Chương 132: Anh là oppa của nó mà nhỉ? (2)

[Thảm họa ở San Francisco bằng cách nào đó đã được giải quyết, nhưng những con quái vật đang hoành hành ở Pháp và các quốc gia khác vẫn chưa bị tiêu diệt. Những tác động kinh tế tiêu cực mà các sự kiện này sẽ mang lại được ước tính là thực sự rất lớn, và ngoài ra, nền kinh tế của riêng Hàn Quốc cũng dự kiến sẽ chịu thiệt hại nặng nề. Đặc biệt là....]

「Ai-gu.」(mẹ)

Park Seon-Deok nhíu mày thật sâu khi bà nhìn những con phố Paris trên màn hình TV, giờ trông không khác gì một vùng chiến sự. Bà đã từng chứng kiến nhiều con phố tan hoang dưới bàn tay của đủ loại quái vật, nhưng cảnh quay mới nhất tệ hơn gấp bội so với những gì bà từng tưởng tượng.

Tất cả sự tàn phá trong quá khứ ít nhiều chỉ ở mức độ tổn thất về người; những con quái vật như Goblin và Khỉ có thể làm hại nhiều người, nhưng chúng không đủ sức mạnh để phá hủy các tòa nhà.

Ngay cả khi đó là một quái vật cấp 3, cuối cùng thì nó cũng sẽ không hoàn toàn phá hủy môi trường sống của loài người.

Nhưng bây giờ thì sao?

Thành phố Paris hiện ra trên màn hình TV, giờ đây chất đầy những khung xương đổ nát của các tòa nhà bị phá hủy, cứ như thể chúng bị tấn công bởi một trận bom thời chiến hay đại loại thế.

Mảnh vụn bê tông nằm rải rác trên mặt đất xa đến mức máy quay có thể ghi lại, đến nỗi cụm từ "sa mạc bê tông san phẳng" có vẻ phù hợp hơn bao giờ hết.

Park Seon-Deok thở ra một hơi dài.

Bà vừa thấy trên màn hình, một đứa trẻ đang khóc chạy đi đâu đó, vì đã mất mẹ.

[Ước tính thận trọng về tổng số sinh mạng đã mất từ riêng sự cố này là 30.000 và vẫn đang tăng lên. Đây là tổn thất lớn nhất về sinh mạng con người kể từ sau Thứ Hai Đen Tối. Một vấn đề lớn hơn nữa ở đây là chưa ai đưa ra được giải pháp nào. Quốc gia duy nhất đã giải quyết được tình hình của mình, Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, cho đến nay vẫn từ chối công bố bất kỳ thông tin liên quan nào, cũng như bất kỳ cảnh quay được ghi lại nào, gây ra sự lên án và nghi ngờ rộng rãi.]

「Đúng là một lũ khốn nạn thối nát, tại sao chúng không giúp đỡ người khác nếu chúng đã tự dọn dẹp xong phần của mình rồi?!」(mẹ)

「Mẹ đang nói gì vậy?」(Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk hỏi khi anh bước ra từ phòng tắm.

「Nghe này. Bọn Mỹ không công bố bất kỳ cảnh quay hay thông tin nào về cách chúng tiêu diệt con quái vật của chúng. Lũ người đó, chúng luôn làm như vậy. Ý mẹ là, chúng cũng chưa bao giờ công bố bất kỳ thông tin nào về người ngoài hành tinh cho đến bây giờ, đúng không?」(mẹ)

「Mẹ ơi, con nghĩ mẹ nên ngừng xem TV một thời gian....」(Yi Ji-Hyuk)

Chắc chắn là họ không thể công bố loại thông tin đó ngay cả khi họ muốn.

Chà, nếu họ công bố đoạn phim ghi lại cảnh Yi Ji-Hyuk chỉ huy một đội quân quái vật đang cướp bóc để đánh một linh hồn trông khá giống thánh nhân đến bầm dập, thì làn sóng phản đối từ việc đó đơn giản là sẽ vượt quá sức tưởng tượng của mọi người, xét cho cùng.

