Tóm tắt
Một người đàn ông ngoại hình bình thường tên Tanaka đã được chuyển sinh sang một thế giới khác sau khi qua đời. Y cầu xin thần ban cho một khuôn mặt đẹp trai nhưng bị từ chối thẳng thừng, nên đành phải bắt đầu cuộc sống mới với vẻ ngoài hệt như cũ. Tuy nhiên, Tanaka không hề nản lòng; y xin thần ban cho phép thuật trị liệu cấp cheat và đầy hứa hẹn bước vào thế giới mới.
Thế nhưng, mọi việc không như mong đợi. Ngay khi vừa ra đường, y đã bị lính gác coi là đáng ngờ và tống vào tù. Những người phụ nữ y gặp cũng đều lạnh nhạt với y. Dù vậy, Tanaka vẫn lạc quan, cùng với chứng "cdsht" để tận hưởng mọi thứ ở thế giới này.
Nguồn truyện: từ nguồn Trung và nguồn tiếng Anh.
Tác phẩm này là bản chuyển thể Light novel của tiểu thuyết mạng cùng tên đăng trên Sousetsuka của Buncololi-sensei, phát hành bởi GC novels và được họa sĩ M-da S-taro minh họa chính thức. Phiên bản Light novel có nhiều nội dung hơn, với cả những phần viết mới, cùng dung lượng mỗi tập là hơn 100.000 từ!!!
Để phù hợp với tiêu chuẩn hiện tại của Hako, mình sẽ lược đi một số nội dung 'vượt chuẩn', cố gắng đưa một bộ Isekai hạng S trên wenku đến với Hako.
Tuy nhiên, bạn đọc có nhu cầu vẫn có thể đọc bản dịch chưa qua xử lý (còn gọi là bản 'uncen') qua một discord nào đó, còn hình minh hoạ vẫn tồn tại một nơi nào đó. (như phần 插图 của https://www.wenku8.net/novel/2/2466/index.htm chẳng hạn =)))
Ngoài ra, đa số độc giả đọc bằng tiếng Anh sẽ biết link này: https://youtu.be/6lpQ50D7rgA?si=vInGPdDWGDe077xU
- 01.Tập 01
-
Giới thiệu nhân vật (liên tục cập nhật) Chưa hoàn thành27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
27/07/2025
-
28/07/2025
-
28/07/2025
-
28/07/2025
-
28/07/2025
-
28/07/2025
-
28/07/2025
-
29/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
30/07/2025
-
01/08/2025
-
01/08/2025
-
01/08/2025
-
01/08/2025
-
01/08/2025
-
01/08/2025
-
02/08/2025
-
02/08/2025
-
02/08/2025
-
02/08/2025
-
08/08/2025
-
08/08/2025
-
08/08/2025
-
08/08/2025
-
08/08/2025
-
08/08/2025
-
08/08/2025
-
08/08/2025
-
15/08/2025
-
15/08/2025
-
15/08/2025
-
15/08/2025
-
16/08/2025
-
16/08/2025
-
16/08/2025
-
16/08/2025
-
16/08/2025
-
16/08/2025
-
16/08/2025
-
25/08/2025
-
25/08/2025
-
26/08/2025
-
26/08/2025
37 Bình luận
"Atelier Tanaka. Đây là một tiểu thuyết xuất sắc và bạn sẽ khó tìm thấy cái gì giống nó. Thông thường, bạn sẽ thấy nhân vật chính đẹp trai và tác giả sẽ làm mọi cách để anh ta trở nên hấp dẫn nhất có thể, nhưng ở đây lại hoàn toàn ngược lại. Nhân vật chính của chúng ta là một kẻ biến thái 36 tuổi xấu xí. Tuy nhiên, điều này không làm cho nó tệ đi, thực tế lại làm nó thú vị hơn rất nhiều. Cuốn sách hài hước đến mức ngoài sức tưởng tượng. Có những lúc tôi phải nghỉ giải lao khi đọc, không phải vì không muốn đọc tiếp, mà vì má tôi đau nhức. Tôi sẽ "chết" mất nếu đọc liên tục. Nếu bạn thấy Konosuba hài hước, thì cuốn này hài hước gấp ít nhất mười lần, nhưng đồng thời nó cũng không hề kiềm chế. Cuốn sách này dành cho những người có đầu óc rất đen tối (không thân thiện với gia đình), nhưng nếu bạn là một trong số đó, bạn sẽ cực kỳ thích và tôi không nghĩ bạn sẽ bao giờ quên nó. Mặc dù là một tiểu thuyết hay như vậy, nó lại nhận được rất nhiều đánh giá tiêu cực. Không phải vì tiểu thuyết dở, chắc chắn không phải, mà chỉ là cuốn này dành cho một nhóm đối tượng nhất định. Như tôi đã nói trước đó, nó không hề kiềm chế khi nói đến yếu tố hài hước và đó là lý do tại sao nó lại hay đến vậy. Những câu chuyện cười tục tĩu, những thứ đáng sợ, cốt truyện, những hiểu lầm hài hước, góc nhìn, và các hình minh họa đều được thực hiện rất tốt. Tuy nhiên, nếu bạn mong đợi một cái gì đó nghiêm túc, bạn sẽ rất thất vọng. Cái hay nhất mà tôi có thể liên hệ với một bộ anime là "The world where concept of dirty jokes does not exist" (Shimoneta). Nó thuộc loại này, không có gì nghiêm túc cả, chỉ là hài hước, hãy thưởng thức nó với một tâm trí thoải mái. Phần hay là tôi nghĩ ngay chương đầu tiên sẽ quyết định bạn có thích nó hay không."
NXB: Nấu mạnh hơn nữa đi anh! 💯