Nơi mà Erika dẫn Kisa đến sau khi để lại Ilsa và hai cô bé còn lại là một sườn núi rậm rạp phủ đầy cây cối.

Dù được Erika bảo hãy leo lên trên đó, nhưng trước mắt Kisa chỉ toàn là cỏ cây um tùm, khiến cậu không khỏi lộ ra vẻ bối rối. Tò mò không biết có gì ở đây, cậu thử ngó nghiêng xung quanh và ngẩng đầu lên.

"Đừng có ngẩng đầu tùy tiện như thế! Coi chừng bị phát hiện đấy!"

Bị Erika quở trách bằng giọng nhỏ mà gay gắt, Kisa vội cúi đầu xuống. Thấy vậy, Erika bực mình nhấp lưỡi một cái, rồi nói:

"Nhìn về phía đó! Và nghe cho kỹ! Đừng có làm lay động bụi rậm đấy."

Kisa đưa mắt theo hướng ngón tay mảnh mai của Erika, trông như có thể gãy gập chỉ với một cú chạm nhẹ.

Cậu thấy một thứ gì đó màu trắng bên phía sườn núi đối diện, giữa một thung lũng nhỏ. Nhưng từ khoảng cách xa thế này, mắt của Kisa chẳng thể nào nhận ra được rõ ràng đó là cái gì.

"Cái gì thế?"

"Chẳng phải chỉ cần nhìn là hiểu sao?"

Kisa hơi bĩu môi trước thái độ của Erika, như thể mặc định ai cũng phải nhìn thấy rõ thứ mà cô đang chỉ.

"Đừng trông chờ vào thị lực của một người đến từ thời hiện đại như tôi."

Câu đó, có lẽ Kisa chỉ lẩm bẩm cho riêng mình. Nhưng tai của tộc elf thính đến mức nghe được cả tiếng gió xào xạc — nên tất nhiên Erika nghe thấy toàn bộ.

Tuy vậy, không hiểu ý nghĩa của từ 'thời hiện đại', Erika chỉ nhíu mày, không biết nên phản ứng ra sao.

Trong lúc đó, Kisa lẩm bẩm với vẻ khó chịu như thể không muốn làm chuyện này trước mặt người lạ, rồi mở túi vải đeo bên hông. Cậu lấy ra một món đồ được bọc cẩn thận trong nhiều lớp vải mềm.

"Chắc không sao đâu... miễn là nó không bị vỡ."

Vừa nói, Kisa vừa nhẹ nhàng gỡ lớp vải bọc ra.

Erika tò mò ghé mắt nhìn tay cậu, muốn biết bên trong là thứ gì. Và rồi khi món đồ dần hiện ra khỏi lớp vải, cô không kìm được mà khẽ kêu lên kinh ngạc.

Bên trong là hai khối tinh thể, kích thước khác nhau. Cả hai đều có hình dáng dẹt — khối lớn thì phình nhẹ ở giữa, còn khối nhỏ thì thuôn gọn lại. Tuy nhiên, điều khiến chúng nổi bật chính là vẻ trong suốt không tì vết, không một chút vẩn đục hay méo mó. Dù không am hiểu nhiều về đá quý, Erika cũng thừa biết — đây chắc chắn là vật vô cùng đắt giá.

Sau đó, Kisa lấy từ trong túi ra một miếng da dày và bắt đầu cuộn lại thành một ống tròn với những động tác thuần thục. Cậu lần lượt gắn viên tinh thể lớn vào một đầu ống, viên nhỏ vào đầu còn lại, rồi dùng dây buộc gắn sẵn trên tấm da để cố định chúng lại chắc chắn.

"Này... cái đó là gì vậy?"

"Ừm... gọi là bùa may mắn cũng được?"

Nói rồi, cậu đưa một đầu ống lên mắt — phía có gắn viên tinh thể nhỏ — và bắt đầu nhìn qua nó.

Tên này định đánh giá chất lượng tinh thể vào lúc này sao?

Erika nhíu đôi mày thanh tú vì hành vi kỳ quặc của Kisa — trông chẳng hợp hoàn cảnh chút nào. Nhưng dường như cậu không hề nhận ra sự khó chịu đó từ cô.

"...Là một cái lều à?" Kisa lẩm bẩm.