Ẩn giấu những điều như vậy khỏi công chúng sẽ tốt hơn cho tất cả những người liên quan.

「Thức ăn của con đã sẵn sàng rồi.」(mẹ)

「Ừm. Cảm ơn mẹ.」(Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk vào phòng và mở tủ quần áo.

Sau đó, anh cẩn thận lục lọi qua rất nhiều bộ đồ thể thao màu xanh lam với những khác biệt nhỏ nhất đang treo trên mắc áo và chọn lấy một bộ anh thích. Tuy nhiên, ngay trước khi anh đóng cửa tủ, anh phát hiện ra chiếc áo choàng bị mắc kẹt ở góc và thở dài thườn thượt.

‘Ước gì thứ đó vẫn còn dùng được....’

Thật sự không có cách nào để sửa chữa thứ đó sao?

Yi Ji-Hyuk là kiểu người sẽ đánh cắp hoặc dùng vũ lực lấy đi, thay vì tạo ra, những thứ anh cần. Chắc chắn, không phải là anh không thể tạo ra bất cứ thứ gì, nhưng anh không đủ kỹ năng để tạo ra một vật phẩm có đẳng cấp như chiếc áo choàng đó.

Một thứ như vậy sẽ là sở trường của Affeldrichae, nhưng vì cô ấy nói không thể, nên giờ anh nên từ bỏ hoàn toàn.

「Tsk.」

Nhưng, thật là một sự lãng phí khủng khiếp.

Xào xạc...

Đúng lúc đó, anh nghe thấy một tiếng xào xạc nhẹ nhàng từ phía sau.

Yi Ji-Hyuk nhìn ra sau.

Affeldrichae đang thức dậy sau giấc ngủ ngắn.

「....Ngủ có bấy nhiêu thôi mà cô vẫn ổn sao?」(Yi Ji-Hyuk)

「Vâng.」(Affeldrichae)

Affeldrichae đã thức cả đêm để đảm bảo rằng tâm trí của Yi Ji-Hyuk sẽ không bị xói mòn bởi những tác động tiêu cực của Mana bóng tối, trước khi chợp mắt nhanh khoảng 30 phút khi anh thức dậy vào buổi sáng để đi tắm.

「Quả thực, cơ thể của con người rất bất tiện, phải không? Tôi phải ngủ nếu muốn làm sảng khoái đầu óc.」(Affeldrichae)

「Cô vẫn có thể nói thế khi loài của cô ngủ hàng trăm năm sao?」(Yi Ji-Hyuk)

「Đó là cách thông minh hơn nhiều.」(Affeldrichae)

....À, chắc chắn rồi. Nếu có thể gọi việc ngủ cả tuần liền trong một lần là ‘thông minh’, thì tôi đoán nó thông minh đấy, cái con đàn bà thằn lằn thối nát chết tiệt kia. (Độc thoại nội tâm của Yi Ji-Hyuk)

「Tsk.」

Yi Ji-Hyuk khẽ tặc lưỡi và lắc đầu.

Anh suýt chút nữa đã bật ra một lời đáp trả, nhưng đôi môi anh khép chặt khi anh nghĩ lại những gì cô ấy đang làm cho anh và sức nặng đáng kể của hành động đó.

「Nhân tiện.... Cô đang làm gì ở đây?」(Yi Ji-Hyuk)

「Xin lỗi?」(Affeldrichae)

「Cô biết những con thằn lằn đó sẽ hành xử điên rồ thế nào khi không có sự hiện diện của Chúa tể mà. Berafe cần Chúa tể của mọi loài Rồng. Và cô cũng có sự gắn bó với nơi đó.」(Yi Ji-Hyuk)

「Đúng là như vậy. Rốt cuộc thì tôi đã sinh ra và lớn lên ở thế giới đó.」(Affeldrichae)

「Vậy, tôi đang nói là, cô ở đây như thế này, bỏ rơi Berafe, có ổn không?」(Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk ngồi xuống ghế và rút một điếu thuốc ra.

