[93화] - Tam Vấn Đáp (1)
Tôi cảm thấy như đây là lần đầu tiên mình được chứng kiến một ma pháp đúng nghĩa kể từ khi đến nơi này. Rõ ràng tôi đã bước ra ban công nối liền với phòng ngủ của mình, vậy mà ban công cũ biến mất không dấu vết, thay vào đó là một biển đêm bất ngờ hiện ra.
Quay đầu lại thì vẫn là phòng ngủ của tôi, nhưng phía trước lại trải ra một biển đêm chưa từng thấy bao giờ. Khi tôi lắc đầu lia lịa, liên tục nhìn luân phiên giữa biển và căn phòng, Công chúa Bạch Tuyết nhìn tôi như thể hỏi tôi đang làm gì vậy.
"Có gì mà lạ lùng đến thế? Đây đâu phải lần đầu cô thấy ma pháp như vậy?"
...Lần đầu thấy đấy.
Ma pháp mà tôi có thể sử dụng chỉ là những thứ cơ bản như CCTV gương thông qua Ainsel, hay biến ma lực thành kẹo mà thôi. Ngay từ đầu, chúng đã khó sử dụng, mà mỗi lần dùng xong lại mệt mỏi nên tôi cũng chẳng mấy khi dùng.
Khi tôi đang ngẩn ngơ ngắm nhìn biển đêm, từ một căn nhà gỗ xa xa vọng lại tiếng cười của trẻ con. Dù nghe giống tiếng trẻ con cãi vã, giận dỗi hơn là tiếng cười, nhưng đó lại là những âm thanh ấm áp, hòa thuận.
Có lẽ đó là căn nhà gỗ của chú lùn Brownie chăng? Dù đây là lần đầu tôi nhìn thấy trực tiếp, nhưng nó không khác mấy so với hình minh họa trong game nên tôi dễ dàng nhận ra. Hiện giờ, trong căn nhà gỗ đó có bao nhiêu chú lùn nhỉ?
Khi tôi liếc nhìn căn nhà gỗ liên tục, Công chúa Bạch Tuyết nhìn tôi chằm chằm như thể không hài lòng. Nàng gõ gõ ngón tay lên bàn, thể hiện rõ sự khó chịu.
Chẳng lẽ, nàng nhìn tôi như vậy là vì sợ tôi sẽ làm gì đó với những chú lùn kia ư? Cứ như thể đang gây ra sự nghi ngờ vô cớ, tôi vội vàng ngồi xuống đối diện Công chúa Bạch Tuyết và nở một nụ cười vô hại nhất có thể.
Tôi nhìn Công chúa Bạch Tuyết với nụ cười hiền lành, như muốn nói: 'Mình sẽ không làm những chuyện cô đang nghĩ đâu.', Công chúa Bạch Tuyết thở dài một tiếng, nheo mắt lại và gõ gõ ngón tay lên bàn.
"Thật ra, sau khi trở về căn nhà gỗ hôm qua, tôi đã suy nghĩ rất nhiều."
"...?"
"Có lẽ tốt nhất là cứ thế này, không dính dáng gì đến cô nữa thì hơn?"
"......"
"...Tôi đã thực sự nghĩ như vậy, định là cứ thế này tránh mặt cô vì không muốn dính líu gì nữa."
Có phải nàng ghét nói chuyện với tôi đến vậy không? Công chúa Bạch Tuyết nói vậy với vẻ mặt ghét bỏ, nhăn mày nhìn tôi. Khi tôi chỉ mấp máy môi không biết phải nói gì thì-
"Sau khi nghe Titania kể chuyện về cô, suy nghĩ của tôi đã thay đổi một chút."
"Titania...? Con bé đã kể chuyện gì...?"
Khi tôi hỏi, Công chúa Bạch Tuyết cười nhếch mép nhìn tôi.
"Đoán xem? Con bé đã kể chuyện gì nhỉ?"
Nhắc mới nhớ, tối qua ở phòng chờ vũ hội, Titania đã lẩm bẩm với vẻ không hài lòng rằng con bé vẫn chưa kể hết chuyện gì đó. Chẳng lẽ, chuyện con bé chưa kể hết lúc đó là chuyện về tôi ư?
