Tôi Vẫn Phải Đi Làm Dù Bị...
백덕수 UOONGPIG; 웅돼지- Ảnh Minh Họa
- Web Novel
- Chương 1.1:「Hồ sơ Về Những Bí Ẩn Trong Bóng Tối」
- Chương 1.2: Bài Kiểm Tra Khảo Sát
- Chương 1.3: Ga U Sầu
- Chương 2.1: Ga Oán Hận
- Chương 2.2: Ga Hân Hoan
- Chương 2.3: Tìm Đồ Thất Lạc
- Chương 3: Vật Thất Lạc
- Chương 4: Một Cảm Xúc 'Không Tồn Tại'
- Chương 5.1: Nhận Thưởng
- Chương 5.2: Tấm Vé Ước Nguyện
- Chương 6.1: Bạn Cùng Phòng
- Chương 6.2: Ngày Đầu Tiên Đi Làm
- Chương 7.1: Tinh Chất Giấc Mơ
- Chương 7.2: Thử Thách Chết Chóc
- Chương 7.3: Đuổi Bắt Với Ma
- Chương 8.1: Tín Hiệu
- Chương 8.2: Tân Binh 'Gan Dạ'
- Chương 9.1: Điểm Thưởng
- Chương 9.2: Shop Người Ngoài Hành Tinh
- Chương 10.1: Chương Trình Đố Vui Tối Thứ Ba
- Chương 10.2: Chương Trình Đố Vui Tối Thứ Ba
- Chương 11.1: Chương Trình Đố Vui Tối Thứ Ba
- Chương 11.2: Sự Cố Phát Sóng
- Chương 12.1: Dàn Đồng Ca Của Những Con Chiên Hy Sinh
- Chương 12.2: Nghỉ Giải Lao
- Chương 13.1: Thằn Lằn
- Chương 13.2: Thiêu Hủy
- Chương 14.1: Đội Trưởng Lee
- Chương 14.2: Đi Ăn
- Chương 15.1: Thiết Bị Tùy Chỉnh
- Chương 15.2: 『Bộ Hạt Giống Thân Thiện』
- Chương 15.3: Thay Đổi Vị Trí
- Chương 16.1: [Gã Hề Ghét Bạn] (1)
- Chương 16.2: [Gã Hề Ghét Bạn] (2)
- Chương 17.1: Cậu Ấy Làm Đấy (1)
- Chương 17.2: Cậu Ấy Làm Đấy (2)
- Chương 18.1: Cái Đinh Nhô Lên Sẽ Bị Đóng Xuống
- Chương 18.2: Ý Nghĩa Của Thứ Tự Chữ Cái
- Chương 18.3: Nhà Khoa Học Điên Rồ
- Chương 19.1: [Công Viên Giải Trí Vui Tươi] (1)
- Chương 19.2: [Công Viên Giải Trí Vui Tươi] (2)
- Chương 19.3: [Công Viên Giải Trí Vui Tươi] (3)
- Chương 20.1: Công Viên Giải Trí Vui Tươi (4)
- Chương 20.2: Vùng Đất Cổ Tích Của Thỏ (1)
- Chương 21.1: Vùng Đất Cổ Tích Của Thỏ Đỏ (2)
- Chương 21.2: Vùng Đất Cổ Tích Của Thỏ Đỏ (3)
- Chương 22.1: Vùng Đất Cổ Tích Của Thỏ Đỏ (4)
- Chương 22.2: Vùng Nước Thơ Mộng Của Rồng Xanh (1)
- Chương 23.1: Vùng Nước Thơ Mộng Của Rồng Xanh (2)
- Chương 23.2: Vùng Nước Thơ Mộng Của Rồng Xanh (3)
- Chương 24.1: Người Bạn Tốt (1)
- Chương 24.2: Người Bạn Tốt (2)
- Chương 25.1: Linh Vật Hoa Vàng Ở Đâu?
