Chương 406: Tôi cũng chẳng hề mong muốn (1)

Yi Ji-Hyuk nhìn chằm chằm vào Quỷ Vương trước mắt và nghiêng đầu.

「Ơ, vậy là. Ngươi…」 (Yi Ji-Hyuk)

Những dấu hỏi chấm lơ lửng quanh mắt anh, đầu anh liên tục nghiêng từ bên này sang bên kia, khiến vẻ mặt của Quỷ Vương nhăn nhó đến khó coi.

「Chính là ta! Narusius!」

「À vâng, ừm…」 (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk vẫn giữ nguyên khuôn mặt "tôi vẫn không hiểu gì hết", và Quỷ Vương tự xưng là Narusius bắt đầu nghiến răng ken két.

「Ngươi đã hoành hành một cách trắng trợn trong lãnh thổ của ta, vậy mà ngươi vẫn định giả vờ là không nhớ sao?!」 (Narusius)

「…Xin lỗi, nhưng mà ừm, những lãnh thổ mà tôi đã hoành hành không chỉ là một hai cái đâu, ngươi thấy đấy.」 (Yi Ji-Hyuk)

Narusius giơ tay lên và xoa mạnh thái dương.

Cái tên nhân loại chết tiệt này!

Kẻ này, người cũng tình cờ là một Quỷ Vương, sở hữu cái tài đáng tiếc là chỉ cần nói chuyện với hắn là đủ khiến người ta phát điên.

Ngay cả Narusius, kẻ tự nhận là một sinh vật lý trí và trí tuệ, cũng không thể kiềm chế cảm xúc tức giận khi nói chuyện với Yi Ji-Hyuk.

「Ta thật sự không thể hiểu được sự tồn tại của ngươi.」 (Narusius)

「Chà, có phải tôi muốn thế đâu, dù sao thì.」 (Yi Ji-Hyuk)

Một con người không bao giờ có thể hiểu hoàn toàn một con mèo. Họ giả vờ hiểu mà thôi. Vì vậy, điều tương tự cũng nên áp dụng cho con người và các sinh vật quỷ.

Dù họ có tìm hiểu về nhau bao nhiêu đi nữa, họ cũng sẽ không bao giờ có thể hiểu được đối phương. Mối quan hệ giữa Erukana và Yi Ji-Hyuk cũng phần lớn tương tự như vậy.

Họ có thể tôn trọng và thể hiện sự quan tâm lẫn nhau, nhưng họ không thể hiểu nhau ở mức độ cơ bản. Nghiêm túc mà nói, ngay cả đàn ông cũng khó lòng hiểu phụ nữ, nên việc các loài khác nhau hiểu nhau sẽ là một giấc mơ hão huyền không thể đạt được.

「Nếu lúc đó lũ quỷ có thể hiểu tôi, thì tôi đã không phải trải qua địa ngục nhiều đến vậy ngay từ đầu. Ngay cả con người của Berafe cũng không thể hiểu tôi, ngươi biết không? Đó là lý do tại sao tôi trở lại thế giới này với những người có thể làm được điều đó.」 (Yi Ji-Hyuk)

「Xin lỗi, tôi xin phép chen ngang vào khoảnh khắc quan trọng này, nhưng mà…」 (Jeong In-Su)

Jeong In-Su, máu chảy đầm đìa trên đầu, khẽ giơ tay lên.

「Vâng?」 (Yi Ji-Hyuk)

「Tôi nghĩ anh đang hiểu lầm điều gì đó. Anh Yi Ji-Hyuk, anh quá xa vời ngay cả với những người ở thế giới này để mà họ có thể hiểu được.」 (Jeong In-Su)

「………………」

Yi Ji-Hyuk bị bao trùm bởi cảm giác đau buồn không thể giải thích, anh chuyển ánh mắt về phía bầu trời xa xăm.

