"...Nếu không định làm cho ra hồn thì cô về đi được không?"
"C-cô có thể cho tôi thêm một lượt hỏi được không...?"
Khi tôi nhìn cô ấy một cách đáng thương, Công chúa Bạch Tuyết thở dài thườn thượt rồi khẽ nhíu mày, như thể muốn tôi nói nhanh lên. Thật lòng mà nói, ai mà đang suy nghĩ mà bị đếm ngược thì làm sao mà hỏi cho ra hồn được chứ? Tôi bình tĩnh thở ra một hơi, lấy lại bình tĩnh rồi hỏi câu hỏi đầu tiên.
"Vậy thì... về Aurora."
Câu hỏi đầu tiên tôi khó khăn lắm mới nghĩ ra là về Aurora.
Theo suy luận của Ainsel, dường như Công chúa Bạch Tuyết là người đã biến Aurora thành Lyannanshee. Lúc đó, cũng dường như Công chúa Bạch Tuyết là người đã bắt cóc bản thể của Ainsel. Tất cả chỉ là nghi ngờ, nhưng...
Thật lòng mà nói, nếu có điều gì khiến tôi tò mò thì chính là chuyện này. Tại sao Công chúa Bạch Tuyết lại làm ra chuyện đó? Dù có đến từ thế giới khác đi chăng nữa, thì ở bất cứ thế giới nào, Aurora cũng là 'mẹ ruột' của Công chúa Bạch Tuyết cơ mà?
Tôi nuốt khan trong sự căng thẳng rồi hỏi.
"...Có phải cô là người đã biến Aurora thành Lyannanshee không?"
Trước câu hỏi của tôi, Công chúa Bạch Tuyết khẽ nheo mắt lại. Công chúa Bạch Tuyết, người đang chống cằm với vẻ mặt thờ ơ, lập tức trả lời như thể không cần phải suy nghĩ về câu hỏi này.
"Đúng vậy. Tôi đã làm."
"......"
Tôi liếc nhìn xuống, ngắm sợi chỉ đỏ tươi buộc trên cổ tay mình.
Sợi chỉ đỏ, được cho là sẽ đứt nếu đối phương nói dối, vẫn đang nối liền tôi và Công chúa Bạch Tuyết. Nhìn sợi chỉ không đứt đó, tôi bỗng thấy một cảm xúc mãnh liệt dâng trào, nên tôi hỏi Công chúa Bạch Tuyết.
"Rốt cuộc là tại sao...? Aurora là mẹ ruột của cô cơ mà...?"
"Đó là câu hỏi thứ hai à? Bây giờ không phải đến lượt tôi sao?"
"Ơ?"
Chẳng lẽ, câu hỏi đầu tiên đã kết thúc chỉ với chừng đó sao?
Khi tôi bối rối nhìn Công chúa Bạch Tuyết, cô ấy khẽ cười khẩy, như thể đang chế nhạo tôi. Nhìn nụ cười của Công chúa Bạch Tuyết, nụ cười chế nhạo tôi như thể tôi thật ngốc nghếch, tôi cảm thấy mặt mình bất giác đỏ bừng lên.
"Thật sự, mỗi lần bà làm mấy chuyện ngốc nghếch như vậy là tôi lại không thể nào thích nghi được. Không biết là bà ngây thơ hay là ngốc nghếch nữa."
"......"
Và rồi, lúc đó tôi mới nhận ra. Cách đặt câu hỏi trong Tam vấn đáp này.
Những câu hỏi trực tiếp như vậy dường như không ổn.
Nếu không phải là một cách hỏi cần động não hơn, Công chúa Bạch Tuyết chắc chắn sẽ lại trả lời qua loa như thế này vào lần tới. Không phải là 'Có phải cô là người đã biến Aurora thành Lyannanshee không?' mà lẽ ra phải hỏi là 'Tại sao cô lại biến Aurora thành Lyannanshee?'
'Mình lẽ ra phải làm thế, thì đã có thể nghe được toàn bộ ý đồ của công chúa rồi...'
Khi tôi đang bực tức vì sự ngốc nghếch của mình đã lãng phí lượt hỏi một cách vô lý, Công chúa Bạch Tuyết thở dài, đảo mắt nhìn tôi, rồi hỏi tôi bằng một giọng điệu bình tĩnh.
"Vậy thì đến lượt tôi."
"Được thôi, cứ hỏi bất cứ điều gì con muốn."
Tôi cứ nghĩ cô ấy cũng cần thời gian suy nghĩ như tôi, nhưng có vẻ không phải vậy. Công chúa Bạch Tuyết, như thể đã định sẵn câu hỏi muốn hỏi tôi, bắt đầu hỏi tôi một cách dứt khoát.
"Ba năm trước, tại sao bà lại muốn Titania gặp Brownie?"
"...Ơ? Chỉ có thế thôi sao?"
