Lần cuối
Số từ
591.954
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
32.645
Tên khác:
Atelier Tanaka
田中~年龄等于单身资历的魔法师~
Tanaka The Witch
Pháp Sư Tanaka

Tóm tắt

Một người đàn ông ngoại hình bình thường tên Tanaka đã được chuyển sinh sang một thế giới khác sau khi qua đời. Y cầu xin thần ban cho một khuôn mặt đẹp trai nhưng bị từ chối thẳng thừng, nên đành phải bắt đầu cuộc sống mới với vẻ ngoài hệt như cũ. Tuy nhiên, Tanaka không hề nản lòng; y xin thần ban cho phép thuật trị liệu cấp cheat và đầy hứa hẹn bước vào thế giới mới.

Thế nhưng, mọi việc không như mong đợi. Ngay khi vừa ra đường, y đã bị lính gác coi là đáng ngờ và tống vào tù. Những người phụ nữ y gặp cũng đều lạnh nhạt với y. Dù vậy, Tanaka vẫn lạc quan, cùng với chứng "cdsht" để tận hưởng mọi thứ ở thế giới này.

Xem thêm
Nhóm dịch
Tham gia Napoleontrans
Chú thích thêm

Phiên bản này sẽ có tham khảo fantrans Trung và Anh.

Tác phẩm này là bản chuyển thể Light novel của tiểu thuyết mạng cùng tên đăng trên Sousetsuka của Buncololi-sensei, phát hành bởi GC novels và được họa sĩ M-da S-taro minh họa chính thức. Phiên bản Light novel có nhiều nội dung hơn, với cả những phần viết mới, cùng dung lượng mỗi tập là hơn 100.000 từ!!! 

Để phù hợp với tiêu chuẩn hiện tại của Hako, mình sẽ lược đi một số nội dung 'vượt chuẩn'.
Tất cả minh hoạ xem tại:  https://www.wenku8.net/novel/2/2466/index.htm hoặc https://drive.google.com/drive/folders/1kqtgztvrwyjw-W2Z-m_phLavgamxYiMW?usp=sharing

Ngoài ra, đa số độc giả đọc bằng tiếng Anh sẽ biết link này: https://youtu.be/6lpQ50D7rgA?si=vInGPdDWGDe077xU

Bản dịch tiếng Anh: Atelier Tanaka – Rhex's TranslationsRhex's Translations

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Tập 01: Xưởng làm việc của Tanaka
  2. 02.Tập 02
  3. 03.Tập 03
  4. 04.Tập 04
  5. 05.Tập 05
Tập 01: Xưởng làm việc của Tanaka
Tập 02
Tập 03
Tập 04
Tập 05 *
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (121)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

