Tầng cao nhất. Lâu đài của Ma Vương.
- Kính coong!
“Có kẻ đột nhập kìa.”
Kẻ đột nhập đã đến. Như thể đã chờ đợi từ lâu, hai Ma Vương đội mũ chóp tiến về phía lối vào.
- Cạch!
...
“Oa a a a!!”
Đám người đột nhập lao vào hai mẹ con như thể vừa tìm lại được người thân thất lạc. Đó là những vị khách lặn lội từ nơi xa xôi đến để chúc mừng sinh nhật Byeol và Chae-rin.
Kiếm đế - Nine.
Đại pháp sư - Dorothy.
Thần tiễn - Yuria.
“Chúc mừng sinh nhật!!!”
“Các cậu ơi!! U u, hôn cái nào!”
Byeol lao về phía tổ đội anh hùng.
“Á!!! Chae-rin của chúng ta...!”
“Cô Chae-rin!!! Khà khà!”
“Chae-rin!”
... Thế nhưng, cả ba lướt qua Byeol, lao thẳng về phía tân Ma Vương.
“... Hi hi hi. Cái thế giới thối nát này. Cứ trẻ là tốt chứ gì? Ý là ta giờ thành đồ bỏ đi rồi chứ gì? Ta không còn cần thiết nữa chứ gì. Phụt. Sập tiệm hết đi cho rồi.”
Cựu Ma Vương ngồi xổm dưới đất, dùng ngón tay vẽ vòng tròn.
“Đừng có nhổ bậy ra sàn. Sao em lại đi ghen tị với đứa trẻ sáu tuổi thế hả.”
“Byeol à!”
“Cô Byeol!”
“Byeol!”
- Bật dậy!
“Hi hi hi. Các cậu!!!”
Vừa bảo không cần thiết nữa mà...
Không chỉ có họ đến chúc mừng. Những người khác cũng theo sau.
“Ôi trời, con gái ta!! Dong-ha à!!! Và cả cháu gái ta nữa!!!”
Kể từ sau khi đoàn tụ với Byeol và từ khi Chae-rin chào đời, sự u ám dần tan biến, ngay cả ông bố vợ hay dỗi Tareto giờ đây cũng đã trở lại nguyên hình là một kẻ cuồng con gái và cháu gái.
Tất cả đều bị sức hút của hai mẹ con mê hoặc đến mức trở nên mềm nhũn.
Lạ lùng thay, sinh nhật của Byeol và Chae-rin lại trùng vào một ngày. Thật ra, việc bố vợ vẫn nhớ chính xác ngày sinh của con gái dù đã hơn 100 năm trôi qua còn đáng nể hơn.
“Nhà rộng thật đấy. Anh Dong-ha! Trông y hệt nhà của Dol-dol nhà em vậy.”
“Cảm ơn.”
Ngày xưa tôi cứ ngỡ câu đó là lời khiêu khích nên định đẩy cô ta ra ngoài cửa sổ, nhưng hóa ra con chó tên Dol-dol đó sống trong một tòa biệt thự cơ đấy. Nhớ lại hồi còn làm người khuân vác cho tổ đội anh hùng, lẽ ra lúc Dorothy bảo xây cho cái chuồng chó mình nên nhận lời mới phải...
“Đói quá, mình vào trong thôi nhỉ? Khà khà.”
“Cứ tự nhiên như ở nhà nhé.”
“... Nhà cậu đấy à? Mà khoan. Dorothy. Nine. Yuria. Tôi có chuyện cần nói với các cô đấy.”
- Khựng lại.
Chỉ vài năm nữa là cả ba chạm ngõ ba mươi. Dù ở thế giới này họ là những thần tượng, nhưng kỳ lạ là họ lại không có duyên với đàn ông. Kiểu như... một người không thích hợp để làm người yêu cho lắm.
Dù sao thì cả ba cũng từng đặt mục tiêu kết hôn trước tuổi hai mươi bảy. Hồi tôi mới cưới không lâu, tôi có hỏi tại sao có mục tiêu kết hôn mà lại không chịu gặp gỡ đàn ông.
...
Lúc đó, họ liếc nhìn tôi và Byeol rồi bảo:
- Hừm, chuyện tương lai ai mà biết được.
- Biết đâu đấy? Có khi lại có cơ hội.
- Cánh cửa vẫn luôn rộng mở mà, Dong-ha.
- ... Biến đi. Khi tôi còn đang nói tử tế.
Dù sao thì bốn người họ, những kẻ từng ủ mưu đồ gì đó với tôi, cũng đã bắt đầu tìm kiếm đối tượng mới sau khi Chae-rin chào đời.
