“Chào～ Hikigaya-kun!”

Một giờ chiều, đúng hẹn, Haruno có mặt tại phòng của Hikigaya. Cô mặc một bộ váy hè trắng tinh, duyên dáng đứng ngay ngưỡng cửa.

Giờ này đáng lẽ là lúc oi bức nhất trong ngày, vậy mà người phụ nữ trước mặt lại mang đến một cảm giác mát mẻ, dễ chịu… chắc là do trong phòng đang bật điều hòa.

“...Chào cô, Yukinoshita-sensei.” Hikigaya đáp lại một cách não nề.

Haizz, chỉ mong là cô ấy có việc đột xuất rồi không đến nữa. Lỡ như để ai đó nhìn thấy…

Dĩ nhiên, nói cho đúng thì giáo viên đến thăm học sinh bị thương cũng chẳng phải chuyện gì to tát, nhưng khó mà không gây chú ý được.

May là giờ này chắc không có ai khác, mọi người đều đang ngoan ngoãn lên lớp… ờm. Nghĩ đến một vị tiền bối coi việc cúp học như cơm bữa, Hikigaya bỗng không dám chắc nữa.

“Gì chứ～ Sao lại gọi là cô giáo rồi, đây có phải trong trường đâu.” Haruno dùng khuỷu tay huých nhẹ vào hông trái của Hikigaya, “Chị đã mất hơn hai năm trời mới khiến cậu đổi cách gọi từ ‘tiểu thư Yukinoshita’ thành ‘tiểu thư Haruno’ đấy nhé. Dĩ nhiên, chị còn hoan nghênh cậu gọi thẳng chị là chị hơn cơ.”

Con người này vẫn vậy, vừa phiền phức, vừa mềm mại, vừa đáng ghét, lại còn tỏa ra mùi hương thoang thoảng.

“...Cô vào trong trước đi.”

Có cản thì cô ấy cũng chẳng đời nào chịu thôi, mà chỉ được nước lấn tới. Hikigaya thừa hiểu điều này nên dứt khoát lờ đi cho xong chuyện.

“Oa～ Xuất hiện rồi! Thái độ phũ phàng sở trường của Hikigaya-kun!” Haruno kêu lên một cách cường điệu.

Cái gì mà xuất hiện chứ… Đừng có nói người ta như thể sâu bọ vậy!

“Cậu không gọi chị là chị thì chị không vào đâu nhé～”

“...Yukinoshita-sensei, không vào là hơi lạnh bay ra ngoài hết đấy.”

“Haha, vẫn cố chấp như ngày nào nhỉ.”

Chẳng hiểu sao, Haruno lại nở một nụ cười đầy hoài niệm. Lẽ nào trước đây cũng từng có cuộc nói chuyện tương tự… hừm, chắc là có.

Đúng lúc này, một giọng nói khác đột nhiên xen vào.

“Chào, có vẻ tôi không đến muộn.”

Người vừa đến chính là Kiryuuin Fuuka. Cô nàng chẳng hề che giấu sự tò mò, cứ nhìn chằm chằm vào Haruno mà săm soi.

“Cô là Yukinoshita Haruno phải không?”

Dù đối diện là giáo viên, Kiryuuin vẫn giữ thái độ dửng dưng như mọi khi. Mà Haruno thì vốn chẳng mấy bận tâm lễ tiết, hay nói đúng hơn là trong xương tủy cô có một sự nổi loạn chỉ chực chờ bùng phát, chẳng qua bị trách nhiệm gia tộc kìm hãm mà thôi.

“Đúng rồi đó!”

Haruno mỉm cười thân thiện, cũng tò mò đánh giá lại Kiryuuin.

“Hửm～ Vậy em là Kiryuuin Fuuka-chan à? Quả là một mỹ nhân như tôi tưởng tượng.”

“Tôi đẹp là thật, nhưng chị cũng không kém đâu.”

“Hahaha, cô bé này thú vị quá chứ lị.”

Vừa cười lớn, Haruno vừa vỗ mạnh vào vai Hikigaya. Này, đau lắm đấy, dừng lại ngay!

May là cô ấy còn nể tình vết thương của mình mà vỗ bên trái… nhưng dù vậy cũng làm ơn dừng tay lại giùm!

“À phải, em cứ gọi thẳng chị là Haruno được rồi, không thì phiền phức lắm, phải không? Hoặc Haruno-chan cũng được đấy.”

