đang ốm yếu. Cả hai đều chống tay vào hông, toát ra vẻ kiêu ngạo.

Còn nam tước?

Ông ta đang gục xuống ghế, thở dài. Vai ông ta trĩu xuống như thể bị đè nặng bởi cảm giác tội lỗi.

`‘Không thể trách ông ấy.’`

Hai người đàn ông hiện đang đến thăm lãnh địa là những kẻ cho vay nặng lãi khét tiếng. Tàn nhẫn và không khoan nhượng, chúng không bao giờ từ bỏ việc thu hồi nợ. Ngay cả khi con nợ chết, chúng sẽ bán xác để thu lại tiền.

`‘Tuy nhiên, chúng sẽ sớm gặp kết cục của mình thôi. Javier sẽ chặt đầu chúng sau này.’`

Nhưng đó là một sự kiện trong tương lai, xảy ra một năm sau khi nam tước tự sát bi thảm.

`‘Làm sao mà lại đến nông nỗi này, đi vay mượn từ bọn cặn bã như chúng chứ?’`

Lloyd tặc lưỡi.

Cậu bước tới, giọng nói trầm và chắc chắn.

«Dù thế nào đi nữa, Nam tước Frontera vẫn là lãnh chúa của vùng đất này. Nếu các vị đến với tư cách là khách, chẳng lẽ các vị không nên thể hiện chút tôn trọng sao?»

Chỉ đến lúc đó, hai kẻ cho vay nặng lãi mới dường như nhận ra sự hiện diện của Lloyd. Nam tước cũng ngẩng đầu lên, giật mình.

«Lloyd?»

Giọng nam tước đầy ngạc nhiên.

Lloyd khẽ gật đầu với ông.

Gã cho vay nặng lãi béo phì trông bối rối và chen vào.

«Và ngươi là ai?»

«Ta là trưởng nam của gia tộc này.»

«Trưởng nam?»

«Đúng vậy.»

«Ồ, ngươi là kẻ nổi tiếng với danh tiếng... kỳ quặc đó sao?»

«Vâng, ta cũng khá nổi tiếng, phải không?»

«Vậy đây là cách ngươi thể hiện sự tôn trọng với người lớn tuổi sao, tự tiện xen vào cuộc trò chuyện?»

«Ta chỉ đơn thuần bảo vệ danh dự của gia tộc quý tộc Frontera.»

«Chà, đó sẽ là một vấn đề đấy.»

«Tại sao?»

«Bởi vì có vẻ như tước hiệu của gia đình này sẽ không còn tồn tại lâu nữa.»

«Liệu điều đó có xảy ra hay không thì còn phải xem.»

Lloyd mỉm cười và tiến thêm một bước về phía những kẻ cho vay nặng lãi.

«Trong thời gian chờ đợi, hãy cho ta xem thư mời của các vị.»

«...Cái gì?»

Gã béo phì nhíu mày.

Lloyd cười khúc khích và tiếp tục.

«Thư mời của các vị. Các vị không có sao?»

«Cái gì mà thư mời vớ vẩn—?»

«Đạo luật Quý tộc Hoàng gia, Điều 3, Khoản 6. ‘Tất cả quý tộc của vương quốc, bất kể cấp bậc hay tước hiệu, đều có quyền và danh dự để bảo vệ địa vị và quyền lợi của mình. Không ai được phép xâm nhập mà không có lời mời.’»

«Cái gì thế—»

«Nói một cách đơn giản, việc viếng thăm một gia đình quý tộc mà không có thư mời cấu thành hành vi xâm nhập trái phép theo luật của vương quốc.»

«Ngươi đang buộc tội chúng tôi xâm nhập trái phép sao?»

«À, vậy ra các vị cũng hiểu.»

Lloyd vỗ tay.

Không ai thực sự thực thi những luật như vậy trong thực tế, nhưng luật vẫn tồn tại.

Cậu nhớ lại một cảnh đáng hài lòng từ những chương đầu của *Hiệp Sĩ Máu Sắt*. Nó xảy ra sau vụ tự sát của Nam tước Frontera và vợ ông. Trong đám tang của họ, chính hai kẻ cho vay nặng lãi này đã xuất hiện, yêu cầu bán cả xác của họ để trả nợ. Vào khoảnh khắc đó, Javier đã rút kiếm, viện dẫn chính điều luật này, và chém chết cả hai.