Từ những người bạn của tôi...
- Làm ơn đi! Anh Dong-ha! Em hứa sẽ không dùng ma pháp ảo giác để ép anh ký vào giấy đăng ký kết hôn đâu!
- Nhờ cậu đấy! Tộc Elf mà không kết hôn trước hai mươi bảy tuổi thì bị coi là kẻ thất bại đấy!
- Cả tôi nữa! Tôi hứa sẽ không độn ngực quá hai lớp đâu!
- Cái đó thì mặc xác cô chứ! Làm tôi lỡ tưởng tượng rồi đây này!
Và thế là họ bám lấy ống quần tôi để đòi bằng được những buổi xem mắt với bạn bè tôi. Nhưng rốt cuộc họ đã làm cái quái gì mà cả ba buổi xem mắt đều đổ bể chưa đầy 10 phút.
“... Có vẻ các cô định mệnh là sống kiếp gái già cả đời rồi.”
Mặt cả ba tái mét.
*
Vì thời tiết bên ngoài rất đẹp nên chúng tôi quyết định dùng bữa ở công viên gần đó. Việc di chuyển thì không cần lo.
- Chúng ta đi đâu đây? Alps? Hawaii? Okinawa? Đà Nẵng? Santorini? Maldives?
- ... Cứ ra công viên Con Lừa trước nhà chỗ hôm nọ uống bia đi... Đừng có đi đánh tê giác hoang dã của nhà người ta nữa.
- Rõ rồi! Mọi người chuẩn bị xong chưa? Nắm tay nhau nào.
- Vèo o o o!!
Vì Dorothy đã dùng dịch chuyển tức thời cho tất cả mọi người, bao gồm cả bàn ăn đầy ắp thức ăn.
“Xin lỗi nhé. Hả...?”
“Chíp. Hứ. Chíp.”
“Chíp chíp. Đừng có bỏ rơi bọn này chứ. Chíp chíp.”
Vì lỡ bỏ quên mấy chú gà con nên khi quay lại đón, má đứa nào đứa nấy đều sưng phồng lên như bong bóng vì dỗi.
Cuối tuần nên công viên khá đông người. Phải rồi, giống hệt như giấc mơ ngày ấy... những người dân đang tận hưởng buổi chiều nghỉ lễ yên bình.
Bánh kem là do các chú gà con chuẩn bị. Nghe nói là bánh làm từ trứng rùa thay vì trứng gà.
- Chúc mừng sinh nhật. Chúc mừng sinh nhật. Byeol và Chae-rin yêu quý... Chúc mừng sinh nhật!
Chae-rin rất thích hát.
Còn Byeol thì lần nào nghe hát chúc mừng cũng khóc.
“... Hức... Cảm ơn mọi người. Mình đã bỏ lỡ sinh nhật suốt hơn một trăm năm qua... Đôi khi mình nhìn qua quả cầu pha lê thấy người ta tổ chức tiệc bên ngoài và hát theo một mình...”
...
“Hi hi hi... Hồi đó thỉnh thoảng thấy nhà nào ăn thừa bánh kem rồi vứt đi, mình lại lẻn xuống dưới tháp rồi lén bới thùng rác...”
“Im đi cái đồ ngốc này! Đừng có kể khổ chuyện ngày xưa nữa!”
- Bộp!
Ngay trước khi bầu không khí trở nên tang tóc, tôi đã dùng bánh rùa đập vào mặt Byeol để "chúc mừng" sinh nhật.
*
“À, no quá.”
Nine vừa nói vừa vỗ bụng.
“Nine à. Chẳng phải con bảo đang giảm cân sao?”
Bố vợ hỏi.
“Bố... sao bố lại hỏi câu tấn công thế...?”
Sau khi dùng bữa xong, như đã hẹn trước, từng người một tặng quà cho Byeol và Chae-rin.
“Tôi tặng cái giỏ nấm này.”
Yuria đưa ra một giỏ nấm.
“... Hử? Cái này là...”
Tôi nhớ là đã thấy nó ở đâu đó rồi.
“À!”
Kim Đồng búng tay một cái như vừa nhớ ra điều gì.
“Đây chẳng phải là loại nấm ngày xưa Byeol ăn xong rồi bị 'hắc hóa' sao.”
À, nhớ ra rồi.
Ma Vương sau khi ăn loại nấm này đã đè tôi ra hôn trước Chris, chặn đường các NPC, bảo nếu hôn lên trán thì mới chịu uống thuốc, nhưng hôn xong thì lại lè lưỡi rồi bỏ chạy.