“Được thôi, vậy tôi sẽ gọi chị là Haruno.”

Nếu là người khác, chắc chắn không thể nào đồng ý nhanh gọn như vậy. Vừa mới gặp lần đầu, lại còn là giáo viên trường mình, phải gan dạ cỡ nào mới gọi tuột ra như thế được. Thế nhưng Kiryuuin lại vô cùng thản nhiên, đến mức chẳng ai thấy có gì lạ lùng. Đây cũng là một loại bản lĩnh.

“Hehe, Fuuka-chan, mong được chỉ giáo nhiều nhé.” Haruno nói với nụ cười rạng rỡ.

Nhưng trong mắt Hikigaya, nụ cười này không hề đơn thuần. Nó giống như cảm giác của một kỳ thủ vừa tìm thấy đối thủ xứng tầm.

Từ trước đến nay, Haruno luôn dùng tính cách cởi mở của mình để thu phục cả đám bạn bè. Kể cả người hướng nội cũng có thể thoải mái trò chuyện với cô. Xét về mặt này, cô ấy đúng là phiên bản nâng cấp siêu hạng của Kushida.

Đương nhiên, điều đó cũng đồng nghĩa Haruno luôn là người làm chủ cuộc trò chuyện. Cái kiểu nhiệt tình có phần lấn át nhưng lại vừa đủ để không gây khó chịu này, dù là Yuigahama hay Hayama cũng khó lòng đối phó, lần nào nói chuyện cũng bị cô ấy dắt mũi.

Chỉ riêng Kiryuuin là một ngoại lệ. Cô ấy không hề dao động trước lời nói của đối phương, luôn thẳng thắn bày tỏ quan điểm của mình. Một người như vậy chắc chắn sẽ khiến Haruno cảm thấy hứng thú.

“Hikigaya-kun, em kết bạn được với một senpai rất tuyệt vời đấy, hơn hẳn Horikita-kun.”

“...Haizz.” Hikigaya không kìm được tiếng thở dài. “Hai người vào trong đi đã, đừng đứng chặn ở cửa nữa.”

Trong mắt Haruno, Horikita Manabu đúng là một kẻ tẻ nhạt. Nhưng Hikigaya lại mong ngôi trường này có thêm nhiều học sinh giống vị hội trưởng đó. Chứ nếu ai cũng như Kiryuuin-senpai… thì cảnh tượng đó thật không dám nghĩ tới.

Như bây giờ chẳng hạn, cô nàng vừa ngồi xuống đã phán: “Mà này, cậu em bị làm sao thế, bị thương dễ dàng vậy à? Hay là do tên Horikita đó dạy dỗ không đến nơi đến chốn?”

“...Tôi có đánh nhau với ai đâu.” Hikigaya đáp với vẻ mặt hết nói nổi.

“Không sao, hôm nào đó chị đây sẽ đích thân huấn luyện cho cậu một trận.”

“…”

Làm ơn nghe người khác nói hết câu đã chứ!

Người ngoài không biết chuyện, chắc sẽ tưởng lời của Kiryuuin là mỉa mai, bảo sao cô nàng chẳng được lòng ai trong khối… Ủa? Mà có khi nào không phải là mỉa mai thật không?

Ngay lúc Hikigaya đang hoài nghi, Haruno đã cười và tiếp lời.

“Hehe, em ấy là thế đấy, hễ nóng đầu lên là lại xông ra làm anh hùng. Lần này còn đỡ chán, ngày xưa em ấy còn…”

“Khoan đã!”

Hikigaya vội ngắt lời Haruno.

“Chuyện đó đừng nhắc lại nữa được không? Em chẳng muốn nhớ lại đâu.”

“Ể?” Haruno tỏ vẻ ngạc nhiên. “Thế à? Tôi cứ tưởng với Hikigaya-kun thì đó là một kỷ niệm đẹp đẽ, đến chết mang theo cũng không quên chứ.”

“Đẹp đẽ cái nỗi gì… với cả đừng có trù ẻo người khác như thế.”

Bị xe tông gãy một chân đấy nhé! Dù là thánh M cũng chẳng thấy huy hoàng nổi đâu! Xem ra tiểu thư Haruno dạy Toán nhiều quá nên đến cả dùng tính từ cho đúng cũng quên mất rồi.

“Thôi được, thôi được, đùa đến đây thôi.”

Haruno cười vẫy tay, nhưng Hikigaya vẫn có cảm giác lúc nãy cô ấy không hề nói đùa.