Đúng như cậu nói, đó là một căn lều bằng vải, màu đã ngả vàng vì phơi nắng lâu ngày.

Nơi dựng lều là một sườn dốc khá đứng, cây cối mọc rậm rạp. Ở đó có một khoảng đất tương đối bằng phẳng — hiếm hoi giữa địa hình dốc núi. Việc có lều ở đó rõ ràng là dấu hiệu có người đang sống. Nhìn đám cỏ dại mọc cao tới tận đầu gối mà vẫn chưa bị dọn, có thể đoán rằng cái lều này được dựng lên gần đây.

Xung quanh lều lớn còn có vài tấm bạt che nắng thô sơ được căng lên. Bên dưới các tấm bạt, những gã đàn ông mang dáng vẻ lêu lổng, dù nhìn kiểu gì cũng chẳng ra người đàng hoàng, đang ngồi hoặc nằm ườn trên các tấm vải và da thú trải dưới đất. Trang phục của họ là sự pha tạp hỗn độn, như thể mỗi người mặc bất cứ thứ gì mình thích.

Nếu đếm sơ qua thì có lẽ số người ở đó nhỉnh hơn mười một chút.

"Đó là... bọn cướp...?"

Dù khá khó chịu với thái độ nhàn nhã của Kisa—vẫn còn mải nhìn qua ống kính pha lê—Erika vẫn gật đầu trả lời:

"Ba người chị của bọn tôi đang bị giữ ở đó."

"Chị...?" Kisa nhắc lại, giọng hơi thắc mắc.

"Không phải chị em ruột. Nhưng với tôi, họ còn quan trọng hơn cả chị ruột."

Như để minh chứng cho lời Erika, một tiếng hét thất thanh của phụ nữ vang lên từ phía trại của bọn cướp.

Ngay khoảnh khắc đó, sắc mặt Erika lập tức tái nhợt. Máu như rút khỏi toàn thân cô.

Người vừa hét lên chắc chắn là một trong ba cô gái elf bị bắt. Kisa vội dõi mắt tìm kiếm bóng dáng các cô gái elf trong trại, nhưng không thấy ai. Như vậy, khả năng cao họ đang bị giam giữ bên trong căn lều lớn ở giữa trại. Nếu đó là cái lều duy nhất được dựng nghiêm chỉnh, thì gần như chắc chắn thủ lĩnh bọn cướp cũng đang ở trong đó. Không khó để đoán được chuyện gì đang xảy ra...

Erika siết chặt môi, nét mặt trở nên căng thẳng và giận dữ đến mức trông như sắp lao thẳng vào trại địch bất cứ lúc nào.

Thấy vậy, Kisa, lo lắng, vội đưa tay nắm lấy tay Erika, giữ cô lại.

Khi bị nắm tay, toàn thân Erika khẽ run lên, môi cô tái nhợt. Nhưng ngay khi nhận ra người đang nắm tay mình là Kisa, hai má cô lập tức đỏ bừng vì giận dữ, rồi cô giật mạnh tay ra khỏi tay cậu.

Mình khiến cô ấy nổi giận rồi... Dù vậy, trông cô ấy đã bình tĩnh hơn so với lúc trước. 

Erika liếc nhìn Kisa với ánh mắt bực dọc, vừa phủi phủi chỗ tay bị nắm, vừa hất cằm ra hiệu cho cậu lui về phía sau, tránh xa khu trại của bọn cướp.

Sau khi đã lui đến một nơi đủ xa để không bị bọn cướp phát hiện, Erika mới lên tiếng.

"Đó là đêm hôm chúng tôi tìm thấy cậu..."

Để tránh bị những kẻ truy đuổi phát hiện, Erika và các cô bé khác đã cố vượt sông trong cơn mưa. Họ chọn một nơi có vẻ dễ vượt qua và không dễ bị trông thấy, nhưng dẫu vậy, việc vượt sông khi nước lũ đang dâng cao vẫn là một canh bạc liều lĩnh. Đã không ít lần suýt bị dòng nước cuốn trôi, họ chỉ còn biết bám víu vào sợi dây thừng buộc ngang eo để giữ nhau lại và vượt qua được bờ bên kia bằng chút sức lực còn sót lại.

Khi cuối cùng tất cả cũng lên bờ an toàn, họ mệt lả đến mức không thốt nổi một lời.