Click.

Khi anh châm lửa và thổi ra một làn khói dài, Affeldrichae hơi cau mày.

「Tôi nghe nói hút thuốc trong nhà đi ngược lại với phép tắc thông thường của thế giới này.」(Affeldrichae)

「Cô mong đợi phép tắc từ tôi sao?」(Yi Ji-Hyuk)

「Quả thực. Tôi đã sai rồi.」(Affeldrichae)

Thấy cô ấy đồng ý nhanh chóng như vậy, Yi Ji-Hyuk không khỏi nhếch mép cười sâu.

Ban đầu, cô ấy không phải là người anh có thể chia sẻ những câu đùa ngẫu nhiên.

Có phải vì cô ấy đã từ bỏ vị trí Chúa tể không? Hay là vì có người luôn ở bên cô ấy mà cô ấy đã dịu đi phần nào? Không nghi ngờ gì nữa, Affeldrichae hiện tại ít cứng nhắc hơn nhiều so với trong quá khứ.

「Vậy, rốt cuộc cô ở đây làm gì? Ngừng vòng vo tam quốc đi và trả lời thẳng thắn cho tôi đi, được chứ?」(Yi Ji-Hyuk)

「Nhưng, tôi đã nói với anh rồi mà? Tôi ở đây để gặp anh.」(Affeldrichae)

「Cô định tiếp tục trò đùa đó đến bao giờ?」(Yi Ji-Hyuk)

Một nụ cười dịu dàng nở trên môi Affeldrichae.

「Là anh mới đang cố chấp với trò đùa, Ngài Ji-Hyuk. Chà, anh biết rất rõ rằng loài Rồng chúng tôi không nói dối mà.」(Affeldrichae)

「Thở dài....」

Yi Ji-Hyuk tựa lưng vào ghế và lại thở dài một tiếng nữa.

Đúng như cô ấy nói, loài Rồng không bao giờ nói dối.

「Vậy, cô vượt qua các chiều không gian chỉ để gặp tôi. Đúng không?」(Yi Ji-Hyuk)

「Chính xác.」(Affeldrichae)

「Nhưng, tại sao?」(Yi Ji-Hyuk)

Đôi mắt vàng của Affeldrichae từ từ cụp xuống.

「Anh hỏi tôi vì anh thật sự không biết sao?」(Affeldrichae)

「Ừ.」(Yi Ji-Hyuk)

Đúng là một người đàn ông khó hiểu. Thật sự mà nói.

「Bởi vì, tôi nghĩ anh sẽ đau đớn ở bên này.」(Affeldrichae)

「..........」

「Tôi đã nghĩ, đó là lý do tại sao tôi cần giúp anh. Và bây giờ tôi đã ở đây, tôi tin rằng suy nghĩ của tôi khá chính xác.」(Affeldrichae)

「Có chỗ nào cho lòng trung thành như vậy trong mối quan hệ của chúng ta sao?」(Yi Ji-Hyuk)

Thấy Yi Ji-Hyuk gầm gừ như một con thú bị thương, Affeldrichae nở một nụ cười sâu sắc.

Anh là một người đàn ông phản ứng tiêu cực và nhe nanh khi được thể hiện sự yêu mến.

Anh là một người đàn ông vẫn hành xử như một đứa trẻ con, mặc dù anh đã sống hơn một nghìn năm.

Đó chính là Yi Ji-Hyuk.

「Thật sự là có. Ít nhất là từ phía tôi.」(Affeldrichae)

「Nếu cô định làm vậy bây giờ, tôi đã thích cô thể hiện điều đó từ lâu rồi.」(Yi Ji-Hyuk)

Nếu cô ấy làm vậy, thì anh đã trở về Trái đất sớm hơn vài trăm năm.