‘Rốt cuộc thì tôi đã phải trải qua tất cả những khó khăn đó để quay lại đây vì mục đích gì cơ chứ?’ (Độc thoại nội tâm của Yi Ji-Hyuk)

「Vậy hắn nói thế sao?」 (Narusius)

「Câm mồm!」 (Yi Ji-Hyuk)

「Trong sách có viết rằng khi sự thật về một con người bị phơi bày, họ sẽ tức giận vô cớ.」 (Narusius)

「Ta bảo câm cái miệng chó của ngươi lại!」 (Yi Ji-Hyuk)

「À, vậy ra là thế. Có nhiều điều để học hỏi từ sách vở thật đấy.」 (Narusius)

Narusius vẫn giữ đầu Jeong In-Su và nhấc anh ta lên.

「Vậy, ngươi muốn đối đầu với chúng ta, có phải không? Trả lời ta đi, Quỷ Vương thứ 99.」 (Narusius)

「Hmm. Tôi sẽ là người quyết định điều đó. À… Xin lỗi, nhưng mà ừm, ngươi là số mấy?」 (Yi Ji-Hyuk)

「Ta là thứ 17! THỨ 17!!!」 (Narusius)

「Urgh, tôi không thể hiểu nổi tại sao lũ quỷ các ngươi cứ cố chấp dùng cái hệ thống đánh số ngu ngốc này khi các ngươi có thể dùng tên riêng cơ chứ. Nó thật phiền phức và khó chịu. Nếu không, thì ít nhất cũng kiếm cho mình những bộ đồ thể thao giống nhau và in số lên lưng ấy. Tôi nói thật, nó không vui hay ngầu chút nào.」 (Yi Ji-Hyuk)

「Ngươi đang nói cái thứ chó chết gì vậy? Đồ thể thao?!」 (Narusius)

「Thôi bỏ đi. Đồ quỷ ngu ngốc không biết gì về thể thao.」 (Yi Ji-Hyuk)

Jeong In-Su bị kẹt giữa cuộc nói chuyện này đang ngày càng lo lắng hơn trong lòng.

‘Anh Yi Ji-Hyuk?! Làm ơn hãy nói với tôi là anh thấy tôi vẫn đang bị mắc kẹt trong tay con quái vật này trong khi anh bận chọc giận nó. Làm ơn đi?!’ (Độc thoại nội tâm của Jeong In-Su)

‘Nhưng mà, tôi đã nghĩ mối quan hệ của chúng ta không phải như thế này…’ (Độc thoại nội tâm của Jeong In-Su)

Yi Ji-Hyuk mải mê trêu chọc Narusius như thể anh không quan tâm liệu Jeong In-Su có chết trong làn đạn hay không. Vì vậy, anh ta chỉ có thể hy vọng rằng các bên liên quan hiểu được cảm giác của mình hiện tại giống như một quả trứng gà đang bị một đứa trẻ nắm trong tay.

Nếu Narusius quá phấn khích và chỉ siết nhẹ một chút ngón tay, đầu của Jeong In-Su sẽ vỡ tan ngay lập tức như một quả trứng dễ vỡ.

「Xin lỗi, anh Yi Ji-Hyuk, làm ơn hãy nghĩ đến…」 (Jeong In-Su)

Yi Ji-Hyuk liếc nhìn Jeong In-Su và tặc lưỡi.

「Đau không? Cậu chảy nhiều máu lắm đó.」 (Yi Ji-Hyuk)

「Thực ra, hiện giờ tôi không ở trong trạng thái có thể cảm nhận nỗi đau nữa.」 (Jeong In-Su)

‘Tôi có thể chết bất cứ lúc nào ở đây, vậy tại sao tôi phải lo lắng về việc ‘cảm thấy đau đớn’?! Tôi sai sao?! Làm ơn, làm gì đó đi! Làm ơn!’ (Độc thoại nội tâm của Jeong In-Su)

「Cậu đừng lo lắng, tôi sẽ đảm bảo giữ gìn hài cốt của cậu để làm một đám tang trang trọng ở Nghĩa trang Quốc gia.」 (Yi Ji-Hyuk)

「…Không biết là kho trò đùa của anh lại tăng lên từ khi nào đó.」 (Jeong In-Su)

「Tôi đang nói thật đấy.」 (Yi Ji-Hyuk)

Jeong In-Su mỉm cười rạng rỡ.