- Chương 25.2: Khu Vực Vàng
- Chương 25.3: Quà Cho Rồng Xanh
- Chương 26.1: Kẻ Nhát Gan
- Chương 26.2: Vi Phạm Quy Tắc
- Chương 27.1: Giận Cá Chém Thớt?
- Chương 27.2: Giận Cá Chém Thớt? (2)
- Chương 28.1: [Ngày Tôi Sẽ Chết] (1)
- Chương 28.2: [Ngày Tôi Sẽ Chết] (2)
- Chương 28.3: [Ngày Tôi Sẽ Chết] (3)
- Chương 29.1: Vào Đội A?
- Chương 29.1: Từ Chối
- Chương 30.1: Tài Khoản Lạ
- Chương 30.2: Giao Dịch
- Chương 31.1: Mua Hàng
- Chương 31.2: Quà Cho Người Bạn Tốt?
- Chương 32.1: Truy Tìm
- Chương 32.2: ㄴĐội An Ninhᄀ
- Chương 32.3: Bị Cuốn Vào
- Chương 33.1: Bức Tranh Thủy Mặc
- Chương 33.2: Tiếng Gọi Cửa
- Chương 34.1: Sangun-nim (1)
- Chương 34.2: Sangun-nim (2)
- Chương 34.3: Sangun-nim (3)
- Chương 35.1: Nghi Lễ
- Chương 35.2 Bên ngoài
- Chương 36.1 Nghĩa trang Sangun-nim
- Chương 36.2 Bài ca dâng lên Sangun-nim
- Chương 37.1: Cái Bẫy Của Changgwi
- Chương 37.2: Changgwi Lộ Diện
- Chương 37.3: Yêu Cầu Cứu Hộ?
- Chương 38.1: Tôi Là Lính Mới Của Đội D
- Chương 38.2: Mua Bồn Tắm Máu
- Chương 39.1: Bồn Tắm Máu
- Chương 39.2: Nhân Sâm Bỏ Trốn
- Chương 40.1: Thêm Người
- Chương 40.2: Biệt Thự Của Người Mù
- Chương 41.1: Thu Phí
- Chương 41.2: Tên Điên
- Chương 42.1: Tầng Hầm
- Chương 42.2: Buổi triển lãm 'Sức Mạnh Của Cảm Xúc'
- Chương 42.3: Tai Thay Cho Mắt
- Chương 43.1: Công Cụ Trốn Thoát
- Chương 43.2: Tạo Nến
- Chương 43.3: Giáp Mặt
- Chương 44.1: Cửa Sổ Trong Triển Lãm
- Chương 44.2: Thứ Đánh Lừa Các Máy Soát Vé
- Chương 45.1: Không Đủ Điều Kiện
- Chương 45.2: Quá Thảm Hại
- Chương 46.1: Suy Nghĩ Khác Thường
- Chương 46.2: Sự Bất Đồng Trong Văn Hóa
- Chương 47.1 Thông Báo
- Chương 47.2 Tẩu Thoát
- Chương 48.1 Quản Lý Kim
- Chương 48.2 Nhân Viên Ưu Tú
- Chương 48.3 Dược Thể Tái Tạo
- Chương 49.1 Nói Dối Càng Nhiều, Hiệu Quả Càng Giảm
- Chương 49.2 Trách Nhiệm Và Quyền Lợi
- Chương 50.1 Bóng Tối Phụ Trách
- Chương 50.2 Gian Thương
- Chương 51.1 Cuộn Băng Cassette
- Chương 51.2 Người Từ Salmon Market
- Chương 52.1 Viên Chức Chính Phủ
- Chương 52.2 Nhà Nghỉ Chân Trời
- Chương 52.3 Một Trong Những Người Ở Đây
- Chương 53.1 Nạn Nhân Đầu Tiên
- Chương 53.2 Sợ Hãi
- Chương 53.3 Càn Quét
- Chương 54.1: Ngày Cuối Cùng
- Chương 54.2: Kẻ Giết Người Là...?