Javier sau đó đã phải ra tòa nhưng được tuyên bố trắng án vì luật là thật, và những kẻ cho vay nặng lãi đã xâm nhập trái phép mà không có thư mời.

`‘Chúng ta chưa đến mức đó, nên mình không thể giết chúng ở đây... nhưng mình chắc chắn có thể đuổi chúng đi.’`

«Vậy, ta đề nghị các vị rời đi ngay bây giờ. Và lần tới, hãy quay lại sau khi học được một số phép tắc đàng hoàng.»

«Ngươi nghĩ ngươi có thể thoát được chuyện này sao?»

«Chúng ta hãy chờ xem, được chứ?»

Hai kẻ cho vay nặng lãi gầm gừ với Lloyd, nhưng cậu chỉ khinh miệt. Chúng xông ra khỏi văn phòng, và Lloyd nhìn chúng đi với một nụ cười nhếch mép trên môi.

Chỉ đến lúc đó, nam tước mới lên tiếng, giọng ông ta đầy bối rối.

«Con... con vừa làm gì vậy?»

Khi Lloyd quay lại đối mặt với ông, cậu thấy mặt nam tước đã tái mét.

Có thể hiểu được.

`‘Ông ấy có lẽ nghĩ mình vừa làm mọi chuyện tồi tệ hơn.’`

Rốt cuộc, Lloyd đã chọc giận chính những người mà ông ấy lẽ ra phải cố gắng xoa dịu.

Nhưng thay vì giải thích, Lloyd thò tay vào túi áo khoác và lấy ra một chiếc túi nhỏ. Cậu đặt nó lên bàn của nam tước với tiếng lách cách.

«Đừng lo.»

«Cái gì đây?»

«Số này đủ để trả lãi tháng này. Hãy dùng nó để giải quyết mọi chuyện tạm thời. Nó sẽ mang lại cho chúng ta chút bình yên trong thời gian này.»

«Và cái này... từ đâu ra?»

Đó là tiền đặt cọc từ các hợp đồng *ondol* mà cậu đã có được trước đó.

Nhưng Lloyd không bận tâm giải thích.

Có một người khác đáng tin cậy hơn nhiều trong mắt nam tước.

«Nếu cha tò mò, hãy hỏi Ngài Asrahan. Ngài ấy sẽ giải thích.»

Lloyd cúi chào nam tước một cách lịch sự, rồi nhanh chóng rời khỏi văn phòng trước khi nam tước có thể ngăn cậu lại.

«Phù.»

Khi ra ngoài, cậu thở phào nhẹ nhõm.

Lắc đầu để xua đi sự căng thẳng còn vương lại, Lloyd không về phòng ngủ.

Thay vào đó, cậu đi đến sân tập phía sau dinh thự.

Sân tập vắng lặng, ngập tràn ánh trăng dịu dàng.

Cậu đi đi lại lại một lúc, chờ đợi.

Sau khoảng một giờ, cuối cùng cậu cũng cảm nhận được.

`‘Phản ứng chắc sắp đến rồi.’`

Như thể đúng hẹn, nó đã đến.

**Leng keng!**

`[Mối quan hệ của bạn với Nam tước Arcos Frontera đã tăng thêm +6.]`

`[Mối quan hệ hiện tại với Nam tước Arcos Frontera: -14.]`

`[Bạn đã kiếm được 60 RP vì đã cải thiện mối quan hệ với một nhân vật chủ chốt.]`

`[RP hiện tại: 61.]`

`‘Được rồi.’`

Lloyd siết chặt nắm đấm đầy chiến thắng.

Đúng như cậu đã dự đoán, nam tước có lẽ đã gọi Javier và biết mọi thứ về các hoạt động gần đây của Lloyd từ anh ta.

`‘Mọi thứ đều diễn ra theo kế hoạch.’`

Nếu Lloyd tự mình giải thích mọi chuyện, nó sẽ thiếu đi sức nặng.

Với lịch sử tai tiếng của cậu, không ai sẽ tin rằng cậu đột nhiên thay đổi.

`‘Làm tốt lắm, Javier.’`

Lời giải thích khách quan và đúng sự thật của Javier sẽ tạo uy tín cho hành động của Lloyd.

Nhờ đó, Lloyd giờ đây có tới 61 RP.

Chờ đợi trong sân tập trống vắng thật đáng giá.

Cuối cùng, đã đến lúc triệu hồi sinh vật kỳ ảo đầu tiên của cậu.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!