‘Thằng chó đẻ này, thì ra mày nghĩ về tao như vậy.’ (Độc thoại nội tâm của Jeong In-Su)

「Khặc khặc khặc.」 (Narusius)

Narusius cười khẩy và luân phiên nhìn giữa hai người đàn ông.

「Hai người quen nhau sao? Nhưng thật không may cho ngươi. Ta chưa bao giờ nghe nói Quỷ Vương thứ 99 lại chăm sóc đồng đội của mình cả. Ngươi không biết kẻ đó lạnh lùng đến mức nào đâu, phải không?」 (Narusius)

「Ờ, thực ra, đó đúng hơn là một sự hiểu lầm. Không phải là tôi chưa bao giờ chăm sóc đồng đội, chỉ là tôi chưa có ai cho đến bây giờ thôi.」 (Yi Ji-Hyuk)

「Ồ, trong trường hợp đó, người đàn ông này là đồng đội của ngươi sao?」 (Narusius)

「Ưm, thì…」 (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk gãi má.

‘Nhìn này, anh Yi Ji-Hyuk.’

‘Anh không biết tôi đã phải vất vả vì anh đến mức nào sao? Vậy tại sao anh lại phải suy nghĩ câu trả lời của mình như vậy?’ (Độc thoại nội tâm của Jeong In-Su)

「Đánh giá từ việc ngươi đang rất đau khổ về điều đó, ta đoán người đàn ông này không quan trọng với ngươi đến thế. Vậy thì, loại bỏ hắn ta xong rồi hãy bắt đầu, không phải sẽ tốt hơn sao?」 (Narusius)

「Ngươi muốn giết cậu ta à?」 (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk cười khẩy một cách khinh thường.

「Ngươi không hiểu đúng không.」 (Yi Ji-Hyuk)

Narusius lặng lẽ nhìn lại anh.

「Đây không phải vấn đề cậu ta là đồng đội hay không, Narusius thân mến. Chỉ cần tôi đã quyết định xuất hiện, ngươi không thể làm hại bất cứ ai nữa.」 (Yi Ji-Hyuk)

「Không thể làm hại bất cứ ai? Ngay cả người đang bị ta nắm trong tay sao?」 (Narusius)

Nụ cười hiểm ác của Yi Ji-Hyuk sâu hơn.

「Ngươi nghĩ tại sao tôi vẫn đang nói nhảm vô ích với ngươi?」 (Yi Ji-Hyuk)

Narusius định trả lời mà không chút do dự. Tuy nhiên, Jeong In-Su đã nhanh hơn Quỷ Vương.

「Bởi vì, anh là một người nói nhiều.」 (Jeong In-Su)

「…」

「…」

Môi Narusius hơi bập bẹ.

Còn Yi Ji-Hyuk, môi anh cũng hơi hé mở nhưng rồi lại ngậm chặt sau khi không tìm được lời phản bác.

「Không, đợi đã…」 (Yi Ji-Hyuk)

「Bây giờ nghĩ lại thì…」 (Narusius)

Narusius nhìn chằm chằm vào Yi Ji-Hyuk bằng ánh mắt đầy nghi ngờ.

「Trước đây ngươi cũng thế mà? Chẳng có vẻ gì là khác biệt ngay cả bây giờ cả?」 (Narusius)

Đầu Yi Ji-Hyuk gục xuống, vẻ mặt bị tổn thương hiện rõ trên khuôn mặt anh.

「Tôi là một người nói nhiều, phải không…」 (Yi Ji-Hyuk)

Jeong In-Su cố gắng an ủi anh.