- Chương 55.1: Kết Quả Trao Đổi
- Chương 55.2: Anh Đã Từng Nghĩ Đến Việc Đổi Nghề Chưa?
- Chương 56.1: Được Thừa Hưởng
- Chương 56.2: Lời Tuyên Bố
- Chương 57.1: Một Phép Màu
- Chương 57.2: Câu Chuyện Ma Bị Hiểu Lầm
- Chương 58.1: Tiệm Xăm Ánh Trăng
- Chương 58.2: Nâng Cấp Hình Xăm
- Chương 59.1: Không Gian Mini
- Chương 59.2: Ba Ngày Chuẩn Bị
- Chương 60.1: Một Lối Thoát Mới?
- Chương 60.2: Không Có Lần Sau
- Chương 61.1: Cuộc Sống Là Một Chuỗi Biến Đổi
- Chương 61.2: Người Treo Cổ
- Chương 62.1: Kịch Bản Tốt Nhất
- Chương 62.2: Biến Số
- Chương 63.1: Cá Cược
- Chương 63.2: Lỗ Hổng
- Chương 64.1: Bài Học Rút Ra
- Chương 64.2: Trái Cây Yêu Thích
- Chương 64.2: Màn Hành Quyết
- Chương 65.1: Giáo Viên Park Minseong
- Chương 65.2: Bầu Trời Xanh
- Chương 66.1: Người Bị Ô Nhiễm
- Chương 66.2: Nỗ Lực Xứng Đáng
- Chương 67.1: Gặp Lại Đội Phó
- Chương 67.2: Cuộc Chia Ly Êm Đẹp Nhất
- Chương 68.1: Nhiệm Vụ Quay Trở Lại
- Chương 68.2: Vỗ Tay
- Chương 69.1: Cho Xin Miếng Đi
- Chương 69.2: Còn Tỉnh
- Chương 70.1: Lời Khuyên
- Chương 70.2: Mua Tất
- Chương 71.1: Bàn Đạp
- Chương 71.2: Thành Viên Mới
- Chương 72.1: Mỏ Vàng Sinh Lời
- Chương 72.2: Phương Thức Tham Gia
- Chương 73.1: Đón Chào Học Sinh Chuyển Trường
- Chương 73.2: Đặc Vụ Chăm Chỉ
- Chương 74.1: Năm Giây Mặc Niệm
- Chương 74.2: Bằng Chứng
- Chương 74.3: Phê Duyệt Tạm Thời
- Chương 75.1: Biệt Danh
- Chương 75.2: Không Thể Phản Bội
- Chương 76.1: Che Giấu Niềm Vui
- Chương 76.2: Chém Gió Thôi!
- Chương 77.1: Tình Huống Lố Bịch
- Chương 77.2: Có Cái Gì Đó Sai Sai
- Chương 77.3: Nhân Viên 'Hy Sinh'
- Chương 78.1: Phòng Y Tế
- Chương 78.2: Học Sinh Trường Sekwang
- Chương 79.1: Ngã Rẽ Mới
- Chương 79.2: Cô Cừu Đấy À?
- Chương 80.1: Cách Gợi Ý Trở Thành Bằng Chứng
- Chương 80.2: Giáo Viên
- Chương 81.1: Cà Chua
- Chương 81.2: Tốt Nghiệp
- Chương 82.1: Chưa Từng Hiện Diện
- Chương 82.2: Gặp Gỡ Giám Đốc Cheong
- Chương 83.1: Có Hệ Thống Hơn Tưởng Tượng
- Chương 83.2: 'Tài Sản'
- Chương 84.1: Đã Ô Nhiễm
- Chương 84.2: Đi Tư Vấn
- Chương 85.1: Trở Lại Chính Mình
- Chương 85.2: Giám Đốc Ho
- Chương 86.1: Đừng Để Quá Một Tuần
- Chương 86.2: Cách Sống Lý Trí
- Chương 87.1: Ồ, Ra Là Vậy.