Khi tôi hỏi lại rằng chỉ có thế thôi sao, Công chúa Bạch Tuyết chỉ gật đầu. Trước câu hỏi có vẻ nhạt nhẽo đó, tôi bình tĩnh bắt đầu trả lời. Tại sao tôi lại muốn Titania và Brownie gặp nhau ư? Thì là...
"...Dù Titania không trở thành phù thủy đi chăng nữa, thì ma pháp của Brownie vẫn sẽ luôn hữu ích cho Titania. Tất nhiên, tôi không chỉ tiếp cận đứa bé đó vì ma pháp và căn nhà gỗ của Brownie đâu. Vì tôi cũng định giải quyết vấn đề mà Brownie đang gặp phải nữa."
Khi tôi trả lời, Công chúa Bạch Tuyết lén lút nhìn sợi chỉ đỏ buộc trên cổ tay mình.
Dù cô ấy có nhìn như thế thì sợi chỉ đỏ cũng không thể nào đứt được. Bởi vì tôi đã không nói dối. Công chúa Bạch Tuyết, với suy nghĩ 'biết đâu', dùng ngón tay gõ gõ vào sợi chỉ đỏ, nhưng quả nhiên, sợi chỉ vẫn không đứt.
Nhìn sợi chỉ đỏ không đứt đó, Công chúa Bạch Tuyết khẽ cười khẩy. Đó không phải là nụ cười chế nhạo tôi, cũng không phải nụ cười vì tình huống này buồn cười, mà là một nụ cười có vẻ trống rỗng, như thể đang thở dài.
"...Thật sự, tôi không thể nào hiểu nổi."
Tôi dường như lờ mờ hiểu được tại sao Công chúa Bạch Tuyết lại có phản ứng như vậy.
Bởi vì 'Vivian' mà Công chúa Bạch Tuyết biết, cũng chính là Vivian mà tôi biết rõ.
Cái 'ác nữ Vivian' ấy, người mà việc bài xích và căm ghét người khác là điều hiển nhiên, người đã sống như thể không có gì quan trọng hơn bản thân mình, thì làm sao có thể nói những lời như trân trọng người khác được chứ.
"Tôi cứ nghĩ mình hiểu bà hơn bất cứ ai khác..."
Hơn nữa, đối tượng được trân trọng đó lại không phải là 'bản thân cô ấy' mà là 'một bản thân khác', nên cô ấy mới có phản ứng như vậy. Thêm vào đó, sợi chỉ đỏ đã cho biết câu trả lời của tôi là sự thật chứ không phải lời nói dối, nên...
"Giờ thì, tôi thật sự không hiểu bà nữa rồi."
Rõ ràng là cô ấy đang bối rối đến mức đó.
Công chúa Bạch Tuyết ngập ngừng một lát rồi cúi đầu xuống.
Không biết có phải để trấn an tâm trí đang bối rối hay không, Công chúa Bạch Tuyết thở dài rồi liếc nhìn tôi. Đôi mắt đỏ sắc lạnh nhìn tôi vẫn như thể đang nói 'Tôi ghét bà'.
Cứ thế, một lúc, sự im lặng bao trùm giữa hai chúng tôi. Khi cuộc trò chuyện tạm dừng, chỉ còn nghe thấy tiếng sóng vỗ từ xa và tiếng côn trùng đêm rả rích trong bụi cây vọng lại từng hồi.
"...Con nói là không hiểu về ta sao?"
Tôi phá vỡ sự im lặng nặng nề đang bao trùm giữa hai chúng tôi bằng một giọng điệu bình tĩnh. Khi tôi chậm rãi mở lời, ánh mắt của Công chúa Bạch Tuyết hướng về phía tôi. Với cảm giác bực bội không rõ nguyên do, tôi bình tĩnh nói tiếp.
"Không biết là phải rồi. Đây là lần đầu tiên chúng ta trò chuyện một cách đàng hoàng mà. Phải nói chuyện với nhau thì mới biết được điều gì về nhau chứ, đúng không?"
"......"
"Ta cũng không hiểu con. Ta nghĩ con giống Titania, nhưng chưa bao giờ nghĩ con là 'thực thể' giống như Titania. Con là con, Titania là Titania. Đối với ta, hai đứa là những người khác nhau."
Tôi thật sự chưa bao giờ đặt Công chúa Bạch Tuyết và Titania lên cùng một bình diện.
Bởi vì Titania là Titania, còn Công chúa Bạch Tuyết là Công chúa Bạch Tuyết. Dù khuôn mặt giống hệt nhau, và dù Công chúa Bạch Tuyết thật sự là Titania đến từ thế giới khác, thì hai đứa vẫn là những thực thể hoàn toàn khác biệt.
"Thế nhưng con, con không chịu nhìn 'ta' là 'ta' mà lúc nào cũng muốn nhìn ta là 'Vivian' mà con biết."