“Fuuka-chan, chị nghe Horikita-kun nói rồi, em muốn chị huấn luyện cho em, đúng không?”

Thấy Kiryuuin gật đầu, Haruno vui vẻ vỗ tay.

“Ừm, được thôi. Chị cũng đang thấy chán sau giờ học đây. Sau này em cứ qua chơi với chị mỗi ngày nhé.”

“Ối?”

Lần này thì đến lượt Kiryuuin phải ngạc nhiên.

“Haruno, chị đồng ý dễ dàng thế à?”

“Chẳng lẽ có lý do gì để không đồng ý sao?”

“Tôi còn tưởng sẽ phải thử vài chiêu, làm bài kiểm tra gì đó chứ.”

“Không cần thiết.” Haruno tủm tỉm cười. “Lần này mời em qua chỉ để xem em là người thế nào thôi. Ai ngờ lại là một cô bé đáng yêu thế này, vậy thì dĩ nhiên phải đồng ý rồi.”

“Chắc chắn rồi, trên đời này làm gì có ai ghét tôi.”

Kiryuuin khoanh tay trước ngực, mặt đầy tự hào đáp.

Này, này… Nghe câu này, Hikigaya không khỏi sững sờ. Sự tự tin này từ đâu ra thế nhỉ… có cần gọi Kiriyama-senpai qua đây ngay và luôn không?

“Cậu em, đừng có làm cái vẻ mặt đó, có gì thì cứ nói thẳng ra.”

“Đúng đó, Hikigaya-kun đôi khi cứ không dứt khoát gì cả.”

Hai người này lại còn hùa vào chỉ trích mình… Lạ thật, chẳng phải họ đến thăm bệnh sao?

“...Không, em chỉ đang nghĩ,” Hikigaya quyết định phũ thẳng mặt, “nếu Kiriyama-senpai nghe thấy câu này, gã ta chắc chắn sẽ vặn lại cô ngay tắp lự.”

Không chỉ vặn lại, có khi còn mắng cho vài câu ấy chứ.

Thế nhưng, Kiryuuin đâu phải người dễ bị lung lay. Cô nàng đáp lại không chút do dự: “Kiriyama chỉ ghen tị với tôi thôi, chứ bản chất cậu ta vẫn thích tôi đấy.”

“...Senpai, chị vui là được rồi.”

Nói vậy thôi, chứ Hikigaya thấy cũng có phần hợp lý. Chính vì Kiryuuin tài năng mà lại lười biếng, nên Kiriyama mới tỏ ra thù địch như vậy. Nhưng vấn đề là, trong lớp lúc nào chẳng có vài đứa vừa bất tài vừa vô dụng. Với những người đó, Kiriyama có lẽ còn chẳng thèm để mắt tới.

Ủa… đây chẳng phải là cái gọi là yêu quá hóa hận sao?

“Nhưng mà Fuuka-chan, chẳng lẽ em tin vào thực lực của chị đến thế sao?” Haruno đột nhiên hỏi vặn lại. “Nếu nói là kiểm tra, thì chị cũng cần được kiểm tra chứ nhỉ? Biết đâu thực lực của chị lại chẳng bằng em.”

“Không sao, tôi tin mình không nhìn lầm người.”

“Hehe, xem ra em tin tưởng Horikita-kun lắm nhỉ.”

“Không liên quan đến cậu ta.” Kiryuin lắc đầu, thẳng thừng tuyên bố: “Tôi chỉ tin vào mắt mình. Horikita tuy là một kẻ nhàm chán, nhưng mắt nhìn người cũng không đến nỗi tệ. Quan trọng nhất là…”

Nói đến đây, cô nàng đột nhiên nhìn sang Hikigaya.

“Nếu chị thật sự không đủ trình, thì cậu có mặt lúc đó đã sớm lên tiếng cản rồi.”

“Ồ? Tức là em không tin phán đoán của Horikita-kun, nhưng lại tin Hikigaya-kun à.” Haruno sắc sảo bắt bài ngay.

“Phải, về khoản này thì ngay cả tôi cũng phải chào thua.”

Lời của Kiryuin khiến Hikigaya giật nảy mình. Cứ tưởng cô nàng này sẽ không bao giờ chịu thua… không, senpai trông thì có vẻ tự mãn, nhưng thực ra không phải kiểu người hay cố chấp cãi cùn. Cô ấy chỉ đơn giản là không bao giờ che giấu con người thật của mình. Giỏi là giỏi, kém là kém, không khiêm tốn cũng chẳng giấu giếm. Nếu không thì lần này cô ấy đã chẳng tìm đến đây.

