Quyển 5 - Heian-kyō
Chương 56 - Lần Sau Còn Như Vậy Nhất Định Sẽ Phạt
0 Bình luận - Độ dài: 2,264 từ - Cập nhật:
"Thú nhận?" Ayaka nhìn biểu cảm của Lily, vô cùng áy náy và xấu hổ, thực sự không biết, cô muốn nói gì, "Lily, em rốt cuộc muốn thú nhận với ta chuyện gì?"
Lily rụt rè bước vào trong phòng, ngoan ngoãn quỳ gối ngồi xuống. Ayaka lắc đầu, cũng ngồi xuống trước mặt cô.
Lily lúc này mới từ từ kể lại.
Cô đem chuyện mình lúc làm Tịnh doãn ở Âm Dương Liêu đã trộm không ít vật liệu và bảo vật trong kho báu, kể lại từ đầu đến cuối.
Nghe xong, Ayaka sững người.
"Thật không ngờ, Lily... em lại thật sự làm chuyện này sao?" Dung mạo Ayaka trở nên nghiêm nghị, lạnh lùng, nhìn Lily.
"Ta vẫn luôn tưởng, là những người ở Âm Dương Liêu đó, vì để che đậy chuyện kho báu bị thâm hụt, mới vu khống cho em! Lily, sao em lại làm vậy?" Giọng điệu của Ayaka mang theo vài phần giáo huấn.
Lily về chuyện mình đến từ dị giới, còn có chuyện của Tiền bối, tự nhiên là không thể nói. Ngoài ra, cô chỉ có thể nói thật: "Việc tu hành của em, cần những vật liệu và bảo vật này ạ."
Ánh mắt của Ayaka có chút nóng rực, dường như muốn nhìn thấu Lily: "Tu hành cần sao, đây có được coi là lý do không?"
"Lily biết làm như vậy là sai. Nhưng, Lily không hối hận. Cho dù để Lily lựa chọn một lần nữa, Lily cũng nhất định sẽ làm như vậy."
Sự tức giận của Ayaka, dường như có thể cảm nhận được trên khuôn mặt không biểu cảm của cô. Ánh mắt cô nhìn Lily trước đây không phải như thế này. 'Xem ra, người phụ nữ nhỏ bé này, thật sự khiến cô vừa coi trọng, lại vừa không thể yên tâm.'
"Em thật là..." Ayaka bất đắc dĩ thở dài, "Thôi được rồi. Dù sao những bảo vật, vật liệu này, em không lấy, cũng sẽ bị những kẻ đó tham ô làm thâm hụt, phung phí một cách vô giá trị. Em lấy rồi, ít nhất cũng đã phát huy tác dụng trong trận chiến với Quỷ Rashomon, cũng coi như là lấy công bù tội. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, sai là sai, có hiểu không?"
Lily dù có ngàn vạn lý do, trước mặt một người phụ nữ như Ayaka cũng không nói nên lời.
"Lily biết sai rồi ạ."
"Hiện tại, em đã là người của ta. Em phạm lỗi cũng là do ta quản giáo không nghiêm, dung túng cho em. Uổng công ta còn viết chỉ dụ để khai thác cho em. Lily, nghe kỹ đây, lần này, nể tình chúng ta lần đầu gặp mặt, là lần đầu phạm lỗi, ta sẽ tha cho em. Nhưng, nếu sau này em còn làm sai, ta nhất định sẽ đích thân trừng phạt em. Lần này tạm thời ghi nợ cho em, nếu còn tái phạm, sẽ phạt nặng gộp lại! Nghe rõ chưa!?" Ánh mắt Ayaka như muốn làm tan chảy cả váy của Lily, lạnh lùng giáo huấn.
'...Lại là sự trừng phạt của đích thân Ayaka-sama, không biết sẽ là sự trừng phạt như thế nào.' Lily cảm thấy, mình làm việc dưới trướng Ayaka, cũng chưa chắc đã đơn giản như vậy.
