Reid, anh hùng trẻ tuổi với năng lực thể chất vô song.

Elria, hiền nhân xinh đẹp với năng lực ma pháp không ai sánh bằng.

Từ hai quốc gia đối địch, hai người chiến đấu với nhau như kỳ phùng địch thủ, nhưng câu chuyện kết thúc với cái chết đột ngột của Elria...

Và, một nghìn năm sau.

Được tái sinh ở thế giới nơi ma pháp ngự trị, Reid, người vẫn giữ được sức mạnh từ kiếp trước, hội ngộ với Elria――

"Reid nè, ―― Em muốn anh kết hôn với em."

"...Hả?"

Reid và Elria, không hề nhận ra mình đã trở thành cặp đôi mạnh nhất trong suốt một nghìn năm qua, đã nhập học vào Học viện Ma pháp Hoàng gia để quyết đấu xem ai sẽ là người mạnh hơn!