"Chính vì thế mà chúng tôi đã không nhận ra bọn chúng đang tiếp cận..."

Vì kiệt sức, các giác quan của họ đều trở nên mơ hồ, cộng thêm tiếng mưa ào ạt không ngừng trút xuống đã che lấp hết âm thanh cũng như sự hiện diện của những tên cướp đang tiếp cận. Khi nhóm của Erika nhận ra sự có mặt của chúng thì họ đã bị bao vây hoàn toàn.

"Người chị lớn đầu tiên phát hiện ra điều đó đã bảo bọn tôi chạy đi... rồi cùng một chị khác cố tình lao ra phía bọn cướp để đánh lạc hướng chúng."

Giọng Erika, khi nhớ lại cảnh tượng lúc ấy, khẽ run lên.

"Chúng tôi được chị còn lại dắt theo chạy trốn. Nhưng phía trước lại có một tên cướp. Vì thế... chị ấy đã lao vào hắn, bảo chúng tôi chạy trước..."

Cuối cùng, những lời Erika nói ra dường như vỡ vụn giữa cơn thịnh nộ đang dâng trào trong cổ họng cô.

Chi tiết mà Erika kể nghe có phần rời rạc, nhưng Kisa vẫn có thể hiểu được đại khái mọi chuyện.

Có lẽ hai người chị đầu tiên đã chấp nhận làm mồi nhử, còn người chị thứ ba thì cố dùng thân mình cản bước truy đuổi, để Erika cùng các bé gái khác có thể thoát thân. Có lẽ Erika cũng không hề muốn bỏ lại các chị của mình. Nhưng vì những đứa bé còn quá nhỏ đang đi cùng, cô buộc phải ôm nỗi đau xé lòng mà chạy trốn.

Nhìn dáng vẻ lặng thinh, đôi vai khẽ run của Erika, Kisa cảm thấy nghẹn lòng. Không nỡ để cô tiếp tục đắm chìm trong nỗi dằn vặt, cậu quyết định chuyển chủ đề một cách hơi gượng ép.

"Tôi nghe nói có bọn cướp lảng vảng quanh khu vực này, nhưng không ngờ bọn chúng lại có cả một nơi ẩn náu như thế."

"Cậu biết bọn chúng à?"

"Ừ. Gần đây tôi có nghe tin đồn rằng có bọn cướp xuất hiện trong khu vực này."

Việc những tên như thế lẩn quất quanh khu vực biên giới là chuyện xảy ra như cơm bữa.

Bởi vì ngay cả lính tuần tra cũng không thể dễ dàng điều động do e ngại làm căng thẳng thêm mối quan hệ với nước láng giềng, nên trật tự trị an ở vùng biên giới thường rất lỏng lẻo. Hơn nữa, bọn cướp biết rằng chỉ cần vượt biên là lính tuần tra không thể đuổi theo, nên một khi có chuyện xảy ra, chúng sẽ lập tức chạy sang lãnh thổ nước khác, khiến việc tiêu diệt chúng trở nên vô cùng khó khăn.

Rất có thể chúng chỉ dựng một chiếc lều duy nhất làm căn cứ tạm để tiện di chuyển khi cần.

"Bọn đó đang nhắm vào những nô lệ đã bỏ trốn sau khi nghe tin đồn về Bolnis."

Trước lời nhận định của Kisa, Erika bực bội bấm chặt môi, rồi dứt khoát đấm đáy nắm tay vào thân cây gần đó.

Con đường qua cầu ở đồng bằng phía nam là tuyến đường phổ biến để từ Holmea đến Bolnis.

Tuy nhiên, vì tầm nhìn ở đồng bằng rất thông thoáng, lại có một pháo đài do quân đội Holmea đóng giữ, nên đó là lựa chọn quá nguy hiểm với những nô lệ đang chạy trốn khỏi tầm mắt của người khác. Chính vì vậy, những nô lệ bỏ trốn thường chọn các lối mòn ẩn sâu trong rừng. Và dù không có cầu, họ vẫn ưu tiên chọn đoạn gần dãy núi phía bắc, nơi lòng sông hẹp hơn và dễ vượt qua hơn.

Có lẽ bọn cướp đó đã đoán trước được điều này và giăng sẵn lưới ở khu vực này để chờ con mồi sa chân.