Tóm lại là loại nấm khiến người ta trở nên "tàn bạo" theo nghĩa đó.
“K-không biết. Em không biết... nấm nổi giận gì đâu...”
“Hử? Byeol, cô không nhớ sao? Cô cứ bám lấy Dong-ha gọi 'mình ơi', rồi còn đe dọa bắt cậu ấy cởi đồ... Ưm!”
“Anh Kim Đồng! Làm ơn đừng nói nữa! Em xin anh đấy! Nhé!? Uy tín của một người mẹ!!!”
“À... mỏi vai quá... Dạo này lịch quay phim dày đặc quá mà.”
“Vâng ạ...!”
Yuria đã tặng nấm nổi giận làm quà. Không biết dùng vào việc gì nữa. Nhìn Yuria và Byeol thì thầm với nhau, chắc chắn là họ đang chuẩn bị trò quỷ gì rồi.
“Khà khà. Em tặng cái phân to nhất thế giới đây.”
“U-u oa! Cảm ơn cậu...!”
“Cảm ơn cô Bing-gle!”
Dorothy đưa cho Byeol một hộp quà to đến mức không thể nhấc nổi.
“Đợi đã. Dorothy. Hơi quá đáng rồi đấy. Dù sao thì tặng phân cũng không ổn đâu.”
Tôi không nhịn được phải lên tiếng. Dù không muốn cáu vào ngày vui nhưng...
Tặng phân làm quà thì chẳng khác nào chơi xỏ. Cô ta đâu có thiếu tiền.
“Anh Dong-ha. Đây là Long Diên Hương. Phân của loài cá voi quái vật tên là Bạch Kình...”
“Cảm ơn cô đã bớt chút thời gian quý báu đến dự tiệc. Chúng ta hãy bên nhau thật lâu nhé. Người bạn yêu quý của tôi.”
Cô bạn thân đầy nghĩa khí Dorothy của tôi không tặng phân, mà đã tặng hẳn một căn nhà ở Cheongdam-dong.
“Của tớ đây!”
Nine tặng cho Chae-rin một "Phiếu sử dụng tổ đội anh hùng". Cô ấy bảo nếu sau này vào tiểu học mà bị ai bắt nạt thì cứ dùng, tổ đội anh hùng sẽ đến ngay lập tức. Định đi tiêu diệt lũ trẻ tám tuổi hay gì.
Sau này nếu tắc bồn cầu chắc cũng gọi họ một tiếng.
Bố tôi và bố vợ lại đang tỉ thí xem quà của ai xịn hơn. Tuy hơi trẻ con nhưng tôi hiểu đó là vì họ muốn lấy lòng Byeol và Chae-rin.
“Vậy thì hãy để Chae-rin phân xử xem quà của ai tốt hơn.”
“Được thôi. Cá cược xem Chae-rin sẽ bò về phía món quà nào nhé.”
... Chae-rin không còn là đứa trẻ một tuổi nữa đâu ạ.
“Của cô đây.”
Kim Đồng đưa cho Byeol một chiếc USB màu đỏ rực. Cậu ta bảo hãy xem khi chỉ có hai vợ chồng, đây là vật phẩm giúp quan hệ vợ chồng thêm nồng thắm, cậu ta đã sắp xếp từ cấp C đến cấp S rồi.
“... C-có phải là kiểu, xoẹt xoẹt, phập phập không?”
“Đúng rồi... chính là cái mà em đang nghĩ đấy.”
Đôi mắt Byeol rực cháy như mặt trời. Khóe miệng nở một nụ cười nham hiểm. Đúng là niềm đam mê tuổi muộn còn đáng sợ hơn. Sáng nay cô ấy mua ở siêu thị cũng toàn là lươn.
“Byeol à. Xem cái đó là ly hôn đấy.”
“LY!!!!! HÔN!!!!!”
- Xẹt xẹt!
Byeol bị điện giật ngã lăn ra sàn.
“C-cái đó là gì thế? Cho Chae-rin xem với! Bố!”
“Con điên à? Xem cái này là cắt đứt quan hệ đấy.”
“CẮT!!!!! ĐỨT!!!!!”
- Xẹt xẹt!
Chae-rin cũng bị điện giật ngã lăn ra sàn.
“Tớ tặng cái này!”
“C-cảm ơn cậu.”
Rebecca tặng chiếc răng khôn cô ấy nhổ từ hai năm trước. Đó là vật chất cứng nhất thế giới.
“Ai lại đi tặng răng khôn làm quà chứ? Cô là đồ ngốc à?”