'Nói thật, trong lòng Lily có một ý nghĩ kỳ lạ, chị Ayaka chi bằng bây giờ trừng phạt mình luôn đi. Cứ để mình treo lơ lửng thế này, cũng không biết sự trừng phạt đó cụ thể đến mức nào... thật khiến người ta tim đập nhanh mà bất an.'
"Rõ rồi ạ." Không hiểu sao, Lily ở trước mặt Ayaka, cũng chỉ có thể ngoan ngoãn nghe lời. 'Lẽ nào đây chính là cái gọi là vỏ quýt dày có móng tay nhọn sao?'
"Nhưng chuyện này, sau đó em đã giải quyết thế nào? Ta lúc đó viết thủ dụ cũng không chỉ là vì giúp em, vốn định nhân chuyện quái đạo để làm lớn chuyện, moi ra vụ án lớn thâm hụt kho báu của Âm Dương Liêu, chỉ thẳng vào kẻ chủ mưu đằng sau. Sau đó, quả nhiên Pháp hoàng đó hạ lệnh qua loa kết án, thật quá rõ ràng rồi. Nhưng theo lời em nói, bản thân em quả thực có lấy, vậy tại sao họ lại tha cho em?" Ayaka hỏi.
"Không dám giấu Ayaka-sama, lúc đó em đã cầu cứu Kimiko-sama." Lily nói.
"Kimiko? Là người phụ nữ ở Kính Trạch đó sao?" Biểu cảm của Ayaka dường như càng trở nên không vui.
"Ể?..." Lily không biết tại sao nhắc đến Kimiko, Ayaka lại không vui như vậy. Vị Cố Vấn Tối Cao cao cao tại thượng đó, lời nói cử chỉ tao nhã thoát tục là thế, nhưng hễ nhắc đến Kimiko là lại như có chút hơi kích động.
"Lily, xem ra thật sự không thể xem thường em. Chỉ là, ta nhắc nhở em, sau này đừng qua lại quá nhiều với người phụ nữ đó."
"Ể?"
"Nhiều chuyện, sau này em sẽ hiểu... Đương nhiên, người phụ nữ đó cũng sẽ không hại em, chỉ vậy thôi." Ayaka nói, "Ta đại khái có thể đoán được thủ đoạn của bà ta. Người phụ nữ này thần thông quảng đại, có lẽ nắm giữ một số bằng chứng về sự tham nhũng của triều đại Heian mà chúng ta không có. Chỉ cần hơi ám chỉ một chút, những lão già ở tầng lớp cao nhất đó đã hoảng rồi, thế là qua loa kết án."
"Thì ra là vậy." Lily lúc này mới hiểu, Kimiko-sama đã giải quyết chuyện này như thế nào. Cảm giác Ayaka hiểu rất rõ Kimiko. "Ayaka-sama, Kimiko-sama đó thực lực sâu không lường được, không biết rốt cuộc là thần thánh phương nào ạ?"
"Chuyện không nên hỏi, thì đừng hỏi nhiều." Ayaka dường như không muốn nhắc nhiều đến chuyện của Kimiko.
"Sau này, Lily em cứ ở lại trong phủ của ta đi." Ayaka nói.
"Vâng." Lily ngoan ngoãn nói. Tuy Lily cũng khá thích chợ đêm, nhưng lúc này vẫn là nên thuận theo Ayaka thì tốt hơn.
Ayaka gật đầu, cầm một cuốn sách lên, bắt đầu đọc, vừa không để Lily đi, cũng không nói để Lily ở lại.
Lily ngoan ngoãn ngồi đó một lúc, cũng không thấy Ayaka nói gì nữa, thế là cô không nhịn được mở lời: "Vậy..."
"Ừm?" Ayaka đặt sách xuống nhìn Lily.