- Chương 87.2: Loại Người Khó Hiểu Nhất
- Chương 88.1: Đặc Ân Hay Nợ?
- Chương 88.2: Nữ Nhân Viên Tham Lợi
- Chương 89.1: Đừng Từ Bỏ Thân Xác Của Bạn!
- Chương 89.2: Không Nói Lý Với Kẻ Điên
- Chương 90.1: Mặc Cả
- Chương 90.2: Quao! Lại Được Giúp Nữa Nè! Hên Ghê!
- Chương 91.1: Tiệm Boutique
- Chương 91.2: Câu Chuyện Nền
- Chương 92.1: Giá Trị Của Điều Ước
- Chương 92.2: Vàng Và Quyền Lực
- Chương 93.1: Tờ Rơi Tìm Người Mất Tích
- Chương 93.2: Hư Điện Thoại
- Chương 94.1: Họ Vốn Không Biết
- Chương 94.2: Tìm Thấy Rồi
- Chương 95.1: Lời Hứa
- Chương 95.2: Không Ai Biết
- Chương 96.1: Bắt Taxi
- Chương 96.2: Lời Nguyền
- Chương 97.1: Bị Phát Hiện
- Chương 97.2: Khoảnh Khắc Đáng Nhớ Hiếm Hoi
- Chương 98.1: Đi Sửa Giá Đỡ
- Chương 98.2: 'Yêu Tinh' Lắm Mồm
- Chương 99.1: Một Tháng
- Chương 99.2: Vị Cấp Trên Đáng Tin
- Chương 100.1: Chắc Chắn Có Bẫy
- Chương 100.2: Oẳn, Tù, Xì...
- Chương 101.1: Sinh Nhật Của Mày?
- Chương 101.2: Chia Sẻ Trạng Thái
- Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Sau khi phát hiện vết nứt trên miếng giá đỡ điện thoại, tôi không biết làm sao mình vượt qua nổi đêm đó.
Sáng hôm sau, mặc kệ bệnh tật, tôi phóng ra ngoài và mua ngay một chiếc điện thoại mới.
Sau khi gắn sim, tôi cẩn thận gắn lại cái giá đỡ nứt đó rồi bật máy lên.
‘…Vẫn hoạt động!’
May quá, wiki vẫn còn dùng được, nhưng…
Có gì đó sai sai.
「Hồ sơ Về Những Bí Ẩn Trong Bóng Tối」: Công ty Daydream Inc: Chuyện Ma
[Taxi Địa Ngục]
Nó bị lag.
Giống như một cái máy tính cũ xì sắp tắt thở, biểu hiện của nó đầy nét đặc trưng của đồ điện tử sắp chết.
Dù nó cuối cùng cũng phục hồi như cũ, nhưng cái cảm giác lạnh sống lưng thì vẫn còn nguyên.
‘Phải rồi, hàng lưu niệm cũng có thể bị hỏng…’
Có lẽ vì cái chuyện dùng merch từ một vũ trụ creepypasta đã trở nên quá quen thuộc, nên tôi quên béng việc mình đang phụ thuộc quá nhiều vào cái điện thoại này.
Có thể bạn sẽ hỏi, sao không sao lưu wiki ra chỗ khác?
‘Vì sẽ mất hơn một tháng để tôi lưu hết cái wiki.’
Mà trang truy cập thông qua『Giá Đỡ Ghi Nhớ』thì không thể copy hay chụp màn hình. Mỗi một trang phải được chép lại bằng tay, từng dòng một.
‘Mà chưa chắc miếng giá đỡ này sống nổi đến lúc đó.’
Nhưng vẫn chưa đến mức khiến tôi hoảng loạn.
Dù sao thì, đây là merch của thế giới creepypasta.