Bọn mình đã tự nộp mạng vào lưới nhện độc mà không hề hay biết.

Không thể chịu nổi khi thấy Erika run lên vì hối hận, Kisa vội vàng lên tiếng trấn an:

"Nh-Nhưng, không sao đâu! Chúng ta hãy mau chóng đến Bolnis. Bây giờ đã biết chỗ ẩn náu của bọn chúng rồi, thì có thể tiêu diệt sạch sẽ, không để tên nào thoát được!"

Vừa nói, Kisa vừa ưỡn ngực đầy tự tin và vỗ tay lên ngực mình.

"Hãy để tôi lo. Tuy trông thế này thôi, nhưng tôi cũng có chút ảnh hưởng trong thành phố đấy."

Tuy bề ngoài trông không có vẻ gì là người đáng tin cậy, nhưng chính sự cố gắng của Kisa để động viên mình lại khiến Erika bất ngờ nở một nụ cười buồn.

"Nếu được như thế thì tốt biết bao..."

Kisa thoáng bối rối vì không hiểu Erika muốn nói gì, nhưng sau khi nghe những lời tiếp theo, cậu đã hiểu được ý nghĩa phía sau nụ cười đó.

"Khi tôi quay trở lại nơi chúng tôi bị tấn công, tôi tìm thấy vài mảnh vải rách từ quần áo của chị ấy và một thông điệp để lại cho bọn tôi—"

Tới đó, Erika dừng lại một chút để lấy hơi, rồi nói tiếp,

"—bọn chúng bảo trong vòng ba ngày phải đến chỗ chúng. Nếu không, chúng sẽ giết các chị đã bị bắt."

Cô cẩn thận khắc lại sơ đồ vị trí sào huyệt của bọn cướp lên thân cây gần đó từ trí nhớ. Erika cắn môi, gằn giọng.

"Đó là một cái bẫy."

Kisa tuyên bố.

Trong mắt bọn cướp, những nô lệ elf trốn chạy là món hàng quý giá.

Nếu là con người hay người lùn, chúng có thể giết rồi mang đầu về nhận thưởng. Nhưng nếu là elf, giữ sống còn có lợi hơn — chúng có thể nhận tiền chuộc, hoặc bán đi chỗ khác để kiếm lợi gấp nhiều lần.

"Tôi biết chứ!"

Erika thốt lên đầy giận dữ, như thể nuốt không trôi cơn uất trong lòng.

"Nhưng! Cậu nghĩ tôi có thể bỏ mặc các chị gái của mình đã cùng chạy trốn đến tận đây — chỉ vì biết đó là cái bẫy sao!?"

Khi dư âm giận dữ trong lời nói của Erika tan đi, chỉ còn lại một bầu không khí nặng nề và im lặng đến ngột ngạt bao trùm xung quanh.

"...Xin lỗi."

Kisa cuối cùng cũng cất được lời, sau một khoảng lặng dài đủ để đếm chậm tới mười. Nhưng điều cậu nói ra cũng chỉ là một lời xin lỗi bình thường. Dẫu vậy, Erika cũng đã phần nào lấy lại bình tĩnh.

"Xin lỗi. Tôi cũng đã quá lời rồi."

Cô mím chặt môi như đang cố kìm nén điều gì đó, rồi tiếp tục,

"Nhưng... dù biết rõ đó là lời dối trá, tôi vẫn không thể bỏ mặc họ được. Chỉ cần nghĩ tới việc một trong các chị có thể bị thương... bị trừng phạt chỉ vì bọn tôi đã bỏ trốn... tôi thật sự không chịu nổi."

Đó không chỉ là món nợ ân tình vì họ đã hy sinh bản thân để cứu lấy chúng tôi...

Chúng tôi là bạn bè — đã luôn nâng đỡ nhau suốt những ngày tháng tăm tối khi còn là nô lệ.

Nếu chỉ có một mình, có lẽ tôi đã phát điên, hoặc đã chọn cách kết thúc cuộc đời mình từ lâu rồi. Nhưng lý do tôi vẫn còn sống đến hôm nay... là vì tôi có những người bạn cùng trải qua nỗi khổ làm nô lệ cho loài người. Chỉ cần có ai đó bên cạnh, cùng cảnh ngộ với tôi, trái tim tôi — dù chỉ một chút — cũng được cứu rỗi. Không thể nào diễn tả nổi tôi đã hạnh phúc đến nhường nào, khi những giọt nước mắt lặng lẽ rơi vì cảm giác ghê tởm khi cơ thể mình bị vấy bẩn đến không thể gột rửa, và ai đó nhẹ nhàng đặt tay lên vai tôi.