「Chà, tôi cũng có nhiệm vụ phải thực hiện ở thế giới đó mà. Hơn nữa, mặc dù tôi là Chúa tể, nhưng tôi không đủ dũng khí để chống lại ý muốn của Quý bà Latrel.」(Affeldrichae)

「....Ừ, tôi đoán cô nói đúng về điều đó.」(Yi Ji-Hyuk)

Chà, Latrel đã thực hiện quyền lực tuyệt đối ở Berafe, nên điều đó là dễ hiểu.

「Tuy nhiên, ở nơi này, cô ta sẽ chỉ là một con đàn bà đáng ghét thôi.」(Yi Ji-Hyuk)

「Xin lỗi?」(Affeldrichae)

「Không. Quên đi.」(Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk xua tay và sắp xếp lại tình hình.

「Vậy thì. Cô định ở lại đây bao lâu?」(Yi Ji-Hyuk)

「Bao lâu, anh hỏi.... Tôi thật sự chưa suy nghĩ nhiều về vấn đề đó.」(Affeldrichae)

「Cô thật sự là hết thuốc chữa rồi, phải không.....」(Yi Ji-Hyuk)

「Việc suy nghĩ về vấn đề đó thực ra còn kỳ lạ hơn. Anh hiện tại chỉ còn chưa đầy 100 năm tuổi thọ. Một thế kỷ là một khoảng thời gian đủ ngắn để tôi coi đó là một kỳ nghỉ.」(Affeldrichae)

「....Tại sao tự nhiên tôi lại cảm thấy chán nản sau khi nghe cô nói vậy?」(Yi Ji-Hyuk)

Đúng rồi.

Mình sẽ chết trong chưa đầy một trăm năm nữa.

Anh đã sống mà không quá ý thức về tuổi thọ của mình cho đến bây giờ. Anh trở lại đây, Trái đất, để có thể đón nhận cái chết.

Mặc dù anh đã tìm thấy điều mình muốn, nhưng khi nghĩ về việc phải đối mặt với cái chết của chính mình bây giờ, cảm xúc của anh trở nên hơi kỳ lạ.

Có thể nói rằng sự song hành này là đặc trưng của việc làm người không?

「Này, Affeldrichae?」(Yi Ji-Hyuk)

「Vâng?」

「Tôi không tin cô.」(Yi Ji-Hyuk)

Affeldrichae đứng dậy khỏi giường.

Khi cô chậm rãi tiến lại gần anh chỉ mặc chiếc áo ngủ mỏng manh, cô toát lên vẻ đẹp chói lòa tựa như một nữ thần giáng trần, nhưng nét mặt của Yi Ji-Hyuk vẫn thờ ơ và không hề nao núng.

「Không phải là anh không tin tôi.」(Affeldrichae)

「..........」

Affeldrichae đưa tay ra và nhẹ nhàng ôm lấy đầu Yi Ji-Hyuk đang ngồi.

「Không, anh chỉ là không thể tin ai cả.」(Affeldrichae)

Yi Ji-Hyuk thở dài thay vì trả lời.

Anh thực sự không thích người phụ nữ này.

Cô ấy là một thực thể khủng khiếp và anh thấy cô ấy không thể chịu nổi.

Sự quan tâm chuyển thành thiện chí; thiện chí chuyển thành tình bạn; và ngay cả khi tình bạn chuyển thành yêu mến, cô ấy không bao giờ, không bao giờ vượt qua ranh giới cuối cùng đó.

Cô ấy tuyệt vọng, kiên quyết phản đối mong muốn trở về thế giới ban đầu của Yi Ji-Hyuk, ngay cả khi mối quan hệ của họ tiến triển.

Cô ấy cũng không thay đổi, ngay cả khi cô ấy cảm thấy yêu mến anh.