Tôi đã gây dựng nền tảng ở đây suốt sáu tháng qua, và giờ thì đã mở khóa được vài hướng đi khác.
Một là kiếm cái giá đỡ mới.
Hai là tìm cách sửa.
Trùng hợp là, cả hai hướng đều cần cùng một thứ: mối liên hệ.
‘Cục Quản Lý Thảm Họa Thiên Nhiên.’
Đó là nguồn gốc của chiếc giá đỡ, tất nhiên tôi sẽ tìm về đó rồi.
Và tôi biết nơi sản xuất mấy thứ như cái giá đỡ điện thoại này hay huy hiệu『Trái Tim Bạc』…
Tất nhiên, tôi cũng biết cách đăng nhập, lấy mã truy cập, và chuẩn bị những chuẩn bị cần thiết.
Càng tiện hơn là, tôi còn có một tấm thẻ nhân viên tạm thời của Cục Quản Lý Thảm Họa Siêu Nhiên.
“...”
Tôi day trán suy nghĩ.
‘Mình đang nghỉ bệnh ba ngày.’
Nghĩa là trong tình trạng này thì tôi không thể xử lý mấy công việc hậu kỳ ở Khu Hẻm Của Cái Chết hay công ty.
Nhưng chỉ cần không báo cáo là đang làm việc, tôi vẫn có thể tận dụng sức mình vào việc khác (nếu chịu được). Dù sao thì ba ngày sau tôi cũng hồi phục hoàn toàn.
‘Nhưng cái đau từ lời nguyền trả phí taxi thì không thể giả bộ vượt qua được.’
Vì là lời nguyền, nên dù có thuốc giảm đau mạnh cỡ nào cũng vô dụng. Dùng mấy cách siêu nhiên để giảm đau chỉ khiến lời nguyền kéo dài hơn.
Chỉ khi thực sự chịu đựng cơn đau thì cái giá mới được trả.
Nên trừ phi bất đắc dĩ, tôi sẽ không đụng tới liều thuốc cực mạnh 『Ống Tiêm Niềm Vui』.
Thật lòng mà nói…
“...”
Nghĩ tới việc tôi từng dùng nó trong ác mộng là nổi da gà liền.
‘Lúc đó, tôi thực sự chẳng thấy đau gì cả ngoại trừ… bình yên.’
Nếu lúc đó không phải là mơ, hoặc nếu không được Phòng Tư Vấn Hồ Ly chữa trị ô nhiễm, có khi tôi đã nghiện mất rồi. Có khi cứ mỗi lần thấy cảm thấy khó chịu, tôi sẽ muốn quay về với thứ cảm giác đó.
Phải cẩn thận hơn mới được.
‘…Được rồi.’
Việc có thể làm thì đừng để chậm, tôi phải chuẩn bị từ bây giờ thôi.
Tôi cẩn thận gỡ cái popsocket nứt ra khỏi điện thoại, gói lại, rồi cất vào kho đồ hình xăm.
“Braun. Chúng ta lại đi tiếp ha.”
☾ Aha, quả là một tinh thần quật cường, bất chấp thương tật! Một câu chuyện xứng đáng lên phỏng vấn. Đây đúng là niềm đam mê cháy bỏng với nghề nghiệp, đúng không nào? ☽
☾ Nhưng nếu thấy quá sức thì nhớ báo nha. Braun đây, người đồng nghiệp kiêm bạn thân hoàn hảo, luôn sẵn sàng hỗ trợ anh… ☽
Nghe nó nói mà tôi vừa ấm lòng, vừa ớn lạnh.
“Cảm ơn.”
Tôi tắm sơ cho sạch mồ hôi, mặc áo hoodie nhẹ, rồi nhét Braun, con thỏ nhồi bông thắt nơ lấp lánh, vào túi trước.
☾ Anh nhìn bảnh bao lắm đó, anh Hươu! Vậy giờ đi đâu đây? ☽
Ừm.