「Đôi khi sự thật có thể làm tổn thương, nhưng vẫn cần phải đối mặt với nó, anh Yi Ji-Hyuk. Quan trọng là phải chấp nhận bản chất của mình, anh thấy đấy.」 (Jeong In-Su)

「Thôi được rồi, quên nó đi.」 (Yi Ji-Hyuk)

Narusius rên rỉ dưới hơi thở.

Nói chuyện với Quỷ Vương thứ 99 luôn khiến bạn cảm thấy như mình đã mất đi sự bình tĩnh.

「Thế là đủ rồi. Chúng ta đã nói chuyện đủ lâu. Ta chỉ đơn giản là muốn nói chuyện với một nhân loại khác ngoài ngươi, chỉ vậy thôi. Nhưng giờ ngươi đã đến rồi, việc tiếp tục điều này không còn ý nghĩa gì nữa. Vậy là đủ một…」 (Narusius)

Đúng lúc đó, vẻ mặt Narusius nhăn nhó.

Tay nó không muốn cử động.

「Ngươi…」 (Narusius)

「Lũ Quỷ Vương ngu ngốc các ngươi.」 (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk tặc lưỡi lớn tiếng và bước lại gần Jeong In-Su. Sau đó anh duỗi tay ra, cạy ngón tay của Narusius ra, nhấc vị tướng đang bị thương lên, rồi trở về vị trí ban đầu.

「Vậy, tôi là một người nói nhiều, phải không?」 (Yi Ji-Hyuk)

「Ehehe, tôi chỉ thuận theo dòng chảy thôi mà, anh thấy đấy.」 (Jeong In-Su)

Yi Ji-Hyuk chỉ có thể cười khẽ trước thái độ thay đổi siêu nhanh của Jeong In-Su.

「Dù sao thì. Đi tìm chỗ nào đó mà ẩn nấp đi. Đừng quên đi băng bó vết thương nữa đó.」 (Yi Ji-Hyuk)

「Tất nhiên rồi.」 (Jeong In-Su)

Jeong In-Su nhanh chóng rút lui trong khi Narusius nhìn chằm chằm vào Yi Ji-Hyuk với vẻ hoàn toàn không tin nổi.

「L-làm sao ngươi làm được điều này? Ngay cả khi ngươi đã lấy lại sức mạnh từ lúc đỉnh cao, ngươi cũng không thể hạn chế cử động của ta như thế này?!」 (Narusius)

「Tôi đã chuẩn bị một chút.」 (Yi Ji-Hyuk)

「Chuẩn bị… một chút? Từ khi nào?」 (Narusius)

「Rõ ràng là ngay khi ngươi xuất hiện trong cái lều này rồi.」 (Yi Ji-Hyuk)

Mắt Narusius run lên.

Điều đó có nghĩa là hắn đã trốn gần đó suốt và đợi Quỷ Vương xuất hiện sao?

「Ngươi… ngươi đã đợi ta sao?!」 (Narusius)

「Rõ ràng rồi, đồ ngu.」 (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk nhếch mép cười.

Anh rất muốn loại bỏ lũ quái vật đang hoành hành trong thành phố. Tuy nhiên, anh hiểu rất rõ vai trò của mình là gì.

Công việc của anh không phải là ngăn chặn quái vật và sơ tán dân thường, mà là chế ngự Quỷ Vương chắc chắn sẽ xuất hiện ở đây. Đó là lý do tại sao anh đã bỏ mặc những người dân vô tội bị giết và tất cả các tòa nhà đang sụp đổ.

Một số người có thể chỉ trích anh vì điều đó, nhưng đây là phản ứng tốt nhất tuyệt đối mà Yi Ji-Hyuk hiện tại có thể đưa ra. Nếu các công tác chuẩn bị chưa hoàn tất, anh sẽ không bao giờ xuất hiện ngay cả khi Jeong In-Su bị giết.