Vậy mà giờ đây, tôi lại có thể ngang nhiên sống tự do? Không thể nào chấp nhận nổi điều đó...

"...Tôi có một thỉnh cầu."

Erika cất lời, nở một nụ cười nhạt trên môi.

"Làm ơn, xin cậu hãy đưa các em ấy đến Bolnis."

Kisa lập tức nhận ra — cô cố tình nói "các em ấy" chứ không phải "chúng tôi".

"Không lẽ nào, cô định...!?"

"Đúng vậy. Tôi sẽ đến hang ổ của bọn cướp."

Erika nói mà không hề lưỡng lự.

"Nhưng nếu cô làm vậy...!"

"Tôi biết chứ. —Nhưng nếu không ai đến đó, rất có thể bọn chúng sẽ thật sự giết một trong những chị em của tôi. Chỉ cần tôi đến đó thôi thì ít nhất..."

Kisa không thể nói rằng điều đó thật ngu ngốc.

Ngay cả Erika cũng đã hiểu điều đó từ lâu. Thế nhưng, cô vẫn không thể quay lưng bỏ mặc những người bạn đã bị bắt, để một mình đi đến Bolnis.

"Vì vậy nên tôi cầu xin cậu. Làm ơn, bằng cách nào đó, hãy đưa những đứa trẻ ấy đến Bolnis."

Cuối cùng thì Kisa cũng hiểu lý do vì sao cô đã cứu mình.

Nếu nghĩ đến hoàn cảnh của Erika, chắc hẳn cô ấy không muốn nhìn thấy đàn ông loài người, thậm chí còn chẳng muốn chạm vào họ. Việc cứu sống một kẻ như mình hẳn là điều vô cùng đau đớn đối với cô ấy.

Vậy mà cô vẫn làm điều đó — chỉ vì muốn giao phó những bé gái kia cho mình.

Ngay từ đầu, cô ấy đã định dâng hiến bản thân cho bọn cướp...

Erika tháo sợi dây chuyền đeo trên cổ xuống và đưa nó cho Kisa vẫn đang sững sờ đến mức không thốt nên lời.

Dù được gọi là dây chuyền, thật ra đó chỉ là một mảnh pha lê thô có khoét lỗ xâu dây qua. Một món đồ đơn giản, rõ ràng là được làm bởi tay người không chuyên.

Nhìn kỹ lại, viên pha lê cũng chỉ là thứ tạp chất rẻ tiền. Chính giữa là một cụm kim trắng như những chiếc kim châm, dài và hẹp theo chiều dọc. Phần đầu và cuối của cụm đó xòe ra như hình cánh quạt. Bao quanh phần cánh quạt là vô số hạt tinh thể màu lục, trông như rong rêu.

Đây chắc chắn là một dạng pha lê đột biến hiếm gặp — nhưng tuyệt nhiên không phải là thứ đắt tiền.

"Nhìn như thể có một cái cây đang mọc bên trong viên pha lê, nhỉ?"

Khi nghe vậy và nhìn lại mảnh pha lê, Kisa khẽ gật đầu "Đúng thật."

Chùm tinh thể hình kim màu trắng trông như thân cây, phần dưới tỏa rộng ra như rễ, còn phần trên rải rác những hạt pha lê màu lục bảo tựa như tán lá.

"Hồi nhỏ, trong lúc chơi ở lòng sông cạn, tôi đã tìm thấy nó. Một cái cây nằm trong pha lê—quả là hiếm gặp. Tôi mang về nhà, và cha tôi đã gắn dây vào để làm thành một sợi dây chuyền."

Erika nheo mắt lại như đang hoài niệm quá khứ, ánh nhìn dừng lại trên viên pha lê. Rồi cô nhắm chặt mắt, rõ ràng đang cố kìm nén nước mắt, cúi đầu xuống.

"Đây là báu vật của tôi."

Erika nắm lấy tay Kisa, đặt sợi dây chuyền vào lòng bàn tay cậu, rồi ép tay cậu lại.