"Ayaka-sama, Lily biết bây giờ nói chuyện này có thể hơi đường đột..."
Ayaka dịu dàng cười, dường như tâm trạng đã tốt hơn một chút: "Không cần khách sáo như vậy, nói đi?"
"Lily nghe đồn Ayaka-sama là Đại Âm Dương Sư đệ nhất thiên hạ... không biết... có thể theo đại nhân học chút phương thuật không?"
Ayaka nhìn Lily với ánh mắt vừa trong sáng vừa có vài phần lạnh lùng: "Em muốn học phương thuật sao?"
"Lily cho rằng, tuy thân là samurai, nhưng khi thật sự đối mặt với nguy hiểm và trận chiến sinh tử, có thể biết thêm một vài thủ đoạn, nhất định sẽ có lợi. Hơn nữa ta đã từng giao chiến với các samurai biết dùng phương thuật, nếu không phải thực lực của Lily có phần nhỉnh hơn một chút, nếu là thực lực tương đương, chỉ e đối phó với những samurai biết phương thuật này, Lily còn phải chịu thiệt." Lily thành thật nói ra khao khát của mình.
Ayaka gật đầu hài lòng: "Lily em thật đúng là si mê tu luyện. Có chí tiến thủ như vậy, cũng đáng yêu. Chỉ là, sau này đừng có làm gì mà không từ thủ đoạn, được chứ?"
"...Lily nhất định sẽ ghi nhớ."
"Samurai biết phương thuật, và người không biết, trong chiến đấu tự nhiên chiếm ưu thế. Nhiều samurai đứng trên đỉnh cao của triều đại Heian này, đồng thời cũng là người tinh thông phương thuật, ví dụ như anh hùng đệ nhất thiên hạ Minamoto no Yoshitsune." Ayaka đồng tình nói.
Vừa nghe Minamoto no Yoshitsune cũng giỏi phương thuật, Lily càng thêm quyết tâm phải bỏ công sức học cho tốt phương thuật.
"Vậy, vậy Ayaka-sama, có thể cũng dạy Lily phương thuật không! Lily muốn học..." Lily quá khao khát học phương thuật, thậm chí không tự chủ được mà giọng điệu có vài phần làm nũng.
Ayaka cũng khoan dung cười, "Nếu em đã là người của ta, ta sao lại không dạy em chứ."
"Ể?... Lily là thuộc hạ của Ayaka-sama." Lily nhấn mạnh hai chữ "thuộc hạ", một phần quan hệ giữa Ayaka và mình trở nên có chút mơ hồ không rõ.
"Nhưng, ta muốn xem em có thiên phú tu luyện phương thuật không đã." Ayaka nói rồi đứng dậy, "Theo ta."
"Vâng." Khóe miệng Lily cuối cùng cũng lộ ra nụ cười.
Ayaka dẫn Lily đến một bãi cỏ rộng rãi ven hồ.
"Kiếm pháp thiên phú của em, ta đã sớm nghe nói, không cần phải nói nữa. Hôm nay, sẽ chuyên xem em về phương diện phương thuật, có bao nhiêu tiềm năng. Thật ra ta còn chưa từng nhận học trò, em nếu tư chất không tốt, vậy ta cũng sẽ không lãng phí thời gian dạy em đâu."
"Lily hiểu rồi ạ."
Ánh mắt Ayaka có chút soi mói nhìn dáng người của Lily, từ ngực, đến eo, đến hông, nhưng cũng quả thực không tìm ra được khuyết điểm gì.
"Lily à, cảnh giới thực lực của em ta đại khái đã hiểu rồi. Về phương diện trữ lượng linh lực thì không cần phải đo. Xem dáng vẻ của em, chắc là đủ rồi."
"A.. ồ..." Lily cũng không biết Ayaka làm sao lại nhìn ra được trữ lượng linh lực của mình.