Đó là lý do tại sao, cô ấy đã khiến anh nghĩ rằng tình cảm của cô ấy, xét cho cùng, đều là giả dối, một mưu mẹo.

Anh đã chia sẻ cảm xúc với cô, ghét cô, và thậm chí chiến đấu với cô trong hơn một nghìn năm, nhưng anh không bao giờ có thể ghét cô được.

Đó là lý do tại sao anh thấy cô ấy không thể chịu nổi.

「Haizz.....」

Yi Ji-Hyuk thư giãn cơ thể mệt mỏi và nhắm mắt trong vòng tay cô.

「Vậy, một trò chơi ngắn ngủi một trăm năm sao?」(Yi Ji-Hyuk)

「Nếu anh muốn, nó có thể kéo dài hơn một trăm năm nhiều.」(Affeldrichae)

「Tôi là con người.」(Yi Ji-Hyuk)

「Hiện tại. Hiện tại anh là.....」(Affeldrichae)

Người ta thực sự không biết làm thế nào để miêu tả khái niệm về nhân tính, nhưng dù sao, Yi Ji-Hyuk tin rằng một dấu vết nhỏ của khái niệm khó nắm bắt đó vẫn còn ở đâu đó trong góc tối tăm, ẩm ướt của trái tim anh.

Chỉ một dấu vết nhỏ.

「Anh định chơi đùa ở đây bao lâu nữa?」(Affeldrichae)

「Chơi đùa?」(Yi Ji-Hyuk)

「Những điều anh đang làm bây giờ.」(Affeldrichae)

Cô ấy nói anh đang chơi đùa. Chơi đùa, phải không....

「Cô vẫn chưa bỏ được cái thói xấu đó là phán xét cuộc sống của người khác nhỉ.」(Yi Ji-Hyuk)

「Nhưng, trước đây anh đã công nhận đánh giá của tôi là công bằng và chính xác, phải không?」(Affeldrichae)

「Ngoài ra, khả năng khiến người khác câm nín của cô vẫn như mọi khi.」(Yi Ji-Hyuk)

「Sẽ còn kỳ lạ hơn nếu tôi thay đổi. Rốt cuộc thì tôi là một con Rồng.」(Affeldrichae)

「Đúng vậy, loài của cô là như thế, phải không?」(Yi Ji-Hyuk)

Những sinh vật không thể tự nguyện thay đổi tính cách vì không có ảnh hưởng bên ngoài nào có thể tác động đến chúng – đó sẽ là loài Rồng.

「Được rồi. Hãy vui vẻ với chúng tôi đi. Cứ vui vẻ và đùa giỡn. Chỉ cần đừng quên đặt chúng tôi trở lại nơi cô đã tìm thấy chúng tôi, được chứ?」(Yi Ji-Hyuk)

「Chà, tôi là một con Rồng luôn cố gắng hết sức để đưa anh trở về nơi anh thuộc về.」(Affeldrichae)

「Cô chỉ không muốn thua trong cuộc trò chuyện thôi,」(Yi Ji-Hyuk)

「Nói dối. Anh luôn thắng mà, anh biết không.」(Affeldrichae)

Đôi tay xinh đẹp của Affeldrichae nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc của Yi Ji-Hyuk.

Nhỏ bé quá.

Sự tồn tại của con người thật quá nhỏ bé và yếu ớt.

Và con người tên Yi Ji-Hyuk đã tự bao bọc mình bằng những lớp vảy dày chồng chất, nhằm che giấu trái tim mong manh của mình.

Không.

Trái tim mong manh của hắn giờ đã được bao phủ bởi vô số vết sẹo từ những lần bị tổn thương hết lần này đến lần khác.

Nên nói sao đây nhỉ?

Một con nhím không tự nhiên?