"Đây là thứ duy nhất tôi có thể trao cho cậu lúc này. Xin hãy nghe tôi. Làm ơn cứu những đứa trẻ đó."

Dù đó là báu vật đối với Erika, nhưng trong mắt người khác thì cũng chỉ là một viên pha lê dị dạng đơn giản. Huống chi, Kisa còn đang sở hữu hai viên pha lê quý giá hơn rất nhiều.

Thế nhưng, chính vì nỗi tủi nhục và bất lực khi chẳng thể trao cho cậu điều gì ngoài thứ đó, Erika chỉ biết giấu mặt trong im lặng, không thể nào ngẩng lên đối diện với ánh mắt của Kisa.

Thế nhưng, Kisa không hề cười nhạo điều đó. Cậu hoàn toàn hiểu được giá trị của sợi dây chuyền ấy.

Dĩ nhiên, xét về mặt trang sức thì nó chẳng đáng giá bao nhiêu.

Nhưng... cô ấy là một nô lệ.

Một người mà bản thân còn bị xem như tài sản của người khác thì làm sao có được đồ dùng cá nhân cho riêng mình? Những thứ như vậy thường bị vứt đi, hoặc có những kẻ chỉ giữ lại để làm trò tiêu khiển.

Thế mà cô vẫn liều mạng bảo vệ mỗi sợi dây chuyền này.

Kisa có thể cảm nhận rõ sức nặng đè nặng trong lòng bàn tay mình — từ một món đồ nhỏ bé như vậy.

Phải làm sao đây? Mình phải làm gì mới đúng?

Kisa tự hỏi trong lòng.

Dù nghĩ theo cách nào đi nữa thì tình thế hiện tại cũng là tệ nhất.

Về mặt cảm xúc, cậu muốn cứu Erika và mọi người.

Nếu sức mình có ích, mình sẵn sàng giúp đỡ bao nhiêu cũng được.

Thế nhưng nếu cố gắng cứu các cô gái tộc elf kia, rất có thể — không, gần như chắc chắn — không chỉ Erika mà cả chính bản thân mình cũng sẽ gặp nguy hiểm.

Nếu kế hoạch giải cứu thất bại, ngược lại còn khiến cả Erika lẫn bọn trẻ bị bắt, thì chẳng phải là hoàn toàn phản tác dụng hay sao?

Hơn nữa, mình vốn chỉ là người ngoài. Erika cũng chưa từng nói muốn được cứu. Cô chỉ nhờ mình đưa bọn trẻ đến Bolnis.

Chỉ cần làm đúng như lời cô ấy nói, mình không có lý do gì phải chịu trách nhiệm cả.

Con tim của Kisa bắt đầu nghiêng dần về phía sự yếu đuối.

Ngay lúc ấy—

"Xin cậu... Dù chỉ là những đứa trẻ ấy thôi, tôi cũng muốn chúng được sống tiếp. Thành phố Bolnis là một nơi tự xưng là quốc gia mà mọi chủng tộc có thể cùng chung sống—"

Không thể chịu đựng nổi sự im lặng kéo dài của Kisa, dù cô chờ đợi bao lâu cậu vẫn không trả lời, Erika buộc phải nói tiếp.

"—đến được nơi đó... là ước mơ của chúng tôi."

Những lời đó đã tạo nên một hiệu ứng đầy chấn động. Ngay khi nghe xong, mắt Kisa mở to hết cỡ vì bất ngờ, rồi ngay sau đó, mặt cậu đỏ bừng lên, cả người khẽ run lên vì xúc động. Cảm xúc đó kéo dài trong chốc lát, rồi cậu thở hắt ra một tiếng thật lớn như vừa buông bỏ tất cả, vai sụp xuống nặng nề sau khi đã nín thở suốt thời gian qua.

"Ah, chết tiệt! Khỉ thật! Nghe đến mức đó rồi thì sao mà trốn cho nổi chứ!? Aahhh! Được rồi! Tôi sẽ làm! Nhất định sẽ làm cho bằng được!"

Kisa vừa hét to vừa cào mạnh đầu mình.

"Không chỉ mấy đứa trẻ! Tất cả mọi người! Tôi sẽ đưa tất cả đến Bolnis!"

Erika chỉ biết tròn mắt kinh ngạc nhìn Kisa trước những lời tuyên bố ấy.