"À, dù không phải là câu chuyện có giá trị, nhưng lại rất thú vị. Chuyện Titania kể về cô thật sự là một cảnh tượng khó tin. Những hành động, lời nói mà 'Vivian' tôi biết tuyệt đối không thể làm được. Nghe những chuyện đó xong, tôi chợt nghĩ thế này?"
Một khoảng lặng ngắn ngủi bao trùm. Công chúa Bạch Tuyết thở dài không tiếng động, rồi chống cằm, chỉ đảo mắt nhìn tôi. Nàng nhìn chằm chằm vào mắt tôi với vẻ mặt chưa thể tin tưởng.
"Cô có thực sự là 'Vivian' mà tôi biết không?"
"......"
...Mình phải nói là không.
Mình không phải Vivian mà cô biết. Để hóa giải hiểu lầm mà Công chúa Bạch Tuyết dành cho mình, mình phải nói: 'Tôi không phải Vivian mà cô biết.' Nhưng, liệu chuyện này có kết thúc chỉ với câu nói đó không?
Nếu mình nói không, liệu Công chúa Bạch Tuyết có nói: 'À, vậy ra là thế. Cô không phải Vivian mà tôi biết ư? Tôi đã nhầm lẫn rồi. Xin lỗi cô vì từ trước đến nay.' rồi bỏ qua không? Không, dù nghĩ thế nào cũng không thể như vậy được.
Bởi vì Công chúa Bạch Tuyết thực sự căm ghét và thù hận 'Vivian'.
Ngay từ lần đầu gặp gỡ tôi trong lốt Công chúa Fiona, Công chúa Bạch Tuyết đã không hề muốn đánh giá xem tôi là người như thế nào. Nàng chỉ đơn thuần từ đầu đã tin chắc và gán tôi là 'Vivian'.
Và cả trong cuộc thi săn bắn cũng vậy. Cứ nhìn thấy tôi là Công chúa Bạch Tuyết lại không thể kiềm chế cơn giận sục sôi trong lòng và tự sụp đổ. Trong mắt tôi, cảm xúc hướng về Vivian dường như làm tê liệt lý trí của nàng.
Tức là, Công chúa Bạch Tuyết mà tôi từng thấy, mỗi khi nhìn thấy Vivian, lại căm ghét, thù hận, khinh bỉ đến mức không thể đưa ra phán đoán lý trí. Đến mức tôi cảm thấy việc chúng tôi đang nói chuyện thế này đã là một phép màu rồi.
Với một Công chúa Bạch Tuyết như vậy, liệu một câu nói 'Tôi không phải Vivian.' có thể kết thúc hiểu lầm này không? Liệu cảm xúc chất chứa trong lòng Công chúa Bạch Tuyết có phải là thứ có thể kết thúc chỉ bằng một lời nói như vậy không?
'...Tuyệt đối không rồi.'
Vậy thì rốt cuộc mình phải làm thế nào đây? Liệu có thực sự có cách nào vừa gỡ rối mớ bòng bong hiểu lầm này, vừa hóa giải tâm tư chất chứa trong lòng Công chúa Bạch Tuyết không? Và, liệu mình có thực sự giúp được Công chúa Bạch Tuyết không?
'Rốt cuộc phải làm sao đây...'
Khi tôi vuốt cánh tay vì bứt rứt, cứ như thể toàn thân mình dính nhớp. Có phải do hơi muối từ biển bám vào da khiến tôi dính nhớp không? Hay là do tình huống không lối thoát này?
Khi tôi cúi đầu với vẻ mặt khổ sở, Công chúa Bạch Tuyết gõ gõ ngón tay lên bàn, ra hiệu tôi nhìn nàng. Tôi ngẩng đầu lên nhìn, Công chúa Bạch Tuyết bình tĩnh tiếp lời.
"...Vậy thì, trước khi nói chuyện, tôi có điều muốn nói với cô trước."
"...Chuyện gì?"
"Thật lòng mà nói, những gì tôi có thể kể cho cô thực sự có hạn. Không phải là không thể nói, mà là có vài điều tôi không muốn nói. Hơn nữa, tôi cũng không có nhiều thời gian nên muốn nói chuyện ngắn gọn thôi. Vì vậy..."