Một người đàn ông, để có thể tồn tại... Không, trong khi đã tồn tại cho đến tận bây giờ, hắn đã tự bao bọc mình bằng vô số gai nhọn, khiến cho dù có muốn, hắn cũng không thể chân thành tiếp cận người khác.

「Anh thật đáng thương.」 (Affeldrichae)

Đôi tay nàng tiếp tục vuốt ve đầu Yi Ji-Hyuk. Những ngón tay nàng nhẹ nhàng và mượt mà gỡ rối mái tóc của hắn.

「Không phải cô cũng có một phần lỗi trong việc tôi trở thành thế này sao?」 (Yi Ji-Hyuk)

Thực tế là một phần rất lớn.

「Không thể làm khác được.」 (Affeldrichae)

「Đừng cố gắng an ủi tôi.」 (Yi Ji-Hyuk)

「Đó là lý do tại sao tôi đến đây mà, anh biết không?」 (Affeldrichae)

Bên cạnh hắn.

「Cô muốn bồi thường cho tôi hay gì đó sao?」 (Yi Ji-Hyuk)

「Nếu đó là điều anh muốn.」 (Affeldrichae)

Yi Ji-Hyuk nở một nụ cười sảng khoái.

「Ngay cả khi tôi muốn xé nát cô ra từng mảnh?」 (Yi Ji-Hyuk)

Affeldrichae đáp lại bằng một nụ cười dịu dàng.

「Tất nhiên.」 (Affeldrichae)

Yi Ji-Hyuk im lặng nhắm mắt lại.

Phức tạp quá.

Những mối quan hệ hoàn toàn xoắn xuýt và phức tạp đến mức không thể cứu vãn.

「Berafe...」 (Yi Ji-Hyuk)

Nó không muốn buông tha hắn. Nơi đó đã theo hắn trở lại hành tinh này và tiếp tục giày vò hắn.

「Chà, dù sao thì tôi cũng ổn thôi.」 (Yi Ji-Hyuk)

Ý tôi là bây giờ.

Ừ, ngay bây giờ thì thế này ổn, nên…

Yi Ji-Hyuk đưa tay lên và nắm chặt lấy vai Affeldrichae.

「Tôi không biết cô đang bày ra những âm mưu gì. Nhưng tốt hơn hết là cô đừng xem thường tôi, Đại nhân Affeldrichae.」 (Yi Ji-Hyuk)

Affeldrichae đáp lại bằng một giọng điệu điềm tĩnh.

「Bất cứ ai dù chỉ một lần hít thở bầu không khí của Berafe, chắc chắn sẽ biết cách bày tỏ sự kính trọng với ngài, hỡi Kẻ Mang Đến Ngày Tận Thế.」 (Affeldrichae)

「Kekekeke.」

Yi Ji-Hyuk bắt đầu cười phá lên sau khi nghe lời nàng nói.

Nhưng, cô là một trong số những người đã biến tôi thành như vậy.

Cô không đồng ý sao?

Đúng lúc đó, cánh cửa phòng hắn bị mở toang.

「Này anh! Mẹ muốn anh xuống ăn...........」 (Ye-Won)

Đôi mắt của Yi Ye-Won rung mạnh khi thấy hai người ôm nhau trên ghế vào sáng sớm.

「Đ, đồ biến thái!!」 (Ye-Won)

「Chỉ là hiểu lầm thôi!!」 (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk bật dậy khỏi ghế và vội vàng phủ nhận tất cả.

「Không phải như em nghĩ đâu!!」 (Yi Ji-Hyuk)

「Kyaaaaaaahhh!! Mẹ ơi!! Nhìn hai người này đi!!」 (Ye-Won)

Tiếng hét lớn của Yi Ye-Won vang vọng khắp nhà Yi.

Và cứ thế, một ngày bình yên khác lại bắt đầu một cách nghiêm túc.

< 132. Anh là oppa của cô ấy. Không phải sao? -2 > Hết.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!