「Ngươi đang nói rằng ngươi đã vẽ được một pháp trận mà ta không hề hay biết sao?」 (Narusius)

「Ngươi nghĩ đó là một việc khó làm sao? Ngươi biết đấy, lũ ngu các ngươi coi thường tôi quá nhiều… Đừng quên tôi là một pháp sư, được không? Ngươi bị làm sao vậy?」 (Yi Ji-Hyuk)

Narusius nghiến răng.

Đúng là những người khác thường quên đi sự thật quan trọng này, đơn giản vì hắn sẽ lạm dụng Mana như điên – điều mà mọi con quỷ khác cũng làm, thực ra – nhưng không ai có thể phủ nhận rằng Yi Ji-Hyuk thừa đủ tư cách để được gọi là pháp sư mạnh nhất lịch sử.

Đơn giản là sự lười biếng của anh đã ngăn cản anh làm điều đó, nhưng nếu anh nghiêm túc, thì anh sẽ có thể vận dụng đủ loại thủ thuật ma thuật hàng đầu mà các pháp sư thông thường thậm chí còn không mơ tới.

「Khặc khặc khặc, đúng là ta đã sơ suất. Nhưng, đây là tất cả sao?」 (Narusius)

「Tôi đã bảo rồi, lũ Quỷ Vương các ngươi là vô phương cứu chữa.」 (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk giơ tay lên.

「Chà, vậy hãy để tôi thỏa mãn mong muốn của ngươi.」 (Yi Ji-Hyuk)

*Búng!*

Anh búng tay, và một pháp trận có đường kính dễ dàng ba trăm mét hiện ra trên mặt đất.

Sự xuất hiện của pháp trận này đầy những ký tự siêu hình không thể đong đếm, thật kỳ dị và không hài hòa đến mức chỉ nhìn vào nó cũng khiến những người xung quanh cảm thấy như họ không còn đứng trên Trái Đất nữa.

「Tôi chắc chắn ngươi sẽ không chết đâu. Ý tôi là, ngươi phải là một Quỷ Vương mà, dù sao thì.」 (Yi Ji-Hyuk)

*Kuuu-uuung!*

Pháp trận phát ra ánh sáng chói lọi, rồi biến thành một cái hố khổng lồ.

「Đồ khốn…」 (Narusius)

Và sau đó, Narusius từ từ bị hút vào cái hố đen này.

Quỷ Vương muốn nói điều gì đó, nhưng khi đó đã quá muộn và nó đã bị hút hoàn toàn vào cái hố giờ đây trông giống như một đầm lầy.

「Hmm.」 (Yi Ji-Hyuk)

*Wuuoong!*

Khi sinh vật quỷ biến mất vào cái hố, nó dần dần co lại trước khi biến mất hoàn toàn. Yi Ji-Hyuk nhìn vào khoảng trống nơi Quỷ Vương từng đứng, rồi châm một điếu thuốc.

「X-xong rồi sao?」 (Jeong In-Su)

Jeong In-Su bước lại gần trong khi dùng vạt áo cầm máu trên đầu.

「Tôi bảo cậu đừng đến đây mà. Sao cậu không đi băng bó vết thương đi?」 (Yi Ji-Hyuk)

「Tôi thà xé bỏ phù hiệu quân đội của mình còn hơn là bắt đầu than vãn về vết thương nhỏ này khi chúng ta vẫn đang trong tình thế này.」 (Jeong In-Su)

「Xin lỗi, tôi không nghĩ cậu có thể gọi đó là ‘nhỏ’…」 (Yi Ji-Hyuk)

「Không, tôi ổn.」 (Jeong In-Su)

Yi Ji-Hyuk lắc đầu.

Nhưng mà… Dù họ đang đứng đây, người dân vẫn đang bị giết, nên một người phụ trách công tác sơ tán và phòng thủ không thể bỏ vị trí của mình được.