Dorothy, người vừa tặng phân, lên tiếng.
“Gì cơ? Đồ ngốc?”
Rebecca mỉm cười đầy ẩn ý trước câu nói đó rồi bước tới gần Dorothy.
“Đồ ngốc?”
“...”
“Đồ ngố-ốc? Đồ ngố-ố-ốc!? Đồ ngố-ố-ố-ố-ốc!?”
“À thôi đi! Cô định nhai lại chuyện đó đến bao giờ nữa!”
Rebecca cười khẩy rồi bật điện thoại lên, cho xem kết quả bài kiểm tra IQ mà cả nhóm từng làm. Rebecca 139, Yuria 132, Nine 120, Dorothy 119.
“Chính miệng cô đã nói mà!? Ai thấp nhất thì từ nay về sau sẽ làm đồ ngốc suốt đời. Nào, nói đi! Giờ ai là đồ ngốc hả!?”
“Là tôi! Tôi đấy! Được chưa!? Nhổ vào! Nhổ vào mặt cô đấy!!!”
Rebecca, người bị trêu chọc suốt hàng chục năm qua, đã cài kết quả kiểm tra này làm hình nền điện thoại, ảnh đại diện KakaoTalk, và treo cả lên biển hiệu cửa hàng.
Tiếp theo là mấy chú gà con. Chúng mang đến một chiếc hộp lớn.
“Chíp. Quà đây. Khủng long...”
Là một hòn đá hình khủng long. Món quà quen thuộc của lũ gà. Thôi thì chúng thích là được rồi.
“Là trứng đấy. Chíp.”
“Nuôi cho tốt nhé. Chíp chíp. Sắp nở rồi đấy. Chíp chíp.”
...?
*
“... Hi hi hi. Vậy là cơm nước xong xuôi rồi...”
Khi mọi người bắt đầu rục rịch tìm đường chuồn, ánh mắt Byeol đang ôm hộp quà bỗng thay đổi...
“... Mẹ. Bắt đầu bây giờ ạ?”
Ánh mắt Chae-rin cũng thay đổi...
... Hỏng rồi, lẽ ra mình nên chuồn sớm hơn.
...
Mọi người khẽ nhấc mông khỏi chỗ ngồi.
“Hắng giọng, bố có việc gấp ở cửa hàng...”
“Em cũng có hẹn hẹn hò...”
“Phim sắp công chiếu rồi nên...”
“Ha ha ha! Giờ chơi game à!? Chắc vui lắm đây!”
Mọi người đều lườm Rebecca - kẻ không biết nhìn sắc mặt - và thầm mong một tia sét sẽ giáng xuống đầu cô ta. Ít nhất là tôi đã nghĩ vậy.
Đúng thế. Thật ra, điểm nhấn trong sinh nhật của Byeol và Chae-rin chính là việc cả ngày hôm đó phải thực hiện danh sách mong muốn (bucket list) của hai mẹ con.
Tôi là người đầu tiên đề xuất chuyện này nên chẳng có quyền gì mà nói.
Nhưng biết làm sao được. Sinh nhật của những đứa trẻ ngoan và xinh đẹp thế này sao có thể trôi qua một cách bình thường được chứ.
“Hi hi hi...”
“Phi hi hi...”
Cả hai lấy ra những chiếc mũ trò chơi màu đỏ mà năm nào cũng dùng và đội lên đầu. Họ cũng đặt sẵn những chiếc mũ đánh số lên đầu mọi người.
Sinh nhật năm ngoái của Byeol và Chae-rin, cả đám đã phải dành cả ngày trời để đào khoai tây trên cánh đồng trong trò chơi Little Farm chế độ 15 người. Cảnh tượng 15 con người với ánh mắt vô hồn cầm cuốc đào bới...
- ... Thưa Ma Vương. Ở đây có mười lăm củ khoai tây vàng rồi... Giờ tắt máy được chưa ạ...?
- Ư mmm, số lượng không khớp. Làm lại... Á á á! Bố!!! Bố đang trộm khoai tây trong kho của con đấy à? Dong-ha ngày xưa cũng làm thế đấy!?
- Bị lộ rồi! Mình ơi, chạy mau!
Sau khi Little Farm kết thúc là sáu tiếng đồng hồ chơi trò đoàn tàu khủng long địa ngục với Chae-rin.
- Phi hi hi. Xình xịch xình xịch! Tiếp theo là ga thứ 723, ga Nhà Băng. Mọi người theo sát chứ?
- Ừ! Xình xịch xình xịch!
- ...
Chỉ có Byeol là trả lời dõng dạc.