Công chúa Bạch Tuyết lục lọi dưới bàn, lấy ra một cuộn chỉ đỏ rồi nhìn tôi. Tôi ngơ ngác nhìn không hiểu đây là cái gì, Công chúa Bạch Tuyết nhíu mày như thể hỏi tôi thực sự không biết sao.
"...Sao cô lại không biết cái này? Đây là trò tiêu khiển của các phù thủy, cũng là một loại chú thuật đơn giản. Tam vấn đáp."
"Tam vấn đáp?"
"...Đúng vậy, tam vấn đáp. Dùng sợi chỉ này buộc hai chúng ta lại, và đúng như tên gọi, hỏi và trả lời ba lần. Không thể nói dối, và chỉ có duy nhất một cơ hội từ chối. Tức là, hai lần còn lại nhất định phải trả lời sự thật. Đơn giản không?"
"Nếu nói dối thì...?"
"Sợi chỉ đỏ bị chú thuật sẽ cắt đứt phần bị buộc."
"Cái gì?!"
Nàng nói là trò tiêu khiển của phù thủy ư?! Vì là chú thuật nên mới vậy sao?! Trò tiêu khiển gì mà tàn nhẫn thế?! Tôi giật mình nhảy bật khỏi ghế, Công chúa Bạch Tuyết cười khẩy một tiếng như thể tôi là trẻ con mà cũng tin điều đó.
"Cô tin thật ư? Đâu phải trẻ con..."
"Cô, cô dám...!"
"Dù sao thì, nếu nói dối, sợi chỉ đỏ sẽ đứt và báo cho đối phương biết là đã nói dối. Và khi sợi chỉ đỏ đứt, tam vấn đáp sẽ kết thúc. Nếu cô nói dối khiến sợi chỉ đỏ đứt, tôi sẽ đuổi cô ra khỏi đây ngay lập tức."
"Nếu cô nói dối mà nó đứt thì sao?"
"Sẽ không có chuyện đó đâu, cô cứ yên tâm."
Tức là, sợi chỉ đỏ này có nghĩa là máy phát hiện nói dối.
Ba câu hỏi và một quyền từ chối. Thật lòng mà nói, số câu hỏi quá ít nên tôi thấy hơi tiếc, nhưng nếu nghĩ đến lợi ích là Công chúa Bạch Tuyết cũng không thể nói dối, thì đây có vẻ là một trò tiêu khiển khá hay. Ít nhất thì Công chúa Bạch Tuyết không có ý định lừa dối tôi trong cuộc đối thoại này, nên tôi cũng yên tâm phần nào. Tôi gật đầu rồi đưa một tay về phía Công chúa Bạch Tuyết. Mà nhắc mới nhớ, sợi chỉ đỏ sẽ buộc vào đâu nhỉ?
Phòng hờ, tôi khẽ đưa ngón út ra, nhưng-
"Biến thái à, cô đang làm cái quái gì vậy?"
"Ơ?"
"Chẳng lẽ, cô làm cái trò biến thái này là để phòng hờ ư? Cô thực sự không biết việc buộc sợi chỉ đỏ vào ngón út của nhau có ý nghĩa gì mà lại đưa ngón út ra cho tôi ư?"
"Cái, cái đó thì tôi đương nhiên biết mà. Chỉ là tôi..."
"Vậy thì tại sao lại đưa ngón út ra? Muốn kết duyên với tôi à? Có nghĩa là muốn được nối kết bằng sợi chỉ đỏ định mệnh ư? Tôi hoàn toàn không thấy có lỗi chút nào mà sẽ kiên quyết từ chối. Vậy nên, gấp ngay ngón út đó lại trước khi tôi cắt đứt nó."
"Không phải vậy đâu mà... Chỉ là, nhắc đến sợi chỉ đỏ thì buộc vào ngón út chẳng phải là điều cơ bản sao?"
"Cái thứ cơ bản vớ vẩn đó ở đâu ra vậy...! Haizz... Thật sự, không thể hiểu nổi."
Trước lời lẽ chỉ trích gay gắt của Công chúa Bạch Tuyết, tôi đành khẽ gập ngón út lại. Mình chỉ đùa một chút thôi mà, vậy mà Công chúa Bạch Tuyết lại nhíu mày thật mạnh như thể ghê tởm hành động của tôi.