“Được rồi, tùy cậu. Cứ tự mình chữa trị vết thương, nhưng ít nhất thì cậu nên rời khỏi đây đã.” (Yi Ji-Hyuk)

“Gì cơ ạ?” (Jeong In-Su)

“Làm gì có chuyện một Quỷ Vương lại bị đánh bại dễ dàng thế chứ? Tên đó, hắn có thể trông rất kinh tởm, nhưng hắn là một Quỷ Vương cấp cao đấy. Kẻ đã tung hoành ở Ma giới bấy lâu nay không phải là đối tượng mà cậu có thể xem nhẹ đâu.” (Yi Ji-Hyuk)

“Anh đã gửi hắn ta đi đâu ạ?” (Jeong In-Su)

“À, ừm, tôi nên gọi đó là khoảng trống giữa không gian hay các chiều không gian nhỉ?” (Yi Ji-Hyuk)

Jeong In-Su bối rối nghiêng đầu, nên Yi Ji-Hyuk chỉ nhếch mép cười và đáp.

“Chà, tên đó sớm muộn gì cũng sẽ tự động quay lại thôi, nên cậu không cần bận tâm quá nhiều đâu.” (Yi Ji-Hyuk)

“Quỷ Vương đó sẽ làm gì cơ?!” (Jeong In-Su)

Yi Ji-Hyuk định đáp lại câu hỏi bối rối của Jeong In-Su, nhưng anh dừng lại và quay phắt đầu về một hướng nào đó.

Bầu trời đang xé toạc ra.

Như thể một con mắt khổng lồ đang mở ra, không gian trống rỗng dường như bị tách ngang, sau đó phồng lên giống như một quả cầu khổng lồ.

“Vừa nhắc tào tháo, tào tháo đến.” (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk nhún vai.

“Thấy chưa? Đó là lý do tại sao cậu nên đi về phía…” (Yi Ji-Hyuk)

Anh muốn hoàn thành lời giải thích của mình và quay đầu lại, nhưng lúc đó Jeong In-Su đã ở rất xa, chạy bán sống bán chết.

Mình đã bảo cậu ta chạy đi, nhưng sao khoảnh khắc này vẫn thấy buồn thế nhỉ? (Độc thoại nội tâm của Yi Ji-Hyuk)

“Chà, dù sao thì cuộc sống cũng là của riêng mình mà.” (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk thở dài và ngẩng đầu lên.

“Chắc chắn tên đó đang tức điên lên rồi.” (Yi Ji-Hyuk)

Anh đã ném Quỷ Vương đó vào một địa ngục thực sự, nên dù con quỷ có mạnh đến mấy thì nó cũng phải chịu đựng không ít khó khăn ở đó. Và kết quả của tất cả những khó khăn đó sẽ là…

“Yi, Ji, Hyuuuuuuk!!!!” (Narusius)

Narusius lao ra từ khe hở không gian với tốc độ đáng kinh ngạc. Sau đó, nó bay như điên thẳng về phía Yi Ji-Hyuk.

“Vâng, đúng là hắn đang tức điên.” (Yi Ji-Hyuk)

Anh cười nhếch mép sâu sắc và từ từ giơ cả hai tay lên.

Nhưng, giờ mình nên làm gì đây?

Mình là một pháp sư mà. Ý mình là, chắc hẳn cậu phải biết rằng mất bình tĩnh khi đối mặt với một pháp sư là một điều cấm kỵ tuyệt đối. (Độc thoại nội tâm của Yi Ji-Hyuk)

“Kekeke.” (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk cười khúc khích và bắt đầu tập trung Mana trong tay.

Vì Quỷ Vương đã quyết định phá vỡ điều cấm kỵ, thì nó nên trả giá thích đáng, phải không?

Mana bắt đầu chảy về không gian trước đầu Yi Ji-Hyuk, sau đó một vòng tròn ma thuật khác lại hiện ra.

< 406. Không như tôi mong muốn -1 > Hết.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!