“Đến chỗ nào ở Seoul mà người trẻ hay tụ tập nhất.”
***
Tôi xuống ga Hongdae.
Thật kỳ diệu khi thấy khu này đông nghịt mặc dù chỉ là buổi chiều của ngày trong tuần.
‘Cách xa ga rồi mà vẫn còn nhiều người đến vậy à…’
Từ Mangwon tới Yeonnam, đường nào cũng rợp bóng người.
Quá đối lập với con hẻm cụt của Khu Hẻm Của Cái Chết hôm qua, nơi đây náo nhiệt tới mức tưởng như mình đang mơ.
☾ Một nơi thật sôi động, đầy những con người sáng bừng phản ứng! A, tôi muốn mời hết thảy họ vào một show diễn, mang lại những cú sốc khó quên một đời! ☽
Aaaaaa!!
May mà Braun mau bị mấy thứ khác làm phân tâm, không thì tôi lại phải ra sức dỗ cái giọng phấn khích đó rồi.
☾ Ah, mùi cà phê thật dễ chịu! Anh Hươu có muốn làm một tách không? …Ôi trời! Anh đang loạng choạng kìa. Cần tôi đỡ không? ☽
‘…Tôi ổn.’
Mang bệnh và lời nguyền, rồi còn lượn khắp Seoul với một cư dân creepypasta trong túi áo. Ai rồi cũng phải vậy thôi… Ha, đời là thế.
Dù vậy, được đứng giữa một nơi sáng sủa và náo nhiệt thế này cũng khiến lòng tôi nhẹ nhõm phần nào.
Một con phố ngập ánh nắng với quán cà phê san sát, không chút u ám hay đe dọa.
Khó mà tưởng tượng nổi có chuyện siêu nhiên nào xảy ra ở nơi như vầy, ngay giữa ban ngày ban mặt.
‘Chính vì vậy mà nơi này mới an toàn.’
Tôi nhớ lại hướng dẫn để tiếp cận nơi có thể sửa chiếc giá điện thoại.
Tài liệu từ Cục Quản Lý Thảm Họa Siêu Nhiên, đăng trong wiki kèm ảnh chụp mảnh giấy.
〔! Đọc kỹ rồi tiêu hủy〕
〔Nơi cần đến: Quán cà phê có mái nhà màu xanh, không có biển hiệu. Đó là một căn nhà cải tạo với vòng hoa kiều mạch được treo ở cửa.〕
Và tôi đã thấy nó.
Nhờ Braun hỗ trợ ẩn thân, tôi lặng lẽ lách vào ngôi nhà mái xanh ấy.
Nơi đó là một quán cà phê khá lớn với người ra vào tấp nập.
Dù là ban ngày, bên trong vẫn sáng rực với đèn trang trí lung linh, nhân viên thì tất bật pha chế phục vụ.
Tôi không bước vào quầy gọi món, mà lặng lẽ đi vòng sang một bên, rồi chui vào khu bếp.
Đi sâu vào một khúc cua, tôi thấy hai cánh cửa.
〔Khu vực Nhân viên〕
Dù cả hai cửa vàng này giống hệt nhau, nhưng một cái dẫn ra ngoài.
Còn cái kia…
‘Là cánh cửa mà mình cần mở.’
〔Chỉ được vào bằng cửa bên phải. Tuyệt đối không chạm vào cửa bên trái. Nếu đã chạm, lối vào từ cửa phải sẽ bị vô hiệu hóa.〕
Tôi thận trọng tiến đến cánh cửa bên phải và gõ lên đó theo nhịp điệu đặc biệt.
Cốc, cốc, cốc-cốc—, cốc-cốc, cốc-cốc—
Nhịp Jajinmori Jangdan[note79702], quen thuộc với bất kỳ ai từng học cấp ba tại Hàn Quốc.
Tôi mở cửa hé một khe nhỏ và lẻn vào trong.


2 Bình luận