“Hể～ Em tin tưởng Hikigaya-kun đến thế cơ à.”

Trong một thoáng, ánh mắt Haruno lóe lên một tia sắc lạnh. Cô nheo mắt cười: “Vậy sao, chị cũng đồng ý với điểm này. Năng lực quan sát của Hikigaya-kun đúng là như quái vật.”

“...Đâu có khoa trương đến thế.”

Haruno lờ đi lời cằn nhằn của Hikigaya, nói tiếp: “Vừa hay, chị có chuyện muốn hỏi Hikigaya-kun với năng lực quan sát MAX đây.”

“Chuyện gì?”

“Chị nghe Horikita-kun nói, Fuuka-chan là một học sinh khá tùy hứng. Dĩ nhiên là chị rất thích điểm này nhé, ngày xưa chị cũng quậy tưng bừng ở trường mà.”

Rõ ràng là chẳng ai hỏi ý kiến cô ấy… thôi kệ, không chấp nhặt làm gì. Xem ra đúng như Hikigaya nghĩ, hai người này quả là hợp cạ. Vì đều là loại người chẳng bao giờ chịu nghe người khác nói.

“Thế nên, lúc đó chị đã nghĩ,” Haruno nói với nụ cười nửa miệng, “một Fuuka-chan như thế, tại sao lại đột nhiên thay đổi tính nết, chủ động tìm Horikita-kun đòi huấn luyện chứ? Nhìn kiểu gì cũng thấy bất thường, phải không?”

Đúng là Hikigaya cũng thấy có gì đó không ổn. Nhưng mà… chuyện đó đâu liên quan đến mình.

“Có cần phải đào sâu đến thế không?”

“Không cần, nhưng chị tò mò thôi mà.”

Haruno cố tình làm ra vẻ nũng nịu.

“Nhanh lên nào Hikigaya-kun, mau dùng năng lực quan sát quái vật của em nghĩ cách đi chứ.”

“Đừng nói nhảm, em làm gì có chỉ số sức mạnh và tốc độ đều hạng A.”

Hikigaya sắp bị Haruno làm cho phát điên, bất giác liếc nhìn Kiryuin. Gương mặt cô nàng vẫn không chút biến sắc, có vẻ như dù bị vạch trần cũng chẳng sao.

“Lẽ nào, Hikigaya-kun em cũng không nhìn ra?” Haruno cố tình khiêu khích.

“...Chắc vậy.” Hikigaya khẽ thở dài. “Vả lại, chị ấy đã không có ý định nói, thì cũng không cần phải tọc mạch làm gì.”

“Ồ? Em trở nên tâm lý từ khi nào thế?”

“Em chỉ lười động não thôi.”

Kiryuin-senpai khác hẳn những người khác, cô ấy là một học sinh rất chín chắn và có những suy tính của riêng mình. Ngay cả một người như Horikita Manabu, khi đối mặt với vấn đề của em gái cũng có lúc bất lực, thỉnh thoảng còn để lộ sự dao động. Nhưng Hikigaya chưa từng cảm nhận được điều đó ở Kiryuin, nên cậu thấy không cần phải can thiệp quá sâu. Mình chỉ cần âm thầm ủng hộ từ phía sau là đủ.

“Thật ra cũng chẳng có gì to tát.”

Đúng lúc này, Kiryuin lại đột nhiên lên tiếng.

“Chỉ là đánh nhau thua, nên muốn báo thù thôi.”

“Ừm ừm, ra là thế.” Haruno gật gù đầy thấu hiểu. “Vậy thì đúng là phải báo thù rồi, không thì tối về không ngủ được đâu!”

Này… đừng có đổ thêm dầu vào lửa chứ! Cái gì mà phải báo thù, có biết oán oán tương báo bao giờ mới dứt không! Nhưng mấy lời này cũng chỉ dám cằn nhằn trong bụng, Hikigaya đâu có tư cách khuyên người khác rộng lượng.

Kiryuin muốn báo thù, đó là chuyện của cô ấy.

Mà khoan… quả nhiên là đánh nhau. Hikigaya bất giác nghĩ đến điều gì đó, sắc mặt trở nên phức tạp.