82 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
AI MASTER
Giờ mới để ý: Pháp sư Yoshio Tanaka, 36 tuổi.
Xem thêm
Lạ là ông này dùng họ, chứ ko phải tên
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
AI MASTER
Trích bình luận của Darkmaster72 trên Novel Updates:
"Atelier Tanaka. Đây là một tiểu thuyết xuất sắc và bạn sẽ khó tìm thấy cái gì giống nó. Thông thường, bạn sẽ thấy nhân vật chính đẹp trai và tác giả sẽ làm mọi cách để anh ta trở nên hấp dẫn nhất có thể, nhưng ở đây lại hoàn toàn ngược lại. Nhân vật chính của chúng ta là một kẻ biến thái 36 tuổi xấu xí. Tuy nhiên, điều này không làm cho nó tệ đi, thực tế lại làm nó thú vị hơn rất nhiều. Cuốn sách hài hước đến mức ngoài sức tưởng tượng. Có những lúc tôi phải nghỉ giải lao khi đọc, không phải vì không muốn đọc tiếp, mà vì má tôi đau nhức. Tôi sẽ "chết" mất nếu đọc liên tục. Nếu bạn thấy Konosuba hài hước, thì cuốn này hài hước gấp ít nhất mười lần, nhưng đồng thời nó cũng không hề kiềm chế. Cuốn sách này dành cho những người có đầu óc rất đen tối (không thân thiện với gia đình), nhưng nếu bạn là một trong số đó, bạn sẽ cực kỳ thích và tôi không nghĩ bạn sẽ bao giờ quên nó. Mặc dù là một tiểu thuyết hay như vậy, nó lại nhận được rất nhiều đánh giá tiêu cực. Không phải vì tiểu thuyết dở, chắc chắn không phải, mà chỉ là cuốn này dành cho một nhóm đối tượng nhất định. Như tôi đã nói trước đó, nó không hề kiềm chế khi nói đến yếu tố hài hước và đó là lý do tại sao nó lại hay đến vậy. Những câu chuyện cười tục tĩu, những thứ đáng sợ, cốt truyện, những hiểu lầm hài hước, góc nhìn, và các hình minh họa đều được thực hiện rất tốt. Tuy nhiên, nếu bạn mong đợi một cái gì đó nghiêm túc, bạn sẽ rất thất vọng. Cái hay nhất mà tôi có thể liên hệ với một bộ anime là "The world where concept of dirty jokes does not exist" (Shimoneta). Nó thuộc loại này, không có gì nghiêm túc cả, chỉ là hài hước, hãy thưởng thức nó với một tâm trí thoải mái. Phần hay là tôi nghĩ ngay chương đầu tiên sẽ quyết định bạn có thích nó hay không."
Xem thêm
TRANS
AI MASTER
Giờ mới để ý, ăng T k chia chương như bên bili nx ak :vv
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
AI MASTER
Giờ nuke phát hết luôn, chia làm gì nữa cho khổ người. Cắm raw + tool mạnh = không cần nghĩ nữa.
Xem thêm
Sensei khó chiều quá, nhưng từ khi route shota với es tạm thời bị dập thì bả nhảy lên dẫn đầu, dễ là kèo chính thất =))))
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
AI MASTER
Gái tóc vàng loli xuất hiện đầu tiên thường bị nerf thảm (Es và Rose), mà cũng thành thật xin lỗi bác vì chưa đăng chap lên đây, chủ yếu là vì t đang dồn để chạy cho xong 2 bộ là Seitokai no Ichizon với Trường Thiên Kyoukai Senjou no Horizon. Những truyện 'nhạy cảm' như Tanaka thì phải nghiên cứu kỹ để có prompt chuẩn nó mới chạy ra thành phẩm tốt được, các tập 2-3-4 ở đây vẫn đang chỉ là thử nghiệm.
Xem thêm
@Timmie2407: vẫn đang đọc file bác gửi mà bác =)))))) đến tập 7 rồi
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
CHỦ THỚT
TRANS
AI MASTER
Chương 1: 战事(三)Conflict(3rd)
Do t lười sửa đó bác, file gốc vẫn còn để lúc nào rảnh sẽ tìm và load lại.
Xem thêm
Chương 1: 战事(三)Conflict(3rd)
@Timmie2407: trans có định tiếp tục bộ này hay drop ạ
Xem thêm
Xem thêm 7 trả lời
Đọc thấy nó cứ kỳ kỳ mà nhìn lại tác thấy chữ buncololi nên thôi....không phải cứ gái đẹp là vào harem, cách ông này viết nó mập mờ dữ lắm, không biết bộ này em nào lọt hố đây ad 🥹
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
AI MASTER
Thống kê tạm thì có:
Ester: No Hope
Sophia: Có vẻ cũng no hope
Edita: Có chút chút hy vọng
Mercedes: đồng chí thôi
Christina: trông không giống sẽ là nữ chính
Ashley (shota): kèo sáng cửa ở tập 6 rồi tắt ngóm
Doris: Hình như không có hy vọng.
Sophie: no hope
Tinh linh vương (tập 12): chưa rõ.
Công chúa giả trai (tập 11): no hope
Công chúa Angelica: no hope (bị gọi là b*ch hoàng gia mà =))).
Dark Elf: phản main 1 lần nên vứt đi là vừa.
Kết lại là kèo ông chú độc thân sáng hơn trăng rằm.
Xem thêm
@Timmie2407: truyện nó tục vậy mà làm ăn chán nhỉ =))))))
Xem thêm
Xem thêm 3 trả lời
PHÓ THỚT
AI MASTER
peak
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
AI MASTER
Tình hình là free tier gemini đã không còn, nên xả kho theo bản cũ vậy. Có tên bị sai, có đoạn bị thiếu các bạn cứ comment giúp mình đoạn bị thiếu, mình sẽ tìm và sửa ngay.
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
AI MASTER
Có nhiều phân đoạn còn nguyên tiếng Trung, vì nội dung thực tế của nó đến mức Gemini 2.0 flash cũng không thể không chặn. Đáng sợ thật.
Xem thêm
bác ơi b fix và update thêm vol mới bên saijaku muhai bahamuth đi bác bộ đó hơn 3 tháng r ạ
Xem thêm
chứ cái ông thớt bên đó k fix gì cả
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
AI MASTER
Chương 5 tập 2 có 1 đoạn bị lỗi, mình sẽ fix ngay.
Xem thêm
Chương 04: Giả kim thuật sư năm nhất (24)
Bình luận đã bị xóa bởi CÁI ĐÉO GÌ VỊ