Tôi ngẩng đầu lên, đối mặt với ánh mắt của Công chúa Bạch Tuyết đang nhìn mình. Khi tôi lần đầu tiên thể hiện bộ dạng này, Công chúa Bạch Tuyết có vẻ hơi ngạc nhiên, cô ấy khẽ mở to mắt và chỉ nhìn chằm chằm vào tôi.
"Con thậm chí còn không cố gắng để hiểu 'ta'. Vậy thì làm sao con có thể hiểu ta được chứ? Con chẳng biết gì về ta cả. Và ta cũng chẳng biết gì về con."
Tôi đặt tay lên ngực và chỉ vào 'tôi'.
Không phải 'Vivian', mà là 'tôi'.
"Không phải, tôi...!"
Ngay lúc đó, Công chúa Bạch Tuyết như thể bị cảm xúc lấn át, cô ấy nắm chặt tay lại và nhìn tôi. Cô ấy mở môi như thể có rất nhiều điều muốn nói, nhưng chỉ mấp máy môi như cá vàng, không thể thốt nên lời.
"Được thôi, nếu con có điều gì muốn nói thì cứ nói đi. Hay là, ta phải hỏi thì con mới dễ nói hơn?"
Ngay lúc đó, Công chúa Bạch Tuyết cứ nắm rồi lại mở tay ra, trông có vẻ lúng túng không biết phải làm sao. Cho đến giờ tôi đã gặp Công chúa Bạch Tuyết vài lần, nhưng đây dường như là lần đầu tiên tôi thấy cô ấy bối rối đến vậy. Thế nhưng...
"Vậy thì, đây là câu hỏi thứ hai, Công chúa."
Tôi lắc sợi chỉ đỏ trên cổ tay, nhìn Công chúa Bạch Tuyết đang mấp máy môi. Hỏi rằng liệu con có dễ nói hơn nếu ta đặt câu hỏi theo Tam vấn đáp không. Hay là con sẽ dùng quyền từ chối để không nói gì cả.
"Con sẽ không cho ta một cơ hội để hiểu con sao?"
Công chúa Bạch Tuyết nghe câu hỏi của tôi, cắn chặt môi dưới. Cô ấy thoáng mở môi để lập tức thực hiện quyền từ chối, nhưng rồi lại ngậm miệng và bực bội gõ gõ lên bàn.
Cạch, cạch, cạch, cạch. Tốc độ Công chúa Bạch Tuyết dùng ngón tay gõ lên bàn ngày càng nhanh hơn. Công chúa Bạch Tuyết, người đã suy nghĩ mãi như thể đang bực bội, cuối cùng trừng mắt nhìn tôi và mở lời.
"...Được thôi, tôi sẽ nói cho bà biết."
Trước hình ảnh Công chúa Bạch Tuyết thở dài thườn thượt như thể đã bỏ cuộc, tôi bất giác thở phào nhẹ nhõm. Tôi đã nghĩ không biết cô ấy có từ chối không, nhưng may mắn thay, Công chúa Bạch Tuyết dường như đã cho tôi một cơ hội.
Thế nhưng, như thể muốn bảo tôi đừng vội thở phào, Công chúa Bạch Tuyết nhìn tôi và cười chua chát. Thật sự, nụ cười chua chát đó khiến tôi có một dự cảm không lành, và trong khoảnh khắc, tim tôi như thắt lại.
"Ba mươi tư lần."
Và những lúc như thế này, dự cảm không lành chưa bao giờ sai. Tôi thoáng nghiêng đầu trước những lời nói nhất thời không thể hiểu nổi, rồi sau đó không khỏi kinh hoàng trước những gì Công chúa Bạch Tuyết nói tiếp.
"Đó là số lần tôi đã chết dưới tay bà... Vivian và Aurora."
"......Ơ?"
Trong game, Công chúa Bạch Tuyết đã bị Vivian giết rất nhiều lần. Thật sự, bị giết rất, rất nhiều lần. Đến mức Vivian cứ hễ có cơ hội là lại giết Công chúa Bạch Tuyết.
Thế nhưng, lại còn bị Aurora giết nữa sao? Rốt cuộc là bằng cách nào? Chuyện gì đã xảy ra mà lại như vậy chứ...?
Không biết có phải vì thích thú với vẻ mặt bối rối của tôi hay không, Công chúa Bạch Tuyết khẽ khúc khích cười và nhìn tôi. Vẻ mặt đó như thể đang nói, 'Bây giờ bà đã hiểu tại sao tôi lại ghét bà chưa?', khiến tôi không thể thốt nên lời nào.
"Sao? Không phải bà đã xin một cơ hội để hiểu tôi sao?"
Đúng vậy, đây là câu hỏi mà tôi đã yêu cầu cô ấy nói ra.
Tôi đã cầu xin một cơ hội để hiểu cô ấy.
Vậy thì câu chuyện này...
"Vậy thì, hãy ngoan ngoãn lắng nghe đi. Đây là cơ hội tôi ban cho bà đấy."
Tôi không thể từ chối.
*
0 Bình luận