“Thôi được, đã thỏa thuận xong cả rồi, tôi xin phép về trước.” Kiryuin vừa nói vừa đứng dậy. “Sắp tới ngày nào cũng bận rộn, tôi phải tranh thủ thời gian này đọc bù hết đống manga chưa xem… ồ, cậu, chỗ cậu có mấy thứ hay ho phết nhỉ!”

Cô nàng nhìn giá sách của Hikigaya với vẻ mặt đầy phấn khích.

“Chị thích cuốn nào thì cứ lấy đi.” Hikigaya đáp một cách thờ ơ.

Vì điểm cá nhân quá nhiều, mà tiểu thuyết với manga cũng chẳng đắt đỏ gì, tiêu xài thả phanh cũng chỉ là muỗi, đến mức một cái giá sách sắp không đủ chỗ chứa.

Mà nói mới nhớ, Kiryuin-senpai lại cũng là đồng đạo trong lĩnh vực này sao? Nhìn vẻ ngoài của chị ấy thì khó mà tưởng tượng, nhưng nghĩ lại thì chị ấy gần như chẳng có bạn bè, nên Hikigaya cũng không ngạc nhiên lắm. Dù sao thì các hoạt động giải trí của một kẻ độc hành khá là hạn chế. Mấy trò đông người như đi karaoke, chơi bóng rổ là bất khả thi, nên chỉ còn lại các thú vui một mình, mà trong đó thì mấy thứ thuộc hệ “otaku” chiếm đa số.

Nhưng Kiryuin chỉ liếc nhìn qua, rồi dứt khoát lắc đầu.

“Thôi thôi, đợi khi nào báo thù xong đã!”

Nói rồi, dường như để ngăn mình không bị cám dỗ, cô nàng chuồn thẳng một mạch không thèm chào hỏi.

…Có cần phải quyết tâm đến thế không?

Hikigaya có chút cạn lời, nhưng có lẽ vì đã tìm thấy điểm chung, nên cậu không còn thấy cô nàng đáng ghét nữa.

“Hehe, đúng là một cô bé thú vị.”

Haruno mỉm cười nhìn theo bóng Kiryuin, rồi đứng dậy, đi đến đóng cửa lại.

Cạch—

Cùng với tiếng cửa đóng, Haruno từ từ quay người, nhìn Hikigaya và nói một cách đầy ẩn ý: “Vậy là, giờ chỉ còn lại thế giới riêng của hai chúng ta thôi nhé.”

“...Chị muốn hỏi gì?”

“Ghét thế!” Haruno hờn dỗi. “Em nhạt nhẽo quá đi mất. Lẽ ra lúc này em phải lấy hai tay che ngực, làm bộ mặt kinh hãi rồi run rẩy la lên ‘Chị định làm gì?’ mới đúng chứ!”

“Em là thiếu nữ chắc?” Hikigaya cạn lời đáp trả. Với lại tay phải cậu đang bị thương, làm sao mà làm thế được?

“Chậc～ Chán phèo.”

“Vâng vâng… chị muốn hỏi gì?”

Dường như đã chịu thua Hikigaya, Haruno cười khổ ngồi lại xuống ghế, nhưng nét mặt nhanh chóng trở nên nghiêm túc.

“Lúc nãy Fuuka-chan nói cô ấy đánh nhau thua, chị cứ có cảm giác Hikigaya-kun cậu đang nghĩ đến chuyện khác.”

“Đôi khi em tự hỏi… cái năng lực quan sát như quái vật mà chị nói, thực ra là đang nói về chính chị phải không?”

Đối mặt với lời phản pháo của Hikigaya, Haruno hiếm khi không đáp trả.

“Nếu chỉ đơn thuần là đánh nhau, cậu đã không căng thẳng đến thế… Rốt cuộc cậu đã nghĩ đến điều gì?”

“...Kiệt Tác Tối Cao.”

Sau một hồi do dự, Hikigaya mới chậm rãi thốt ra bốn chữ đó. Căn phòng lập tức chìm vào im lặng.

“Hikigaya-kun.”

Không biết bao lâu sau, Haruno mới lên tiếng trở lại.

“Đó là ai vậy?”

“Đúng là em không có bằng chứng… ể?”

Hikigaya sững người, rồi không kìm được mà bật dậy.

“Này, chị đừng có đùa với em chứ!”

Cậu đã phiền lòng vì chuyện này bấy lâu nay, vậy mà cái nguồn cơn của sự phiền não ấy lại bảo là mình quên rồi sao?