...
- Mọi người không ai chịu kêu xình xịch cả... Con xin lỗi... vì đã bắt mọi người làm điều mình không thích. Chae-rin là đứa trẻ hư...
- Xình xịch xình xịch! Xình xịch xình xịch!!!
Vì những cơn ác mộng chẳng khác nào trò chơi sinh tử đó mà ai cũng muốn rút lui.
Thế nhưng...
- Long lanh long lanh.
Nhìn đôi mắt trong veo đầy mong đợi của hai mẹ con, không ai nỡ bước đi...
...
- Bật dậy!
- Rầm!
“Này! Ma Vương... không! Byeol à! Thật lòng mà nói, tiệc lần nào cũng quá đáng lắm rồi đấy nhé? Hả!?”
Ồ... đúng là Nine. Đứng phắt dậy để chấn chỉnh cái cơ cấu tiệc tùng vặn vẹo này...
“Hử ư ư!? Cái gì? Cái gì quá đáng cơ!? Đồ Đỏ kia...!”
- Lấp lánh lấp lánh!!
...
“À, không... Ý là sao giờ mới chơi game chứ... Nếu bắt đầu sớm hơn một chút... thì tốt biết bao. Hì hì. Thật lãng phí thời gian...”
“Đúng không đúng không? Xin lỗi nhé. Từ năm sau chúng ta bắt đầu từ rạng sáng nhé? Đội mũ vào đi.”
“... Ừ.”
Trước khí thế áp đảo của Byeol, Nine xìu xuống, lầm bầm rồi cầm lấy chiếc mũ đỏ có đánh số và ngồi xuống chỗ cũ. Tôi thấy Yuria đang giẫm vào chân cô ấy dưới gầm bàn.
'... Đành chịu thôi.'
Trong bản khảo sát "Phương án cải thiện trò chơi nhà Byeol" năm ngoái, tôi đã viết rằng trò chơi quá thiên về cày cuốc đơn điệu, tốn thời gian và mệt mỏi, hy vọng năm nay họ đã tiếp thu một chút.
“Byeol à. Chae-rin à. Hôm nay làm gì vừa phải thôi nhé... được không?”
“Hi hi hi hi... Hi hi hi.”
“Phi hi hi... Hi hi...”
Như thể có rất nhiều trò chơi thú vị, hai mẹ con đội mũ chóp lớn nhìn vào danh sách việc cần làm hôm nay và cười. Họ chọn trò chơi với khuôn mặt vô cùng nghiêm túc.
“Trò đầu tiên là trò 'Trộm trứng hổ mang biển', thấy sao?”
“Tuyệt quá! Mẹ đúng là thiên tài!”
Cái gì cơ... Nghe tên thôi đã thấy chóng mặt rồi.
Tôi thấy trong túi đạo cụ có cả chân vịt... Hy vọng trí tưởng tượng của tôi là sai.
.
.
.
“... Được rồi! Trước tiên hãy chơi trò 'Lừa nhào lộn' nào!”
- Quay ngoắt lại.
...
Khi cô ấy quay lại, tất cả mọi người đều đang nhìn Byeol.
Chắc chắn rồi, với vẻ mặt đầy mong đợi y hệt như cô ấy.
Không phải vì trò chơi... mà vì họ sẽ được thấy một Byeol đang chơi đùa.
...
“Mọi người. Cảm ơn. Thật sự cảm ơn mọi người.”
Byeol cúi gập người chào chúng tôi. Từ đôi mắt đang cúi xuống của cô ấy, những giọt nước mắt rơi lã chã.
Có vẻ con người ta làm quen với hạnh phúc chậm hơn nhiều so với nỗi bất hạnh.
...
"Ở đây không có ai cần em phải chào hỏi như thế đâu."
Mọi người đều gật đầu đồng ý.
Vì ở đây chỉ toàn những người muốn ở bên cạnh em mà thôi.
Vì hôm nay là ngày sinh nhật mỗi năm chỉ có một lần... không, là ngày sinh nhật sẽ luôn quay trở lại mỗi năm của hai mẹ con.
Năm tới, và cả năm tới nữa, chúng ta sẽ lại gặp nhau.
“Byeol à. Không giải thích luật chơi sao?”
Nine mỉm cười hỏi.
...
- Sột soạt.
- Lạch cạch.
Byeol lấy chiếc mũ con lừa từ trong hộp ra.
“Hi hi hi. Cách chơi là thế này này...!”
Giống như thời tiết rực rỡ của ngày hôm nay, cô ấy đã nở một nụ cười hạnh phúc.
0 Bình luận