"Em thân là Nguyền kiếm cơ, đây cũng là một ưu thế mà các Âm Dương Sư không có. Sử dụng phương thuật, khá tốn linh lực, khả năng tác chiến liên tục kém hơn samurai. Nhưng linh lực của em có thể bổ sung trong chiến đấu, cũng không lo tiêu hao." Ayaka tay áo dài bay bay đi về phía Lily, ngón tay thon dài điểm vào ngực cô. Dù mềm mại và đầy đặn cũng bị ấn lõm vào.
"Ayaka... sama," Lily vô cớ bị người phụ nữ này dùng ngón tay điểm vào ngực, thực sự cảm thấy vừa nghi hoặc vừa căng thẳng. 'Lẽ nào đây là cái giá để dạy mình phương thuật?'
'Dù Lily có muốn học đến đâu, cũng sẽ không đồng ý với điều kiện như vậy. Nếu không mình sẽ trở thành người thế nào.'
"Tâm niệm." Ayaka lại không chút phân tâm nói: "Mấu chốt, là phải xem tâm niệm của em, có mạnh mẽ hay không."
'Thì ra ngón tay của cô ấy là chỉ vào tim của mình...' Lily cảm thấy suy nghĩ của mình có phải là quá cảnh giác và phức tạp rồi không.
"Tâm niệm ạ?" Lily hỏi lại. Đối với phương thuật cô thật sự không biết gì.
"Sự khác biệt lớn nhất giữa samurai và Âm Dương Sư chính là, chiến đấu của samurai, về bản chất vẫn là dựa vào cơ thể. Còn Âm Dương Sư thì không. Âm Dương Sư thi triển chú pháp, hoàn toàn không liên quan đến việc phát lực của cơ thể. Trong trường hợp cực đoan, một lão giả trói gà không chặt cũng có thể thi triển pháp thuật hủy thiên diệt địa."
"Vận dụng tâm niệm, để điều khiển linh lực của mình, kết hợp với chú văn, pháp bảo, hoặc một số vật liệu để ngưng tụ thành một loại sức mạnh nào đó, rồi lại thông qua sự dẫn dắt của tâm niệm mà thi triển ra ngoài, đó chính là phương thuật." Ayaka tiếp tục dạy dỗ Lily.
"Vậy thì, Ayaka-sama, có phải nói là Kiếm pháp Tsukuyomi mà Lily đã lĩnh ngộ, không thể vận dụng vào phương thuật được?" Lily hỏi.
"Tất nhiên. Những bí pháp phát lực tương tự như kiếm pháp nhà Genji, đều dựa trên việc phát lực của cơ thể, không thể tác động lên phương thuật được. Mà uy lực của phương thuật của Âm Dương Sư, hoàn toàn không dựa vào sức mạnh. Dưới cùng một cảnh giới và cảm ngộ, thứ dựa vào chính là sức nặng của tâm niệm! Em có thể hiểu là, tác dụng của tâm niệm đối với phương thuật, cũng giống như tác dụng của sức mạnh đối với việc vung kiếm."
Lily hoảng nhiên: "Thì ra là vậy... nguồn gốc uy lực của kiếm pháp đến từ sức mạnh. Cho dù ẩn chứa linh lực cảm ngộ, bí pháp phát lực, nhưng suy cho cùng vẫn là dựa vào sức mạnh cơ thể để thi triển, cơ thể là nền tảng. Mà uy năng của phương thuật lại là phải xem tâm niệm có mạnh mẽ hay không? Tuy linh lực cảm ngộ, nắm vững phương thuật, pháp bảo phụ trợ những thứ này đều có thể nâng cao uy năng của phương thuật, nhưng tâm niệm là nền tảng. Ayaka-sama, em nói có đúng không ạ?"
"Ừm." Ayaka tán thưởng gật đầu. 'Tuy đôi khi sẽ phạm lỗi, nhưng con bé này thật sự rất thông minh, học một biết ba.'


0 Bình luận