'Thật sự, nàng ghét bỏ mình đến mức đó ư... Mình chỉ là muốn làm dịu không khí một chút thôi mà...'
Không những không làm dịu đi, mà còn khiến không khí trở nên căng thẳng hơn.
Khi tôi thở dài một tiếng, sợi chỉ đỏ đã buộc vào cổ tay tôi từ lúc nào không hay, lọt vào mắt tôi. Tôi ngẩng đầu lên nhìn Công chúa Bạch Tuyết, trên cổ tay nàng cũng buộc sợi chỉ đỏ, nối kết hai chúng tôi.
Có lẽ cảm thấy khó chịu với sợi chỉ đỏ buộc ở cổ tay, Công chúa Bạch Tuyết lắc lắc cổ tay lia lịa, nhìn với vẻ khó chịu. Không phải khó chịu, mà có lẽ là ghét cay ghét đắng việc bị nối kết với tôi.
"Vậy thì, câu hỏi đầu tiên, cô hỏi trước đi."
"Ơ, ơ? Tôi hỏi trước ư...?"
"? Cô nói là có chuyện muốn nói với tôi mà? Vậy thì hỏi trước đi."
...Giờ mà nói là tôi chưa nghĩ ra câu hỏi nào, liệu Công chúa Bạch Tuyết có nổi giận không? Hay sẽ định giết tôi ư? Hoặc cả hai. Nhưng, ngay từ đầu, đối thoại chẳng phải là như vậy sao?
Ai lại nghĩ sẵn câu hỏi rồi mới bắt đầu nói chuyện chứ? Dần dần tiếp nối nhau mới là cuộc đối thoại thực sự. Tôi chưa từng làm cái kiểu tam vấn đáp này bao giờ, nên thực sự rất bối rối.
'Bảo mình đột nhiên hỏi gì đó thì...'
Mình nên hỏi gì trước đây? Tại sao nàng lại biến Aurora thành Lycanthrope? Hay là, theo suy luận của Ainsel, hỏi nàng đã đến từ thế giới khác như thế nào? Hay là, nàng đã phải chịu đựng chuyện gì từ Vivian thật mà lại căm ghét đến vậy?
Rốt cuộc mình nên hỏi gì trước đây...!
Khi tôi đang vò đầu bứt tai suy nghĩ-
"Ba."
"?! Cô, cô đang làm gì vậy?!"
Công chúa Bạch Tuyết thở dài một tiếng, giơ ba ngón tay lên, rồi lần lượt gập xuống, bắt đầu đếm ngược. Phù thủy, có phù thủy ở đây này. Sao có thể làm cái chuyện tàn nhẫn là đếm ngược trước mặt một người đang suy nghĩ chứ?
"Hai."
"Ơ, ơ...! Tức là...! Cái đó...!"
"Một."
"Tức là...!"
Cuối cùng, vì suy nghĩ chưa được sắp xếp, một câu hỏi ngớ ngẩn đã bật ra. Không, ngay từ đầu, nếu cứ thúc giục như vậy khi người ta đang cố sắp xếp suy nghĩ thì ai cũng sẽ hỏi sai thôi. Vậy nên, đây, tuyệt đối không phải lỗi của mình.
"Cô, cô bao nhiêu tuổi rồi...?"
"......"
Hôm nay, lần đầu tiên tôi...
Đã biết Titania sẽ có biểu cảm thế nào khi thực sự 'ghét bỏ'. Bởi vì khuôn mặt của Công chúa Bạch Tuyết và Titania giống hệt nhau. Chắc chắn, Titania cũng sẽ có biểu cảm như vậy khi thể hiện sự ghét bỏ.
Có lẽ vì thế chăng. Khi nhìn thấy vẻ mặt 'ghê tởm' đó trên khuôn mặt của Titania, tim tôi đau nhói như muốn bật khóc. Khi tôi đang không biết phải làm sao, Công chúa Bạch Tuyết thở dài một tiếng và trả lời tôi.
"...Nếu không định làm nghiêm túc thì cô về đi được không?"
"C, có thể cho tôi một cơ hội hỏi lại không...?"
\*
0 Bình luận